1
rue [f] ; route [f] ; chaussée [f] ; avenue [f] ; chemin [m] ; voie publique [f]
2
seulement ; uniquement ; simplement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 2285 Révision: 2020-02-27
3
siège [m] ; banquette [f] ; place (assise) [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่
Fréquence: 4089 Révision: 2024-12-06
4
place [f] ; position [f] ; situation [f] ; emplacement [m] ; localisation [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตำแหน่ง
Fréquence: 4373 Révision: 2021-11-21
5
poste [m]; fonction [f]; situation [f] ; rang [m] ; position [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4373 Révision: 2021-11-21
6
là ; là-bas ; à cet endroit-là
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 5165
7
soi ; soi-même ; par soi-même; auto- (préf.)
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 5376 Révision: 2020-01-06
8
donc ; ainsi ; en conséquence ; de cette façon ; alors; dès lors; partant
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 5441 Révision: 2020-03-07
9
avancer ; se dérouler ; mener ; procéder
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5693 Révision: 2022-11-30
10
chronique [f] ; légende [f] ; récit [m] ; histoire ancienne [f] ; conte [m] ; mythe [m] ; annales [fpl]
Contexte: ASEAN Histoire Littérature Religion
11
sembler ; paraître ; avoir l'air de
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 5872 Révision: 2025-09-09
12
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 5871
13
continuellement ; sans discontinuer ; sans arrêt ; sans cesse
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 6871
14
consécutif ; successif ; continu ; durable ; constant ; incessant ; persistant ; soutenu
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6871
15
style [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7205
16
rythme [m] ; ton [m] ; mélodie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7205
17
à ce moment ; à cette époque ; à ce stade
Classe de mot: X Fréquence: 7288
18
tout ; tous ; tous sans exception
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 7296
19
coutume [f] ; usage [m] ; tradition [f] ; habitude [f] ; pratique courante [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7321
20
capitalisme [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7483 Révision: 2023-05-30
Contexte: Type de: Composé de:
21
charbon [m] ; lignite [m]
Contexte: Géologie Énergie Topographie
22
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7996
23
lit [m] ; matelas [m] ; couchette [f] ; couche [f] (vx, litt.) ; pieu [m] (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7996
24
bas collants [mpl] ; collants [mpl] ; collant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คู่ (คู่] )
Fréquence: 8000
25
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8611
26
préserver ; conserver ; chérir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8863
27
se réveiller ; se lever ; sortir du lit; sortir des bras de Morphée
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-08-03
28
bonbonne d'eau (20 l.) [f] ; citerne d'eau [f] ; réservoir d'eau [m] ; bidon d'eau [m] ; jarre d'eau [f] ; conteneur d'eau [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) , ถัง
Fréquence: 9000 Révision: 2024-12-12
29
tom yam [m] ; tom yum [m] ; soupe acidulée [f] ; soupe pimentée à la citronnelle [f]
Contexte: Cuisine Marchandise Tourisme Informel (THA)
30
domaine [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2025-03-04
31
poitrine [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เต้า (เต้า] )
Fréquence: 9000 Révision: 2025-01-21
32
gagner de l'argent ; faire de l'argent
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
33
kaolin [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
34
dubnium [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
35
navigateur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
36
source d'eau [f] ; fontaine [f] ; source (d'une rivière) [f] ; amont [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
37
là-bas ; au loin
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9000
38
lit [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
39
indirect
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000
40
seau d'eau [m] ; seau [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
41
conducteur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
42
cruel ; brutal
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000
43
Tamoul
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
44
canalisation d'eau [f] ; conduite d'eau [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ท่อ
Fréquence: 9000
45
téton [m] ; mamelon [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เต้า (เต้า] )
Fréquence: 9000
46
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
47
tanin [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
48
plonger ; immerger
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9509
49
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9509
50
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9566
51
soir [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9751 Révision: 2020-11-25
52
en fin de journée ; en soirée
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9751 Révision: 2020-11-25
53
estacade [f] ; jetée [m] ; quay [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ท่า , แห่ง
Révision: 2022-12-11
Contexte: Architecture Océanographie
54
premier
Classe de mot: adj. num. Révision: 2022-12-06
55
une heure (du matin)
Classe de mot: loc. Révision: 2023-05-30
56
Daniel
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
57
Donald
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
58
faire soi-même ; faire seul ; faire indépendamment ; réaliser soi-même
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2024-12-25
59
ciboule [f] ; oignon vert [m] ; jeune oignon [m] ; cive [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ต้น (ต้น] )
Révision: 2019-10-14
Contexte: Cuisine Légumes Plantes (botanique)
60
ajouter de l'eau ; refaire le plein d'eau ; remplir d'eau ; diluer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2024-12-08
61
que
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2020-02-27
62
ruisseau [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2020-05-15
63
monnaie [f] ; argent liquide [m] ; fonds [mpl]
64
fait maison ; autodidacte ; fait soi-même
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2024-12-25
65
^Thā ^Mūang ; -Am-phoē ^Thā ^Mūang
Tha Muang ; district de Tha Muang
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
66 67
Classe de mot: Nom (n. exp.)
68
?
69
Don Muang
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
70
Dinant
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
71
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
72
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
73
cheminer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
74
denim [m] (anglic.)
75
regarder un film ; voir un film
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
76 77
boire de l'eau
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
78 79
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Insectes (entomologie) Zoologie
80
reproche [m] ; grief [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
81 82 83 84 85
Pometia pinnata
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
86
Ficus ischnopoda
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
87
mois d'hiver [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
88
mépriser ; dédaigner ; narguer ; insulter
89
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: FAUNA Insectes (entomologie) Espèce COMEST (THA)
90
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: FAUNA Insectes (entomologie) Espèce COMEST (THA)
91
Litsea elliptica
92
réaliser un film ; tourner un film
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
93 94
Classe de mot: Adjectif (adj.)
95
?
96
puiser de l'eau ; puiser
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
97
?
98
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
99
lance [f]
100 101
/thao^yā-nang [เถา-ย่า-นาง]
Tiliacora triandra
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
102 103 104
?
105 106
corner [m] (anglic.)
107
valet de chambre [m] ; domestique [m]
108
Classe de mot: Nom (n. exp.)
109
Thanin
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
110
Didymocarpus ovatus
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
111
Phytocrene bracteata
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
112
Salacca griffithii
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
113
extorquer de l'argent
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
114
équipe féminine [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
115
dans toute la ville
Classe de mot: Nom (n. exp.)
116
hévéa [m]
117
¯to_i_mām [โต๊ะ-อิ-หฺม่าม]
imam [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
118
chef [m] ; meneur [m]
119
thanan [m] (ancienne mesure de capacité équivalant à une noix de coco; 20 thanan 1 thang)
120 121 122 123
coupe en argent [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
124
selon ; en accord avec
Classe de mot: Adverbe (adv.)
125
Classe de mot: Adjectif (adj.)
126
Classe de mot: Adjectif (adj.)
127
même si
128
Classe de mot: Nom (n. exp.)
129
bien ; et bien
130
Classe de mot: Adverbe (adv.)
131
renouveler l'eau
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
132
filmer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
133
-tham^hai _un [ทำ-ไห้ ...]
chauffer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
134 135 136
toute la ville
137
détour [m] ; crochet [m]
138
fier ; dédaigneux
Classe de mot: Adjectif (adj.)
139
ver
Contexte: Insectes (entomologie) Zoologie
140
si c'est comme ça
Classe de mot: Adverbe (adv.)
141
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
142
passer à gué ; guéer (r.)
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
143
rompre ses fiançailles
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
144
pot à lait [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
145
noyer ; immerger
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
146
dix-neuf heures ; 19 heures ; 7 heures du soir
Classe de mot: Nom (n. exp.)
147
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ถุง (ถุง] )
148
sac de couchage [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
149 150
tomber à l'eau
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
151
Classe de mot: Nom (n. exp.)
152
couchette [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
153 154
-taēng -mō _øn [แตง โม อ่อน]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Légumes (THA)
155
thāoyāimǿm [เท้า-ยาย-ม่อม]
Tacca leontopetaloides
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Fleurs Médecine Espèce Légumes (THA)
156
kapokier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
157
billet de cinéma [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
158 159
¯tha-yaēng-mum [ทะ-แยง-มุม]
diagonal
Classe de mot: Adjectif (adj.)
160
Classe de mot: Nom (n. exp.)
161
Classe de mot: Nom (n. exp.)
162
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
163
Classe de mot: Adjectif (adj.)
164 165
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
166
mourir de faim
167 168
assouvi ; rassasié ; comblé ; repu ; saturé
Classe de mot: Adjectif (adj.)
169
sous-marin
Classe de mot: Adjectif (adj.)
170 171
Classe de mot: Adjectif (adj.)
172
Classe de mot: Adverbe (adv.)
173
Classe de mot: Nom (n. exp.)
174
ville [f]
175
Classe de mot: Nom (n. exp.)
176 177
louche
Classe de mot: Adjectif (adj.)
178
Classe de mot: Adjectif (adj.)
179
Classe de mot: Nom (n. exp.)
180
équipe visiteuse [f] ; visiteurs [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
181 182 183 184
Classe de mot: Adjectif (adj.)
185
?
186 187 188 189
ville [f]
190 191 192 193
-tham^hai -yen [ทำ-ไห้ ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
194
citadelle [f] ; bastion [m]
195
préservatif [m] ; condom [m] ; capote (anglaise) (fam.) [f]
196
cuve à eau [f]
197
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
198
stéreliser
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
199
housse [f]
200
embryon [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ต้น (ต้น] )
201
former un angle
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
202
posture [f] ; position assise [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
203
Classe de mot: Adjectif (adj.)
204 205
thong muan
206
en outre
Classe de mot: Adverbe (adv.)
207
Classe de mot: Nom (n. exp.)
208
gourde en peau [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
209
à contre-courant
Classe de mot: Adverbe (adv.)
210
par là
211
gants en caoutchouc [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
212
indirectement
Classe de mot: Adverbe (adv.)
213
bulle [f]
214
faire comme si ...
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
215
Thanan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
216
girembellier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
217 218
tortue aquatique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
219
échantillon d'eau [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
220
-tham^hai _im [ทำ-ไห้ ...]
rassasier
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
221 222 223
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
224 225
rotor [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
226
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
227
ville [f]
228
argent [m] ; monnaie [f] ; liquide ; fonds ; capitaux [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: บาท , เงิน
Fréquence: 1369 Révision: 2025-08-09
229
ville [f] ; métropole [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เมือง , แห่ง
Fréquence: 1160 Révision: 2021-11-07 Type de:
Contexte: Géographie Politique Sociologie Économie URBAN
230
main [f] ; pince [f] (fam.) ; paluche [f] (pop.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ข้าง (ข้าง] ) , มือ
Fréquence: 1570 Révision: 2019-10-13
Contexte: Type de: Composé de:
231
devoir ; falloir ; avoir à ; devoir absolument ; il faut
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2099 Révision: 2020-07-04
232
même ; comme ; pareil ; similaire ; tel que
Classe de mot: Fréquence: 2326 Révision: 2020-02-06
233
toujours ; encore
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 2086 Révision: 2019-05-18
234
habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2050 Révision: 2019-04-29
235
long ; allongé ; de long
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 2456 Révision: 2019-05-22 Type de: Composé de:
Contexte: Spatial Modificateur Insectes (entomologie) Ornithologie Tourisme
236
il ; lui ; elle
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 3151 Révision: 2020-03-09
237
quand ; lorsque ; en ; c'était
Classe de mot: conj. Fréquence: 2884 Révision: 2024-12-13
238
avoir ; posséder
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3013 Révision: 2019-04-30
239
actuellement ; en ce moment
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 3733 Révision: 2021-10-24
240
grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3012 Révision: 2023-08-19
241
grand-mère maternelle [f] ; mamie [f] (fam.); mammy [f] (fam.) ; mémé [f] (fam.) ; mémère [f] (pop.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 3176 Révision: 2020-03-14
242
jeune ; adolescent ; juvénile ; pubère
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3927 Révision: 2021-11-09
Contexte: Médecine Sociologie Modificateur
243
grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 3856 Révision: 2020-03-13
244
lire ; bouquiner (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4132 Révision: 2022-12-01
245
film [m] ; cinéma [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เรื่อง (เรื่อง] )
Fréquence: 4484 Révision: 2023-08-07
246
vivre ; être en vie
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4050 Révision: 2019-05-21
247
bout [m] ; extrémité [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4386 Révision: 2021-11-02
248
Thryssa ; Setipinna ; Lycothrissa crocodilus
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 4449
249
prendre ; saisir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4281 Révision: 2020-01-06
250
être âgé de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4301 Révision: 2020-03-30
251
médecin [m] ; docteur [m] ; doctoresse [f] ; toubib [m] (fam.) ; thérapeute [m] ; praticien [m] ; praticienne [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 4559 Révision: 2020-05-06
252
médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]
253
tuyau [m] ; tube [m] ; conduite [f] ; conduit [m] ; buse [f] ; canalisation [f] ; pipe [f] ; canal [m] ; trompe [f]
254
il y a ; il existe
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4848 Révision: 2020-01-29
255
tonne [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัน
Fréquence: 5116 Révision: 2020-04-27
256
# _yāng [หฺย่าง]
type [m] ; sorte [f] ; espèce [f] ; façon [f] ; genre [m] ; guise [f] ; manière [f]
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Classificateur: อย่าง (หฺย่าง] )
Fréquence: 4919 Révision: 2024-12-02
Exemple 1:
เขาชอบอาหารหลายอย่าง เขา ชอบ อา-หาน หฺลาย หฺย่าง Il aime beaucoup de types de nourriture.
257
tasse [f] ; coupelle [f] ; gobelet [m] ; jatte [f] (rég. - Belg.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) , ลูก (ลูก] )
Fréquence: 4948 Révision: 2019-04-01
258
originel ; premier ; primaire ; initial ; élémentaire
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5159 Révision: 2020-05-02
259
peu ; très peu ; pas beaucoup
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 5069 Révision: 2021-11-08
260
porter ; tenir ; saisir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5152 Révision: 2023-01-21
261
avoir froid ; cailler (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5257 Révision: 2019-04-01
262
affreux ; abominable ; détestable ; horrible
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5051 Révision: 2020-03-19
263
fatigué ; las
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5372 Révision: 2020-07-14
264
vertu [f] ; moralité [f] ; droiture [f] ; justice [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5558 Révision: 2024-11-07
265
herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] )
Fréquence: 5365 Révision: 2020-02-21
Contexte: Agriculture Agronomie Plantes (botanique) Ornithologie Foresterie
266
pot d'échappement [m] : tuyau d'échappement [m]
267
-dam-noēn -kān [ดำ-เนิน กาน]
agir ; procéder ; effectuer ; conduire ; mener ; prendre des mesures ; opérer; exécuter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5605 Révision: 2022-11-29
268
dix milles ; 10.000
Classe de mot: Nombre (num.) Fréquence: 5940 Révision: 2020-11-25
269
prolongé ; long
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6108
270
à ; en ; sur ; dans ; où
Classe de mot: Préposition (prep.) Fréquence: 5836 Révision: 2024-12-05
Exemple 1:
เขารออยู่ที่ บ้าน เขา รอ หฺยู่ ที่ บ้าน Il attend à la maison.
271
se laver ; prendre un bain ; se baigner
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 6168 Révision: 2020-07-20
272
côté face ; au recto
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 6224 Révision: 2019-04-01
273
au début ; à l'origine ; d'origine ; au départ
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 6138 Révision: 2020-12-19
274
marais [m] ; marécage [m] ; étang [m] ; mare [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6149
275
tirer ; faire feu ; viser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6067 Révision: 2021-02-20
276
contester ; objecter ; répliquer ; discuter ; débattre ; polémiquer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6272
277
épouse [f] ; femme [f] ; moitié [f] (fig. - fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 6174 Révision: 2020-03-14
Contexte: Famille Sociologie Informel
278
ours [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 6212
279
grandir ; croître ; se développer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6361 Révision: 2021-11-07
280
estimer ; évaluer ; supposer ; deviner ; flairer ; pressentir ; conjecturer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6434
281
baie [f] ; golfe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่ , อ่าว
Fréquence: 6366 Révision: 2022-12-11
Contexte: Type de: Composé de:
282
voyager ; visiter ; faire un tour
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6749 Révision: 2020-12-19
283
transférer ; transvaser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6750 Révision: 2020-08-23
284
sur la base de ; à cause de
Classe de mot: conj. Fréquence: 6886
285
rideau [m] ; voile [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6973
286
authentique ; réel ; vrai ; véritable ; original ; propre
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6866 Révision: 2023-08-13
Exemple 1:
คำชมเชยที่เขาได้รับเป็นคำชมเชยแท้ จริง คำ ชม-เชย ที่ เขา ได้ รับ เป็น คำ ชม-เชย แท้ จิง "Les éloges qu'il a reçus sont de véritables éloges.
287
midi [m] ; milieu de la journée [m] ; milieu du jour [m]; 12 heures [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7010 Révision: 2023-05-30
288
_at_ta-nō¯mat [อัด-ตะ-โน-มัด]
opinion personnelle [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6916
289
_at_ta-nō¯mat [อัด-ตะ-โน-มัด]
automatique ; automatisé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6916
290
_at_ta-nō¯mat [อัด-ตะ-โน-มัด]
automatiquement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 6916
291
jeter à terre ; balancer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7058 Révision: 2020-11-24
292
ivre ; soûl ; saoul ; éméché ; enivré ; plein (fam.) ; pompette (fam.) ; bourré (fam.) ; beurré (fam.)
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6943 Révision: 2019-12-31
Contexte: Médecine Sociologie Psychologie
293
être soûl ; être saoul ; être ivre ; avoir bu ; être plein (fam.) ; être bourré (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6943 Révision: 2019-12-31
Contexte: Médecine Sociologie Psychologie
294
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7165
295
couvrir ; enduire ; revêtir ; recouvrir ; appliquer ; étaler ; étendre
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7072 Révision: 2020-12-19
296
griller ; rôtir (sur feu ou chaleur directe) ; faire griller ; faire rôtir ; faire un barbecue
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7402 Révision: 2025-06-03
297
donner un coup de pied ; botter ; frapper ; shooter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7201 Révision: 2023-01-30
298
transpercer ; harponner ; encorner ; percer ; piquer ; enferrer (r.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7300
299
gène [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] ) , หน่วย
Fréquence: 7267 Révision: 2025-02-20
300
rouleau [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7365 Révision: 2023-02-20
301
téléphonner ; sonner (Belg.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7344 Révision: 2019-04-01
302
grillé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7402 Révision: 2023-01-21
303
aborder
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7402 Révision: 2021-02-10
304
bassine [f] ; bac [m] ; baquet [m] ; cuve [f] ; bassinet [m] ; auge [f] ; bassin [m] ; cuvette [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) , อ่าง
Fréquence: 7425 Révision: 2019-04-01
305
là-bas ; là-haut
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7513
306
là ; là-bas
Classe de mot: Adjectif (adj.) Adverbe (adv.) Fréquence: 7539 Révision: 2019-04-01
307
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7445
308
sentir ; inhaler ; renifler
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7592
309
excrément [m] ; guano [f] ; chiure [f] ; bouse [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7603
310
mou ; tendre ; doux : moelleux ; souple
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7650 Révision: 2020-09-01
311
vitamine [f] ; comprimé de vitamines [m]
Contexte: Médecine Produit Mode Marchandise
312
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7576
313
berceau [m] ; lieu de naissance [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
314
garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
315
port [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
316
[particule interrogative]
Classe de mot: excl. Fréquence: 7692
317
gant [m]
Contexte: Tourisme Textiles Vêtement Marchandise
318
arc [m] (pour tirer des flèches)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คัน (คัน] )
Fréquence: 8020 Révision: 2024-01-27
319
facilement ; aisément
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 8000
320
prairie [f] ; pré [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000
Contexte: Agriculture Insectes (entomologie) Ornithologie
321
traverser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7935
322
parcourir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7935
323
diriger ; gérer ; opérer ; effectuer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7861
324
en présence de ; en face de ; devant
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 8061 Révision: 2023-07-21
325
forêt [f] ; jungle [f] ; forêt vierge [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ดง
Fréquence: 8064 Révision: 2020-10-20
Contexte: Environnement Nature Foresterie
326
ramboutan [m] ; litchi chevelu [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ลูก (ลูก] ) , ผล (ผน] )
Fréquence: 8000 Révision: 2019-04-01
Contexte: Cuisine Fruit Tourisme (THA)
327
sentir mauvais ; puer ; empester ; chlinguer (fam. - vulg.) ; schlinguer (fam. - vulg.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8074 Révision: 2020-07-14
328
labourer ; travailler la terre
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8000 Révision: 2022-11-28
329
cendre [f] ; cendres [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000
330
quartier [m] ; zone [f] ; endroit [m] ; lieu [m] ; coin [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8011
331
être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8013 Révision: 2023-09-27
332
_u_tu¯ni-yom¯wit¯tha-yā [อุ-ตุ-นิ-ยม-วิด-ทะ-ยา]
météorologie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000 Révision: 2023-05-17
333
réprimander ; gronder ; blâmer ; critiquer sévèrement ; condamner ; vilipender
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8172 Révision: 2025-09-13
334
_tha/non/sā-thā ¯ra¯na [ถะ-หฺนน สา-ทา-ระ-นะ]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000
335
tu
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 8294 Révision: 2019-12-22
336
arrondi
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8449 Révision: 2020-11-29
337
fermement ; solide ; confiant ; assuré ; serré ; fermement ajusté
Classe de mot: Adjectif (adj.) Adverbe (adv.) Fréquence: 8549 Révision: 2024-12-11
338
bas ; peu élevé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8487
339
boxe [f] ; pugilat [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8511
340
supporter ; soutenir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8615
341
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8639
342
cool ; élégant ; fantaisie
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8731 Révision: 2020-12-02
343
insister ; confirmer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8792
344
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8792
345
jusqu'à
Classe de mot: Préposition (prep. (abv)) Fréquence: 8792
346
pays [m] ; nation [f] ; État [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่ , แห่ง
Fréquence: 8886 Révision: 2019-05-25
347
cacher ; dissimuler ; couvrir ; bluffer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8860 Révision: 2021-11-15
348
le long de
Classe de mot: Préposition (prep.) Fréquence: 8908 Révision: 2020-03-22
349
prolonger ; renouveler
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8868 Révision: 2019-04-30
350
à
Classe de mot: X Fréquence: 8881 Révision: 2019-05-18
351
rester ; demeurer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8858 Révision: 2019-04-29
352
atteler ; mettre à la charrue ; harnacher (des animaux de trait)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8960 Révision: 2025-06-07
353
conserver dans la saumure ; conserver dans du vinaigre
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8972 Révision: 2020-02-12
354
Timor
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
355
union [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
356
partie [f] ; paragraphe [m] ; épisode [m] ; section [f] ; part [f] ; fragment [m] ; segment [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8961
357
ver [m] ; chenille [f] ; asticot [m]; larve [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 9000 Révision: 2019-05-26
Contexte: Insectes (entomologie) Zoologie
358
mariner ; infuser ; macérer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8972
359
avoir un lien familial
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8972
360
^cheū -dō-mēn [ชื่อ โด-เมน]
nom de domaine [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2025-03-04
Contexte: Technologie de l\'information Type de:
361
il ; ils ; elle ; elles
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-03-09
362
artificiel ; factice ; faux ; fabriqué
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2025-06-07
363
il [m] ; elle [f] ; Son Excellence [m]
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-10-12
364
/thung¯nām-dī [ถุง-น้ำ-ดี]
vésicule biliaire [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2025-04-25
Contexte: Type de: Composé de:
365
apporter ; amener ; porter ; acquérir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
366
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
367
refuser ; repousser ; ne pas accepter ; ne pas reconnaître
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9000
368
faux sourire ; sourire sournois
Classe de mot: X Fréquence: 9000
369
?
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
370
thaithēnīem [ไท-เท-เนี่ยม = ไท-เท-เนียม]
titane [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
Contexte: MATERIA METAL Science Symbole
371
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
372
en avoir beaucoup
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9005
373
pneu [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เส้น (เส้น] )
Fréquence: 9000 Révision: 2020-09-22
Contexte: Véhicule Mécanique Transport TRAFFIC
374
grand ; gros ; vaste ; volumineux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2021-11-07
375
abréviation [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-11-18
376
-dam-noēn¯kha-dī [ดำ-เนิน-คะ-ดี]
mener une action en justice ; ester en justice ; intenter une action ; attaquer ; poursuivre ; initier des poursuites
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8942
377
longévité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
378
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
379
once [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
380
diagonale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
381
base [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
382
vitamine A [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
383
_ut¯tha-yān_haeng^chāt [อุด-ทะ-ยาน-แห่ง-ชาด]
parc national [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง
Fréquence: 9000 Révision: 2019-06-06
Contexte: Environnement Nature Ornithologie Tourisme
384
-phā/sā ¯tha-min [พา-สา ทะ-มิน]
tamoul [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา
Fréquence: 9000 Révision: 2019-10-13
385
taxe indirecte [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
386
vitamine D [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
387
vitamine K [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
388
vitamine C [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
389
-ong-kān _u_tu¯ni-yom¯wit¯tha-yā ^lōk [อง-กาน อุ-ตุ-นิ-ยม-วิด-ทะ-ยา โลก]
Organisation météorologique mondiale [f] ; OMM [f]
Classe de mot: org. Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2025-04-26
390
_pra^thēt -yē-mēn [ปฺระ-เทด เย-เมน]
Yémen [m] ; république du Yémen [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2025-03-04
391
^khreūang-tham¯nām_un [เคฺรื่อง-ทำ-น้ำ-อุ่น]
chauffe-eau électrique [m] ; chauffe-eau instantané électrique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เครื่อง (เคฺรื่อง] )
Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-01
Contexte: Tourisme Hôtel Architecture Électricité Domicile
392
-kān _seuk/sā _tø^neūang [กาน สึก-สา ...]
formation continue [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
393
¯nak _u_tu¯ni-yom¯wit¯tha-yā
météorologiste [m] ; prévisionniste [m] ; monsieur météo [m] (fam.)
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
394
¯ra_bop -thun¯ni-yom [ระ-บบ ...]
système capitaliste [m] ; modèle capitaliste [m] ; capitalisme [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
395
¯ra_bop -at-ta-nō-mat [ระ-บบ ...]
mode automatique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
396
préservatif [m] ; condom [m] ; capote (anglaise) (fam.) [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ถุง (ถุง] )
Fréquence: 9000
397
[septième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
398
porter ; être vêtu de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9148
399
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9087
400
tu ; toi (vieux mot)
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 9243 Révision: 2023-10-03
401
vieux ; âgé ; très vieux ; sénile
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9289 Révision: 2020-07-13
402
lever ; relever ; lever la tête ; dresser la tête
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9397 Révision: 2021-11-27
403
raide ; tendu
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9624
404
unique ; seul ; singulier
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9630
405
exciter ; énerver
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9620
406
jñāna [m] ; clairvoyance [f] ; lucidité [f] ; pouvoir surnaturel [m] ; degré le plus élevé de la connaissance acquise par la méditation [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9658 Révision: 2020-07-29
407
précis ; exact ; correct
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9758
408
somnolent
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9838 Révision: 2021-11-09
409
marchander ; négocier
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9868 Révision: 2019-08-04
410
signe [m] ; caractère (typographie) [m] ; symbole (typographique) [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 9870 Révision: 2019-05-31
411
causer ; provoquer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9881 Révision: 2019-05-18
412
aussi
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9881 Révision: 2019-05-18
413
Classe de mot: X Fréquence: 9872
414
Classe de mot: X Fréquence: 9880
415
faire venir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9908 Révision: 2020-03-22
416
chaque
Classe de mot: X Fréquence: 9944 Révision: 2020-01-08
417
réputation [f] ; honneur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9945 Révision: 2020-03-11
418
yin et yang [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2019-12-15
419
jean [m] ; jeans [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2025-02-20
Contexte: Textiles Vêtement Mode Modificateur
420
ne pas; [construction de l'impératif]
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2020-04-21
421
Danai
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
422
autres [mpl] ; d'autres [mpl] ; divers [mpl]
Classe de mot: Pronom (pr.) Adjectif (adj.) Révision: 2025-09-18
423
grenouille taureau [f] ; grenouille peinte de Malaisie [f] ; Kaloula pulchra
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2019-05-25
424
Chrysanthème couronné [m] ; Chrysanthème des jardins [m] ; Chrysanthème Comestible [m] ; Chrysanthème à couronnes [m] ; Chrysanthemum coronarium
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] )
Révision: 2019-10-14
Contexte: Cuisine Légumes Plantes (botanique) Fleurs
425
richesse [f] ; argent [m] ; trésor [m] ; propriété [f] ; financier [adj.] ; monétaire [adj.]
Classe de mot: Préfixe (pref.) Révision: 2025-08-09
426
Tommy
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
427
^yīem-yeūan [เยี่ยม-เยือน]
visiter
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2019-08-04
428
-yā_mǿng = -yā_møng [ยา-หฺม็่อง = ยา-หฺม่อง]
baume mentholé [m] ; liniment [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ขวด (ขวด] )
Révision: 2020-03-04
Contexte: Informel Médecine Marchandise
429
potion [f] (vx) ; médicament liquide [m] ; lotion [f] ; solution [f]; breuvage [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ขวด (ขวด] )
Révision: 2020-12-22
430
-joē-kan -thāng -in^thoē¯net [เจอ-กัน ทาง อิน-เท่อ-เน็ด]
se rencontrer sur internet
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2023-06-10
431
graisse [f] ; lard [m] ; suif [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-03-09
432
plonger pour chercher ; chercher des coquillages à la main sous l’eau ; chercher à tâtons dans l’eau ; fouiller à l’aveugle ; rechercher à tâtons ; plonger les mains pour chercher
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-06-11
433
Phalacronotus bleekeri; Micronema bleekeri
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2024-10-27
434
niveau de l'eau [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เซนติเมตร , ระดับ
Révision: 2019-08-18
435
égaler ; se comparer à ; rivaliser avec ; émuler
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-06-07
Contexte: OBSOLETE Histoire Littérature Poésie Formel
436
factice ; faux ; contrefait ; fallacieux ; truqué ; mensonger
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-06-07
437
boucher
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-04-27
438
bouché ; bloqué ; sans issue; obstrué
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-04-27
439
à temps
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2021-02-07
440
constant ; permanent ; immuable ; invariable ; intemporel
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-11-29
441
[dix-septième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2019-08-29
442
arbre yang na [m] ; Dipterocarpus alatus
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2023-07-13
Contexte: Plantes (botanique) Foresterie Construction
443
ce soir
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2019-04-01
444
à ; envers; pour
Classe de mot: Préposition (prep.) Révision: 2020-11-03
445
fruit [m] ; premier élément trouvé dans de nombreux noms de fruits et de plantes
Classe de mot: pref. (n.) Révision: 2025-03-03
446
gris cendré
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-05-06
447
grand bateau [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-05-06
448
Mo ; abréviation du nom แตงโม (Pastèque)
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2020-06-05
449
clairement ; vraiment; à coup sûr
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2020-12-16
450
à ; au ; dans
Classe de mot: Préposition (prep.) Révision: 2020-07-07
451
ben ; tiens ; tu sais ; [particule pour adoucir ou accentuer une phrase]
Classe de mot: Particule (part.) Révision: 2025-09-16
452
petit [m] ; petite [f] ; puce [f] (fam.) ; souris [f] (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-10-20
453
lever ; soulever
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-04-27
454
préfixe relatif à une personne [m/f] ; indiquant la représentation ou la substitution
Classe de mot: Préfixe (pref.) Révision: 2025-02-19
455
incliner ; en pente ; inclinable
Classe de mot: Verbe (v.) Adjectif (adj.) Révision: 2021-09-14
456
diriger ; administrer ; être aux commandes ; fonctionner
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2023-01-21
457
respecter ; observer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2023-01-21
458
... heure(s) du matin
Classe de mot: X Révision: 2019-04-01
459
imam [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2019-07-29
460
incliné ; penché
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-12-02
461
cataracte [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-06-24
462
estimer ; évaluer ; arrêter ; fixer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2023-04-16
463
mélanger
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-10-24
464
Yang [m] ; Karen [m] ; peuple karen [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Adjectif (adj.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2020-09-22
465
Méliacées [fpl] ; Chukrasia [m] ; Acajou d'Inde [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] )
Révision: 2025-02-20
466
signe cabalistique [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2019-04-01
Contexte: Mysticisme Mythologie Informel
467
braver ; vaillant; courageux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2023-07-23
468
éternel ; perpétuel
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2023-07-23
469 470
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9981
471
Oh !
Classe de mot: interj. Révision: 2020-09-23
472
Ah!
Classe de mot: interj. Révision: 2020-01-03
473
faire caca
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-02-25
474
hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot: part. (interr.) Révision: 2025-09-25
475
ordonner d'arrêter (pour un animal)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-02-19
476 477
Anand ; Anant ; Anan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
478
égoïsme [m]
479
égoïsme [m]
480
Classe de mot: Adverbe (adv.)
481
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
482
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
483
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
484
Classe de mot: Nom (n. exp.)
485
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: FAUNA Insectes (entomologie) Espèce COMEST (THA)
486
être enclin à
487
marmonner
488
indistinctement ; inaudiblement
Classe de mot: Adverbe (adv.)
489
contourner la ville
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
490 491
lettrine [f]
492
labourer ; labourer la terre
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
493 494 495 496
-tham-nøng ¯nī [ทำ-นอง ...]
497
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
498
Classe de mot: Nom (n. exp.)
499
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
500
-tham^hai /nā [ทำ-ไห้ ...]
épaissir
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
501
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
502
Classe de mot: Adjectif (adj.)
503
prendre des médicaments ; avaler des médicaments ; absorber des médicaments
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
504 505 506 507 508
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
509
Thanee
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
510 511 512
longitudinal
Classe de mot: Adjectif (adj.)
513
Classe de mot: Nom (n. exp.)
514
vache laitière [f]
515
Classe de mot: Préfixe (pref.)
516 517
tunnel [m] ; souterrain [m]
518
Classe de mot: Adjectif (adj.)
519 520
?
521
^yīeng_yāng [เยี่ยง-หฺย่าง]
comme ; à la manière de
522
Chukrasia tabularis
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
523
Morinda pandurifolia
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
524
paire [f]
525
/sā-thā¯ra¯na¯rat -ā-mī-nīe = /sā-thā¯ra¯na¯rat -ā-mē-nīe [สา-ทา-ระ-นะ-รัด อา-มี-เนีย = สา-ทา-ระ-นะ-รัด อา-เม-เนีย]
République d'Arménie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
526
¯seū _neung /thaēm _neung [ซื้อ หฺนึ่ง แถม หฺนึ่ง]
acheter un en obtenir un gratuitement
Classe de mot: X Révision: 2019-04-01
527
-thāng_øk ^thao¯nan [ทาง-ออก เท่า-นั้น]
sortie seulement
Classe de mot: X Révision: 2020-02-27
528
[treizième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2019-08-29
529
A ; a
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9985
530
grand-mère [f]
531
jeune ; peu âgé
Classe de mot: Adjectif (adj.)
532 533 534
plateau [m] ; élévation [f] ; terre haute [f] ; haute terre [f]
535
être sanctionné
536
Classe de mot: Nom (n. exp.)
537 538
faire de bonnes affaires
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
539 540 541
fourré [m] ; massif [m] ; bosquet [m] ; brousse [f]
542
rebondir
543 544 545
Classe de mot: Adjectif (adj.)
546
Classe de mot: Adverbe (adv.)
547
se localiser
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
548
Classe de mot: Nom (n. exp.)
549
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
550 551
Classe de mot: Nom (n. exp.)
552
polir le marbre
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
553
zone réservée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เขต
554
préface [f] ; avant-propos [m]
555
regarder d'un oeil
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
556 557
s'exposer ; risquer
558
diffamer ; insulter ; humilier
559
groseille à maquereau [f] ; girembelle [f] ; groseille étoilée [f] ; Phyllanthus acidus
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Fleurs Fruit Espèce Légumes (THA)
560 561
Classe de mot: Adjectif (adj.)
562 563
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
564
dîner [m] ; repas du soir [m]
565
compteur d'eau [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
566
pot en terre cuite [m]
567
incliné
Classe de mot: Adjectif (adj.)
568
de jais
Classe de mot: Adjectif (adj.)
569
soupçonner ; suspecter
570 571
mou ; tendre ; doux : moelleux ; souple
Classe de mot: Adjectif (adj.)
572
retenir ; arrêter ; empêcher
573
retarder ; ralentir
574
amusement [m] ; divertissement [m] ; joie [f] ; plaisir [m] ; réjouissance [f]
575
Tilapia nilotica
576
en temps de
577
Classe de mot: Adjectif (adj.)
578
qui ne sait pas où donner de la tête
Classe de mot: Adjectif (adj.)
579 580
Classe de mot: Adjectif (adj.)
581
Om Noi
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
582
plante succulente [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
583
plaque de rue [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
584
¯rot-yon ^nang [รด-ยน ...]
berline [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
585
première phase [f] ; première étape [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
586 587
ensemble infini [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
588
sexagésimal
Classe de mot: Adjectif (adj.)
589
_sa^dung-mān [สะ-ดุ้ง-มาน]
?
590
plonger ... dans l'ombre ; obscurcir ...
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
591
Classe de mot: Adverbe (adv.)
592 593 594
Classe de mot: Adjectif (adj.)
595
?
596
Osbeckia stellata
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
597 598
glu [m]
599
banc [m] ; tabouret [m]
600
poitrine [f] ; poitrail [m]
601
réviser ; vérifier
602
nu ; dépouillé
Classe de mot: Adjectif (adj.)
603 604
réservoir d'essence [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
605 606
défense [f]
607
vers ; jusqu'à ; à ; de
Classe de mot: Préposition (prep.)
608 609
Classe de mot: Nom (n. exp.)
610
Classe de mot: Nom (n. exp.)
611 612 613 614
fier de soi ; confiant en soi
Classe de mot: Adjectif (adj.)
615
-thīen = ¯thīen [เทียน = เที้ยน]
Classe de mot: Adverbe (adv.)
616
Classe de mot: Nom (n. exp.)
617 618
Puntius bulu
619
?
620 621
?
622
vitamine [f]
623
Classe de mot: Adverbe (adv.)
624 625
Olax psittacorum
626 627
premier round [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
628
de toute façon
629
subjectivisme [m]
630
Jap [m] (péj.)
631
première classe [f] ; premier étage [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
632 633
continuer
634 635
Classe de mot: Adjectif (adj.)
636 637 638
agent [m]
639
_it_it ^eūan^eūan [อิด-อิด เอื้อน-เอื้อน]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
640
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
641
?
642 643
_ju-thā¯ma-nī [จุ-ทา-มะ-นี]
?
644
sujet tabou [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
645
_kra-dān/hōn [กฺระ-ดาน-โหน]
?
646
_kra_dī -nāng [กฺระ-ดี่ นาง]
Trichopodus microlepis
Classe de mot: Nom (n. exp.)
647
-køng _thāi /nang [กอง ถ่าย หฺนัง]
équipe de tournage [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
648
Classe de mot: Nom (n. exp.)
649 650 651
taureau [m]
652
meuh (beuglement)
653 654
distrait ; rêveur ; inattentif ; étourdi
Classe de mot: Adjectif (adj.)
655
Classe de mot: Adverbe (adv.)
656 657 658
Daphniphyllum
659
Daphniphyllum pierrei
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
660
se crisper ; être tendu
661
oeil [m]
662
# -nāi [นาย]
classificateur: dignitaires masculins, personnes (m.) qui ont un statut élevé
663 664
?
665 666
prendre le temps
667
Classe de mot: Adjectif (adj.)
668
Classe de mot: Nom (n. exp.)
669
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Légumes (THA)
670
Classe de mot: Nom (n. exp.)
671
_pra-tū -meūang [ปฺระ-ตู ...]
porte de la ville [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
672
reūang tamnān [เรื่อง ...]
légende [f] ; histoire légendaire [f]
673
¯ra_dap -naēo^nā [ระ-ดับ ...]
avant-garde [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
674
/sīeng_taēk _num [เสียง …]
muer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
675
/som-dun -mūan [ สม-ดุน … = สะ-มะ-ดุน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
676
_tha-moēn-choēng [ถะ-เมิน-เชิง]
677
_tha-moēn-phrai [ถะ-เมิน-ไพฺร]
678
_tha-nam¯theuk [ถะ-หฺนำ-ทึก]
679
/thang ¯nām _deūm [ถัง น้ำ ดื่ม]
bonbonne d'eau (20 l.) [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
680
_tha/nim-kām [ถะ-หฺนิม-กาม]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
681 682 683
/tūa-ngoen¯rap [ตั๋ว-เงิน-รับ]
?
684
Classe de mot: Adverbe (adv.)
685
-tham^hai ^naē-jai [ทำ-ไห้ ...]
s'assurer que/de
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
686
-tham-nøng /sīeng [ทำ-นอง ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
687
_thin -Thai -ngām [ถิ่น ไท งาม]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
688
/thung -yang ^chīp [ถุง ยัง ชีบ]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ใบ (ไบ] )
689
extension (téléphonique) ... (+ n°)
690
enivrer ; soûler
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
691
^thī^nang -chom [ที่-นั่ง ...]
siège [m] ; place (assise) [f]
692
ville [f]
693
secret [m] ; but réel [m]
694
route [f] ; chaussée [f]
695 696
Classe de mot: Adjectif (adj.)
697
fois [f]
698 699
Classe de mot: Adverbe (adv.)
700
Classe de mot: Adverbe (adv.)
701 702
Classe de mot: Adjectif (adj.)
703 704 705
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
706
_thān/hin -lēn [ถ่าน-หิน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
707
Classe de mot: Nom (n. exp.)
708
chef [m]
709
_thūk -nam -mā ¯chai [ถูก ...]
être utilisé
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
710
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
711
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
712
x
713
DUN
714
Classe de mot: Adjectif (adj.)
715
Vietnam ; Annam
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
716
vietnamien ; annamite
Classe de mot: Adjectif (adj.)
717
stimuler
718
perturber ; déranger
719
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
720
séduire ; tenter
721 722
le yang
723 724 725
être souple ; être élastique
726
gin [m]
727
herbe tendre [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
728 729
Classe de mot: Adjectif (adj.)
730
Morinda umbellata
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
731
piétiner ; fouler
732
sacrifice [m]
733
retenir ; arrêter
734
sonder ; explorer
735
comme ; à la façon de ; du genre
Classe de mot: Adverbe (adv.)
736
Østin Mini = Øttin Mini ; Mini Østin = Mini Øttin
Austin Mini [f] ; mini Austin [f]
737 738
visiter
739
-dōi _ka-than/han [โดย ...]
Classe de mot: Adverbe (adv.)
740
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
741
Euh ! ; Eh bien !
742
Heu ! ; Hé bien !
743
_eūay_eūay [เอื่อย เอื่อย]
nonchalamment
Classe de mot: Adverbe (adv.)
744
deux
745
Dégeulasse !
746 747
?
748 749
hi hi
750
au milieu de la rue
Classe de mot: Adverbe (adv.)
751
^khleūn ^tāi ¯nām [คฺลื่น ต้าย น้ำ]
752
ne fût-ce qu'un peu
753
¯ma¯let -an^møn [มะ-เล็ด ...]
amande [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
754
Oh !
755 756
Classe de mot: Adjectif (adj.)
757 758
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Légumes (THA)
759
_pa_ti-thin [ปะ-ติ-ทิน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
760
visiteur [m] ; visiteuse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
761
^som-tam _nø¯māi [ส้ม-ตำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
762
Classe de mot: Nom (n. exp.)
763
_tha/non _krūat [ถะ-หฺนน กฺรวด]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
764
-tham-nøng -phlēng [ทำ-นอง ...]
mélodie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
765
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
766
amnios [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
767
-tham^hai -ngong -pai [ทำ-ไห้ ...]
abêtir ; rendre stupide ; abrutir
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
768
larve (d'insecte) [f]
Contexte: Insectes (entomologie) Zoologie
769
amplier (vx)
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
770
-tūa _sa-daēng -nam [ตัว …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
771 772
/thā-nā¯nu_sak [ถา-นา-นุ-สัก]
773
_thom ¯nām-lāi _sai = _thom ¯nam-lāi _sai
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
774
donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter
775
par étape ; par palier
776
succinct ; concis
777
abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler
778
taquiner ; asticoter (fam.)
779
provoquer ; exciter
780 781
se moquer de ; railler ; ridiculiser
782 783 784
?
785 786 787
Classe de mot: Adjectif (adj.)
788
?
789
Classe de mot: Adjectif (adj.)
790 791
Classe de mot: Adjectif (adj.)
792
deux ; deuxième
Classe de mot: Nombre (num.)