1
 |
 | | administrateur [m] ; superviseur [m] ; surveillant [m] ; surintendant [m] ; garde [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Fréquence: | 8835 | | Révision: | |
| Contexte: | - Technologie de l'information
|
|
2
 |
|
| | | _baet-toē^rī | | [แบ็ด-เตอ-รี่] |
 | | batterie [f] ; batterie électrique [f] ; pile [f] ; pile électrique [f] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | อัน (อัน]), หม้อ |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
Exemple 1:  | | แบตเตอรี่อยู่ที่ไหน | | แบ็ด-เตอ-รี่ หฺยู่ ที่ ไหฺน |  | | Où sont les piles ? |
|
| 3 |
 | | aller faire une course ; aller régler une affaire ; partir pour affaires ; s'absenter pour une affaire |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 4 |
 | | crabe de mangrove [m] ; crabe de palétuvier [m] ; crabe vert [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Cuisine
- Invertébrés
- Océanographie
- Poisson
- Zoologie
|
|
5
 |
 | | aidant naturel [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
| 6 |
 | | surface de la mer [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 7 |
 | | albatros [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | ¯phit¯tha-yā-lai | | [พิด-ทะ-ยา-ไล] |
 | | école secondaire [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]) |
| Révision: | |
|
9
 |
|
| | | -pī ^thī ¯laēo | | [ปี ที่ แล้ว] |
 | | l'année dernière [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
10
 |
|
| | | ... -pī ^thī ¯laēo | | [... ปี ที่ แล้ว] |
 | | il y a ... (+ nombre) ans |
| Classe de mot: | xp | | Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | ^phūt^hai¯rāi | | [พูด-ไห้-ร้าย] |
 | | diffamer ; médire de ; dire du mal de |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | -pai^thīo-lāo | | [ไป-เที่ยว-ลาว] |
 | | voyager au Laos ; aller au Laos pour faire du tourisme ; visiter le Laos ; faire un voyage au Laos |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | -Phō¯tha-lē ; -Am-phoē -Phō¯tha-lē |
 | | Pho Thale ; district de Pho Thale |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
| 14 |
 | | Thespesia |
|
| 15 |
 | | Thespesia populnea |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
| 16 |
 | | Talipariti tiliaceum |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
| 17 |
 | | Talipariti |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Océanographie
|
|
| 18 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 19 |
 | | oncle [m] ; tante [f] |
|
20
 |
Cette signification est archaïque en thaï moderne  | | oncle paternel [m] ; frère du père [m] ; oncle paternel du roi [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
| Contexte: | - Archaïque
- Littérature
- Royal
|
|
| 21 |
 | | réformer ; restructurer ; réorganiser |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Fréquence: | 6564 | | Révision: | |
|
| 22 |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 23 |
 | | Port Rico [m] ; Puerto Rico [m] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 24 |
|
| | | ¯phut¯tha¯rak/sā | | [พุด-ทะ-รัก-สา] |
 | | balisier [m] ; canna d’Inde [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
| 25 |
|
| | | -kān _pa_ti^rūp | | [กาน ปะ-ติ-รูบ] |
 | | réforme [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Économie
- Éducation
- Politique
|
|