Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "thong-yot"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
ทั้งหมด 
ทั้งหมด 
¯thang_mot
[ทั้ง-หฺมด]
 ensemble ; au total ; en tout; en entier ; totalement ; entièrement ; intégralement ; tout ; tout le ; la totalité
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:3193
Révision:

0
0
0
0
2
OK
ทั้งหมด 
ทั้งหมด 
¯thang_mot
[ทั้ง-หฺมด]
 entier ; global ; total
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3193
Révision:

0
0
0
0
3
ถนัด 
ถนัด 
_tha_nat
[ถะ-หฺนัด]
 habile ; adroit ; apte ; capable
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7360

0
0
0
0
4
ถนัด 
ถนัด 
_tha_nat
[ถะ-หฺนัด]
 être doué pour ; être habile ; être un expert ; exceller
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7360

0
0
0
0
5
ถนัด 
ถนัด 
_tha_nat
[ถะ-หฺนัด]
 clairement ; distinctement ; précisément ; exactement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:7360

0
0
0
0
6
ถนัด 
ถนัด 
_Tha_nat
[ถะ-หฺนัด]
 Thanat
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:7360
Contexte:
  • Noms

0
0
0
0
7
โดนัท 
โดนัท 
dōnat
 beignet [m] ; pet-de-nonne [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
8
ต้นเหตุ 
ต้นเหตุ 
^ton_hēt
[ต้น-เหด]
 cause [f] ; origine [f] ; responsable [m/f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9124
Révision:

0
0
0
0
9
ตอนมืด 
ตอนมืด 
-tøn ^meūt
[ตอน มืด]
 dans l'obscurité ; à la tombée de la nuit ; le soir
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
10
OK
ตามด 
ตามด 
-tā¯mot
[ตา-มด]
 petit trou [m] ; minuscule orifice [m] ; micro-perforation [f]

0
0
0
0
11
OK
ทอมัส 
ทอมัส 
-thø¯mat = -thø¯mas
[ทอ-มัด = ทอ-มัส]
 Thomas
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
12
โดนยึด 
โดนยึด 
-dōn¯yeut
[โดน-ยึด]
 être saisi ; être confisqué ; être repris (par un créancier, en parlant d'un bien) ; être mis en fourrière
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
13
OK
เต้ามด 
เต้ามด 
^tao ¯mot
[เต้า มด]
 Debregeasia wallichiana
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
14
เต็มยศ 
เต็มยศ 
-tem¯yot
[เต็ม-ยด]
 en grande tenue ; en tenue d'apparat ; en uniforme d'apparat
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
15
ที่มืด 
ที่มืด 
^thī^meūt
[ที่-มืด]
 endroit sombre [m] ; endroit obscur [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
16
ทำเหตุ 
ทำเหตุ 
-tham_hēt
[ทำ-เหด]
 causer des ennuis ; s'attirer des ennuis
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
17
ด้านมืด 
ด้านมืด 
^dān^meūt
[ด้าน-มืด]
 côté sombre [m] ; côté obscur [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
18
เต็มหมด 
เต็มหมด 
-tem _mot
[เต็ม หฺมด]
 complètement plein ; plein à capacité ; tout plein
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
19
ตัวโน้ต 
ตัวโน้ต 
-tūa¯nōt
[ตัว-โน้ต]
 note de musique [f]

0
0
0
0
20
ทองหยอด 
ทองหยอด 
-thøng_yøt
[ทอง-หฺยอด]
 Thong Yod [m] ; gouttes dorées de jaune d'œuf [fpl]

0
0
0
0
21
ตัวหมัด 
ตัวหมัด 
-tūa_mat
[ตัว-หฺมัด]
 puce [f]

0
0
0
0
22
ทิ้งหมัด 
ทิ้งหมัด 
¯thing_mat
[ทิ้ง-หฺมัด]
 donner un coup de poing ; asséner un coup de poing
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
23
ถ่าน หมด 
ถ่าน หมด 
_thān _mot
[ถ่าน หฺมด]
 pile déchargée [f] ; pile morte [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
24
ด้อยอำนาจ 
ด้อยอำนาจ 
^dǿi-am^nāt
[ด็้อย-อำ-นาด]
 dépourvu de pouvoir ; sans pouvoir ; moins puissant
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
25
ธรรมยุทธ์ 
ธรรมยุทธ์ 
-tham¯ma¯yut
[ทำ-มะ-ยุด]
 compétition dans la vertu [f] ; compétition dans le bien [f] ; rivalité dans la pratique du bien [f]

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 976