| 1 |
|
| | | Āthiwarā Khongmālai (Tūn, Tūn Bødīsalaēm) |
 | | Artiwara Kongmalai (Toon Bodyslam) |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
| 2 |
|
| | | _at_ta-nō¯mat | | [อัด-ตะ-โน-มัด] |
 | | opinion personnelle [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 6916 |
|
| 3 |
|
| | | _at_ta-nō¯mat | | [อัด-ตะ-โน-มัด] |
 | | automatique ; automatisé |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Fréquence: | 6916 |
|
| 4 |
|
| | | _at_ta-nō¯mat | | [อัด-ตะ-โน-มัด] |
 | | automatiquement |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Fréquence: | 6916 |
|
5
 |
 | | rudimentaire ; primaire ; élémentaire ; basique (anglic.) ; fondamental ; initial |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Fréquence: | 7606 | | Révision: | |
|
6
 |
 | | au début ; d'abord ; au commencement ; premièrement |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Fréquence: | 7606 | | Révision: | |
|
| 7 |
 | | distraction [f] ; divertissement [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 7931 |
|
| 8 |
 | | distraire ; divertir ; égayer |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Fréquence: | 7931 |
|
| 9 |
|
| | | -chāo _tāng ^chāt | | [ชาว ต่าง ชาด] |
 | | étranger [m] ; étrangère [f] ; ressortissant étranger [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Fréquence: | 8004 | | Révision: | |
|
10
 |
|
| | | -ā/hān -jān_dūan | | [อา-หาน จาน-ด่วน] |
 | | fast-food [m] (anglic.); restauration rapide [f] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 8000 | | Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | -ā-køn_sa-taēm | | [อา-กอน-สะ-แตม] |
 | | droit de timbre [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ดวง (ดวง]) |
| Fréquence: | 8000 | | Révision: | |
|
| 12 |
 | | frontière [f] ; région frontalière [f] ; zone frontalière [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]), เขต |
| Fréquence: | 8196 | | Révision: | |
|
13
 |
|
| | | -ā¯ra¯ya-tham | | [อา-ระ-ยะ-ทัม] |
 | | civilisation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 8167 | | Révision: | |
|
| 14 |
 | | provoquer ; causer ; entraîner ; faire advenir ; faire naître ; engendrer ; produire ; ordonner (sens religieux ou littéraire) |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Fréquence: | 8376 | | Révision: | |
|
15
 |
 | | atome [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | อะตอม |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | | | Type de: | | | Composé de: | |
|
| 16 |
 | | iode [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Éléments
- Médecine
- Science
- Symbole
|
|
| 17 |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Fréquence: | 8953 |
|
| 18 |
 | | légitime |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Fréquence: | 8953 |
|
| 19 |
 | | juste |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Fréquence: | 8953 |
|
20
 |
 | | subjectif ; ouverte |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
Exemple 1:  | | ข้อสอบวิชาภาษาไทยมักมีคำถามแบบอัตนัย | | ข้อ-สอบ วิ-ชา พา-สา ไท มัก มี คำ ถาม แบบ อัด-ตะ-ไน |  | | Les examens de thaï comportent souvent des questions ouvertes. |
|
| 21 |
 | | lemme [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 22 |
 | | fille [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 23 |
 | | thé noir [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 24 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 25 |
 | | se référer à ; citer |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|