Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "phlaep"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
ปรับ 
ปรับ 
_prap
[ปฺรับ]
 infliger une amende; coller une amende (fam.) ; verbaliser

0
0
0
0
2
OK
ปรับ 
ปรับ 
_prap
[ปฺรับ]
 ajuster ; équilibrer ; égaliser ; mettre au point ; régler ; réguler

0
0
0
0
3
OK
ปราบ 
ปราบ 
_prāp
[ปฺราบ]
 réprimer ; supprimer ; dompter ; mater ; aplanir

0
0
0
0
4
เปรียบ 
เปรียบ 
_prīep
[เปฺรียบ]
 comparer (avec/à) ; confronter ; établir un parallèle ; faire la comparaison

0
0
0
0
5
เปรียบ 
เปรียบ 
_prīep
[เปฺรียบ]
 être comparable

0
0
0
0
6
OK
ปรับ 
ปรับ 
_prap
[ปฺรับ]
 plane ; niveau; lisse ; amende ; minutieux ; prudent ; précis et détaillé

0
0
0
0
7
OK
พลับ 
พลับ 
¯phlap
[พฺลับ]
 kaki [m] ; plaquemine [f]; Diospyros malabarica

0
0
0
0
8
OK
พลบ 
พลบ 
¯phlop
[พฺลบ]
 crépuscule [m] ; tombée de la nuit [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Poésie
  • Littérature
  • Calendrier

0
0
0
0
9
OK
แผล็บ 
แผล็บ 
_phlaep
[แผฺล็บ]
 rapidement ; très vite ; en très peu de temps ; en moins de rien

0
0
0
0
10
OK
ปรับ 
ปรับ 
_prap
[ปฺรับ]
 dire ; relater ; raconter ; éventer

0
0
0
0
11
พรึบ 
พรึบ 
¯phreup

0
0
0
0
12
ปรู๊ฟ 
ปรู๊ฟ 
¯prūp
[ปฺรู๊บ]

0
0
0
0
13
ประอบ 
ประอบ 
_pra_op
[ปฺระ-อบ]

0
0
0
0
14
เพรียบ 
เพรียบ 
phrīep
[เพฺรียบ]
 être plein à ras bord

0
0
0
0
15
ปราปต์ 
ปราปต์ 
prāp
[ปฺราบ]

0
0
0
0
16
พริบ 
พริบ 
¯phrip
 cligner ; clignoter

0
0
0
0
17
ปลอบ 
ปลอบ 
_pløp
 calmer ; apaiser

0
0
0
0
18
แผล็บ 
แผล็บ 
_phlaep
[แผฺล็บ]
 luisant

0
0
0
0
19
ปลาบ 
ปลาบ 
_plāp
 lancinant

0
0
0
0
20
แปลบ 
แปลบ 
_plaēp
[แปฺลบ]

0
0
0
0
21
แปลบ 
แปลบ 
_plaēp
[แปฺลบ]

0
0
0
0
22
แปลบ 
แปลบ 
_plaēp
[แปฺลบ]

0
0
0
0
23
แปลบ 
แปลบ 
_plaēp
[แปฺลบ]

0
0
0
0
24
ผลับ 
ผลับ 
_phlap
[ผฺลับ]

0
0
0
0
25
ผลุบ 
ผลุบ 
_phlup

0
0
0
0
26
ผลุบ 
ผลุบ 
_phlup

0
0
0
0
27
ผลุบ 
ผลุบ 
_phlup

0
0
0
0
28
ปรบ 
ปรบ 
_prop
 battre ; frapper

0
0
0
0
29
ปรู๊ฟ 
ปรู๊ฟ 
¯prūp

0
0
0
0
30
ปรู๊ฟ 
ปรู๊ฟ 
¯prūp
 corriger les épreuves

0
0
0
0
31
OK
ปลา 
ปลา 
-plā
[ปฺลา]
 poisson [m]
 

0
0
0
0
32
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)

0
0
0
0
33
OK
แปล 
แปล 
-plaē
[แปฺล]
 traduire ; interpréter ; déchiffrer

0
0
0
0
34
OK
ยาย 
ยาย 
-yāi
[ยาย]
 grand-mère ; mémé (inf.); vieille [f]
 

0
0
0
0
35
OK
ยาว 
ยาว 
-yāo
[ยาว]
 long ; allongé ; de long
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:2456
Révision:
Type de:
Composé de:
Contexte:
  • Spatial
  • Modificateur
  • Insectes (entomologie)
  • Ornithologie
  • Tourisme

0
0
0
0
36
OK
เรา 
เรา 
-rao
[เรา]
 nous ; on

0
0
0
0
37
OK
ใหญ่ 
ใหญ่ 
_yai
[ใหฺย่]
 grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3012
Révision:
Contexte:
  • Spatial
  • Modificateur

0
0
0
0
38
OK
ประเภท 
ประเภท 
_pra^phēt
[ปฺระ-เพด]
 catégorie [f] ; classe [f] ; type [m] ; genre [m] ; espèce [f] ; sorte [f]

0
0
0
0
39
OK
ยาย 
ยาย 
-yāi
[ยาย]
 grand-mère maternelle [f] ; mamie [f] (fam.); mammy [f] (fam.) ; mémé [f] (fam.) ; mémère [f] (pop.)
 

0
0
0
0
40
OK
พระ 
พระ 
¯phra
[พฺระ]
 moine [m] ; prêtre [m] ; chapelain [m] ; personne sainte [f] ; personne royale [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:รูป (รูบ])
Fréquence:3935
Révision:
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
41
OK
อายุ 
อายุ 
-ā¯yu
[อา-ยุ]
 âge [m]

0
0
0
0
42
ย้าย 
ย้าย 
¯yāi
[ย้าย]
 déplacer ; transférer ; déménager

0
0
0
0
43
OK
ประเพณี 
ประเพณี 
_pra-phē-nī
[ปฺระ-เพ-นี]
 tradition [f] ; coutume [f] ; moeurs [fpl]

0
0
0
0
44
OK
แล้ว 
แล้ว 
¯laēo
[แล้ว]
 ensuite; et ensuite; et
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:3939
Révision:

0
0
0
0
45
OK
ปลาย 
ปลาย 
-plāi
[ปฺลาย]
 fin [f] ; extrémité [f] ; bout [m] ; terminaison [f] ; pointe [f]

0
0
0
0
46
OK
เรา 
เรา 
-rao
[เรา]
 notre …

0
0
0
0
47
OK
ย่า 
ย่า 
^yā
[ย่า]
 grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
 

0
0
0
0
48
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 vivre ; être en vie

0
0
0
0
49
OK
เอา 
เอา 
-ao
[เอา]
 prendre ; saisir

0
0
0
0
50
OK
อายุ 
อายุ 
-ā¯yu
[อา-ยุ]
 être âgé de
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4301
Révision:

0
0
0
0
51
OK
ยา 
ยา 
-yā
[ยา]
 médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]

0
0
0
0
52
OK
ไร่ 
ไร่ 
^rai
[ไร่]
 plantation [f] ; champ [m] ; culture [f]; jardin [m] ; ferme [f]

0
0
0
0
53
OK
เพราะ 
เพราะ 
¯phrǿ
[เพฺราะ]
 parce que ; à cause de ; de par
Classe de mot:conj.
Fréquence:5038
Révision:

0
0
0
0
54
OK
รูป 
รูป 
^rūp
[รูบ]
 photo [f] ; image [f] ; illustration [f] ; dessin [m]

0
0
0
0
55
OK
ลบ 
ลบ 
¯lop
[ลบ]
 moins ; «-»
 

0
0
0
0
56
OK
ล่า 
ล่า 
^lā
[ล่า]
 chasser ; poursuivre

0
0
0
0
57
OK
เลย 
เลย 
-loēi
[เลย]
 du tout ; tout à fait ; complétement ; absolument ; directement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:5119
Révision:

0
0
0
0
58
OK
ละ 
ละ 
¯la
[ละ]
 chaque ; par

0
0
0
0
59
OK
เหลือ 
เหลือ 
/leūa
[เหฺลือ]
 restant

0
0
0
0
60
OK
เหลือ 
เหลือ 
/leūa
[เหฺลือ]
 rester ; subsister; demeurer

0
0
0
0
61
OK
แย่ 
แย่ 
^yaē
[แย่]
 affreux ; abominable ; détestable ; horrible

0
0
0
0
62
OK
เล่า 
เล่า 
^lao
[เล่า]
 dire ; raconter ; réciter ; narrer; relater; conter

0
0
0
0
63
OK
ไอ 
ไอ 
-ai
[ไอ]
 tousser ; toussoter

0
0
0
0
64
OK
ลาว 
ลาว 
-lāo
[ลาว]
 laotien ; lao
 

0
0
0
0
65
OK
ลาว 
ลาว 
-lāo
[ลาว]
 Laos [m]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:5410
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • ASEAN
  • Géographie
  • Position
  • (ASIA)
  • (SEA)
  • (LAO)

0
0
0
0
66
OK
เปรียบเทียบ 
เปรียบเทียบ 
_prīep^thīep
[เปฺรียบ-เทียบ]
 comparer ; établir une comparaison ; faire la comparaison ; opposer à ; examiner
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5267
Révision:

0
0
0
0
67
OK
ลา 
ลา 
-lā
[ลา]
 saluer ; prendre congé ; quitter ; faire ses adieux

0
0
0
0
68
OK
หญ้า 
หญ้า 
^yā
[ย่า]
 herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
 

0
0
0
0
69
รั้ว 
รั้ว 
¯rūa
[รั้ว]
 clôture [f] ; barrière [f] ; palissade [f] ; haie [f]

0
0
0
0
70
OK
อา 
อา 
[อา]
 oncle [m]; tante [f]
 

0
0
0
0
71
OK
อบ 
อบ 
_op
[อบ]
 cuire au four ; rôtir ; braiser ; cuire à sec

0
0
0
0
72
OK
ร้าย 
ร้าย 
¯rāi
[ร้าย]
 mauvais ; néfaste ; nocif ; terrible ; méchant ; cruel ; féroce ; malfaisant ; vilain
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:5857
Révision:

0
0
0
0
73
OK
แผล 
แผล 
/phlaē
[แผฺล]
 blessure [f] ; lésion [f] ; plaie [f] ; coupure [f] ; contusion [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6063
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
74
OK
ลับ 
ลับ 
¯lap
[ลับ]
 secret ; caché ; confidentiel ; mystérieux

0
0
0
0
75
OK
พลอย 
พลอย 
-phløi
[พฺลอย]
 gemme [f] ; pierre précieuse [f] ; pierre fine [f] ; saphir [m]

0
0
0
0
76
OK
รอย 
รอย 
-røi
[รอย]
 marque [f] ; trace [f] ; vestige [m]

0
0
0
0
77
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 être ; se trouver ; être situé; figurer

0
0
0
0
78
OK
เยอะ 
เยอะ 
¯yoe
[เยอะ]
 beaucoup ; plein (de); en abondance
 

0
0
0
0
79
หยาบ 
หยาบ 
_yāp
[หฺยาบ]
 impoli ; grossier ; vulgaire ; obscène

0
0
0
0
80
หยิบ 
หยิบ 
_yip
[หฺยิบ]
 prendre ; saisir ; emporter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6443

0
0
0
0
81
ไร้ 
ไร้ 
¯rai
[ไร้]
 sans ; dépourvu de ; dénué de

0
0
0
0
82
OK
อ่าว 
อ่าว 
_āo
[อ่าว]
 baie [f] ; golfe [m]

0
0
0
0
83
OK
เย็บ 
เย็บ 
¯yep
[เย็บ]
 coudre ; recoudre ; relier

0
0
0
0
84
รบ 
รบ 
¯rop
[รบ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6981

0
0
0
0
85
OK
แล 
แล 
-laē
[แล]
 voir ; regarder

0
0
0
0
86
OK
ราบ 
ราบ 
^rāp
[ราบ]
 plat ; lisse ; niveau ; uniforme ; nivelé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7121
Révision:

0
0
0
0
87
OK
แร่ 
แร่ 
^raē
[แร่]
 minéral [m] ; minerai [m]; minéraux [mpl]

0
0
0
0
88
เลื่อย 
เลื่อย 
^leūay
 scier

0
0
0
0
89
เรียบ 
เรียบ 
^rīep
[เรียบ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7266

0
0
0
0
90
OK
เหยื่อ 
เหยื่อ 
_yeūa
[เหฺยื่อ]
 victime [f] ; proie [f]

0
0
0
0
91
รั่ว 
รั่ว 
^rūa
 fuir ; perdre ; s'écouler ; filtrer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7244

0
0
0
0
92
OK
ไอ้ 
ไอ้ 
^ai
[ไอ้]
 camarade [m] ; l'ami [m]

0
0
0
0
93
OK
ย่อ 
ย่อ 
^yø
[ย่อ]
 abréger ; raccourcir ; résumer ; écourter ; tronquer

0
0
0
0
94
OK
หลบ 
หลบ 
_lop
[หฺลบ]
 éviter ; se cacher ; éluder ; esquiver ; se retirer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7440
Révision:

0
0
0
0
95
เหล่า 
เหล่า#
_lao
[เหฺล่า]
 race [f] ; espèce [f] ; famille [f] ; groupe [m] ; catégorie [f]

0
0
0
0
96
เหล่า 
เหล่า 
_lao
[เหฺล่า]

0
0
0
0
97
หยาบ 
หยาบ 
_yāp
[หฺยาบ]
 rugueux ; rêche ; grossier

0
0
0
0
98
ปราบปราม 
ปราบปราม 
_prāp-prām
[ปฺราบ-ปฺราม]
 soumettre ; assujettir ; étouffer ; réprimer

0
0
0
0
99
ปรับตัว 
ปรับตัว 
_prap -tūa
[ปฺรับ ตัว]
 s'adapter ; s'accommoder ; obéir aux circonstances ; s'acclimater ; s'accoutumer
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:7500

0
0
0
0
100
OK
อ้อย 
อ้อย 
^ǿi
[อ็้อย]
 canne à sucre [f]
 

0
0
0
0
101
อู่ 
อู่ 
[อู่]
 berceau [m] ; lieu de naissance [m]

0
0
0
0
102
อู่ 
อู่ 
[อู่]
 garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]

0
0
0
0
103
อู่ 
อู่ 
[อู่]
 port [m]

0
0
0
0
104
อู่ 
อู่ 
[อู่]
 berceau [m]

0
0
0
0
105
รี่ 
รี่ 
^rī
[รี่]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7666
Contexte:
  • Insectes (entomologie)

0
0
0
0
106
ยุบ 
ยุบ 
¯yup
[ยุบ]
 s'effondrer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7797

0
0
0
0
107
ยุบ 
ยุบ 
¯yup
[ยุบ]
 abolir ; dissoudre
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7797

0
0
0
0
108
ยุบ 
ยุบ 
¯yup
[ยุบ]
 se contracter ; désenfler
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7797

0
0
0
0
109
เอ่ย 
เอ่ย 
_oēi
[เอ่ย]
 [particule interrogative]

0
0
0
0
110
OK
ล้อ 
ล้อ 
¯lø
[ล้อ]
 taquiner ; faire enrager ; contrarier ; charrier (fam.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7858
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
111
OK
หล่อ 
หล่อ 
_lø
[หฺล่อ]
 beau ; élégant ; séduisant

0
0
0
0
112
เอื้อ 
เอื้อ 
^eūa
[เอื้อ]
 offrir ; proposer ; favoriser

0
0
0
0
113
เอื้อ 
เอื้อ 
^eūa
[เอื้อ]

0
0
0
0
114
OK
ลา 
ลา 
-lā
[ลา]
 âne [m] ; baudet [m] (fam.) ; bourrique [f]
 

0
0
0
0
115
OK
อียิปต์ 
อียิปต์ 
-ī_yip = -ī¯yip
[อี-หฺยิบ = อี-ยิบ]
 Égypte [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
  • (AFR)
  • (EGY)

0
0
0
0
116
OK
หลา 
หลา 
/lā
[หฺลา]
 yard [m]

0
0
0
0
117
OK
แผลเป็น 
แผลเป็น 
/phlaē-pen
[แผฺล-เป็น]
 cicatrice [f]

0
0
0
0
118
ละอาย 
ละอาย 
¯la-āi
 honteux ; déconcerté ; confus ; gêné

0
0
0
0
119
โหล 
โหล 
/lō
[โหฺล]
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8000

0
0
0
0
120
OK
รึ 
รึ 
¯reu
[รึ]
 n'est-ce pas ? ; [particule interrogative]
Classe de mot:X
Fréquence:8039
Révision:

0
0
0
0
121
OK
เปรี้ยว 
เปรี้ยว 
^prīo
[เปฺรี้ยว]
 aigre ; acide ; sur ; suret ; acéteux

0
0
0
0
122
OK
อาย 
อาย 
-āi
[อาย]
 être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé

0
0
0
0
123
อาญา 
อาญา 
-ā-yā
[อา-ยา]
 sanction [f] ; punition [f] ; peine [f] ; sentence [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8266
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
124
อาญา 
อาญา 
-ā-yā
[อา-ยา]
 pénal ; criminel
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8266
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
125
แปร 
แปร 
-praē
[แปฺร]
 changer ; se modifier ; se transformer ; varier

0
0
0
0
126
เผลอ 
เผลอ 
/phloē
[เผฺลอ]
 être négligent ; être insouciant
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8755

0
0
0
0
127
เผลอ 
เผลอ 
/phloē
 distrait ; étourdi ; oublieux

0
0
0
0
128
ประพันธ์ 
ประพันธ์ 
_pra-phan
[ปฺระ-พัน]
 écrire ; composer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8718
Contexte:
  • Culture

0
0
0
0
129
OK
ย่อย 
ย่อย 
^yǿi = ^yøi
[ย็่อย = ย่อย]
 digérer ; effectuer la digestion
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Médecine

1
0
0
0

Exemple 1:
 อาหารนี้ย่อยยาก
อา-หาน นี้ ย็่อย ยาก
 Cet aliment est difficile à digérer.
Exemple 2:
 ร่างกายต้องใช้เวลาหลายชั่วโมงในการย่อยอาหารมื้อใหญ่
ร่าง-กาย ต้อง ไช้-เว-ลา หฺลาย ชั่ว-โมง ไน กาน ย็่อย อา-หาน มื้อ ใหฺย่
 Le corps met plusieurs heures à digérer un gros repas.
130
OK
ใย 
ใย 
-yai
[ไย]
 fibre [f] ; filament [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8696
Révision:
Type de:

0
0
0
0
131
รวบ 
รวบ 
^rūap
[รวบ]
 rassembler ; réunir ; ramasser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8813

0
0
0
0
132
รวบ 
รวบ 
^rūap
[รวบ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8813

0
0
0
0
133
อบ 
อบ 
_op
[อบ]
 aromatiser ; parfumer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8817

0
0
0
0
134
OK
รูป 
รูป 
^rūp
[รูบ]
 figure [f] ; forme [f]

0
0
0
0
135
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 rester ; demeurer

0
0
0
0
136
OK
พลั่ว 
พลั่ว 
^phlūa
[พฺลั่ว]
 pelle [f] ; bêche [f] ; pioche [f] ; écope [f] ; truelle [f]
 

0
0
0
0
137
OK
เปล่า 
เปล่า 
_plāo
[ปฺล่าว]
 pas ; non
Classe de mot:adv. neg.
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Informel

0
0
0
0
138
OK
ปลาโอ 
ปลาโอ 
-plā -ō
[ปฺลา โอ]
 thon [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Poisson
Type de:

0
0
0
0
139
เปรียว 
เปรียว 
-prīo
[เปฺรียว]
 agile ; sauvage

0
0
0
0
140
ลอบ 
ลอบ 
^løp
[ลอบ]
 nasse [f] ; panier oblong en osier [m]

0
0
0
0
141
แปรเปลี่ยน 
แปรเปลี่ยน 
-praē_plīen
[แปฺร-เปฺลี่ยน]
 changer

0
0
0
0
142
เร้า 
เร้า 
¯rao
[เร้า]
 inciter ; stimuler ; exciter

0
0
0
0
143
OK
อับ 
อับ 
_ap
[อับ]
 malodorant ; puant ; mal aéré ; à l'odeur de renfermé

0
0
0
0
144
OK
เหลว 
เหลว 
/lēo
[เหฺลว]
 fluide ; liquide
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
145
ปรับใช้ 
ปรับใช้ 
_prap¯chai
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
146
ปรบมือ 
ปรบมือ 
_prop -meū
[ปฺรบ มือ]
 applaudir ; frapper des mains ; taper dans les mains
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
147
OK
เยาะเย้ย 
เยาะเย้ย 
¯yǿ¯yoēi
[เยาะ-เย้ย]
 ridiculiser ; bafouer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
148
กระพริบ 
กระพริบ 
_kra¯phrip
 clignoter ; cligner
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
149
เหยี่ยว 
เหยี่ยว 
_yīo
 oiseau de proie [m] ; rapace [m] ; faucon [m] ; épervier [m]

0
0
0
0
150
OK
การปรับตัว 
การปรับตัว 
-kān_prap-tūa
[กาน-ปฺรับ-ตัว]
 ajustement [m] ; adaptation [f]

0
0
0
0
151
OK
แอร์ 
แอร์ 
-aē
[แอ]
 air conditionné [m] ; airco [m] ; climatisation [f] ; clim [f] (fam.)
 

0
0
0
0
152
อ้าย 
อ้าย 
^āi
[อ้าย]
 premier

0
0
0
0
153
บัญชีแยกประเภท 
บัญชีแยกประเภท 
-ban-chī ^yaēk _pra^phēt
[บัน-ชี ...]
 grand-livre [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
154
หาที่เปรียบมิได้ 
หาที่เปรียบมิได้ 
/hā ^thī _prīep ¯mi^dāi

0
0
0
0
155
การวิเคราะห์ความแปรปรวน 
การวิเคราะห์ความแปรปรวน 
-kān ¯wi¯khrǿ -khwām -praē-prūan
[กาน วิ-เคฺราะ …]

0
0
0
0
156
การวิเคราะห์ความแปรปรวนร่วม 
การวิเคราะห์ความแปรปรวนร่วม 
-kān ¯wi¯khrǿ -khwām -praē-prūan ^ruam
[กาน วิ-เคฺราะ …]

0
0
0
0
157
ความแปรปรวนร่วม 
ความแปรปรวนร่วม 
-khwām -praē-prūan ^ruam
[คฺวาม แปฺร-ปฺรวน ...]
 covariance [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie
  • Science

0
0
0
0
158
ความสามารถในการปรับตัว 
ความสามารถในการปรับตัว 
-khwām /sā^māt -nai -kān _prap-tūa
[คฺวาม สา-มาด ...]
 adaptabilité [f]

0
0
0
0
159
การแบ่งประเภท 
การแบ่งประเภท 
-kān _baeng _pra^phēt
[กาน แบ่ง ...]
 classification [f]

0
0
0
0
160
ครบรอบปี 
ครบรอบปี 
¯khrop ^røp -pī
[คฺรบ รอบ ปี]
 anniversaire

0
0
0
0
161
ปลาเปรี้ยวหวาน 
ปลาเปรี้ยวหวาน 
-plā ^prīo/wān

0
0
0
0
162
ปลาปากคม 
ปลาปากคม 
-plā _pāk-khom

0
0
0
0
163
ระบบปรับอากาศ 
ระบบปรับอากาศ 
¯ra_bop _prap-ā_kāt
[ระ-บบ ...]
 système de conditionnement d'air [m]

0
0
0
0
164
วันครบรอบปี 
วันครบรอบปี 
-wan ¯khrop ^røp -pī
[วัน คฺรบ รอบ ปี]
 anniversaire [m]

0
0
0
0
165
เอ่อ 
เอ่อ 
_oē
[เอ่อ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9087

0
0
0
0
166
เรียว 
เรียว 
rīo
 s'effiler
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9254

0
0
0
0
167
เรียว 
เรียว 
-rīo
 effilé ; fuselé ; en pointe
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9254

0
0
0
0
168
เยียวยา 
เยียวยา 
-yīo-yā
[เยียว-ยา]
 remédier ; traiter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9250
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
169
OK
โลภ 
โลภ 
^lōp
[โลบ]
 avidité [f] ; cupidité [f]

0
0
0
0
170
โลภ 
โลภ 
^lōp
[โลบ]
 convoiter

0
0
0
0
171
อ้า 
อ้า 
[อ้า]

0
0
0
0
172
อ้า 
อ้า 
[อ้า]
 ouvrir ; entrouvrir

0
0
0
0
173
ปริ 
ปริ 
_pri
[ปฺริ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9582

0
0
0
0
174
ปริ 
ปริ 
_pri
[ปฺริ]
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9582

0
0
0
0
175
OK
ยอ 
ยอ 
-yø
[ยอ]
 célébrer ; glorifier ; louer ; tenir en haute estime ; exalter ; louanger ; flatter ; enjôler

0
0
0
0
176
โรย 
โรย 
-rōi
 se faner ; se flétrir
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9580

0
0
0
0
177
โรย 
โรย 
-rōi
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9580

0
0
0
0
178
โรย 
โรย 
-rōi
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9580

0
0
0
0
179
OK
เยอะแยะ 
เยอะแยะ 
¯yoe¯yae
[เยอะ-แยะ]
 beaucoup ; plein ; des tas
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9610
Révision:

0
0
0
0
180
ยั่ว 
ยั่ว 
^yūa
[ยั่ว]
 exciter ; énerver

0
0
0
0
181
เสียเปรียบ 
เสียเปรียบ 
/sīa_prīep

0
0
0
0
182
OK
พระ 
พระ 
¯phra
[พฺระ]
 dieu [m] ; divinité [f]
Classe de mot:
  • Nom (n.)
  • Titre (ttl.)
Classificateur:องค์ (อง])
Fréquence:9855
Révision:
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
183
OK
พระ 
พระ 
¯phra
[พฺระ]
 icône sacrée (comme des images, statues, sculptures, etc) d'un dieu ou d'une personne sainte [f] ; objet sacré [m] ; objet saint [m]
Classe de mot:
  • Nom (n.)
  • Préfixe (pref.)
Classificateur:องค์ (อง])
Fréquence:9855
Révision:
Contexte:
  • Religion
  • ROYAL

0
0
0
0
184
OK
รับ 
รับ 
¯rap
[รับ]
 accepter ; admettre

0
0
0
0
185
พระ 
พระ 
¯phra
[พฺระ]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9855

0
0
0
0
186
รับ 
รับ 
¯rap
[รับ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9867

0
0
0
0
187
OK
รูป 
รูป#
^rūp
[รูบ]
 classificateur: moines, novices

0
0
0
0
188
OK
รูป 
รูป#
^rūp
[รูบ]
 classificateur: images, peintures, photographies, signes, symboles

0
0
0
0
189
OK
อย่า 
อย่า 
_yā
[หฺย่า]
 ne pas; [construction de l'impératif]
 

0
0
0
0
190
OK
เยี่ยว 
เยี่ยว 
^yīo
[เยี่ยว]
 uriner ; pisser (fam.) ; faire piper (fam. - enf.)
 

0
0
0
0
191
OK
เย้ 
เย้ 
^yē = ¯yē
[เย่ = เย้]
 yay ; hourra
 
Classe de mot:X
Révision:
Contexte:
  • Informel
  • Conversation

0
0
0
0
192
OK
ลาบ 
ลาบ 
^lāp
[ลาบ]
 salade de viande hachée pimentée [f]

0
0
0
0
193
OK
ปลาย 
ปลาย 
-plāi
[ปฺลาย]
 apical

0
0
0
0
194
OK
โปร 
โปร 
-prō
[โปฺร]
 pro [m] (fam.)

0
0
0
0
195
OK
พลอย 
พลอย 
-phløi
[พฺลอย]
 de la même façon

0
0
0
0
196
OK
เพลี้ย 
เพลี้ย 
¯phlīa
[เพฺลี้ย]
 puceron [m] ; cochenille [f]

0
0
0
0
197
OK
เพราะ 
เพราะ 
¯phrǿ
[เพฺราะ]
 mélodieux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Culture
  • Modificateur

0
0
0
0
198
OK
แปล 
แปล 
-plaē
[แปฺล]
 signifier

0
0
0
0
199
OK
แปล 
แปล 
-plaē
[แปฺล]
 déchiffrer ; décoder

0
0
0
0
200
OK
ปละ 
ปละ 
_pla
[ปฺละ]
 abandonner ; laisser à l’abandon ; négliger ses responsabilités
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Littérature
  • Religion

0
0
0
0
201
OK
พลอย 
พลอย 
-phløi
[พฺลอย]
 Ploy
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
  • (THA)
Type de:

0
0
0
0
202
OK
เล่า 
เล่า 
^lao
[เล่า]
 Dites moi ?

0
0
0
0
203
OK
ลอย 
ลอย 
-løi
[ลอย]
 indiscret ; de manière vacante ; sans provocation

0
0
0
0
204
OK
หล่อ 
หล่อ 
_lø
[หฺล่อ]
 couler ; mouler ; fondre

0
0
0
0
205
OK
หลุยส์ 
หลุยส์ 
Lui
 Louis
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
206
OK
ล่า 
ล่า 
^lā
[ล่า]
 se retirer ; déguerpir ; reculer

0
0
0
0
207
OK
ลาย 
ลาย 
-lāi
[ลาย]
 dessin [m] ; figure [f] ; motif [m] ; rayure [f] ; raie [f]

0
0
0
0
208
OK
ล่ะ 
ล่ะ 
^la
[ล่ะ]
 ? ; et à propos de ... ? ; dis-moi ?; donc?; [particule finale interrogative ou impérative indiquant emphase, incitation ou relance dans la conversation]

0
0
0
0
209
OK
ลา 
ลา 
-lā
[ลา]
 fois [f] ; temps [m] ; occasion [f] ; moment [m]

0
0
0
0
210
OK
ละ 
ละ 
¯la
[ละ]
 abandonner ; quitter ; fuir
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
211
OK
ล้า 
ล้า 
¯lā
[ล้า]
 être épuisé ; être exténué ; être éreinté ; être brisé de fatigue

0
0
0
0
212
OK
ละ 
ละ 
¯la
[ละ]
 Tant pis !

0
0
0
0
213
OK
ละ 
ละ 
¯la
[ละ]
 etc. ; et ainsi de suite

0
0
0
0
214
OK
ล่า 
ล่า 
^lā
[ล่า]
 dernier ; récent

0
0
0
0
215
OK
ล่า 
ล่า 
^lā
[ล่า]
 nouvellement

0
0
0
0
216
OK
แล 
แล 
-laē
[แล]
 et

0
0
0
0
217
OK
อบ 
อบ 
_op
[อบ]
 fumer

0
0
0
0
218
OK
ปลาบึก 
ปลาบึก 
-plā _beuk
[ปฺลา บึก]
 silure géant du Mékong [m]; Pangasianodon gigas
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Informel
  • Poisson
  • Tourisme
  • Zoologie

0
0
0
0
219
OK
ระ 
ระ 
¯ra
[ระ]
 gratter ; râper ; effleurer ; frôler

0
0
0
0
220
OK
รุ 
รุ 
¯ru
[รุ]
 épurer ; éliminer

0
0
0
0
221
OK
ราย 
ราย 
-rāi
[ราย]
 personne [f] ; individu [m]

0
0
0
0
222
OK
ไร 
ไร 
-rai
[ไร]
 quoi ? ; que ... ?
Classe de mot:Pronom (pr.)
Révision:
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
223
OK
รอย 
รอย 
-røi
[รอย]
 Roy

0
0
0
0
224
OK
เร่ 
เร่ 
^re
[เร่]
 rôder ; errer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
225
OK
อวบ 
อวบ 
_ūap
[อวบ]
 potelé ; obèse

0
0
0
0
226
โอ 
โอ 
[โอ]

0
0
0
0
227
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 étouffant

0
0
0
0
228
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 rapidement

0
0
0
0
229
OK
อ่ะ 
อ่ะ 
_a
[อะ]
 [particule familière du thaï parlé, utilisée pour adoucir une phrase, insister, ou remplacer « quoi »]
Classe de mot:part. (interr.)
Révision:

0
0
0
0
230
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 Oh !

0
0
0
0
231
OK
อา 
อา 
[อา]
 Ah!

0
0
0
0
232
OK
อึ 
อึ 
_eu
[อึ]
 faire caca

0
0
0
0
233
OK
ครบรอบ 
ครบรอบ 
¯khrop^røp
[คฺรบ-รอบ]
 commémorer ; marque le jalon des ... ; atteindre la période ; atteindre le cycle; terminer la période
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 วันนี้เป็นวันครบรอบการเรียนภาษามือของฉันครบ 3 เดือนแล้ว
วัน นี้ เป็น วัน คฺรบ-รอบ กาน เรียน พา-สา มือ ของ ฉัน คฺรบ สาม เดือน แล้ว
 Aujourd'hui marque le jalon des 3 mois de mon apprentissage de la langue des signes.
234
OK
เปรียบเทียบ 
เปรียบเทียบ 
_prīep^thīep
[เปฺรียบ-เทียบ]
 comparé ; comparatif; comparative [f]
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Éducation

0
0
0
0
235
OK
ถูกปรับ 
ถูกปรับ 
_thūk _prap
[ถูก ปฺรับ]
 être verbalisé ; être frappé d'une amende ; ajusté ; modifié ; révisé ; sanctionné
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0

Exemple 1:
 เงินเดือนของเขาถูกปรับเพิ่มหลังจากการประเมินผลงาน
เงิน-เดือน ของ เขา ถูก ปฺรับ เพิ่ม หฺลัง-จาก กาน-ปฺระ-เมิน ผน งาน
 Son salaire a été ajusté après l'évaluation de ses performances.
236
OK
ยะ 
ยะ 
¯ya
[ยะ]
 hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot:part. (interr.)
Révision:
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
237
OK
ยา 
ยา 
-yā
[ยา]
 [suffixe de langue royale indiquant
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
238
OK
ยอ 
ยอ 
-yø
[ยอ]
 ordonner d'arrêter (pour un animal)

0
0
0
0
239
OK
แย่ 
แย่ 
^yaē
[แย่]
 avoir des ennuis

0
0
0
0
240
OK
เย้ 
เย้ 
¯yē
[เย้]
 incliné ; en pente ; oblique
Classe de mot:
  • Adjectif (adj.)
  • Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
241
เอ 
เอ 
[เอ]

0
0
0
0
242
OK
พระพุทธบาท ; อำเภอพระพุทธบาท = อ.พระพุทธบาท 
พระพุทธบาท ; อำเภอพระพุทธบาท = อ.พระพุทธบาท 
¯phra¯phut¯tha_bāt = -am-phoē ¯phra¯phut¯tha_bāt = -am-phoē ¯phra¯phut¯tha_bāt
[พฺระ-พุด-ทะ-บาด = อำ-เพอ พฺระ-พุด-ทะ-บาด = อำ-เพอ พฺระ-พุด-ทะ-บาด]
 Phra Phutthabat ; district de Phra Phutthabat
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • (THA)
  • Domaine administratif

0
0
0
0
243
OK
วงศ์วานอิสราเอลฮีบรูผิวดำ 
วงศ์วานอิสราเอลฮีบรูผิวดำ 
-wong-wān _is-rā-ēl ^hīp-rū /phiu -dam = -wong-wān _it_sa-rā-ēl ^hīp-rū /phiu -dam = -wong-wān _is-rā-ēl ¯hip-rū /phiu -dam = -wong-wān _it_sa-rā-ēl ¯hip-rū /phiu -dam
[วง-วาน อิส-รา-เอล ฮีบ-รู ผิว ดำ = วง-วาน อิด-สะ-รา-เอล ฮีบ-รู ผิว ดำ = วง-วาน อิส-รา-เอล ฮิบ-รู ผิว ดำ = วง-วาน อิด-สะ-รา-เอล ฮิบ-รู ผิว ดำ]
 Hébreux noirs israélites [mpl] ; Hébreux noirs [mpl]

0
0
0
0
244
เบลอ 
เบลอ 
bloē
 brouiller

0
0
0
0
245
เบลอ 
เบลอ 
bloē

0
0
0
0
246
บรา 
บรา 
-brā
 soutien-gorge [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Mode

0
0
0
0
247
OK
ความแปรปรวน 
ความแปรปรวน 
-khwām -praē-prūan
[คฺวาม แปฺร-ปฺรวน]
 variance [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Science
  • stat)

0
0
0
0
248
OK
การเก็บรวบรวม 
การเก็บรวบรวม 
-kān_kep ^rūap-rūam
[กาน-เก็บ รวบ-รวม]
 collecte [f] ; rassemblement [m] ; accumulateur [m] ; collecte de données [f] ; compilation [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
249
OK
กลุ่มดาวปลาบิน 
กลุ่มดาวปลาบิน 
_klum-dāo-plā -bin
[กฺลุ่ม-ดาว-ปฺลา บิน]
 constellation du Poisson volant [f] ; Le Poisson volant

0
0
0
0
250
ลัพธ์ 
ลัพธ์ 
¯lap
[ลับ]
 conséquence [f]

0
0
0
0
251
หลาบ 
หลาบ 
_lāp
[หฺลาบ]
 craindre les conséquences

0
0
0
0
252
OK
หลับ ๆ ตื่น ๆ 
หลับ ๆ ตื่น ๆ 
_lap_lap _teūn_teūn
[หฺลับ-หฺลับ ตื่น-ตื่น]
 ne dormir que d'un œil

0
0
0
0
253
OK
ลูบ ๆ คลำ ๆ = ลูบๆ คลำๆ 
ลูบ ๆ คลำ ๆ = ลูบๆ คลำๆ 
^lūp^lūp -khlam-khlam
[ลูบ-ลูบ คฺลำ-คฺลำ]
 caresser et sentir ; toucher et explorer doucement
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
254
ลัภ 
ลัภ 
¯lap
[ลับ]

0
0
0
0
255
ลัภย์ 
ลัภย์ 
lap
[ลับ]

0
0
0
0
256
พระยา 
พระยา 
¯Phra-yā
[พฺระ-ยา]

0
0
0
0
257
พริ้ว ; พลิ้ว 
พริ้ว ; พลิ้ว 
¯phliū
[พฺลิ้ว]
 ondoyer ; onduler ; voleter

0
0
0
0
258
ปรือ 
ปรือ 
-preū

0
0
0
0
259
ปรือ 
ปรือ 
-preū

0
0
0
0
260
เปลว 
เปลว 
-plēo
[เปฺลว]
 flamme [f] ; flammèche [f] ; langue de feu [f]

0
0
0
0
261
เปราะ 
เปราะ 
_prǿ
[เปฺราะ]
 fragile ; délicat ; frêle ; cassant

0
0
0
0
262
ปรอย 
ปรอย 
-prøi
 bruiner

0
0
0
0
263
OK
โปรไบโอติกส์ 
โปรไบโอติกส์ 
-prō-bai-ō_tik
[โปฺร-ไบ-โอ-ติก]
 probiotiques [mpl]

0
0
0
0
264
พลาย 
พลาย 
-phlāi
[พฺลาย]

0
0
0
0
265
พลาย 
พลาย 
-phlāi
[พฺลาย]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
266
พลิ้ว ; พริ้ว 
พลิ้ว ; พริ้ว 
¯phliū

0
0
0
0
267
แพรว 
แพรว 
-phraēo

0
0
0
0
268
ปลาบู่ 
ปลาบู่ 
-plā _bū
[ปฺลา บู่]
 gobie [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Poisson
  • Espèce

0
0
0
0
269
เปราะ 
เปราะ 
_prǿ
[เปฺราะ]

0
0
0
0
270
เปราะป่า 
เปราะป่า 
_prǿ _pā

0
0
0
0
271
ปลาโอปาห์ 
ปลาโอปาห์ 
-plā

0
0
0
0
272
เปลาะ 
เปลาะ 
_plǿ
[เปฺลาะ]

0
0
0
0
273
เปลาะ 
เปลาะ 
_plǿ
[เปฺลาะ]

0
0
0
0
274
ปลาเบี้ยว 
ปลาเบี้ยว 
-plā ^bīo
 Belodontichthys truncatus

0
0
0
0
275
พลุ้ย 
พลุ้ย 
phlui
 embonpoint [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
276
ไพร 
ไพร 
-phrai
[ไพฺร]
 forêt [f] ; bois [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Foresterie

0
0
0
0
277
เพลา 
เพลา 
-phlao
[เพฺลา]

0
0
0
0
278
เพลา 
เพลา 
-phlao
[เพฺลา]

0
0
0
0
279
เพลา 
เพลา 
-phlao
[เพฺลา]

0
0
0
0
280
เพลา 
เพลา 
-phlao
[เพฺลา]

0
0
0
0
281
ไพร 
ไพร 
-phrai
[ไพฺร]
 bord [m]

0
0
0
0
282
เปล้า 
เปล้า 
^plao
[เปฺล้า]
 croton [m] ; Croton
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
283
ภรู 
ภรู 
-phrū
[พฺรู]

0
0
0
0
284
ปลาบ้า 
ปลาบ้า 
-plā ^bā
 Leptobarbus hoeveni

0
0
0
0
285
ปลายอ 
ปลายอ 
-plā -yø
[ปฺลา ยอ]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
286
พระอู่ 
พระอู่ 
¯phra _ū
[พฺระ อู่]
 berceau [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • ROYAL

0
0
0
0
287
แผลเปื่อย 
แผลเปื่อย 
/phlaē
[แผฺล]
 ulcère [m]

0
0
0
0
288
ไพล 
ไพล 
-phlai
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
289
พราย 
พราย 
-phrāi
 esprit [m] ; lutin [m] ; génie [m] ; elfe [m] ; naïade [m] ; nymphe [f]

0
0
0
0
290
พราย 
พราย 
-phrāi
 bulles d'air [fpl]

0
0
0
0
291
เปรอะ 
เปรอะ 
_proe
[เปฺรอะ]
 salir ; souiller ; polluer

0
0
0
0
292
เปรอะ 
เปรอะ 
_proe
[เปฺรอะ]
 souillé ; pollué ; sale

0
0
0
0
293
เปรอะ 
เปรอะ 
proe
[เปฺรอะ]

0
0
0
0
294
โปรย 
โปรย 
-prøi
[โปฺรย]
 répandre ; éparpiller ; disséminer

0
0
0
0
295
ผละ 
ผละ 
_phla
[ผฺละ]
 s'en aller ; se détacher

0
0
0
0
296
พล่า 
พล่า 
^phlā
[พฺล่า]
 salade de crevettes [f]

0
0
0
0
297
พลุ 
พลุ 
¯phlu
[พฺลุ]
 fusée [f] ; fusée éclairante [f]

0
0
0
0
298
พร้า 
พร้า 
¯phrā
 coutelas [m] ; couperet [m] ; faux [f] ; machette [f] ; coupe-coupe [m]

0
0
0
0
299
ไพร่ 
ไพร่ 
^phrai
 prolétaire [m] ; individu de bas étage [m] ; prolétariat [m] ; bas peuple [m] ; populace [f] (péj.)

0
0
0
0
300
ไพร่ 
ไพร่ 
^phrai
 discourtois ; mal élevé ; mal né

0
0
0
0
301
เปรย 
เปรย 
-proēi
[เปฺรย]
 soliloquer ; monologuer

0
0
0
0
302
ปรอย 
ปรอย 
-prøi

0
0
0
0
303
ปรุ 
ปรุ 
_pru
 criblé ; perforé

0
0
0
0
304
เพลา 
เพลา 
-phlao
[เพฺลา]

0
0
0
0
305
เพลา 
เพลา 
-phlao
[เพฺลา]
 essieu [m] ; axe [m]

0
0
0
0
306
เพลา 
เพลา 
-phlao
[เพฺลา]

0
0
0
0
307
เผลอไป 
เผลอไป 
/phloē -pai
 par mégarde ; par inadvertance

0
0
0
0
308
พล่อย 
พล่อย 
^phløi
[พฺล่อย]
 en l'air ; à la légère ; de façon irréfléchie ; inconsidérément

0
0
0
0
309
ปลายปี 
ปลายปี 
-plāi -pī
[ปฺลาย …]
 fin de l'année [f]

0
0
0
0
310
ปรี่ 
ปรี่ 
_prī

0
0
0
0
311
ปรี่ 
ปรี่ 
_prī
 plein à ras bord

0
0
0
0
312
เผละ 
เผละ 
_phle
 flasque ; mou ; mollasse

0
0
0
0
313
เผละ 
เผละ 
_phle

0
0
0
0
314
เผละ 
เผละ 
_phle
 flop

0
0
0
0
315
เผล่ 
เผล่ 
_phlē
 joyeusement

0
0
0
0
316
แพร่ไป 
แพร่ไป 
^phraē -pai

0
0
0
0
317
OK
ปลาบปลื้มใจ 
ปลาบปลื้มใจ 
_plāp^pleūm-jai
[ปฺลาบ-ปฺลื้ม-ไจ]
 ravi ; en extase ; heureux ; fou de joie ; content

0
0
0
0

Exemple 1:
 คุณคงต้องรู้สึกปลาบปลื้มใจจริงๆ
คุน คง ต้อง รู้-สึก ปฺลาบ-ปฺลื้ม-ไจ จิง-จิง
 Vous devez être extatique.
318
เพรา 
เพรา 
-phrao
[เพฺราะ]

0
0
0
0
319
เพรา 
เพรา 
-phrao
[เพฺราะ]

0
0
0
0
320
แประ 
แประ 
_prae
 à ras bords

0
0
0
0
321
แปร๋ 
แปร๋ 
/praē
 barrissement [m] ; barrit [m] (vx)

0
0
0
0
322
แปร๋ 
แปร๋ 
/praē
 barrir

0
0
0
0
323
แผล็ว 
แผล็ว 
-phlaeo
[แผฺล็ว]
 rapidement

0
0
0
0
324
ไปล่ 
ไปล่ 
plai

0
0
0
0
325
ปลาเพี้ย 
ปลาเพี้ย 
plā phīa

0
0
0
0
326
เปรียะ ; เปรี๊ยะ 
เปรียะ ; เปรี๊ยะ 
prīa
[เปฺรี-ยะ ; เปฺรี๊-ยะ]

0
0
0
0
327
พระ- 
พระ- 
¯phra
[พฺระ]

0
0
0
0
328
พร่า 
พร่า 
^phrā
[พฺร่า]
 détruire ; endommager ; abîmer

0
0
0
0
329
พร่า 
พร่า 
^phrā
[พฺร่า]
 flou ; estompé

0
0
0
0
330
แร๊ป 
แร๊ป 
¯raēp
 film étirable [m] ; scel-o-frais (TM)
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
331
รอยยับ 
รอยยับ 
-røi ¯yap

0
0
0
0
332
ระยิบ 
ระยิบ 
¯ra¯yip

0
0
0
0
333
OK
ตามประเพณี 
ตามประเพณี 
-tām _pra-phē-nī
[ตาม ปฺระ-เพ-นี]
 traditionnel
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
334
ROY 
ROY 
ROTM

0
0
0
0
335
x 
x 
PLU

0
0
0
0
336
x 
x 
PRO

0
0
0
0
337
ยาปราบ... 
ยาปราบ... 
-yā _prāp ...
 -cide (suff.)

0
0
0
0
338
OK
พระประจำวันเกิด 
พระประจำวันเกิด 
¯phra _pra-jam -wan_koēt
[พฺระ ปฺระ-จำ วัน-เกิด]
 Bouddha du jour de la semaine [m] ; Bouddha de le jour de votre naissance [m]

0
0
0
0
339
เอ 
เอ 
[เอ]
 A ; a

0
0
0
0
340
แอพส์ ; แอปฯ 
แอพส์ ; แอปฯ 
aep
 appli [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
341
อาบ 
อาบ 
_āp
[อาบ]

0
0
0
0
342
อับ 
อับ 
_ap
[อับ]
 petite boîte [f] ; cassette [f]

0
0
0
0
343
แบบรูป 
แบบรูป 
_baēp^rūp
[แบบ ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
344
แบบลบ 
แบบลบ 
_baēp ¯lop
[แบบ ...]
 négatif

0
0
0
0
345
เบี้ยปรับ 
เบี้ยปรับ 
^bīa_prap
 amende [f] ; contravention [f]

0
0
0
0
346
อึ๊บ 
อึ๊บ 
¯eup

0
0
0
0
347
เอียบ 
เอียบ 
_īep

0
0
0
0
348
อีแอบ 
อีแอบ 
-ī _aēp

0
0
0
0
349
อีแอบ 
อีแอบ 
-ī _aēp

0
0
0
0
350
อิ๊บ 
อิ๊บ 
¯ip

0
0
0
0
351
เจ็บปลาบ 
เจ็บปลาบ 
_jep _plāp
 élancement [m] ; douleur lancinante [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
352
กะปริบ 
กะปริบ 
_ka_prip
[กะ-ปฺริบ]

0
0
0
0
353
กะพริบ 
กะพริบ 
_ka¯phrip
 cligner ; clignoter

0
0
0
0
354
เหลา 
เหลา 
/lao
[เหฺลา]
 restaurant [m]

0
0
0
0
355
เล่ห์ 
เล่ห์ 
^lē
[เล่]
 artifice [m] ; subterfuge [m] ; stratagème [m]

0
0
0
0
356
เหล่ 
เหล่ 
_lē
 loucher ; bigler (fam.)

0
0
0
0
357
หลิ่ว 
หลิ่ว 
_liu
 cligner des yeux ; fermer un oeil

0
0
0
0
358
โล่ 
โล่ 
^lō
 bouclier [m] ; pavois [m] ; écu [m] ; targe [f] ; pelta [f] ; pelte [f]

0
0
0
0
359
โหล่ 
โหล่ 
_lō
 dernier ; ultime ; final

0
0
0
0
360
เลอะ 
เลอะ 
¯loe
[เลอะ]
 en désordre

0
0
0
0
361
ไหล 
ไหล 
/lai
[ไหฺล]

0
0
0
0
362
ลับ ๆ = ลับๆ 
ลับ ๆ = ลับๆ 
¯lap¯lap

0
0
0
0
363
ลับ ๆ = ลับๆ 
ลับ ๆ = ลับๆ 
¯lap¯lap

0
0
0
0
364
โล 
โล 
-lō
 kilo [m]

0
0
0
0
365
หลอ 
หลอ 
/lø
[หฺลอ]

0
0
0
0
366
หลอ 
หลอ 
/lø
[หฺลอ]

0
0
0
0
367
ลออ 
ลออ 
la-ø
 beau ; élégant ; séduisant

0
0
0
0
368
เหลา 
เหลา 
/lao
[เหฺลา]

0
0
0
0
369
ลุ่ย 
ลุ่ย 
^lui
[ลุ่ย]

0
0
0
0
370
ลุ่ย 
ลุ่ย 
^lui
[ลุ่ย]

0
0
0
0
371
หลัว 
หลัว 
/lūa
[หฺลัว]

0
0
0
0
372
หลัว 
หลัว 
/lūa
[หฺลัว]

0
0
0
0
373
ฦ (ลึ) 
ฦ (ลึ) 
leu

0
0
0
0
374
เลย์ 
เลย์ 
 Lay

0
0
0
0
375
ล่าเหยื่อ 
ล่าเหยื่อ 
^lā _yeūa
 chasser une proie

0
0
0
0
376
ลี 
ลี 
-lī

0
0
0
0
377
ลิ่ว 
ลิ่ว 
^liu
 s'élever dans les airs

0
0
0
0
378
โละ 
โละ 
¯lo
 se débarasser (de)

0
0
0
0
379
เลย์เอาท์ 
เลย์เอาท์ 
lē-ao
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
380
แล่ 
แล่ 
^laē
[แล่]

0
0
0
0
381
เล 
เล 
-lē
[เล]
 mer [f]

0
0
0
0
382
เหลา 
เหลา 
/lao
[เหฺลา]
 tailler (en pointe)

0
0
0
0
383
แหล่ 
แหล่ 
_laē
 chapitre de sermon [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
384
แหล่ 
แหล่ 
_laē

0
0
0
0
385
หมอบราบ 
หมอบราบ 
_møp ^rāp

0
0
0
0
386
อบ 
อบ 
_op
[อบ]

0
0
0
0
387
ประเปรียว 
ประเปรียว 
_pra-prīo
[ปฺระ-เปฺรียว]

0
0
0
0
388
พริบตา 
พริบตา 
¯phrip -tā

0
0
0
0
389
พรีเพด 
พรีเพด 
phrīphēt
 prépayé

0
0
0
0
390
ประพนธ์ 
ประพนธ์ 
praphon
[ปฺระ-พน]

0
0
0
0
391
ประพนธ์  
ประพนธ์  
Praphon
[ปฺระ-พน]
 Praphon
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
392
ปรอย ๆ = ปรอยๆ 
ปรอย ๆ = ปรอยๆ 
-prøi-prøi

0
0
0
0
393
ปลาบิน 
ปลาบิน 
-plā-bin
 poisson volant [m]

0
0
0
0
394
โพล้เพล้ 
โพล้เพล้ 
¯phlō¯phlē
[โพฺล้-เพฺล้]
 crépuscule [m] ; tombée du jour [f]

0
0
0
0
395
แพรวพราย 
แพรวพราย 
-phraēo-phrāi
[แพฺรว-พฺราย]

0
0
0
0
396
แพรวพราว 
แพรวพราว 
-phraēo-phrāo
[แพฺรว-พฺราว]

0
0
0
0
397
พรายแพรว 
พรายแพรว 
-phrāi-phraēo

0
0
0
0
398
เปราะบาง 
เปราะบาง 
_prǿ -bāng

0
0
0
0
399
เปรยปราย 
เปรยปราย 
-proēi-prāi
[เปฺรย-ปฺราย]

0
0
0
0
400
เปรย ๆ = เปรยๆ 
เปรย ๆ = เปรยๆ 
-proēi-proēi
[เปฺรย-เปฺรย]
 soliloquer ; monologuer

0
0
0
0
401
เปล่าเปลี่ยว 
เปล่าเปลี่ยว 
_plāo _plīo

0
0
0
0
402
เพลา ๆ = เพลาๆ 
เพลา ๆ = เพลาๆ 
-phlao-phlao
[เพฺลา-เพฺลา]

0
0
0
0
403
ปลาผึ้ง 
ปลาผึ้ง 
-plā ^pheung
 Gyrinocheilus aymonieri

0
0
0
0
404
เปรอะเปื้อน 
เปรอะเปื้อน 
_proe^peūan
[เปฺรอะ-เปื้อน]
 sale

0
0
0
0
405
พระแผง 
พระแผง 
¯phra/phaēng
[พฺระ-แผง]

0
0
0
0
406
พลับพลา 
พลับพลา 
¯phlap-phlā
[พฺลับ-พฺลา]
 Microcos
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
407
ประปราย 
ประปราย 
_pra-prāi
[ปฺระ-ปฺราย]
 au compte gouttes

0
0
0
0
408
โปรยปราย 
โปรยปราย 
-prøi-prāi
[โปฺรย-ปฺราย]
 pleuvoir légèrement

0
0
0
0
409
พระภูมิ 
พระภูมิ 
¯phra-phūm
[พฺระ-พูม]
 esprit du lieu [m]

0
0
0
0
410
เผลอไผล 
เผลอไผล 
/phloē/phlai
[เผฺลอ-ไผฺล]

0
0
0
0
411
เผลอไผล 
เผลอไผล 
/phloē/phlai
[เผฺลอ-ไผฺล]

0
0
0
0
412
พล่อย ๆ = พล่อยๆ 
พล่อย ๆ = พล่อยๆ 
^phløi^phløi
[พฺล่อย-พฺล่อย]

0
0
0
0
413
ปลาย ๆ = ปลายๆ 
ปลาย ๆ = ปลายๆ 
-plāi-plāi
[ปฺลาย-ปฺลาย]

0
0
0
0
414
ปลอบโยน 
ปลอบโยน 
_pløp-yōn
 réconforter ; consoler

0
0
0
0
415
แปรผัน 
แปรผัน 
-praē/phan
 se transformer ; changer ; varier

0
0
0
0
416
ปรับค่า 
ปรับค่า 
_prap ^khā
 revaloriser ; réévaluer

0
0
0
0
417
ปรับพื้น 
ปรับพื้น 
_prap ¯pheūn
 égaliser

0
0
0
0
418
ประเปรียว 
ประเปรียว 
_pra-prīo
[ปฺระ-เปฺรียว]
 avoir la pêche (fam.) ; avoir la frite (fam.)

0
0
0
0
419
ปริปาก 
ปริปาก 
_pri_pāk
[ปฺริ-ปาก]
 prononcer ; proférer

0
0
0
0
420
เปล่า ๆ = เปล่าๆ 
เปล่า ๆ = เปล่าๆ 
_plāo_plāo

0
0
0
0
421
เปล่าเปลือย 
เปล่าเปลือย 
_plāo-pleūay

0
0
0
0
422
เปล่าเปลี่ยว 
เปล่าเปลี่ยว 
_plāo _plīo
 abandonné

0
0
0
0
423
เปลือยเปล่า 
เปลือยเปล่า 
-pleūay _plāo
 à poil (fam.)

0
0
0
0
424
ประแป้ง 
ประแป้ง 
_pra^paēng
[ปฺระ-แป้ง]
 poudrer ; talquer

0
0
0
0
425
เผลอปาก 
เผลอปาก 
/phloē _pāk

0
0
0
0
426
เผลอผิด 
เผลอผิด 
/phloē _phit

0
0
0
0
427
เผลอไผล 
เผลอไผล 
/phloē/phlai
[เผฺลอ-ไผฺล]
 distrait ; étourdi ; oublieux

0
0
0
0
428
แพร่ภาพ 
แพร่ภาพ 
-phraē ^phāp

0
0
0
0
429
แปรพักตร์ 
แปรพักตร์ 
-praē¯phak
 retourner sa veste (loc. fam.) ; tourner casaque ; passer à l'ennemi

0
0
0
0
430
เปรียบมวย 
เปรียบมวย 
_prīep -mūay

0
0
0
0
431
เปรียบเปรย 
เปรียบเปรย 
_prīep-proēi
[เปฺรียบ-เปฺรย]
 laisser entendre (que) ; laisser sous-entendre (que) ; insinuer

0
0
0
0
432
ปรบไก่ 
ปรบไก่ 
_prop_kai
[ปฺรบ-ไก่]

0
0
0
0
433
ไพร่พล 
ไพร่พล 
^phrai-phon

0
0
0
0
434
ปลาแป้น 
ปลาแป้น 
plā paēn

0
0
0
0
435
ปรับได้ 
ปรับได้ 
_prap ^dāi
 ajustable

0
0
0
0
436
เปรียบได้ 
เปรียบได้ 
_prīep ^dāi
 comparable

0
0
0
0
437
ร้อย 
ร้อย 
¯røi
[ร้อย]
 officier subalterne [m]

0
0
0
0
438
แร้ว 
แร้ว 
¯raēo
 déjà
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
439
แร้ว 
แร้ว 
¯raēo
 ensuite ; et pour
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
440
รีบ ๆ 
รีบ ๆ 
^rīp^rīp
[รีบ-รีบ]

0
0
0
0
441
ระย่อ 
ระย่อ 
¯ra^yø
[ระ-ย่อ]

0
0
0
0
442
ระย่อ 
ระย่อ 
¯ra^yø
[ระ-ย่อ]

0
0
0
0
443
ไร่อ้อย 
ไร่อ้อย 
^rai ^øi
 plantation de canne à sucre [f]

0
0
0
0
444
ไรย์ 
ไรย์ 
rai
[ไร]
 Secale cereale

0
0
0
0
445
เรื้อ 
เรื้อ 
¯reūa
[เรื้อ]

0
0
0
0
446
เราะ 
เราะ 
¯rǿ

0
0
0
0
447
เราะ 
เราะ 
¯rǿ

0
0
0
0
448
เราะ 
เราะ 
¯rǿ

0
0
0
0
449
ระอา 
ระอา 
¯ra-ā
[ระ-อา]

0
0
0
0
450
ระอุ 
ระอุ 
¯ra_u
 très chaud ; torride

0
0
0
0
451
ระยิบระยับ 
ระยิบระยับ 
¯ra¯yip¯ra¯yap

0
0
0
0
452
ฤๅ 
ฤๅ 
-reū
[รือ]

0
0
0
0
453
รัว 
รัว 
-rūa

0
0
0
0
454
รัว 
รัว 
-rūa

0
0
0
0
455
รัว 
รัว 
-rūa

0
0
0
0
456
ร้าว 
ร้าว 
¯rāo

0
0
0
0
457
รอ 
รอ 
-rø
[รอ]

0
0
0
0
458
รอ 
รอ 
-rø
[รอ]

0
0
0
0
459
ราย- 
ราย- 
-rāi-
[ราย-]
 tous les

0
0
0
0
460
รี้ 
รี้ 
¯rī
[รี้]

0
0
0
0
461
ร่า 
ร่า 
^rā
 heureux ; réjoui ; gai ; joyeux

0
0
0
0
462
 
 
reu
[รึ]
 ou ; ou bien ; ne pas

0
0
0
0
463
ร่อย 
ร่อย 
^røi
[ร่อย]

0
0
0
0
464
รอย 
รอย 
-røi
[รอย]

0
0
0
0
465
หรา 
หรา 
/rā
[หฺรา]

0
0
0
0
466
หรับ ๆ = หรับๆ 
หรับ ๆ = หรับๆ 
rap-rap

0
0
0
0
467
หรี่ 
หรี่ 
_rī
[หฺรี่]

0
0
0
0
468
แร้ว 
แร้ว 
¯raēo
 piège à tigre [m]

0
0
0
0
469
เรี่ยว 
เรี่ยว 
rīo

0
0
0
0
470
เร่ 
เร่ 
^re
[เร่]

0
0
0
0
471
สับปลับ 
สับปลับ 
_sap_plap
[สับ-ปฺลับ]
 inconstant ; volage

0
0
0
0
472
เสียวแปลบ 
เสียวแปลบ 
/sīo _plaēp

0
0
0
0
473
PRAJ 
PRAJ 
PRAD
 PRAK

0
0
0
0
474
RAY 
RAY 
RAT

0
0
0
0
475
LUKK 
LUKK 
LUI
 LUKM

0
0
0
0
476
RUAT 
RUAT 
RUAM

0
0
0
0
477
LAIS 
LAIS 
LAI

0
0
0
0
478
LON 
LON 
LOK
 LONG

0
0
0
0
479
LEO 
LEO 
LEK
 LEU

0
0
0
0
480
RIM 
RIM 
RIEN
 RIP

0
0
0
0
481
อุบ 
อุบ 
_up
[อุบ]
 garder pour soi ; se taire ; tenir secret ; celer (litt.)

0
0
0
0
482
อุ๊บส์ 
อุ๊บส์ 
up

0
0
0
0
483
ไหวพริบ 
ไหวพริบ 
/wai¯phrip
[ไหฺว-พฺริบ]
 tact [m] ; sagacité [f] ; intuition [f] ; intelligence [f]

0
0
0
0
484
ยวบ 
ยวบ 
^yūap
[ยวบ]
 branlant ; instable ; tremblant ; peu solide ; fragile

0
0
0
0
485
ยวบ 
ยวบ 
^yūap
[ยวบ]

0
0
0
0
486
แย็บ 
แย็บ 
yaep

0
0
0
0
487
ยอบ 
ยอบ 
^yøp

0
0
0
0
488
ยอบ 
ยอบ 
^yøp
[ยอบ]

0
0
0
0
489
ยอบ 
ยอบ 
^yøp
[ยอบ]

0
0
0
0
490
ยิบ 
ยิบ 
¯yip
[ยิบ]

0
0
0
0
491
ยุ่บ 
ยุ่บ 
yup

0
0
0
0
492
แย็บ 
แย็บ 
¯yaep
[แย็บ]

0
0
0
0
493
ปลายพระยา ; อำเภอปลายพระยา = อ.ปลายพระยา 
ปลายพระยา ; อำเภอปลายพระยา = อ.ปลายพระยา 
_Plāi ¯Phra-yā ; -Am-phoē _Plāi ¯Phra-yā
 Plai Phraya ; district de Plai Phraya
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (THA)

0
0
0
0
494
ปลาปาก ; อำเภอปลาปาก = อ.ปลาปาก 
ปลาปาก ; อำเภอปลาปาก = อ.ปลาปาก 
-Plā _Pāk ; -Am-phoē -Plā _Pāk
 Pla Pak ; district de Pla Pak
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (THA)

0
0
0
0
495
ไพรบึง ; อำเภอไพรบึง = อ.ไพรบึง 
ไพรบึง ; อำเภอไพรบึง = อ.ไพรบึง 
Phrai Beung ; Amphoē Phrai Beung
 Phrai Bueng ; district de Phrai Bueng
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (THA)

0
0
0
0
496
เอาอยู่ 
เอาอยู่ 
-ao_yū

0
0
0
0
497
อ๊ะ 
อ๊ะ 
¯a

0
0
0
0
498
อ๊ะ ๆ = อ๊ะๆ 
อ๊ะ ๆ = อ๊ะๆ 
¯a¯a

0
0
0
0
499
อ่า 
อ่า 
[อ่า]

0
0
0
0
500
แอ่ว 
แอ่ว 
_aeo
[แอ่ว]
 visiter

0
0
0
0
501
อา ; อ๋า 
อา ; อ๋า 
[อา]

0
0
0
0
502
อ้าย- 
อ้าย- 
^āi-
[อ้าย]
 maudit ; sale

0
0
0
0
503
ชิงพลบ 
ชิงพลบ 
-ching¯phlop

0
0
0
0
504
เอ๊ะ 
เอ๊ะ 
¯e
[เอ๊ะ]
 Euh ! ; Eh bien !

0
0
0
0
505
เอ ; เอ๊ 
เอ ; เอ๊ 
[เอ]
 Heu ! ; Hé bien !

0
0
0
0
506
อือ 
อือ 
-eū
[อือ]
 oui

0
0
0
0
507
อือออ 
อือออ 
-eū-ø

0
0
0
0
508
เอ้ 
เอ้ 
[เอ้]
 important

0
0
0
0
509
เอื่อย 
เอื่อย 
_eūay
[เอื่อย]
 indolent

0
0
0
0
510
เอื่อย 
เอื่อย 
_eūay
[เอื่อย]
 nonchalamment

0
0
0
0
511
เอ.ยู.เอ. = เอยูเอ 
เอ.ยู.เอ. = เอยูเอ 
Ē.Yū.Ē.

0
0
0
0
512
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ 
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ 
_eūay_eūay
[เอื่อย เอื่อย]
 nonchalamment

0
0
0
0
513
เอะอะ 
เอะอะ 
_e_a
[เอะ-อะ]

0
0
0
0
514
เอะอะ 
เอะอะ 
_e_a
[เอะ-อะ]

0
0
0
0
515
อึ๋ย! 
อึ๋ย! 
eui

0
0
0
0
516
อี๋ 
อี๋ 
[อี๋]
 Ouch !

0
0
0
0
517
อี๋ 
อี๋ 
[อี๋]

0
0
0
0
518
อี่ 
อี่ 
[อี่]
 deux

0
0
0
0
519
อี๊ = อี้ 
อี๊ = อี้ 
¯ī = ^ī
[อี๊ = อี้]
 Dégeulasse !

0
0
0
0
520
อี๋ 
อี๋ 
[อี๋]

0
0
0
0
521
อิ้ว 
อิ้ว 
iu

0
0
0
0
522
อี๋อ๋อ 
อี๋อ๋อ 
/ī/ø
[อี๋-อ๋อ]

0
0
0
0
523
อิอิ 
อิอิ 
_i_i
 hi hi

0
0
0
0
524
กลบลบ 
กลบลบ 
_klop ¯lop

0
0
0
0
525
ในปลายปี ... 
ในปลายปี ... 
-nai -plāi -pī ...
 à la fin de l'année (+ année)

0
0
0
0
526
เอย ; เอ่ย 
เอย ; เอ่ย 
-oēi ; _oēi
[เอย ; เอ่ย]
 ô

0
0
0
0
527
โอ้ว = โอ้ววว 
โอ้ว = โอ้ววว 
ō
 Oh !

0
0
0
0
528
เอ๋อ 
เอ๋อ 
/øe
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
529
อ้อแอ้ 
อ้อแอ้ 
^ø^aē
[อ้อ-แอ้]

0
0
0
0
530
อ้อแอ้ 
อ้อแอ้ 
^ø^aē
[อ้อ-แอ้]

0
0
0
0
531
อ้อแอ้ 
อ้อแอ้ 
^ø^aē
[อ้อ-แอ้]

0
0
0
0
532
อ่อย 
อ่อย 
_øi
[อ่อย]

0
0
0
0
533
อ่อย 
อ่อย 
_ǿi

0
0
0
0
534
อ่อย 
อ่อย 
_ǿi

0
0
0
0
535
อ่อย 
อ่อย 
_ǿi

0
0
0
0
536
อ่อยเหยื่อ 
อ่อยเหยื่อ 
_ǿi _yeūa

0
0
0
0
537
อ่อยเหยื่อ 
อ่อยเหยื่อ 
_ǿi _yeūa

0
0
0
0
538
โอ่ 
โอ่ 
[โอ่]

0
0
0
0
539
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
[โอ้-เอ้]

0
0
0
0
540
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
[โอ้-เอ้]

0
0
0
0
541
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
 lent

0
0
0
0
542
โอย 
โอย 
-ōi

0
0
0
0
543
ประพรม 
ประพรม 
_pra-phrom

0
0
0
0
544
แปลภาษา 
แปลภาษา 
-plaē -phā/sā
 traduire

0
0
0
0
545
พลบค่ำ 
พลบค่ำ 
¯phlop ^kham
 crépuscule [m]

0
0
0
0
546
ปลายปีนี้ 
ปลายปีนี้ 
-plāi -pī ¯nī
[ปฺลาย …]
 à la fin de cette année-ci ; à la fin de cette année ; à l'issue de cette année

0
0
0
0
547
ปรับขึ้น 
ปรับขึ้น 
_prap ^kheun
 revoir à la hausse

0
0
0
0
548
พระปัณหิ 
พระปัณหิ 
phra panhi
[พฺระ ปัน-หิ]

0
0
0
0
549
ปรับให้เหมาะ 
ปรับให้เหมาะ 
_prap ^hai _mǿ

0
0
0
0
550
ปลายปากกา 
ปลายปากกา 
-plāi _pāk-kā
[ปฺลาย …]
 bec de plume [m]

0
0
0
0
551
ปลาบปลื้ม 
ปลาบปลื้ม 
_plāp^pleūm
 être ravi ; être enchanté ; se réjouir

0
0
0
0
552
แปรปรวน 
แปรปรวน 
-praē-prūan
[แปฺร-ปฺรวน]
 varier ; fluctuer ; changer

0
0
0
0
553
ปรับเปลี่ยน 
ปรับเปลี่ยน 
_prap _plīen

0
0
0
0
554
ปรับโทษ 
ปรับโทษ 
_prap^thōt
[ปฺรับ-โทด]
 verbaliser ; infliger une amende

0
0
0
0
555
ปรับทุกข์ 
ปรับทุกข์ 
_prap¯thuk
[ปฺรับ-ทุก]
 raconter ses malheurs

0
0
0
0
556
พลับพลึง 
พลับพลึง 
¯phlap-phleung
[พฺลับ-พฺลึง]
 Crinum asiaticum
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • (THA)

0
0
0
0
557
ปรับแปลง 
ปรับแปลง 
_prap-plaēng

0
0
0
0
558
เพราพริ้ง 
เพราพริ้ง 
-phrao¯phring

0
0
0
0
559
เพราเพริศ 
เพราเพริศ 
-phra^phroēt

0
0
0
0
560
แปร๋แปร้น 
แปร๋แปร้น 
praēpraen
[แปฺร๋-แปฺร้น]
 barrissement [m] ; barrit [m] (vx)

0
0
0
0
561
แปร๋แปร้น 
แปร๋แปร้น 
praēpraen
 barrir

0
0
0
0
562
แปรปรวน 
แปรปรวน 
-praē-prūan
[แปฺร-ปฺรวน]
 changeant ; incertain ; instable ; variable

0
0
0
0
563
เปรียบดัง 
เปรียบดัง 
_prīep -dang

0
0
0
0
564
เปรียบกับ 
เปรียบกับ 
_prīep _kap

0
0
0
0
565
เปรียบเหมือน 
เปรียบเหมือน 
_prīep/meūan
[เปฺรียบ-เหฺมือน]

0
0
0
0
566
ประเภทตั๋ว 
ประเภทตั๋ว 
_pra^phēt /tūa
[ปฺระ-เพด ...]
 type de billet [m] ; genre de billet [m]

0
0
0
0
567
ปลาใบไม้ 
ปลาใบไม้ 
plā baimāi
[ปฺลา ...]
 Brachirus harmandi

0
0
0
0
568
ปลาใบโพ 
ปลาใบโพ 
-plā -bai-phō
[ปฺลา ...]

0
0
0
0
569
โทษปรับ 
โทษปรับ 
^thōt_prap

0
0
0
0
570
ท่อประปา 
ท่อประปา 
^thø _pra-pā
 conduite d'eau (de distribution) [f]

0
0
0
0
571
OKR 
OKR 
OKH

0
0
0
0
572
PHAK 
PHAK 
PHAE
 PHAKK

0
0
0
0
573
อวย 
อวย 
-ūay
 donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter

0
0
0
0
574
อวย 
อวย 
-ūay
 pot (à anse) [m]

0
0
0
0
575
อุ้ยยุ้ย 
อุ้ยยุ้ย 
uiyui
[อุ้ย-ยุ้ย]

0
0
0
0
576
อู้ 
อู้ 
[อู้]
 traîner les pieds

0
0
0
0
577
อู้ 
อู้ 
[อู้]

0
0
0
0
578
อู 
อู 
[อู]
 [variété de poulet]

0
0
0
0
579
อู้ 
อู้ 
[อู่]

0
0
0
0
580
อู๋ 
อู๋ 
[อู้]

0
0
0
0
581
อูย 
อูย 
ūi
[อุย]

0
0
0
0
582
อู้อี้ 
อู้อี้ 
^ū^ī
[อู้-อี้]

0
0
0
0
583
อู๋อี๋ 
อู๋อี๋ 
ū-ī
[อู๋-อี๋]

0
0
0
0
584
อั้ว 
อั้ว 
ūa
 Calanthe triplicata
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
585
เหยาะ ๆ 
เหยาะ ๆ 
_yǿ_yǿ
 par étape ; par palier

0
0
0
0
586
ย่อ ๆ 
ย่อ ๆ 
^yø^yø
 succinct ; concis

0
0
0
0
587
ยู่ 
ยู่ 
^yū
[ยู่]
 abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler

0
0
0
0
588
ยั่วเย้า 
ยั่วเย้า 
^yūa¯yao
[ยั่ว-เย้า]
 taquiner ; asticoter (fam.)

0
0
0
0
589
ยั่วยุ 
ยั่วยุ 
^yūa¯yu
[ยั่ว-ยุ]
 provoquer ; exciter

0
0
0
0
590
ยุ่ย 
ยุ่ย 
^yui
[ยุ่ย]
 friable ; tendre

0
0
0
0
591
ยุ้ย 
ยุ้ย 
¯yui
[ยุ้ย]
 joufflu ; bouffi

0
0
0
0
592
ยุแหย่ 
ยุแหย่ 
¯yu_yaē
 monter qqn contre ; dresser qqn contre ; braquer (fig.) ; attiser ; envenimer

0
0
0
0
593
ยู่ยี่ 
ยู่ยี่ 
^yū^yī
[ยู่-ยี่]
 froissé ; plissé ; ridé

0
0
0
0
594
ยาย 
ยาย 
-yāi
[ยาย]
 vagin [m] ; chatte [f]

0
0
0
0
595
เหย้า 
เหย้า 
^yao

0
0
0
0
596
ยา 
ยา 
-yā
[ยา]
 Yaa

0
0
0
0
597
ญี่ 
ญี่ 
 deuxième fils [m]

0
0
0
0
598
ย่าหยา 
ย่าหยา 
^Yā/yā
[ย่า-หฺยา]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • ASEAN
  • (MYS)

0
0
0
0
599
ย่ะ 
ย่ะ 
ya
[ย่ะ]

0
0
0
0
600
ย้วย 
ย้วย 
¯yuay
[ย้วย]

0
0
0
0
601
เยาะ 
เยาะ 
¯yǿ
[เยาะ]
 se moquer de ; railler ; ridiculiser

0
0
0
0
602
ยั่วยุ 
ยั่วยุ 
^yūa¯yu

0
0
0
0
603
เยา 
เยา 
-yao
[เยา]

0
0
0
0
604
เยือ 
เยือ 
yeūa

0
0
0
0
605
เยื้อ 
เยื้อ 
yeūa
[เยื้อ]

0
0
0
0
606
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
607
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
608
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
609
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
610
เยียใหญ่ 
เยียใหญ่ 
_yai
[เยีย-ไหฺย่]

0
0
0
0
611
ยัวะ 
ยัวะ 
yua

0
0
0
0
612
ยัวะ 
ยัวะ 
yua

0
0
0
0
613
ยั้ว 
ยั้ว 
¯yūa
[ยั้ว]

0
0
0
0
614
ยั้วเยี้ย 
ยั้วเยี้ย 
¯yūa¯yīa
[ยั้ว-เยี้ย]

0
0
0
0
615
ยะ 
ยะ 
¯ya
[ยะ]

0
0
0
0
616
แยะ 
แยะ 
¯yae
[แยะ]

0
0
0
0
617
โย 
โย 
-yō
[โย]

0
0
0
0
618
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
619
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
620
ย่อแย่ 
ย่อแย่ 
^yø^yaē
[ย่อ-แย่]

0
0
0
0
621
โยเย 
โยเย 
-yō-yē
[โย-เย]

0
0
0
0
622
โยเย 
โยเย 
-yō-yē
[โย-เย]

0
0
0
0
623
โยเย 
โยเย 
-yō-yē
[โย-เย]

0
0
0
0
624
โย้เย้ 
โย้เย้ 
¯yō¯yē
[โย้-เย้]

0
0
0
0
625
ย้วย 
ย้วย 
¯yuay
[ย้วย]

0
0
0
0
626
ยา 
ยา 
-yā
[ยา]

0
0
0
0
627
ยี่ 
ยี่ 
^yī
[ยี่]
 deux ; deuxième

0
0
0
0
628
แหย่ 
แหย่ 
_yae
[แหฺย่]
 taquiner ; asticoter (fam.)

0
0
0
0
629
แหย่ 
แหย่ 
_yae
[แหฺย่]

0
0
0
0
630
เย้า 
เย้า 
¯yao
[เย้า]
 taquiner ; faire marcher

0
0
0
0
631
เย้า 
เย้า 
¯Yao
[เย้า]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Tourisme
  • (THA)

0
0
0
0