1
 |
|
| | | ¯thek-nō-lō-yī = ¯thek-nō-lō^yī | | [เท็ก-โน-โล-ยี = เท็ก-โน-โล-ยี่] |
 | | technologie [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 5912 | | Révision: | | | Type de: | |
| Contexte: | - Technologie
- Science
- Agriculture
- Industrie
- Technologie de l'information
- Économie
- Éducation
|
|
2
 |
 | | faire quoi |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 3 |
 | | demander quoi ; demander à propos de quoi |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | -thøng _u -rai | | [ทอง อุ ไร] |
 | | ipé jaune [m] ; tecoma jaune [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Arbuste
- Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
| 5 |
 | | reine [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 6 |
 | | pourquoi ? ; pourquoi donc ? ; pour quelle raison ? |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | -tham-mai /roē | | [ทำ-ไม เหฺรอ] |
 | | Pourquoi ? |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | -tham-mai /reū | | [ทำ-ไม หฺรือ] |
 | | Pourquoi ? ; Comment ça se fait ? |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | -tham^hai/lai | | [ทำ-ไห้-ไหฺล] |
 | | faire couler ; faire s'écouler |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | -tøn¯nī-loēi | | [ตอน-นี้-เลย] |
 | | tout de suite ; à l'instant même |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
| 11 |
 | | guêpe fouisseuse [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | ^tang/hūa-reūa | | [ตั้ง-หัว-เรือ] |
 | | orienter la proue d'un bateau dans une direction ; diriger la proue d'un navire ; mettre un bateau dans le bon cap |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | ^thao¯nī/reū | | [เท่า-นี้-หฺรือ] |
 | | C'est tout ? [exp.] ; Il n'y a que ça ? [exp.] ; C'est seulement ça ? [exp.] |
| Classe de mot: | Particule (part.) | | Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | /dīo¯nī-loēi | | [เดี๋ยว-นี้-เลย] |
 | | tout de suite ; immédiatement ; à l'instant même |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
15
 |
|
| | | ¯thek-nō-lō-yī ... | | [เท็ก-โน-โล-ยี ...] |
 | | haute technologie [f] ; technologie de pointe [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 16 |
 | | lance [f] |
| Classe de mot: | Préfixe (pref.) |
|
| 17 |
 | | sagittal |
| Classe de mot: | Préfixe (pref.) |
|
| 18 |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 19 |
|
| | | -tham^hai ¯rū | | [ทำ-ไห้ ...] |
 | | indiquer |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 20 |
 | | Desmanthus virgatus |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
| 21 |
 | | passage pour piétons [m] ; passage clouté [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 22 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
23
 |
|
| | | -kūa-tē-mā-lā | | [กัว-เต-มา-ลา] |
 | | Guatemala [m]; Guatémala [m] | | | |
| Classe de mot: | - Nom propre (n. prop.)
- Adjectif (adj.)
| | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
24
 |
|
| | | -døi ^mai¯rū-tūa | | [โดย ไม่-รู้-ตัว] |
 | | inconsciemment; sans le savoir |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | ¯thek-nō-lō-yī_mai | | [เท็ก-โน-โล-ยี-ใหฺม่] |
 | | technologie nouvelle [f] ; nouvelle technologie [f] ; technologies émergentes [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Économie
- Éducation
- Technologie
|
|