Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "thong-sam-nuan"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
ดังสนั่น 
ดังสนั่น 
-dang_sa_nan
[ดัง-สะ-หฺนั่น]
 résonner fortement ; retentir
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
2
ท้องสำนวน 
ท้องสำนวน 
¯thøng/sam-nūan
[ท้อง-สำ-นวน]
 contenu [m]

0
0
0
0
3
ถุงใส่เงิน 
ถุงใส่เงิน 
/thung_sai-ngoen
[ถุง-ไส่-เงิน]
 bourse [f] ; pochette pour argent [f]

0
0
0
0
4
เต็นท์สนาม 
เต็นท์สนาม 
¯ten_sa/nām
[เต็๊น-สะ-หฺนาม]
 tente de campagne [f] ; tente de camping [f] ; tente de plein air [f]

0
0
0
0
5
ดวงสมร 
ดวงสมร 
-Dūang_sa/møn
[ดวง-สะ-หฺมอน]
 Duangsamorn
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms

0
0
0
0
6
ดวงสมร 
ดวงสมร 
-dūang_sa/møn
[ดวง-สะ-หฺมอน]
 chérie [f]

0
0
0
0
7
ถังซีเมนต์ 
ถังซีเมนต์ 
/thang -sī-mēn
[ถัง ...]

0
0
0
0
8
ระดมสมอง 
ระดมสมอง 
¯ra-dom _sa/møng
[ระ-ดม สะ-หฺมอง]
 faire un brainstorming ; réfléchir collectivement à des idées
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
9
ไม่ต้องเสียเงิน 
ไม่ต้องเสียเงิน 
^mai^tǿng/sīa-ngoen
[ไม่-ต้อง-เสีย-เงิน]
 gratuit ; sans frais ; sans avoir à payer ; à titre gratuit

0
0
0
0
10
กระตุ้นสมอง 
กระตุ้นสมอง 
_kra^tun_sa/møng
[กฺระ-ตุ้น-สะ-หฺมอง]
 stimuler le cerveau ; activer le cerveau ; améliorer l'activité cérébrale
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
11
กรรมตามสนอง 
กรรมตามสนอง 
-kam-tām_sa/nøng
[กำ-ตาม-สะ-หฺนอง]
 retour de karma [m] ; on récolte ce que l'on sème ; conséquence de ses actes [f] ; châtiment résultant de ses propres actions [m]

0
0
0
0
12
ท้องสนามหลวง 
ท้องสนามหลวง 
¯thøng_sa/nām/lūang
[ท้อง-สะ-หฺนาม-หฺลวง]
 Sanam Luang [m] ; Champ royal [m] ; esplanade publique devant le Grand Palais de Bangkok [f]

0
0
0
0
13
ยาดมสมุนไพร 
ยาดมสมุนไพร 
-yā-dom_sa/mun-phrai
[ยา-ดม-สะ-หฺมุน-ไพฺร]
 inhalateur à base de plantes [m] ; inhalateur nasal aux herbes [m] ; stick inhalateur aux plantes médicinales [m]

0
0
0
0
14
การระดมสมอง 
การระดมสมอง 
-kān¯ra-dom_sa/møng
[กาน-ระ-ดม-สะ-หฺมอง]
 brainstorming [m] ; remue-méninges [m] ; génération d'idées [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Éducation

0
0
0
0
15
พิการทางสมอง 
พิการทางสมอง 
¯phi-kān -thāng _sa/møng
[พิ-กาน ทาง สะ-หฺมอง]
 personne ayant une déficience intellectuelle [f] ; handicapé intellectuel [m] ; personne en situation de handicap mental [f]

0
0
0
0
16
เด็กพิการทางสมอง 
เด็กพิการทางสมอง 
_dek ¯phi-kān -thāng _sa/møng
[เด็ก พิ-กาน ทาง สะ-หฺมอง]
 enfant atteint d’un handicap cérébral [m] ; enfant avec déficience neurologique [f] ; enfant souffrant de lésions cérébrales [fpl]

0
0
0
0
17
แม่กองธรรมสนามหลวง 
แม่กองธรรมสนามหลวง 
^maē-køng-tham_sa/nām/lūang
[แม่-กอง-ทำ-สะ-หฺนาม-หฺลวง]
 chef [m] du comité des examens de Dhamma de Sanam Luang ; responsable principal [m] des examens bouddhiques de Sanam Luang ; directeur [m] des examens de doctrine bouddhique de Sanam Luang

0
0
0
0
18
ค้างคาวท้องสีน้ำตาล 
ค้างคาวท้องสีน้ำตาล 
¯khāng-khāo¯thøng/sī¯nām-tān
[ค้าง-คาว-ท้อง-สี-น้ำ-ตาน]
 sérotine commune [f]

0
0
0
0
19
ค้างคาวท้องสีน้ำตาลใหญ่ 
ค้างคาวท้องสีน้ำตาลใหญ่ 
¯khāng-khāo¯thøng/sī¯nām-tān_yai
[ค้าง-คาว-ท้อง-สี-น้ำ-ตาน-ใหฺย่]
 sérotine commune [f]

0
0
0
0
20
จาบดินสีน้ำตาลคอลาย 
จาบดินสีน้ำตาลคอลาย 
_jāp-din/sī¯nām-tān-khø-lāi
[จาบ-ดิน-สี-น้ำ-ตาน-คอ-ลาย]
 Timalie à gorge tachetée [f] ; Pellorneum albiventre [m]

0
0
0
0
21
ปลากะพงแดงสั้นหางปาน 
ปลากะพงแดงสั้นหางปาน 
-plā_ka-phong-daēng^san/hāng-pān
[ปฺลา-กะ-พง-แดง-สั้น-หาง-ปาน]
 vivaneau malabar [m] ; Lutjanus malabaricus [m]

0
0
0
0
22
นกเดินดงสีน้ำตาลแดง 
นกเดินดงสีน้ำตาลแดง 
¯nok-doēn-dong/sī¯nām-tān-daēng
[นก-เดิน-ดง-สี-น้ำ-ตาน-แดง]
 Grive à tête grise [f] ; Merle à tête grise [m]

0
0
0
0
23
นกจาบดินสีน้ำตาลคอลาย 
นกจาบดินสีน้ำตาลคอลาย 
¯nok_jāp-din/sī¯nām-tān-khø-lāi
[นก-จาบ-ดิน-สี-น้ำ-ตาน-คอ-ลาย]
 Timalie à gorge tachetée [f]

0
0
0
0
24
การอภิปรายแบบระดมสมอง 
การอภิปรายแบบระดมสมอง 
-kān_a¯phi-prāi_baēp¯ra-dom_sa/møng
[กาน-อะ-พิ-ปฺราย-แบบ-ระ-ดม-สะ-หฺมอง]
 séance de remue-méninges [f] ; discussion de remue-méninges [f] ; session de brainstorming [f]

0
0
0
0
25
วัดทุ่งศรีเมือง 
วัดทุ่งศรีเมือง 
¯Wat ^Thung /Sī -Meūang

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 34