1
^thī-pham¯nak [ที่-พำ-นัก]
résidence [f] ; lieu de résidence [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-09-10
2
_ta-ban _māk [ตะ-บัน หฺมาก]
mortier à bétel [m] ; mortier cylindrique à pilon pour le bétel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: อัน (อัน] ) Révision: 2026-08-28
3
engoulevent oreillard [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-08-16
4
_te _phā_māk [เตะ ผ่า-หฺมาก]
donner un coup de pied dans l'entrejambe ; donner un coup de pied dans les testicules ; frapper à coups de pied dans l'entrejambe
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-08-16
5
_sa/thā_pa¯nik [สะ-ถา-ปะ-นิก]
architecte [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 6940 Révision: 2019-07-08
6
¯to¯phap^nā/khāo [โต๊ะ-พับ-น่า-ขาว]
table pliante blanche [f] ; table pliante à plateau blanc [f] ; table pliante en plastique blanc [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-05-31
7
_kø ^tao -pūn ¯nok [ก่อ เต้า ปูน นก]
Quercus myrsinifolia [m] ; chêne à feuilles de bambou [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Révision: 2026-07-18
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
8
_ta^phun^yā¯chāng [ตะ-พุ่น-ย่า-ช้าง]
conscrit chargé de couper l’herbe pour les éléphants royaux [m] ; ouvrier conscrit affecté à l’alimentation des éléphants du roi [m] ; travailleur conscrit pour la coupe de fourrage des éléphants royaux [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-06-07
9
_sa/thā_pa¯nik /ying [สะ-ถา-ปะ-นิก หฺยิง]
architecte [f] ; femme architecte [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-07-24
10
-phūm _sa/thā_pa¯nik [พูม สะ-ถา-ปะ-นิก]
architecte paysagiste [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2025-03-05
Contexte: Architecture Éducation Profession
11
/san-yā^thī-pen-mō¯kha [สัน-ยา-ที่-เป็น-โม-คะ]
contrat nul [m] ; contrat frappé de nullité [m] ; contrat juridiquement invalide [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-28
12
_sa-phā_sa/thā_pa¯nik [สะ-พา-สะ-ถา-ปะ-นิก]
Conseil des architectes de Thaïlande [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: สภา Révision: 2026-08-17
13
_sa/thā_pa-nā-køng¯thap [สะ-ถา-ปะ-นา-กอง-ทับ]
fonder une armée ; établir une armée ; créer une force armée
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-07-15
14
¯phi¯phit¯tha-phan-mī-chī¯wit [พิ-พิด-ทะ-พัน-มี-ชี-วิด]
musée vivant [m] ; musée d’histoire vivante [m] ; écomusée vivant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง (แห่ง] ) Révision: 2026-03-09
15
_sa/thā_pa¯nik ¯ra_dap ^lōk [สะ-ถา-ปะ-นิก ระ-ดับ โลก]
architecte de renommée internationale [m] ; architecte de classe mondiale [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-24
16
_sa/thā_pa-nā-khwām/sam-phan [สะ-ถา-ปะ-นา-คฺวาม-สำ-พัน]
établir des relations ; établir une relation ; nouer des relations ; établir des relations diplomatiques
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-05
17
_pra_sit¯thi^phāp-nai-kān-tham-ngān [ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ-ไน-กาน-ทำ-งาน]
efficacité au travail [f] ; performance au travail [f] ; productivité au travail [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-23
18
-nam_pha_lit_ta-phan_mai_øk_sū_ta_lāt [นำ-ผะ-หฺลิด-ตะ-พัน-ใหฺม่-ออก-สู่-ตะ-หฺลาด]
lancer un nouveau produit ; introduire un nouveau produit sur le marché
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-17
19
_sa/thā_pa-nā-khwām/sam-phan-thāng-kān^thūt [สะ-ถา-ปะ-นา-คฺวาม-สำ-พัน-ทาง-กาน-ทูด]
établir des relations diplomatiques ; instaurer des relations diplomatiques
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-16
20
_sa/thā_pa-nā-khwām/sam-phan_yāng-pen-thāng-kān [สะ-ถา-ปะ-นา-คฺวาม-สำ-พัน-หฺย่าง-เป็น-ทาง-กาน]
établir des relations officielles ; instaurer des relations officielles ; nouer officiellement des relations
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-13
21
-kān_thøt _ak/søn-thai -pen _ak/søn -rō-man _baēp _thāi/sīeng [กาน-ถอด อัก-สอน-ไท เป็น อัก-สอน โร-มัน แบบ ถ่าย-เสียง]
romanisation du thaï [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2019-05-20
22
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
23
¯nøk _top-yung ¯yak [นก ตบ-ยุง ...]
Engoulevent oreillard [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
24
_klum _prīep^thīep -phāi^nøk [กฺลุ่ม ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
25
_plīen ¯wi_krit ^hai -pen -ō_kāt [… โอ-กาด]
transformer une crise en opportunité
