Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "tong-ya-leum"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
ธำมรงค์ 
ธำมรงค์ 
-tham¯ma-rong
[ทำ-มะ-รง]
 bague [f]

0
0
0
0
2
ทำอารมณ์ 
ทำอารมณ์ 
-tham-ā-rom
[ทำ-อา-รม]
 se mettre dans l'ambiance ; créer une atmosphère émotionnelle ; évoquer une émotion
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
3
ทนายเรือน 
ทนายเรือน 
¯tha-nāi-reūan
[ทะ-นาย-เรือน]
 employée du palais intérieur chargée d'assurer la liaison avec les différents services du palais [f] ; fonctionnaire de l'intérieur du palais chargée des relations avec les différents services du palais [f]

0
0
0
0
4
ทำให้ร้อน 
ทำให้ร้อน 
-tham^hai¯røn
[ทำ-ไห้-ร้อน]
 chauffer ; réchauffer
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
5
OK
ทางอารมณ์ 
ทางอารมณ์ 
-thāng -ā-rom
[ทาง อา-รม]
 émotionnel
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Psychologie

0
0
0
0
6
ด้านอารมณ์ 
ด้านอารมณ์ 
^dān-ā-rom
[ด้าน-อา-รม]
 aspect émotionnel [m] ; dimension émotionnelle [f]

0
0
0
0
7
ที่หน้าร้าน 
ที่หน้าร้าน 
^thī^nā¯rān
[ที่-น่า-ร้าน]
 devant le magasin [m] ; à la devanture du magasin [f] ; à l'entrée du commerce [f]

0
0
0
0
8
ถามหาเรื่อง 
ถามหาเรื่อง 
/thām/hā^reūang
[ถาม-หา-เรื่อง]
 provoquer quelqu'un par ses paroles ; chercher les ennuis délibérément ; poser des questions provocatrices ; attiser un conflit volontairement

0
0
0
0
9
ต้องอย่าลืม 
ต้องอย่าลืม 
^tǿng_yā-leūm
[ต้อง-หฺย่า-ลืม]
 ne pas oublier ; devoir se souvenir ; il faut se rappeler

0
0
0
0
10
แต่งหน้าร้าน 
แต่งหน้าร้าน 
_taeng^nā¯rān
[แต่ง-น่า-ร้าน]
 décorer une vitrine ; aménager une vitrine de magasin ; mettre en scène une devanture commerciale

0
0
0
0
11
ตัวแมลง  
ตัวแมลง  
-tūa ¯ma-laēng
[ตัว-มะ-แลง]

0
0
0
0
12
โดยอนุโลม 
โดยอนุโลม 
-dōi _a¯nu-lōm
 mutatis mutandis

0
0
0
0
13
ทำให้แหลม 
ทำให้แหลม 
-tham^hai /laēm
[ทำ-ไห้ ...]
 aiguiser

0
0
0
0
14
ตีไม่เลี้ยง 
ตีไม่เลี้ยง 
-tī ^mai ¯līeng

0
0
0
0
15
ตุ่มอีเลิ้ง 
ตุ่มอีเลิ้ง 
_tum
[… อี-เลิ้ง]
 grande jarre [f]

0
0
0
0
16
เทคโนโลยี EM (อีเอ็ม) 
เทคโนโลยี EM (อีเอ็ม) 
¯thek-nō-lō-yī
[เท็ก-โน-โล-ยี ...]

0
0
0
0
17
ธรรมารมณ์ 
ธรรมารมณ์ 
-tham-mā-rom
[ทำ-มา-รม]
 objet mental [m] ; objet de l'esprit [m] ; objet connaissable [m]

0
0
0
0
18
เทคโนโลยีใหม่ 
เทคโนโลยีใหม่ 
¯thek-nō-lō-yī_mai
[เท็ก-โน-โล-ยี-ใหฺม่]
 technologie nouvelle [f] ; nouvelle technologie [f] ; technologies émergentes [f]

0
0
0
0
19
ทำให้รุนแรงขึ้น 
ทำให้รุนแรงขึ้น 
-tham^hai-run-raēng^kheun
[ทำ-ไห้-รุน-แรง-ขึ้น]
 aggraver ; empirer ; exacerber ; intensifier
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
20
OK
เจตนารมณ์ 
เจตนารมณ์ 
_jēt_ta-nā-rom
[เจด-ตะ-นา-รม]
 intention [f] ; volonté [f] ; esprit [m] ; idée [f] ; but [m] ; projet [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9533
Révision:
Contexte:
  • Formel
  • Droit

0
0
0
0
21
แดนเนรมิต 
แดนเนรมิต 
-daēn-nē¯ra¯mit
[แดน-เน-ระ-มิด]
 Magic Land [m] ; Dan Neramit [m]

0
0
0
0
22
OK
แสดงอารมณ์ 
แสดงอารมณ์ 
_sa-daēng -ā-rom
[สะ-แดง อา-รม]
 exprimer ses émotions ; montrer ses sentiments
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
23
ทำให้โล่งใจ 
ทำให้โล่งใจ 
-tham^hai^lōng-jai
[ทำ-ไห้-โล่ง-ใจ]
 soulager ; rassurer ; apaiser

0
0
0
0
24
ดื่มหัวราน้ำ 
ดื่มหัวราน้ำ 
_deūm/hūa-rā¯nām
[ดื่ม-หัว-รา-น้ำ]
 boire excessivement ; boire à outrance ; être un ivrogne

0
0
0
0
25
ก่อตาหมูหลวง 
ก่อตาหมูหลวง 
_kø -tā /mū /lūang
[ก่อ ตา หฺมู หฺลวง]
 Lithocarpus lindleyanus [m] ; chêne à glands de Lindley [m]

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 98