Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "tang-tae meua"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
ถามทำไม 
ถามทำไม 
/thām-tham-mai
[ถาม-ทำ-ไม]
 pourquoi demander ça ? ; pourquoi tu demandes ça ?
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
2
ตามฐานะ 
ตามฐานะ 
-tām/thā¯na
[ตาม-ถา-นะ]
 selon ses moyens ; en fonction de ses moyens ; selon son statut
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
3
แต่งทนาย 
แต่งทนาย 
_taeng¯tha-nāi
[แต็่ง-ทะ-นาย]
 mandater un avocat ; nommer un avocat
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
4
ตั้งทนาย 
ตั้งทนาย 
^tang¯tha-nāi
[ตั้ง-ทะ-นาย]
 nommer un avocat ; engager un avocat
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
5
ตั้งฐานะ 
ตั้งฐานะ 
^tang/thā¯na
[ตั้ง-ถา-นะ]
 s'établir ; se faire une situation ; établir sa situation
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
6
ทิ้งทองหู 
ทิ้งทองหู 
¯thing -thøng /hū
[ทิ้ง ทอง หู]
 plante à rouge à lèvres [f] ; liane rouge à lèvres [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
7
ตอนต้นไม้ 
ตอนต้นไม้ 
-tøn^ton¯māi
[ตอน-ต้น-ไม้]
 marcotter
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
8
ทองดิ่งเหว 
ทองดิ่งเหว 
-thøng_ding/hēo
[ทอง-ดิ่ง-เหว]
 chute brutale du cours de l'or [f] ; cours de l'or en chute libre [m]

0
0
0
0
9
OK
ตั้งแต่เมื่อ 
ตั้งแต่เมื่อ 
^tang_taē ^meūa
[ตั้ง-แต่ เมื่อ]
 depuis quand ? ; à partir de quand ? ; depuis

0
0
0
0
10
ทองธานี 
ทองธานี 
Thøng Thānī
 Thong Thani
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Bangkok

0
0
0
0
11
ด่าน ตม. 
ด่าน ตม. 
_dān
 contrôle de la police de l'immigration [m]

0
0
0
0
12
ด้วงตำแย 
ด้วงตำแย 
^duang
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Faune
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce

0
0
0
0
13
ทำด้วยมือ 
ทำด้วยมือ 
-tham ^dūay -meū
[ทำ …]
 fait main

0
0
0
0
14
ทำด้วยไม้ 
ทำด้วยไม้ 
-tham dūay ¯māi
[ทำ …]
 fabriqué en bois

0
0
0
0
15
ตั้งท่ามวย 
ตั้งท่ามวย 
^tang^thā -mūay

0
0
0
0
16
OK
ทันใดนั้น 
ทันใดนั้น 
-than-dai¯nan
[ทัน-ได-นั้น]
 tout à coup ; soudainement ; à ce moment-là ; brusquement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:8000
Révision:

0
0
0
0
17
ฐานที่มั่น 
ฐานที่มั่น 
/thān^thī^man
[ถาน-ที่-มั่น]
 place forte [f] ; base militaire [f] ; base fortifiée [f]

0
0
0
0
18
ต่อมไทมัส 
ต่อมไทมัส 
tǿm thaimat
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine
  • Science

0
0
0
0
19
ตามธรรมเนียม 
ตามธรรมเนียม 
-tām -tham-nīem
 traditionnellement ; par tradition

0
0
0
0
20
OK
ตามธรรมดา 
ตามธรรมดา 
-tām -tham¯ma-dā
[ตาม ทำ-มะ-ดา]
 généralement ; d'habitude ; d'ordinaire ; habituellement ; en principe ; en règle générale
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
21
OK
กระถางต้นไม้ 
กระถางต้นไม้ 
_kra/thāng ^ton¯māi
[กฺระ-ถาง ต้น-ไม้]
 pot de fleurs [m] ; pot horticole [m]
 

0
0
0
0
22
ทางเดินอาหาร 
ทางเดินอาหาร 
-thāng-doēn-ā/hān
[ทาง-เดิน-อา-หาน]
 tube digestif [m] ; tractus gastro-intestinal [m]

0
0
0
0
23
ตามธรรมชาติ 
ตามธรรมชาติ 
-tām -tham¯ma^chāt
[ตาม-ทำ-มะ-ชาด]
 naturel
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Topographie

0
0
0
0
24
ต้นทุนต่อหน่วย 
ต้นทุนต่อหน่วย 
^ton-thun _tø _nūay
[ต้น-ทุน ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
25
OK
ประเทศอินโดนีเซีย 
ประเทศอินโดนีเซีย 
_pra^thēt -in-dō-nī-sīe
[ปฺระ-เทด อิน-โด-นี-เซีย]
 Indonésie [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • Position

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 232

le 2569 / 10 novembre 2026 à 09:07 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.3 s)