| 1 |
 | | préparer du mortier ; mélanger du ciment ; malaxer du mortier |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 2 |
 | | se reproduire ; s'accoupler |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Révision: | |
|
| 3 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 4 |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 5 |
|
| | | ¯reu-dū_pha/som-phan | | [รึ-ดู-ผะ-สม-พัน] |
 | | saison de reproduction [f] ; période de reproduction [f] ; saison des amours [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 6 |
|
| | | _cha_bap/som-būn | | [ฉะ-บับ-สม-บูน] |
 | | édition complète [f] ; version intégrale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ฉบับ (ฉะ-บับ]) |
| Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | ¯rot_pha/som-pūn | | [รด-ผะ-สม-ปูน] |
 | | camion-malaxeur [m] ; camion toupie [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คัน (คัน]) |
| Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | -chām_pha/som^paēng | | [ชาม-ผะ-สม-แป้ง] |
 | | bol à mélanger [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ชาม (ชาม]) |
| Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | /sān_pha/som^phoēm | | [สาน-ผะ-สม-เพิ่ม] |
 | | adjuvant [m] ; additif [m] ; agent de mélange [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ชนิด (ชะ-นิด]) |
| Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | _suk_kha^phāp/som-būn | | [สุก-ขะ-พาบ-สม-บูน] |
 | | être en parfaite santé ; être en excellente santé ; être en bonne santé |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | ¯phrøm_pha/som-phan | | [พฺร้อม-ผะ-สม-พัน] |
 | | en chaleur ; en période de reproduction ; en œstrus ; en rut |
| Classe de mot: | adj. exp. | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | -kān_pha/som-phan_sat | | [กาน-ผะ-สม-พัน-สัด] |
 | | élevage d’animaux [m] ; reproduction animale [f] ; élevage du bétail [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | -jam-nūan_cha¯phǿ/sam-phan | | [จำ-นวน-ฉะ-เพาะ-สำ-พัน] |
 | | nombres premiers entre eux [mpl] ; nombres copremiers [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
14
 |
|
| | | _u_pa/song -phāi-nai_pra^thēt = _up_pa/song -phāi-nai_pra^thēt | | [อุ-ปะ-สง พาย-ไน-ปฺระ-เทด = อุบ-ปะ-สง พาย-ไน-ปฺระ-เทด] |
 | | demande intérieure [f] ; demande domestique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | upasomban ; uppasomban = upasamban ; uppasamban | | [อุ-ปะ-สม-บัน ; อุบ-ปะ-สม-บัน = อุ-ปะ-สำ-บัน ; อุบ-ปะ-สำ-บัน] |
 | | ? |
|
| 16 |
|
| | | uppasomban = upasomban ; uppasamban = upasamban | | [อุบ-ปะ-สม-บัน ; อุ-ปะ-สม-บัน = อุบ-ปะ-สำ-บัน ; อุ-ปะ-สำ-บัน] |
 | | ? |
|
| 17 |
|
| | | -tūa _baēp _suan ^phoēm | | [ตัว แบบ ...] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 18 |
|
| | | anupasampan | | [อะ-นุ-ปะ-สำ-บัน] |
 | | ? |
|
| 19 |
|
| | | /Sūan ^pheung ; -Am-phoē /Sūan ^pheung |
 | | Suan Phueng ; district de Suan Phueng |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
| 20 |
|
| | | /Søng ^Phi ¯Nøng ; -Am-phoē /Søng ^Phi ¯Nøng |
 | | Song Phi Nong ; district de Song Phi Nong |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
| 21 |
|
| | | -Kān _Pra-pā _sūan -Phū¯mi^phāk | | [กาน ปฺระ-ปา ส่วน พู-มิ-พาก] |
|
| 22 |
|
| | | (-Kān _Pra-pā _Suan -Phū¯mi^phāk) |
|