Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "thuakhao"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
ได้แก่ 
ได้แก่ 
^dāi_kae
[ได้-แก่]
 c'est-à-dire ; à savoir ; en l'occurrence; tel que ; c-à-d (abrév.) ; id est ; i.e. (abrév.)
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:6611
Révision:

0
0
0
0
2
ตะกั่ว 
ตะกั่ว 
_ta_kūa
[ตะ-กั่ว]
 plomb [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7000
Contexte:
  • MATERIA
  • METAL
  • Médecine
  • Science
  • Symbole

0
0
0
0
3
ตะกั่ว 
ตะกั่ว 
_ta_kūa
[ตะ-กั่ว]
 plomb [m]

0
0
0
0
4
OK
เด็กชาย 
เด็กชาย 
_dek-chāi
[เด็ก-ชาย]
 garçon [m] ; garçonnet [m]; petit garçon [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:7628
Révision:
Contexte:
  • Famille
  • Sociologie
  • Droit
Type de:

0
0
0
0
5
OK
ถั่วเขียว 
ถั่วเขียว 
_thūa /khīo
[ถั่ว เขียว]
 pois chiche vert [m]; Vigna radiata; Vigna

0
0
0
0
6
เทือกเขา 
เทือกเขา 
^theūak/khao
[เทือก-เขา]
 massif montagneux [m] ; massif [m] ; chaîne de montagnes [f] ; cordillère [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8692
Contexte:
  • ASEAN
  • Géographie
  • Nature
  • Tourisme

0
0
0
0
7
OK
ตรรกะ 
ตรรกะ 
_tak_ka
[ตัก-กะ]
 logique [f] ; pensée [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Philosophie

0
0
0
0
8
OK
ตุ๊กแก 
ตุ๊กแก 
¯tuk-kaē
[ตุ๊ก-แก]
 gecko tokay [m]

0
0
0
0
9
ถั่วขาว 
ถั่วขาว 
_thūa/khāo
[ถั่ว ขาว]
 Bruguiera cylindrica

0
0
0
0
10
ถ้วยแก้ว 
ถ้วยแก้ว 
^thuay^kaēo
[ถ้วย-แก้ว]
 bol en verre [m]

0
0
0
0
11
ถั่วขาว 
ถั่วขาว 
_thūa /khāo
[ถั่ว ขาว]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Cuisine
  • Produit

0
0
0
0
12
แถวคอย 
แถวคอย 
/thaēo -khøi
[แถว ...]
 file d'attente [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
13
โตเกียว 
โตเกียว 
-Tō-kīo
 Tokyo
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie
  • Géographie
  • TG
  • (ASI)
  • (JPN)

0
0
0
0
14
ธากา 
ธากา 
Thākā
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • TG

0
0
0
0
15
โตโก 
โตโก 
Tōkō
 Togo [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
16
ฎีกา 
ฎีกา 
-dī-kā
[ดี-กา]
 pétition [f] ; supplique [f] ; requête [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9886
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
17
ฎีกา 
ฎีกา 
-dī-kā
[ดี-กา]
 appel devant la Cour suprême
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9886
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
18
ฎีกา 
ฎีกา 
-dī-kā
[ดี-กา]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9886
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
19
ฎีกา 
ฎีกา 
dīkā
[ดี-กา]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9886

0
0
0
0
20
OK
ตะขอ 
ตะขอ 
_ta/khø
[ตะ-ขอ]
 crochet [m]
 

0
0
0
0
21
OK
ดีเอโก้ 
ดีเอโก้ 
Dī-ekō
 Diego

0
0
0
0
22
OK
ดูข่าว 
ดูข่าว 
-dū _khāo
[ดู ข่าว]
 regarder les infos
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Média
Type de:

0
0
0
0
23
OK
ตะคิว 
ตะคิว 
_ta-khiu
[ตะ-คิว]
 crampe [f] ; spasme [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
24
OK
เทกียา 
เทกียา 
-thē-kī-yā
[เท-กี-ยา]
 taqîya [f] ; taqiyya [f] ; takia [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Politique
  • Religion
  • Sociologie
Composé de:

0
0
0
0
25
เดโช 
เดโช 
-dē-chō
 pouvoir [m] ; puissance [f]

0
0
0
0
26
ด้อยค่า 
ด้อยค่า 
^dǿi ^khā
[โดย ...]

0
0
0
0
27
เดชะ 
เดชะ 
_dē¯cha

0
0
0
0
28
ดูโอเค 
ดูโอเค 
-dū -ō-khē
 c'est bon

0
0
0
0
29
เดชา 
เดชา 
-Dē-chā
 Decha
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
30
ดอกแก้ว 
ดอกแก้ว 
_døk ^kaēo
[ดอก ...]
 buis de Chine [m] ; bois jasmin [m] ; oranger jasmin [m] ; bois de satin [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Informel

0
0
0
0
31
ดาวคู่ 
ดาวคู่ 
-dāo ^khū
 étoile double [f]

0
0
0
0
32
ดอกหญ้า 
ดอกหญ้า 
_døk ^yā
[ดอก ...]
 fleur des champs [f]

0
0
0
0
33
ดาการ์ 
ดาการ์ 
Dākā
 Dakar

0
0
0
0
34
เด็กหาย 
เด็กหาย 
_dek /hāi
[เด็ก ...]
 enfant disparu [m] ; disparition d'enfant [f]

0
0
0
0
35
ด้อยค่า 
ด้อยค่า 
^dǿi ^khā

0
0
0
0
36
เดคา- 
เดคา- 
-dē-khā
 déca- (préf.)
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
37
ดักคอ 
ดักคอ 
_dak-khø
[ดัก-คอ]
 anticiper

0
0
0
0
38
เดือยไก่  
เดือยไก่  
-deūay_kai
[เดือย-ไก่]
 Capsicum annuum

0
0
0
0
39
ดูกไก่ 
ดูกไก่ 
dūk kai
 Prismatomeris griffithii
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
40
เด็กชา  
เด็กชา  
_dek -chā
[เด็ก ...]

0
0
0
0
41
ดาวยักษ์ใหญ่ 
ดาวยักษ์ใหญ่ 
-dāo ¯yak_yai
[ดาว ยัก ...]

0
0
0
0
42
โดยใช้ 
โดยใช้ 
-døi ¯chai
[โดย ไช้]
 au moyen de ; en utilisant

0
0
0
0
43
ได้ชื่อ 
ได้ชื่อ 
^dāi^cheū

0
0
0
0
44
ได้ข่าว 
ได้ข่าว 
^dāi _khāo

0
0
0
0
45
ได้คู่ 
ได้คู่ 
^dāi ^khū

0
0
0
0
46
ดอกแค 
ดอกแค 
_døk
[ดอก ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Cuisine
  • (THA)

0
0
0
0
47
แดกให้ 
แดกให้ 
_daēk ^hai
[แดก ไห้]

0
0
0
0
48
ตุ๊กแกใหญ่ 
ตุ๊กแกใหญ่ 
¯tuk-kaē _yai
 Gekko gecko

0
0
0
0
49
ตะแก ; ตะแก่ 
ตะแก ; ตะแก่ 
takaē
[ตะ-แก ; ตะ-แก่]

0
0
0
0
50
ตะโก 
ตะโก 
_ta-kō
[ตะ-โก]
 Diospyros

0
0
0
0
51
ตาขาว 
ตาขาว 
-tā/khāo
[ตา-ขาว]
 sclérotique [f] ; sclère [f] ; blanc de l'oeil [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
52
ตะเข้ 
ตะเข้ 
_ta^khē
 crocodile [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Reptiles
  • Zoologie

0
0
0
0
53
ถ้าใช่ 
ถ้าใช่ 
^thā ^chai
 si oui

0
0
0
0
54
ทีฆ- 
ทีฆ- 
-thī¯kha
[ที-คะ-]

0
0
0
0
55
ถูกหวย 
ถูกหวย 
_thūk /hūay
 avoir les bons numéros

0
0
0
0
56
โต๊ะแชร์ 
โต๊ะแชร์ 
¯to-chaē

0
0
0
0
57
ตูข้า 
ตูข้า 
-tū^khā
[ตู-ค่า]

0
0
0
0
58
ถูกขา 
ถูกขา 
_thūk/khā
[ถูก-ขา]

0
0
0
0
59
ถูกคู่ 
ถูกคู่ 
_thūk^khū

0
0
0
0
60
ถูกใหญ่ 
ถูกใหญ่ 
_thūk_yai
[ถูก-ไหฺย่]

0
0
0
0
61
ทัวร์ไกด์ 
ทัวร์ไกด์ 
-thūa -kai
 guide touristique [m]

0
0
0
0
62
ติ้วขาว 
ติ้วขาว 
^tiu /khāo
[ติ้ว ขาว]
 Cratoxylum formosum
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
63
ถ้วยชา  
ถ้วยชา  
^thūay -chā
[ถ้วย ...]
 tasse à thé [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine
  • Hôtel

0
0
0
0
64
ตีค่า 
ตีค่า 
-tī ^khā
 évaluer ; estimer

0
0
0
0
65
ท่าโยคะ 
ท่าโยคะ 
^thā
 pose de yoga [f]

0
0
0
0
66
ตะเข้ 
ตะเข้ 
_ta^khē

0
0
0
0
67
ตาเข 
ตาเข 
-tā/khē
 strabisme [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
68
ไต่เขา 
ไต่เขา 
_tai /khao
 grimper ; escalader

0
0
0
0
69
ทา ชิ 
ทา ชิ 
thā chi
 taï-chi [m] ; taï-chi-chuan [m]

0
0
0
0
70
ไต่คู้ 
ไต่คู้ 
_tai¯khū
 [signe d'abrègement d'un phonème vocalique]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Grammaire

0
0
0
0
71
ตะโก้ 
ตะโก้ 
_ta^kō
[ตะ-โก้]
 gelée à la crème de coco [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Cuisine
  • (THA)

0
0
0
0
72
ตะกุย 
ตะกุย 
_ta-kui
[ตะ-กุย]
 griffer ; gratter

0
0
0
0
73
ทากาว 
ทากาว 
-thā -kāo
 encoller ; engluer ; poisser

0
0
0
0
74
เทขยะ 
เทขยะ 
-thē _kha_ya
 vider les ordures ; déverser des déchets

0
0
0
0
75
ทิวเขา 
ทิวเขา 
-thiu /khao
 chaîne de montagnes [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Géographie
  • Tourisme

0
0
0
0
76
ถือเอกา 
ถือเอกา 
/theū
 prendre un seul repas par jour

0
0
0
0
77
โต๊ะข่าว 
โต๊ะข่าว 
¯to _khāo

0
0
0
0
78
ตู้โชว์ 
ตู้โชว์ 
^tū -chō
[ตู้ โช]
 vitrine [f] ; présentoir [m]

0
0
0
0
79
ตกเก้าอี้ 
ตกเก้าอี้ 
_tok ^kao^ī
 détrôner (fig.)

0
0
0
0
80
ตกไข่ 
ตกไข่ 
_tok _khai

0
0
0
0
81
ตกขาว 
ตกขาว 
_tok/khāo
[ตก-ขาว]
 leucorrhée [f] ; pertes blanches [fpl]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
82
ตกขาว 
ตกขาว 
_tok/khāo
[ตก-ขาว]
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
83
ตกข่าว 
ตกข่าว 
_tok_khāo
[ตก-ข่าว]
 ne pas être au courant

0
0
0
0
84
ตกข้าว 
ตกข้าว 
_tok^khāo
[ตก-ข้าว]

0
0
0
0
85
ตกข้าว 
ตกข้าว 
_tok^khāo
[ตก-ข้าว]

0
0
0
0
86
ตกข้าว 
ตกข้าว 
_tok^khāo
[ตก-ข้าว]

0
0
0
0
87
ตกเขียว 
ตกเขียว 
_tok/khīo
[ตก-เขียว]

0
0
0
0
88
ตกเขียว 
ตกเขียว 
_tok/khīo
[ตก-เขียว]

0
0
0
0
89
ตกขุย 
ตกขุย 
_tok/khui
[ตก-ขุย]

0
0
0
0
90
เท้าคู้ 
เท้าคู้ 
¯thāo¯khū

0
0
0
0
91
ตายขุย 
ตายขุย 
-tāi/khui

0
0
0
0
92
โทรเข้า 
โทรเข้า 
-thō ^khao

0
0
0
0
93
ตาขาว 
ตาขาว 
-tā/khāo
[ตา-ขาว]

0
0
0
0
94
เทขาย 
เทขาย 
-thē/khāi
 liquider
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Commerce
  • Économie

0
0
0
0
95
ตาแก่ 
ตาแก่ 
-tā _kaē
 vieil homme [m]

0
0
0
0
96
แตกคอ 
แตกคอ 
_taēk-khø
[แตก-คอ]
 n'être pas d'accord ; s'opposer

0
0
0
0
97
แตกกอ 
แตกกอ 
_taēk -kø
[แตก ...]
 se ramifier

0
0
0
0
98
ตะเฆ่ 
ตะเฆ่ 
_ta^khe
[ตะ-เข้]
 chariot [m] ; diable [m]

0
0
0
0
99
ตักข้าว 
ตักข้าว 
_tak ^khāo

0
0
0
0
100
ตะโก 
ตะโก 
_ta-kō
[ตะ-โก]

0
0
0
0
101
ตะโก้ 
ตะโก้ 
_ta^kō
[ตะ-โก้]
 vent du nord-ouest [m]

0
0
0
0
102
ทายิกา 
ทายิกา 
-thā¯yi-kā

0
0
0
0
103
ถูกคอ 
ถูกคอ 
_thūk-khø
[ถูก-คอ]

0
0
0
0
104
ถูกคอ 
ถูกคอ 
_thūk-khø
[ถูก-คอ]

0
0
0
0
105
ถูกคู่ 
ถูกคู่ 
_thūk^khū
[ถูก-คู่]

0
0
0
0
106
ตาข่าย 
ตาข่าย 
-tā_khāi
[ตา-ข่าย]
 réseau [m] ; grille [f] ; lacis [m] ; filet [m] ; maille [f] ; réticule [m]

0
0
0
0
107
ตีไก่ 
ตีไก่ 
-tī _kai

0
0
0
0
108
ตีไข่ 
ตีไข่ 
-tī _khai
 fouetter des oeufs
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
109
ตีเข่า 
ตีเข่า 
-tī _khao

0
0
0
0
110
ตีข่าว 
ตีข่าว 
-tī _khāo

0
0
0
0
111
ตีคอ 
ตีคอ 
-tī-khø

0
0
0
0
112
ตีคู่ 
ตีคู่ 
-tī^khū

0
0
0
0
113
ตัวเก๋า 
ตัวเก๋า 
-tūa /kao
[ตัว …]

0
0
0
0
114
ถอยฉะ 
ถอยฉะ 
/thøi_cha
[ถอย-ฉะ]

0
0
0
0
115
ตรรก- 
ตรรก- 
_tak_ka-
[ตัก-กะ]
 logique [f]

0
0
0
0
116
ตรรกยะ 
ตรรกยะ 
_tak_ka¯ya
 rationnel
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
117
ตกเหว 
ตกเหว 
_tok /hēo
 tomber dans un ravin

0
0
0
0
118
ทชี ; ธชี 
ทชี ; ธชี 
¯tha-chī
[ทะ-ชี]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
119
ทีฆายุ 
ทีฆายุ 
-thī-khā¯yu
[ที-คา-ยุ]
 longue vie [f]

0
0
0
0
120
ตะกาย 
ตะกาย 
_ta-kāi
[ตะ-กาย]

0
0
0
0
121
ตะกาว 
ตะกาว 
_ta-kāo
[ตะ-กาว]

0
0
0
0
122
ตะค้า 
ตะค้า 
_ta¯khā
[ตะ-ค้า]
 Calamus tigrinus

0
0
0
0
123
ตะกอ 
ตะกอ 
_ta-kø

0
0
0
0
124
ตะกอ 
ตะกอ 
_ta-kø

0
0
0
0
125
ตยาคี 
ตยาคี 
tayākhī
[ตะ-ยา-คี]

0
0
0
0
126
ฑากะ 
ฑากะ 
thāka
[ทา-กะ]

0
0
0
0
127
ที่เก้า 
ที่เก้า 
^thī ^kāo
 neuvième

0
0
0
0
128
เฒ่าแก่ 
เฒ่าแก่ 
^thao_kae
[เท่า-แก่]

0
0
0
0
129
เฒ่าแก่ 
เฒ่าแก่ 
^thao_kae
[เท่า-แก่]

0
0
0
0
130
ทิชา 
ทิชา 
¯thi-chā

0
0
0
0
131
ทุกเช้า 
ทุกเช้า 
¯thuk ¯chāo
 chaque matin

0
0
0
0
132
ไทยแอร์เอเชีย 
ไทยแอร์เอเชีย 
Thai Aē-Ēchīa
 Thai AirAsia

0
0
0
0
133
ถ้า...ก็... 
ถ้า...ก็... 
^thā ... ^kø ...
[ท่า ... ก้อ ...]
 si ... alors ...

0
0
0
0
134
ไทขาว 
ไทขาว 
-Thai /Khāo

0
0
0
0
135
ตู้แช่ 
ตู้แช่ 
^tū ^chaē
[ตู้ แช่]
 réfrigérateur vitré [m] ; frigo vitré [m]

0
0
0
0
136
ตาเขียว 
ตาเขียว 
-tā /khīo

0
0
0
0
137
ตาเขียว 
ตาเขียว 
-tā /khīo

0
0
0
0
138
เตโช 
เตโช 
-tē-chō
[เต-โช]

0
0
0
0
139
ทุกข- 
ทุกข- 
thukkha-
[ทุก-ขะ-]
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
140
เถ้าแก่ 
เถ้าแก่ 
^thao_kae
[เท่า-แก่]
 chef d'entreprise chinois [m]

0
0
0
0
141
เถ้าแก่ 
เถ้าแก่ 
^thao_kae
[เท่า-แก่]

0
0
0
0
142
เทกแคร์ = เทคแคร์ 
เทกแคร์ = เทคแคร์ 
thēk khaē
 prendre soin

0
0
0
0
143
ตาแฉะ 
ตาแฉะ 
-tā_chae
[ตา-แฉะ]

0
0
0
0
144
ตาไก่ 
ตาไก่ 
-tā_kai
[ตา-ไก่]

0
0
0
0
145
ตาไก่ 
ตาไก่ 
-tā_kai
[ตา-ไก่]

0
0
0
0
146
ตาไก่ 
ตาไก่ 
-tā_kai
[ตา-ไก่]

0
0
0
0
147
ตาขอ 
ตาขอ 
-tā/khø
[ตา-ขอ]

0
0
0
0
148
ไทกา 
ไทกา 
thaikā
 taïga [f]

0
0
0
0
149
ทิชา 
ทิชา 
¯Thi-chā
 Thicha
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
150
ตู้ขาย... 
ตู้ขาย... 
^tū /khāi …
[ตู้ ขาย]
 distributeur de … [m]

0
0
0
0
151
แต่เช้า 
แต่เช้า 
_tāe¯chāo
[แต่ ...]
 de bon matin ; de bonne heure ; à la première heure ; très tôt

0
0
0
0
152
ทอล์กโชว์ 
ทอล์กโชว์ 
thøk-chō
 talk-show [m] (anglic.)

0
0
0
0
153
ตะเคียว 
ตะเคียว 
takhīo
[ตะ-เคียว]

0
0
0
0
154
ด.ช. (เด็กชาย) 
ด.ช. (เด็กชาย) 
dø.chø. (dekchāi)
 garçon [m]

0
0
0
0
155
OK
ยาก 
ยาก 
^yāk
[ยาก]
 difficile ; ardu ; compliqué ; pénible
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:1402
Révision:

0
0
0
0
156
OK
เก่า 
เก่า 
_kao
[เก่า]
 vieux ; ancien ; antique ; démodé ; obsolète

0
0
0
0
157
OK
ช่วย 
ช่วย 
^chuay
[ช่วย]
 aider ; assister ; faciliter; contribuer

0
0
0
0
158
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)

0
0
0
0
159
OK
ขาว 
ขาว 
/khāo
[ขาว]
 blanc
 

0
0
0
0
160
OK
ยาว 
ยาว 
-yāo
[ยาว]
 long ; allongé ; de long
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:2456
Révision:
Type de:
Composé de:
Contexte:
  • Spatial
  • Modificateur
  • Insectes (entomologie)
  • Ornithologie
  • Tourisme

0
0
0
0
161
OK
ช้า 
ช้า 
¯chā
[ช้า]
 lentement ; tardivement ; tard ; en retard

0
0
0
0
162
OK
เก้าอี้ 
เก้าอี้ 
^kāo^ī
[ก้าว-อี้]
 chaise [f] ; siège [m]
 

0
0
0
0
163
คู่ 
คู่ 
^khū
[คู่]
 paire [f] ; couple [m]

0
0
0
0
164
OK
ใหญ่ 
ใหญ่ 
_yai
[ใหฺย่]
 grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3012
Révision:
Contexte:
  • Spatial
  • Modificateur

0
0
0
0
165
OK
แยก 
แยก 
^yaēk
[แยก]
 séparé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3466
Révision:

0
0
0
0
166
OK
ยาย 
ยาย 
-yāi
[ยาย]
 grand-mère maternelle [f] ; mamie [f] (fam.); mammy [f] (fam.) ; mémé [f] (fam.) ; mémère [f] (pop.)
 

0
0
0
0
167
OK
ช้า 
ช้า 
¯chā
[ช้า]
 traîner ; lambiner ; être retardé

0
0
0
0
168
OK
คอ 
คอ 
-khø
[คอ]
 cou [m] ; gorge [f] ; col [m] (vx)
 

0
0
0
0
169
OK
ย่า 
ย่า 
^yā
[ย่า]
 grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
 

0
0
0
0
170
เขียว 
เขียว 
/khīo
[เขียว]

0
0
0
0
171
OK
อยาก 
อยาก 
_yāk
[หฺยาก]
 vouloir ; désirer ; souhaiter ardemment ; souhaiter ; avoir envie (de); avoir l'intention de
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4203
Révision:

0
0
0
0
172
OK
ชาย 
ชาย 
-chāi
[ชาย]
 homme [m] ; garçon [m] ; mâle [m]

0
0
0
0
173
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 vivre ; être en vie

0
0
0
0
174
OK
ท้าย 
ท้าย 
¯thāi
[ท้าย]
 bout [m] ; extrémité [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:4386
Révision:

0
0
0
0
175
OK
เอา 
เอา 
-ao
[เอา]
 prendre ; saisir

0
0
0
0
176
OK
อายุ 
อายุ 
-ā¯yu
[อา-ยุ]
 être âgé de
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4301
Révision:

0
0
0
0
177
ท่อ 
ท่อ 
^thø
[ท่อ]
 tuyau [m] ; tube [m] ; conduite [f] ; conduit [m] ; buse [f] ; canalisation [f] ; pipe [f] ; canal [m] ; trompe [f]

0
0
0
0
178
OK
ยา 
ยา 
-yā
[ยา]
 médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]

0
0
0
0
179
คอย 
คอย 
-khøi
[คอย]
 attendre ; patienter ; poireauter (fam.) ; guetter

0
0
0
0
180
OK
ทุก 
ทุก 
¯thuk
[ทุก]
 chaque ; tout ; tous les ; toutes les
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:5068
Révision:
Contexte:
  • QUANT

0
0
0
0
181
OK
ถ้วย 
ถ้วย 
^thuay
[ถ้วย]
 tasse [f] ; coupelle [f] ; gobelet [m] ; jatte [f] (rég. - Belg.)

0
0
0
0
182
OK
ถือ 
ถือ 
/theū
[ถือ]
 porter ; tenir ; saisir

0
0
0
0
183
OK
แก่ 
แก่ 
_kae
[แก่]
 pour ; envers ; à

0
0
0
0
184
OK
แย่ 
แย่ 
^yaē
[แย่]
 affreux ; abominable ; détestable ; horrible

0
0
0
0
185
OK
พฤติกรรม 
พฤติกรรม 
¯phreut_ti-kam
[พฺรึด-ติ-กัม]
 comportement [m] ; conduite [f] ; façon de se comporter [f] ; manière d'agir [f] ; tenue [f] ; moeurs [fpl]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:4902
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Formel

0
0
0
0
186
OK
หญ้า 
หญ้า 
^yā
[ย่า]
 herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
 

0
0
0
0
187
ท่อ 
ท่อ 
^thø
[ท่อ]
 pot d'échappement [m] : tuyau d'échappement [m]

0
0
0
0
188
OK
กรกฎาคม 
กรกฎาคม 
_ka¯ra_ka-dā-khom = _ka¯rak_ka-dā-khom
[กะ-ระ-กะ-ดา-คม = กะ-รัก-กะ-ดา-คม]
 juillet [m]
 

0
0
0
0
189
OK
แก้ว 
แก้ว 
^kaēo
[แก้ว]
 verre [m] ; cristal [m] ; toute substance claire et transparente comme le verre ou le cristal

0
0
0
0
190
คิ้ว 
คิ้ว 
¯khiu
[คิ้ว]
 sourcil [m]

0
0
0
0
191
OK
ชั่ว 
ชั่ว 
^chūa
[ชั่ว]
 mal ; méchant ; mauvais ; immoral ; corrompu

0
0
0
0
192
OK
ที่ 
ที่ 
^thī
[ที่]
 à ; en ; sur ; dans ; où

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขารออยู่ที่บ้าน
เขา รอ หฺยู่ ที่ บ้าน
 Il attend à la maison.
193
OK
โต 
โต 
-tō
[โต]
 grandir ; croître ; se développer

0
0
0
0
194
OK
ข้า 
ข้า 
^khā
[ค่า]
 serviteur [m] ; sujet [m] ; esclave [m]

0
0
0
0
195
OK
แก้ 
แก้ 
^kaē
[แก้]
 corriger ; modifier ; rectifier ; réviser ; adapter; améliorer

0
0
0
0
196
เดา 
เดา 
-dao
[เดา]
 estimer ; évaluer ; supposer ; deviner ; flairer ; pressentir ; conjecturer

0
0
0
0
197
OK
อ่าว 
อ่าว 
_āo
[อ่าว]
 baie [f] ; golfe [m]

0
0
0
0
198
OK
เที่ยว 
เที่ยว 
^thīo
[เที่ยว]
 voyager ; visiter ; faire un tour

0
0
0
0
199
OK
ถ่าย 
ถ่าย 
_thāi
[ถ่าย]
 transférer ; transvaser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6750
Révision:

0
0
0
0
200
OK
ขี้ 
ขี้ 
^khī
[ขี้]
 déféquer ; aller à la selle ; se soulager ; chier (vulg.) ; crotter (fam.)
 

0
0
0
0
201
OK
แท้ 
แท้ 
¯thaē
[แท้]
 authentique ; réel ; vrai ; véritable ; original ; propre
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6866
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 คำชมเชยที่เขาได้รับเป็นคำชมเชยแท้จริง
คำ ชม-เชย ที่ เขา ได้ รับ เป็น คำ ชม-เชย แท้ จิง
 "Les éloges qu'il a reçus sont de véritables éloges.
202
OK
ถูก 
ถูก 
_thūk
[ถูก]
 exact ; correct ; vrai ; juste

0
0
0
0
203
OK
กาว 
กาว 
-kāo
[กาว]
 colle [f] ; glu [m] ; gomme [f]

0
0
0
0
204
OK
ทา 
ทา 
-thā
[ทา]
 couvrir ; enduire ; revêtir ; recouvrir ; appliquer ; étaler ; étendre

0
0
0
0
205
เอาออก 
เอาออก 
-ao _øk
[เอา ออก]
 enlever ; ôter ; sortir ; extraire ; libérer

0
0
0
0
206
OK
เตะ 
เตะ 
_te
[เตะ]
 donner un coup de pied ; botter ; frapper ; shooter
 

0
0
0
0
207
OK
ไอ้ 
ไอ้ 
^ai
[ไอ้]
 camarade [m] ; l'ami [m]

0
0
0
0
208
OK
ยักษ์ 
ยักษ์ 
¯yak
[ยัก]
 géant [m] ; ogre [m] ; colosse [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ตน (ตน])
Fréquence:7293
Révision:
Contexte:
  • Mythologie
  • Informel

0
0
0
0
209
OK
โทร 
โทร 
-thō
[โท]
 téléphonner ; sonner (Belg.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7344
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
210
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 berceau [m] ; lieu de naissance [m]

0
0
0
0
211
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]

0
0
0
0
212
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 port [m]

0
0
0
0
213
OK
เฉย 
เฉย 
/choēi = _choe
[เฉย = เฉิ็ย]
 demeurer impassible ; rester sans rien faire
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7640
Révision:
Contexte:
  • Psychologie
  • Sociologie

0
0
0
0
214
เอ่ย 
เอ่ย 
_oēi
[เอ่ย]
 [particule interrogative]

0
0
0
0
215
เค้า 
เค้า 
¯khao

0
0
0
0
216
OK
ในขณะเดียวกัน 
ในขณะเดียวกัน 
-nai _kha_na -dīo-kan
[ไน ขะ-หฺนะ เดียว-กัน]
 en même temps; au même moment
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:7630
Révision:

0
0
0
0
217
OK
ตะเกียบ 
ตะเกียบ 
_ta_kīep
[ตะ-เกียบ]
 baguettes [fpl]
 

0
0
0
0
218
OK
เอเชีย 
เอเชีย 
-ē-chīe
[เอ-เชีย]
 Asie [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • (ASI)

0
0
0
0
219
ตาก 
ตาก 
_tāk
[ตาก]
 sécher au soleil ; étendre pour faire sécher ; exposer à ; être exposé à ; s'exposer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7996

0
0
0
0
220
OK
เก้า 
เก้า 
^kāo
[ก้าว]
 neuf ; 9
 

0
0
0
0
221
OK
ไถ 
ไถ 
/thai
[ไถ]
 labourer ; travailler la terre
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Agriculture

0
0
0
0
222
เถ้า 
เถ้า 
^thao
[เท่า]
 cendre [f] ; cendres [fpl]

0
0
0
0
223
OK
อาย 
อาย 
-āi
[อาย]
 être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé

0
0
0
0
224
กติกา 
กติกา 
_ka_ti-kā
[กะ-ติ-กา]
 convention [f] ; pacte [m] ; accord [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8100
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
225
OK
ด่า 
ด่า 
_dā
[ด่า]
 réprimander ; gronder ; blâmer ; critiquer sévèrement ; condamner ; vilipender

0
0
0
0
226
OK
อหิวาตกโรค 
อหิวาตกโรค 
_a_hi-wā_ta_ka^rōk
[อะ-หิ-วา-ตะ-กะ-โรก]
 choléra [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
227
OK
เด็กกำพร้า 
เด็กกำพร้า 
_dek -kam¯phrā
[เด็ก กำ-พฺร้า]
 orphelin [m] ; orpheline [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Famille
  • Sociologie
Type de:

0
0
0
0
228
OK
ปรากฏการณ์ 
ปรากฏการณ์ 
-prā_kot-kān = -prā_kot_ta-kān
[ปฺรา-กด-กาน = ปฺรา-กด-ตะ-กาน]
 effet [m] ; phénomène [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8032
Révision:
Contexte:
  • Éducation
  • Science
  • phys)

0
0
0
0
229
บรรณาธิการ 
บรรณาธิการ 
-ban-nā ¯thi-kān
[บัน-นา-ทิ-กาน]
 éditeur [m] ; directeur de publication [m] ; rédacteur en chef [m]

0
0
0
0
230
เตี้ย 
เตี้ย 
^tīa
[เตี้ย]
 bas ; peu élevé

0
0
0
0
231
OK
เกา 
เกา 
-kao
[เกา]
 gratter ; se gratter

0
0
0
0
232
เชียว 
เชียว 
-chīo
[เชียว]
 vraiment ; véritablement ; tout à fait

0
0
0
0
233
ขั้ว 
ขั้ว 
^khūa = ^khua
[คั่ว]

0
0
0
0
234
OK
เท่ 
เท่ 
^thē
[เท่]
 cool ; élégant ; fantaisie

0
0
0
0
235
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 prolonger ; renouveler

0
0
0
0
236
OK
ออก 
ออก 
_øk
[ออก]
 partir ; démarrer ; s'ébranler

0
0
0
0
237
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 rester ; demeurer

0
0
0
0
238
OK
ทุกอย่าง 
ทุกอย่าง 
¯thuk _yāng
[ทุก หฺย่าง]
 tout ; toute sorte ; chaque sorte ; toutes les sortes
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
239
ออกให้ 
ออกให้ 
_øk ^hai
 délivrer ; libérer
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
240
ตะขาบ 
ตะขาบ 
_ta_khāp
[ตะ-ขาบ]

0
0
0
0
241
ทาชเคนต์ 
ทาชเคนต์ 
Thachkhēn
 Tashkent
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
242
โยคะ 
โยคะ 
yōkha
[โย-คะ]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
243
โยคะ 
โยคะ 
yōkha
[โย-คะ]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
244
OK
ชาย 
ชาย 
-chāi
[ชาย]
 masculin

0
0
0
0
245
OK
คะ 
คะ 
¯kha
[คะ]
 oui? ; [formule de politesse en fin de vocatif ou de phrase interrogative]

0
0
0
0
246
OK
กี่ 
กี่ 
_kī
[กี่]
 machine à coudre [f]

0
0
0
0
247
OK
เกี๊ยว 
เกี๊ยว 
¯kīo
[เกี๊ยว]
 boulette de pâte [f] ; ravioli [m]

0
0
0
0
248
OK
แก้ 
แก้ 
^kaē
[แก้]
 détacher ; défaire

0
0
0
0
249
OK
โต 
โต 
-tō
[โต]
 grand ; gros ; vaste ; volumineux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
250
OK
ตัวย่อ 
ตัวย่อ 
-tūa ^yø
[ตัว ย่อ]
 abréviation [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Abréviation
  • Grammaire

0
0
0
0
251
ชั่วอายุ 
ชั่วอายุ 
^chūa -ā¯yu

0
0
0
0
252
เดือย 
เดือย 
-deūay
[เดือย]

0
0
0
0
253
คีย์ 
คีย์ 
-khī
 clé [f] ; clef [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
254
เกี้ยว 
เกี้ยว 
^kīo
 palanquin de style chinois [m] ; litière [f]

0
0
0
0
255
ข่า 
ข่า 
_khā
[ข่า]

0
0
0
0
256
เคียว 
เคียว 
-khīo
[เคียว]

0
0
0
0
257
OK
ตรรกศาสตร์ 
ตรรกศาสตร์ 
_tak_ka_sāt
[ตัก-กะ-สาด]
 logique [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Science
  • Technologie de l\'information
  • Éducation

0
0
0
0
258
อาชญากร 
อาชญากร 
_āt-yā-køn = _āt¯cha-yā-køn
[อาด-ยา-กอน ; อาด-ชะ-ยา-กอน]
 criminel [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
259
จุดเยือกแข็ง 
จุดเยือกแข็ง 
_jut^yeūak /khaeng
[จุด-เยือก-แข็ง]
 point de congélation [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Énergie
  • Science

0
0
0
0
260
เคนทักกี 
เคนทักกี 
Khenthakkī
 Kentucky
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • (USA)

0
0
0
0
261
ซันติอาโก 
ซันติอาโก 
Santi-ākō
 Santiago
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
262
อย่างเดียวกัน 
อย่างเดียวกัน 
_yāng -dīo-kan
 du même genre ; de même ; idem

0
0
0
0
263
OK
กระดูกเชิงกราน 
กระดูกเชิงกราน 
_kra_dūk -choēng-krān
[กฺระ-ดูก เชิง-กฺราน]
 os du bassin [m] ; os iliaque [m] ; bassin [m]

0
0
0
0
264
OK
พีทาโกรัส 
พีทาโกรัส 
-phī-thā-kō¯rat
[พี-ทา-โก-รัด]
 Pythagore
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Histoire
Type de:

0
0
0
0
265
OK
พื้นที่ชนบท 
พื้นที่ชนบท 
¯pheūn^thī -chon¯na_bot
[พื้น-ที่ ชน-นะ-บด]
 zone rurale [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
266
OK
ทวีปแอนตาร์กติกา 
ทวีปแอนตาร์กติกา 
¯tha^wīp -aēn_tāk_ti-kā
[ทะ-วีบ แอน-ตาก-ติ-กา]
 Antarctique [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
Type de:

0
0
0
0
267
OK
ทฤษฎีพฤติกรรม 
ทฤษฎีพฤติกรรม 
¯thrit_sa-dī ¯phreut_ti-kam
[ทฺริด-สะ-ดี พฺรึด-ติ-กำ]
 behaviorisme [m] ; béhaviorisme [m] ; théorie du comportement [f]

0
0
0
0
268
กระดูกข้อมือ 
กระดูกข้อมือ 
_kra_dūk ^khø-meū
[กฺระ-ดูก ...]
 carpe [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
269
คีตกวี 
คีตกวี 
-khī_ta_ka-wī

0
0
0
0
270
โครงสร้างเศรษฐกิจ 
โครงสร้างเศรษฐกิจ 
-khrōng ^sāng _sēt_tha_kit
[โคฺรง ส้าง เสด-ถะ-กิด]
 structure économique [f]

0
0
0
0
271
กติกาสัญญา 
กติกาสัญญา 
_ka_ti-kā/san-yā
[กะ-ติ-กา-สัน-ยา]
 pacte [m] ; traité [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
272
การวิเคราะห์เศรษฐกิจ 
การวิเคราะห์เศรษฐกิจ 
-kān ¯wi¯khrǿ _sēt_tha _kit
[กาน วิ-เคฺราะ เสด-ถะ-กิด]
 analyse économique [f]

0
0
0
0
273
เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ 
เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ 
^khreūang _pa_ti-køn -niu-khlīa
[เคฺรื่อง ...]
 réacteur nucléaire [m]

0
0
0
0
274
การรวมตัวทางเศรษฐกิจ 
การรวมตัวทางเศรษฐกิจ 
-kān -rūam -tūa -thāng _sēt_tha _kit
[กาน รวม ตัว ทาง เสด-ถะ-กิด]
 intégration économique [f]

0
0
0
0
275
แนวโน้มเศรษฐกิจ 
แนวโน้มเศรษฐกิจ 
-naēo¯nōm _sēt_tha _kit
[แนว-โน้ม เสด-ถะ-กิด]
 tendance économique [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
276
ประเทศโตโก 
ประเทศโตโก 
Prathēt Tōkō
[ปฺระ-เทด ...]
 Togo [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
277
พริกไทยขาว 
พริกไทยขาว 
¯phrik-thai /khāo
[พฺริก-ไท ...]
 poivre blanc [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Cuisine
  • Produit

0
0
0
0
278
รายได้ค้างรับ 
รายได้ค้างรับ 
-rāi^dāi ¯khāng ¯rap

0
0
0
0
279
สถานที่ก่อสร้าง 
สถานที่ก่อสร้าง 
_sa/thān^thī _kø^sāng
[สะ-ถาน-ที่ ก่อ-ส้าง]
 chantier [m]

0
0
0
0
280
ตัวเร่งปฏิกิริยา 
ตัวเร่งปฏิกิริยา 
-tūa^reng _pa_ti_ki¯ri-yā
[ตัว …]
 catalyseur [m]

0
0
0
0
281
วัสดุก่อสร้าง 
วัสดุก่อสร้าง 
¯wat_sa_du _kø^sāng
[วัด-สะ-ดุ ก่อ-ส้าง]
 matériaux de construction [mpl]

0
0
0
0
282
วากาดูกู 
วากาดูกู 
Wākādūkū
 Ouagadougou ; Ouaga
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
283
เอ่อ 
เอ่อ 
_oē
[เอ่อ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9087

0
0
0
0
284
OK
ฉวย 
ฉวย 
/chuay
[ฉวย]
 saisir [v.] ; attraper [v.] ; empoigner [v.] ; s'emparer [v.] ; prendre [v.]

0
0
0
0
285
ช่อ 
ช่อ 
^chø
[ช่อ]

0
0
0
0
286
OK
เฒ่า 
เฒ่า 
^thao
[เท่า]
 vieux ; âgé ; très vieux ; sénile

0
0
0
0
287
แตกแยก 
แตกแยก 
_taēk^yaēk
[แตก-แยก]
 fissuré ; désuni
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9395

0
0
0
0
288
ชายา 
ชายา 
-chā-yā
[ฉา-ยา]

0
0
0
0
289
ยั่ว 
ยั่ว 
^yūa
[ยั่ว]
 exciter ; énerver

0
0
0
0
290
แยกแยะ 
แยกแยะ 
^yaēk¯yae
[แยก-แยะ]
 distinguer ; élucider

0
0
0
0
291
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 marchander ; négocier
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Tourisme

0
0
0
0
292
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 construire
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:

0
0
0
0
293
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:

0
0
0
0
294
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 connecter ou établir un appel téléphonique ; appeler ; composer ; relier
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:
Contexte:
  • TELECOM

0
0
0
0
295
OK
ตัว 
ตัว 
-tūa
[ตัว]
 signe [m] ; caractère (typographie) [m] ; symbole (typographique) [m]

0
0
0
0
296
OK
เขา 
เขา 
/khao
[เขา]
 mont [m] ; colline [f] ; montagne [f]

0
0
0
0
297
แต่ 
แต่ 
_taē
[แต่]

0
0
0
0
298
OK
โอเค 
โอเค 
-ō-khē
[โอ-เค]
 O.K.; d'accord
 
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:
Contexte:
  • Conversation
  • Informel

0
0
0
0
299
OK
อย่า 
อย่า 
_yā
[หฺย่า]
 ne pas; [construction de l'impératif]
 

0
0
0
0
300
OK
อิกอร์ 
อิกอร์ 
Ikø
 Igor
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
301
OK
ทุก 
ทุก 
¯thuk
[ทุก]
 Wallago

0
0
0
0
302
OK
ตู้กดเงิน 
ตู้กดเงิน 
^tū_kot-ngoen
[ตู้-กด-เงิน]
 distributeur de billets
 
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
303
OK
ชาย 
ชาย 
-chāi
[ชาย]
 bord [m] ; rive [f] ; bordure [f] ; lisière [f]

0
0
0
0
304
OK
เฉียว 
เฉียว 
/chīo
[เฉียว]
 tranchant ; vif ; aigu ; précis ; critique

0
0
0
0
305
OK
ชั่ว 
ชั่ว 
^chūa
[ชั่ว]
 temporaire ; pendant un moment ; toute une vie ; pendant ; durant

0
0
0
0
306
OK
ชา 
ชา 
-chā
[ชา]
 engourdi; sans réaction

0
0
0
0
307
OK
แด่ 
แด่ 
_dae
[แด่]
 à ; envers; pour

0
0
0
0
308
OK
แก้ 
แก้ 
^kaē
[แก้]
 réparer

0
0
0
0
309
OK
แก้ 
แก้ 
^kaē
[แก้]
 calmer ; soulager ; dissiper ; guérir; traiter

0
0
0
0
310
OK
ค่า 
ค่า 
^khā
[ค่า]
 valeur [f]

0
0
0
0
311
OK
ท- 
ท- 
¯tha
[ทะ]
 préfixe relatif à une personne [m/f] ; indiquant la représentation ou la substitution
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:
Contexte:
  • OBSOLETE

0
0
0
0
312
OK
เท 
เท 
-thē
[เท]
 incliner ; en pente ; inclinable

0
0
0
0
313
OK
ถือ 
ถือ 
/theū
[ถือ]
 diriger ; administrer ; être aux commandes ; fonctionner

0
0
0
0
314
OK
ถือ 
ถือ 
/theū
[ถือ]
 respecter ; observer

0
0
0
0
315
OK
ตี ... 
ตี ... 
-tī ...
[ตี ...]
 ... heure(s) du matin
Classe de mot:X
Révision:
Contexte:
  • Tourisme
  • Calendrier

0
0
0
0
316
OK
โต๊ะ 
โต๊ะ 
¯to
[โต๊ะ]
 imam [m]

0
0
0
0
317
OK
เท่ 
เท่ 
^thē
[เท่]
 incliné ; penché

0
0
0
0
318
OK
ต้อ 
ต้อ 
^tø
[ต้อ]
 cataracte [f]

0
0
0
0
319
OK
ตี 
ตี 
-tī
[ตี]
 estimer ; évaluer ; arrêter ; fixer

0
0
0
0
320
OK
วิธีใช้ 
วิธีใช้ 
¯wi-thī ¯chai
[วิ-ที ไช้]
 mode d'emploi [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
321
OK
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 bouger ; avancer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
322
โอ 
โอ 
-ō
[โอ]

0
0
0
0
323
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 Oh !

0
0
0
0
324
OK
อา 
อา 
-ā
[อา]
 Ah!

0
0
0
0
325
OK
อึ 
อึ 
_eu
[อึ]
 faire caca

0
0
0
0
326
OK
รอดูก่อน 
รอดูก่อน 
-rø -dū_køn
[รอ ดู-ก่อน]
 attendre de voir
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
327
OK
ยะ 
ยะ 
¯ya
[ยะ]
 hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot:part. (interr.)
Révision:
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
328
OK
ยอ 
ยอ 
-yø
[ยอ]
 ordonner d'arrêter (pour un animal)

0
0
0
0
329
OK
ตัวเชื่อมต่อ 
ตัวเชื่อมต่อ 
-tūa ^cheūam_tø
[ตัว เชื่อม-ต่อ]
 connecteur [m]

0
0
0
0
330
เอาคิว 
เอาคิว 
-ao -khiu
 faire la queue

0
0
0
0
331
อายุขัย 
อายุขัย 
-ā¯yu/khai
[อา-ยุ-ไข]
 mort [f]

0
0
0
0
332
อายุขัย 
อายุขัย 
-ā¯yu/khai
[อา-ยุ-ไข]
 espérance de vie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine
  • Poisson

0
0
0
0
333
OK
เช่นเดียวกับ 
เช่นเดียวกับ 
^chen-dīo_kap
[เช็่น-เดียว-กับ]
 semblable à ; similaire à ; tout comme

0
0
0
0
334
ดีขึ้น 
ดีขึ้น 
... -dī ^kheun
[ดี ขึ้น]
 meilleur ...

0
0
0
0
335
ดีฉัน 
ดีฉัน 
-dī/chan
[ดี-ฉัน]
 je ; moi ; me

0
0
0
0
336
ดอกเกด 
ดอกเกด 
_døk
[ดอก ...]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleuristerie

0
0
0
0
337
แดก 
แดก 
_daēk
[แดก]
 dévorer ; engloutir ; se gaver ; se goinfrer (fam.) ; s'empiffrer (fam.)

0
0
0
0
338
แดก 
แดก 
_daēk
[แดก]
 tourner en dérision ; ironiser

0
0
0
0
339
ดูก่อน 
ดูก่อน 
-dū_køn
[ดู-ก่อน]

0
0
0
0
340
เอก- 
เอก- 
-ē_ka = _ēk_ka-
[เอ-กะ- = เอก-กะ-]

0
0
0
0
341
OK
การฆาตกรรม 
การฆาตกรรม 
-kān ^khāt-kam = -kān ^khāt_ta-kam
[กาน คาด-กำ = กาน คาด-ตะ-กำ]
 meurtre [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Droit

0
0
0
0
342
OK
ในเวลาเดียวกัน 
ในเวลาเดียวกัน 
-nai -wē-lā -dīo-kan
[ไน เว-ลา เดียว-กัน]
 en même temps ; au même moment
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0

Exemple 1:
 ทานเม็ดต่อๆไปในเวลาเดียวกันของทุกวันจนหมดแผง
ทาน เม็ด ต่อ ต่อ ไป ไน เว-ลา เดียว-กัน ของ ทุก วัน จน หฺมด แผง
 Continuez à prendre les comprimés à la même heure chaque jour jusqu'à ce que la plaquette soit vide.
343
OK
นางตะเคียน 
นางตะเคียน 
-nāng _ta-khīan
[นาง ตะ-เคียน]
 Nang Takhian [f] ; esprit de l'arbre Takhian [m]

0
0
0
0
344
ออกชื่อ 
ออกชื่อ 
_øk^cheū
[ออก-ชื่อ]
 nommer ; citer

0
0
0
0
345
โอชะ ; โอชา 
โอชะ ; โอชา 
-ō-chā

0
0
0
0
346
OK
เร็วกว่าเวลาประเทศไทย … ชั่วโมง 
เร็วกว่าเวลาประเทศไทย … ชั่วโมง 
-reo_kwā -wē-lā _pra^thēt-thai ... ^chūa-mōng
[เร็ว-กฺว่า เว-ลา ปฺระ-เทด-ไท ... ชั่ว-โมง]
 plus rapide que l'heure de la Thaïlande de ... heures ; en avance sur l'heure de la Thaïlande de ... heures ; ... heures en avance sur l'heure thaïlandaise

0
0
0
0
347
OK
เศรษฐกิจประเทศญี่ปุ่น 
เศรษฐกิจประเทศญี่ปุ่น 
_sēt_tha_kit _pra^thēt^yī_pun
[เสด-ถะ-กิด ปฺระ-เทด-ยี่-ปุ่น]
 économie japonaise [f]

0
0
0
0
348
OK
สถาปัตยกรรมกรีกโบราณ 
สถาปัตยกรรมกรีกโบราณ 
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam _krīk -bō-rān
[สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ กฺรีก โบ-ราน]
 architecture grecque antique [f]

0
0
0
0
349
ถะกัด 
ถะกัด 
_tha_kat
[ถะ-กัด]

0
0
0
0
350
ถะเกิน 
ถะเกิน 
_tha-koēn
[ถะ-เกิน]

0
0
0
0
351
ถะโกน 
ถะโกน 
_tha-kōn
[ถะ-โกน]

0
0
0
0
352
ถูก... 
ถูก... 
_thūk
[ถูก]
 être ... (+ p.p.) ; [construction de la voix passive]

0
0
0
0
353
OK
ทิศตะวันตกเฉียงใต้ 
ทิศตะวันตกเฉียงใต้ 
¯thit_ta-wan_tok /chīeng ^tāi
[ทิด-ตะ-วัน-ตก เฉียง ต้าย]
 sud-ouest [m] ; direction du sud-ouest [f]

0
0
0
0
354
ตรรก 
ตรรก 
_tak
[ตัก]
 raisonnement [m] ; logique [f]

0
0
0
0
355
ตากยุง  
ตากยุง  
_tāk -yung
 s'exposer aux moustiques

0
0
0
0
356
ถูกห้าม 
ถูกห้าม 
_thūk ^hām
 être interdit

0
0
0
0
357
ตีกัน 
ตีกัน 
-tī -kan
[ตี กัน]
 se battre ; s'attraper ; se colleter ; s'empoigner

0
0
0
0
358
ตกอับ 
ตกอับ 
_tok_ap
[ตก-อับ]
 tomber en disgrâce

0
0
0
0
359
ตกค่ำ  
ตกค่ำ  
_tok ^kham
 tombée du jour [f]

0
0
0
0
360
ทุกคืน 
ทุกคืน 
¯thuk -kheūn
 chaque nuit

0
0
0
0
361
แตกหัก 
แตกหัก 
_taēk_hak

0
0
0
0
362
ตัวการ 
ตัวการ 
-tūa -kān
[ตัว …]
 instigateur [m] ; instigatrice [f] ; acteur principal [m]

0
0
0
0
363
ตัวการ 
ตัวการ 
-tūa -kān
[ตัว …]

0
0
0
0
364
แตกออก 
แตกออก 
_taēk _øk
[แตก ...]

0
0
0
0
365
ตะแคง 
ตะแคง 
_ta-khaēng
[ตะ-แคง]
 penché ; oblique

0
0
0
0
366
ถูกช่อง 
ถูกช่อง 
_thūk ^chǿng
[ถูก ...]

0
0
0
0
367
ถูกห้าม 
ถูกห้าม 
_thūk ^hām
 interdit

0
0
0
0
368
ตีฉิ่ง 
ตีฉิ่ง 
-tī _ching

0
0
0
0
369
ตีฉิ่ง 
ตีฉิ่ง 
-tī _ching

0
0
0
0
370
ตีชิง 
ตีชิง 
-tī_ching

0
0
0
0
371
OK
ทุกขเวทนา 
ทุกขเวทนา 
¯thuk_kha-wē¯tha-nā
[ทุก-ขะ-เว-ทะ-นา]
 souffrance [f] ; sensation douloureuse [f]

0
0
0
0
372
ไต้ก๋ง 
ไต้ก๋ง 
^tai/kong
[ไต้-ก๋ง]

0
0
0
0
373
ท่าช้าง 
ท่าช้าง 
^Thā ¯Chāng
 Tha Chang

0
0
0
0
374
ทุกกฏ 
ทุกกฏ 
thukkot
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
375
ตกฮวบ 
ตกฮวบ 
_tok ^hūap

0
0
0
0
376
ที่กัน 
ที่กัน 
^thī -kan

0
0
0
0
377
OK
โยธาธิการ 
โยธาธิการ 
-yō-thā¯thi-kān
[โย-ทา-ทิ-กาน]
 travaux publics [mpl] ; construction municipale [f]

0
0
0
0
378
เยื่อเคย 
เยื่อเคย 
^yeūa-khoēi
[เยื่อ-เคย]
 pâte de crevette [f]

0
0
0
0
379
ยกยอ 
ยกยอ 
¯yok-yø
[ยก-ยอ]

0
0
0
0
380
ย่อยข่าว 
ย่อยข่าว 
^yǿi_khāo
[ย่อย-ข่าว]

0
0
0
0
381
โยค- 
โยค- 
yōkha-
[โย-คะ-]

0
0
0
0
382
โยคยะ 
โยคยะ 
yōkkhaya
[โยก-คะ-ยะ]

0
0
0
0
383
ยกใหญ่ 
ยกใหญ่ 
¯yok_yai
[ยก-ไหฺย่]

0
0
0
0
384
ใยแก้ว 
ใยแก้ว 
-yai^kaēo
 fibre de verre [f]

0
0
0
0
385
OK
ตามที่กำหนด 
ตามที่กำหนด 
-tām ^thī -kam_not
[ตาม ที่ กำ-หฺนด]
 comme d'habitude ; comme indiqué; comme spécifié; comme arrangé; comme déterminé

0
0
0
0
386
OK
ย ยักษ์ 
ย ยักษ์ 
-yø ¯yak
[ยอ ยัก]
 [trente-quatrième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
387
เอ 
เอ 
-ē
[เอ]
 A ; a

0
0
0
0
388
ดูกร 
ดูกร 
-dū-køn
[ดู-กอน = ดู-กะ-ระ]

0
0
0
0
389
อธิกรณ์ 
อธิกรณ์ 
_a¯thi-køn
[อะ-ทิ-กอน]
 litige [m]

0
0
0
0
390
อธิคม 
อธิคม 
_A¯thi-khom
 Atikhom
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
391
อัตคัด 
อัตคัด 
_at_ta¯khat
[อัด-ตะ-คัด]
 être sans ressource

0
0
0
0
392
อัตคัด 
อัตคัด 
_at_ta¯khat
[อัด-ตะ-คัด]
 indigent ; nécessiteux

0
0
0
0
393
อายุเดียวกัน 
อายุเดียวกัน 
-ā¯yu -dīo-kan
[อา-ยุ ...]
 du même âge

0
0
0
0
394
เชาวน์ 
เชาวน์ 
-chao
[เชา]

0
0
0
0
395
เชาว์ 
เชาว์ 
chao
[เชา]

0
0
0
0
396
เช้า 
เช้า 
¯chāo
[เช้า]

0
0
0
0
397
เฉี่ยว 
เฉี่ยว 
_chīo
[เฉี่ยว]
 à la mode

0
0
0
0
398
ชิยา 
ชิยา 
chiyā
[ชิ-ยา]

0
0
0
0
399
ชู้ 
ชู้ 
¯chū
[ชู้]
 amant [m]

0
0
0
0
400
ฉะ 
ฉะ 
_cha
 couper

0
0
0
0
401
ฉะ 
ฉะ 
_cha
 engueuler

0
0
0
0
402
เชี่ยว 
เชี่ยว 
^chīo
 doué ; talentueux ; expert

0
0
0
0
403
เฉาะ 
เฉาะ 
_chǿ
[เฉาะ]
 fendre ; ouvrir ; trancher

0
0
0
0
404
ฉ้อ 
ฉ้อ 
^chø
 frauder ; escroquer ; arnaquer ; duper ; rouler (fam.) ; blouser (fig. - fam.) ; filouter (vx) ; estamper (fig. - fam.) ; truander (fam.)

0
0
0
0
405
เชย 
เชย 
-choēi
[เชย]
 caresser ; cajoler

0
0
0
0
406
ช้อย 
ช้อย 
¯chøi
 souple ; délié

0
0
0
0
407
เด็กเกเร 
เด็กเกเร 
_dek -kē-rē
[เด็ก ...]
 délinquant [m] ; délinquante [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Éducation
  • Droit
  • Médecine

0
0
0
0
408
เด้า 
เด้า 
^dao

0
0
0
0
409
เข้าอู่ 
เข้าอู่ 
^khao_ū
[เข้า-อู่]
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
410
เข้าอู่ 
เข้าอู่ 
^khao _ū

0
0
0
0
411
กอย 
กอย 
-køi
[กอย]

0
0
0
0
412
ขา 
ขา 
/khā
[ขา]
 étape [f] ; trajet [m]

0
0
0
0
413
เคอะ 
เคอะ 
¯khoe
[เคอะ]
 maladroit ; gauche

0
0
0
0
414
ข่อย 
ข่อย 
khǿi
[ข่อย]
 Streblus asper

0
0
0
0
415
ข้อย 
ข้อย 
khøi
 moi

0
0
0
0
416
เก้าอี้ยาว 
เก้าอี้ยาว 
^kao^ī -yāo
[ก้าว-อี้ ...]
 sofa [m]

0
0
0
0
417
กัตติกา 
กัตติกา 
_kat_ti-kā
[กัด-ติ-กา]

0
0
0
0
418
กัตติเกยา 
กัตติเกยา 
kattikēyā
[กัด-ติ-เก-ยา]

0
0
0
0
419
คั่ว 
คั่ว 
^khūa
[คั่ว]
 torréfié
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
420
ขื่อ 
ขื่อ 
_kheū

0
0
0
0
421
กอเอี๊ยะ 
กอเอี๊ยะ 
-kø¯ia
[กอ-เอี๊ยะ]

0
0
0
0
422
กู่ 
กู่ 
_kū
[กู่]

0
0
0
0
423
กะยา 
กะยา 
Kayā
 Kayah

0
0
0
0
424
คั่ว 
คั่ว 
^khūa
[คั่ว]
 torréfier

0
0
0
0
425
เขือ 
เขือ 
kheūa
[เขือ]

0
0
0
0
426
เขือ 
เขือ 
kheūa
[เขือ]

0
0
0
0
427
เค้าเหยี่ยว 
เค้าเหยี่ยว 
¯khao _yīo
[นก เค้า ...]
 Ninox scutulata

0
0
0
0
428
เคื้อ 
เคื้อ 
kheūa
[เคื้อ]

0
0
0
0
429
เคื้อ 
เคื้อ 
kheūa
[เคื้อ]

0
0
0
0
430
เคี้ย 
เคี้ย 
khīa

0
0
0
0
431
เคี้ยว 
เคี้ยว 
¯khīo
[เคี้ยว]

0
0
0
0
432
เข้ายา 
เข้ายา 
^khao-yā
[เข้า-ยา]
 être utile

0
0
0
0
433
ก้าว 
ก้าว 
^kāo
[ก้าว]
 Tristaniopsis

0
0
0
0
434
ก้าว 
ก้าว 
^kāo
[ก้าว]
 Tristaniopsis burmanica

0
0
0
0
435
ขี้อ้าย 
ขี้อ้าย 
^khī
[ขี้-อ้าย]
 Terminalia nigrovenulosa
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
436
ขย- 
ขย- 
_kha_ya
[ขะ-ยะ-]

0
0
0
0
437
ขี้โอ่ 
ขี้โอ่ 
^khī
 vantard ; fanfaron ; hâbleur ; enclin à l'exagération

0
0
0
0
438
ไก 
ไก 
-kai
[ไก]
 détente [f]

0
0
0
0
439
กะ 
กะ 
_ka
[กะ]
 compter ; espérer ; s'attendre à

0
0
0
0
440
กา 
กา 
-kā
[กา]
 cocher; marquer d'une coche

0
0
0
0
441
ไกด์ 
ไกด์ 
-kai
[ไก]
 guide [m]

0
0
0
0
442
ขร๊ะ 
ขร๊ะ 
kha
 oui; [formule de politesse en fin de phrase]
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Contexte:
  • Conversation
  • Tourisme

0
0
0
0
443
ไม้ไต่คู้ (–็) 
ไม้ไต่คู้ (–็) 
¯māi_tai¯khū
 signe de vocalique brève –็

0
0
0
0
444
–็ 
–็ 
¯māi_tai¯khū
 signe de vocalique brève –็
Classe de mot:symb.
Contexte:
  • Grammaire
  • Symbole
  • (THA)

0
0
0
0
445
มุทธชะ 
มุทธชะ 
mutthacha
[มุด-ทะ-ชะ]

0
0
0
0
446
ปฏิฆะ 
ปฏิฆะ 
patikha
[ปะ-ติ-คะ]

0
0
0
0
447
แร่ตะกั่ว 
แร่ตะกั่ว 
^raē _ta _kūa
 minerai de plomb [m] ; galène [f]

0
0
0
0
448
ทีฆายุกา 
ทีฆายุกา 
-thī-khā¯yu-kā

0
0
0
0
449
ทีฆายุโก 
ทีฆายุโก 
-thī-khā¯yu-kō

0
0
0
0
450
ถี 
ถี 
thī

0
0
0
0
451
เถ่อ 
เถ่อ 
_thoē
[เถ่อ]

0
0
0
0
452
ตัวเอ้ 
ตัวเอ้ 
-tūa^ē
[ตัว-เอ้]

0
0
0
0
453
แต้ 
แต้ 
^taē
[แต้]

0
0
0
0
454
ต่อ ... 
ต่อ ... 
_tø ...
[ต่อ]
 extension (téléphonique) ... (+ n°)

0
0
0
0
455
ที่ขายตั๋ว 
ที่ขายตั๋ว 
^thī /khāi /tūa
 billeterie [f] ; guichet [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Culture
  • Sports
  • Transport

0
0
0
0
456
ทาวน์ 
ทาวน์ 
thāo
 ville [f]

0
0
0
0
457
ไต๋ 
ไต๋ 
/tai
[ไต๋]
 secret [m] ; but réel [m]

0
0
0
0
458
ถูกชะตา 
ถูกชะตา 
_thūk¯cha-tā
[ถูก-ชะ-ตา]
 attirant

0
0
0
0
459
เทื้อ 
เทื้อ 
¯theūa
 fois [f]

0
0
0
0
460
เทียว 
เทียว 
-thīo

0
0
0
0
461
เทียว 
เทียว 
-thīo

0
0
0
0
462
โท่ 
โท่ 
^thō
[โท่]

0
0
0
0
463
ต้าย 
ต้าย 
tāi

0
0
0
0
464
ตะโก้แห้ว 
ตะโก้แห้ว 
_ta^kō _ta-kō ^haeo

0
0
0
0
465
ทู่ 
ทู่ 
^thū

0
0
0
0
466
ทู้ 
ทู้ 
¯thū

0
0
0
0
467
ตาหยี 
ตาหยี 
-tā/yī
[ตา-หฺยี]

0
0
0
0
468
ตาหยี 
ตาหยี 
-tā/yī
[ตา-หฺยี]

0
0
0
0
469
แต๊ะเอีย 
แต๊ะเอีย 
tae īa
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Informel

0
0
0
0
470
ไท 
ไท 
-thai
[ไท]
 chef [m]

0
0
0
0
471
ทิวบ์ 
ทิวบ์ 
thiu
 tube [m]

0
0
0
0
472
ตี๋ 
ตี๋ 
/Tī
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)

0
0
0
0
473
ถือเอา 
ถือเอา 
/theū -ao

0
0
0
0
474
KUN 
KUN 
KUL
 KUT

0
0
0
0
475
CHET 
CHET 
CHEK

0
0
0
0
476
CHIW 
CHIW 
CHIN

0
0
0
0
477
CHOP 
CHOP 
CHOK
 CHOT

0
0
0
0
478
DAK 
DAK 
DAI

0
0
0
0
479
DUK 
DUK 
DUANG
 DUN

0
0
0
0
480
อุก 
อุก 
_uk
 Arius thalassinus

0
0
0
0
481
ยะเยือก 
ยะเยือก 
¯ya ^yeūak
[ยะ เยือก]

0
0
0
0
482
เยือก 
เยือก 
^yeūak
[เยือก]
 glacial ; hivernal

0
0
0
0
483
โยกตร์ 
โยกตร์ 
^yōk
[โยก]

0
0
0
0
484
หญ้าดอกขน 
หญ้าดอกขน 
^yā _døk /khon
[ย่า ดอก ขน]
 Ipomoea triloba
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
485
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 yok [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Unité

0
0
0
0
486
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 round [m] ; reprise [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Sports

0
0
0
0
487
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 folio [m]

0
0
0
0
488
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 [class. : rounds]

0
0
0
0
489
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 citer

0
0
0
0
490
ท่าช้าง ; อำเภอท่าช้าง = อ.ท่าช้าง 
ท่าช้าง ; อำเภอท่าช้าง = อ.ท่าช้าง 
^Thā ¯Chang ; -Am-phoē ^Thā ¯Chang
 Tha Chang ; district de Tha Chang
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (THA)

0
0
0
0
491
ย่านตาขาว ; อำเภอย่านตาขาว = อ.ย่านตาขาว 
ย่านตาขาว ; อำเภอย่านตาขาว = อ.ย่านตาขาว 
^Yān -Tā /Khāo ; -Am-phoē ^Yān -Tā /Khāo
 Yan Ta Khao ; district de Yan Ta Khao
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (THA)

0
0
0
0
492
เอาอยู่ 
เอาอยู่ 
-ao_yū

0
0
0
0
493
แอ่ว 
แอ่ว 
_aeo
[แอ่ว]
 visiter

0
0
0
0
494
อ้าย- 
อ้าย- 
^āi-
[อ้าย]
 maudit ; sale

0
0
0
0
495
บุถุชน 
บุถุชน 
buthuchon
[บุ-ถุ-ชน]

0
0
0
0
496
โดยกำเนิด 
โดยกำเนิด 
-dōi -kam_noēt
[โดย ...]
 de naissance

0
0
0
0
497
ดอคคิวเมนต์ 
ดอคคิวเมนต์ 
døkkhiūmēn
[ดอก ...]
 document [m]

0
0
0
0
498
โดยเอกฉันท์ 
โดยเอกฉันท์ 
-dōi _ēk_ka/chan
[โดย ...]
 à l'unanimité ; unanimement

0
0
0
0
499
เดชาวัต 
เดชาวัต 
-Dē-chā¯wat
 Dechawat
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
500
ดาวโคมูตร 
ดาวโคมูตร 
dāo Khōmut
 Lion [m]

0
0
0
0
501
เอ๊ะ 
เอ๊ะ 
¯e
[เอ๊ะ]
 Euh ! ; Eh bien !

0
0
0
0
502
เอ ; เอ๊ 
เอ ; เอ๊ 
-ē
[เอ]
 Heu ! ; Hé bien !

0
0
0
0
503
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ 
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ 
_eūay_eūay
[เอื่อย เอื่อย]
 nonchalamment

0
0
0
0
504
ห่วงตาข่าย 
ห่วงตาข่าย 
_hūang -tā_khāi
 filet de basket-ball [m]

0
0
0
0
505
อี่ 
อี่ 
_ī
[อี่]
 deux

0
0
0
0
506
อี๊ = อี้ 
อี๊ = อี้ 
¯ī = ^ī
[อี๊ = อี้]
 Dégeulasse !

0
0
0
0
507
อี๋ 
อี๋ 
/ī
[อี๋]

0
0
0
0
508
อิ้ว 
อิ้ว 
iu

0
0
0
0
509
อี๋อ๋อ 
อี๋อ๋อ 
/ī/ø
[อี๋-อ๋อ]

0
0
0
0
510
อิอิ 
อิอิ 
_i_i
 hi hi

0
0
0
0
511
จุดตะเกียง 
จุดตะเกียง 
_jut _ta-kīeng
[จุด …]
 allumer une lampe

0
0
0
0
512
คีตกร 
คีตกร 
khītakøn
 compositeur [m]

0
0
0
0
513
กระดากอาย 
กระดากอาย 
_kra_dāk _āi

0
0
0
0
514
กิตติคุณ 
กิตติคุณ 
_Kit_ti-khun
 Kittikhun

0
0
0
0
515
เขาตะเกียบ 
เขาตะเกียบ 
/Khao _Ta_kīep

0
0
0
0
516
ขาตะเกียบ 
ขาตะเกียบ 
^khā_ta_kīep
[ขา-ตะ-เกียบ]

0
0
0
0
517
เข็ดตะขาบ 
เข็ดตะขาบ 
_khet _ta_khāp
[เข็ด ตะ-ขาบ]
 Styphelia malayana
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
518
คนตาขาว 
คนตาขาว 
-khon -tā /khāo
[คน ...]

0
0
0
0
519
ข้อติชม 
ข้อติชม 
^khø _ti -chom
 commentaire [m]

0
0
0
0
520
ลิงได้แก้ว 
ลิงได้แก้ว 
-ling^dāi^kaēo
[ลิง-ได้-แก้ว]

0
0
0
0
521
ไม้ตีกอล์ฟ 
ไม้ตีกอล์ฟ 
¯māi -tī ¯køp
 crosse de golf [f] ; club [m]

0
0
0
0
522
มีทุกอย่าง 
มีทุกอย่าง 
-mī ¯thuk _yāng
 il y a tout ce qu'il faut

0
0
0
0
523
หมดโอกาส 
หมดโอกาส 
_mot -ō_kāt
[… โอ-กาด]
 manquer l'occasion

0
0
0
0
524
มาตุคาม 
มาตุคาม 
-mā_tu-khām

0
0
0
0
525
มาตุฆาต 
มาตุฆาต 
-mā_tu^khāt
[มา-ตุ-คาด]
 matricide [m]

0
0
0
0
526
นิติกร 
นิติกร 
¯ni_ti-køn
[นิ-ติ-กอน]
 juriste [m]

0
0
0
0
527
นักไต่เขา 
นักไต่เขา 
¯nak _tai /khao
[นัก ...]
 alpiniste [m]

0
0
0
0
528
นิติการณ์ 
นิติการณ์ 
nitikān

0
0
0
0
529
นิติกรณ์ 
นิติกรณ์ 
¯ni_ti-køn
[นิ-ติ-กอน]
 légalisation [f]

0
0
0
0
530
หน้าที่ก่อน (… หน้าที่ก่อน) 
หน้าที่ก่อน (… หน้าที่ก่อน) 
… ^nā^thī _køn
 il ya … minutes

0
0
0
0
531
โอ้ว = โอ้ววว 
โอ้ว = โอ้ววว 
ō
 Oh !

0
0
0
0
532
เอ๋อ 
เอ๋อ 
/øe
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
533
โอ่ 
โอ่ 
_ō
[โอ่]

0
0
0
0
534
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
[โอ้-เอ้]

0
0
0
0
535
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
[โอ้-เอ้]

0
0
0
0
536
พุทธชาติ 
พุทธชาติ 
¯Phut¯tha^chāt
 Puthachat
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
537
ไปด้วยคน 
ไปด้วยคน 
-pai ^dūay -khon
[ไป ด้วย ...]

0
0
0
0
538
พุทธกาล 
พุทธกาล 
¯Phut¯tha-kān
[พุด-ทะ-กาน]

0
0
0
0
539
พันธะคู่ 
พันธะคู่ 
-phan¯tha ^khū
 liaison double [f]

0
0
0
0
540
ซานดิเอโก 
ซานดิเอโก 
Sān Di-ēkō
 San Diego

0
0
0
0
541
ตักข้าวต้ม 
ตักข้าวต้ม 
_tak ^khāo ^tom
 servir la bouillie à la louche

0
0
0
0
542
ธาตุครรภ 
ธาตุครรภ 
-thā_tu¯khap
[ทา-ตุ-คับ]

0
0
0
0
543
ธาตุโขภ 
ธาตุโขภ 
thātukhōp
[ทา-ตุ-โขบ]

0
0
0
0
544
ตั๋วเข้าชม 
ตั๋วเข้าชม 
/tūa ^khao -chom
[ตั๋ว เข้า ชม]
 billet d'entrée [m] ; billet de spectacle [m]

0
0
0
0
545
ตากให้แห้ง 
ตากให้แห้ง 
_tāk ^hai ^haēng
 mettre à sécher

0
0
0
0
546
ถั่วชิกพี  
ถั่วชิกพี  
_thūa
[ถั่ว ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Cuisine
  • Légumes
  • (THA)

0
0
0
0
547
เท่า ๆ กัน 
เท่า ๆ กัน 
^thao^thao -kan

0
0
0
0
548
ถูกคอกัน 
ถูกคอกัน 
_thūk-khø -kan

0
0
0
0
549
ถูกคอกัน 
ถูกคอกัน 
_thūk-khø -kan

0
0
0
0
550
ตรรกนิยม 
ตรรกนิยม 
_tak_ka¯ni-yom
 logicisme [m]

0
0
0
0
551
ติดต่อกัน 
ติดต่อกัน 
_tit_tø -kan
[ติด-ต่อ ...]
 successif ; consécutif ; d'affilée ; de rang

0
0
0
0
552
แต่เช้ามืด 
แต่เช้ามืด 
_tāe¯chāo ^meūt
[แต่ ...]

0
0
0
0
553
ทุติยฌาน 
ทุติยฌาน 
¯thu_ti¯ya-chān

0
0
0
0
554
–์ 
–์ 
-tūa -kā-ran
 [symbole de consonne muette]

0
0
0
0
555
ตะขาบบิน 
ตะขาบบิน 
_ta_khāp -bin

0
0
0
0
556
ตะขาบหิน 
ตะขาบหิน 
_ta_khāp /hin
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • (THA)

0
0
0
0
557
อวย 
อวย 
-ūay
 donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter

0
0
0
0
558
วิทยาการ 
วิทยาการ 
¯wit¯tha-yā-kān
[วิด-ทะ-ยา-กาน]
 technologie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Éducation
  • Science

0
0
0
0
559
วิทยากร 
วิทยากร 
¯wit¯tha-yā-køn
[วิด-ทะ-ยา-กอน]

0
0
0
0
560
วาทยกร 
วาทยกร 
-wā¯tha-ya-køn
[วา-ทะ-ยะ-กอน ; วาด-ทะ-ยะ-กอน]
 chef d'orchestre [m]

0
0
0
0
561
วิตก- 
วิตก- 
¯wi_tok = ¯wi_tok_ka
[ วิ-ตก- = วิ-ตก-กะ-]

0
0
0
0
562
วิทยาคม 
วิทยาคม 
¯wit¯tha-yā-khom
[วิด-ทะ-ยา-คม]

0
0
0
0
563
ว่ายท่ากบ 
ว่ายท่ากบ 
^wāi ^thā _kop
 brasse [f]

0
0
0
0
564
วิทยากล 
วิทยากล 
¯wit¯tha-yā-kon
[วิด-ทะ-ยา-กน]
 magie [f] ; occultisme [m]

0
0
0
0
565
เหยาะ ๆ 
เหยาะ ๆ 
_yǿ_yǿ
 par étape ; par palier

0
0
0
0
566
ย่อ ๆ 
ย่อ ๆ 
^yø^yø
 succinct ; concis

0
0
0
0
567
ยู่ 
ยู่ 
^yū
[ยู่]
 abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler

0
0
0
0
568
ยั่วเย้า 
ยั่วเย้า 
^yūa¯yao
[ยั่ว-เย้า]
 taquiner ; asticoter (fam.)

0
0
0
0
569
ยั่วยุ 
ยั่วยุ 
^yūa¯yu
[ยั่ว-ยุ]
 provoquer ; exciter

0
0
0
0
570
ย่ะ 
ย่ะ 
ya
[ย่ะ]

0
0
0
0
571
เยาะ 
เยาะ 
¯yǿ
[เยาะ]
 se moquer de ; railler ; ridiculiser

0
0
0
0
572
เยือ 
เยือ 
yeūa

0
0
0
0
573
เยื้อ 
เยื้อ 
yeūa
[เยื้อ]

0
0
0
0
574
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
575
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
576
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
577
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
578
เยียใหญ่ 
เยียใหญ่ 
_yai
[เยีย-ไหฺย่]

0
0
0
0
579
โย 
โย 
-yō
[โย]

0
0
0
0
580
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
581
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
582
ยี่ 
ยี่ 
^yī
[ยี่]
 deux ; deuxième

0
0
0
0
583
อย่างเดียวกับ 
อย่างเดียวกับ 
_yāng -dīo _kap
 identique à ; similaire à ; comparable à ; du même genre que

0
0
0
0
584
≠ (a ≠ b) 
≠ (a ≠ b) 
^mai ^thao_kap
 ≠ (a ≠ b) ; a différent de b
Classe de mot:symb.
Contexte:
  • Science
  • Symbole

0
0
0
0
2568 / le 27 septembre 2025 à 00:52 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.3 s)