| 1 |
|
| | | /phaēn-phūm-kong | | [แผน-พูม-กง] |
 | | diagramme circulaire [m] ; camembert [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แผนภูมิ |
| Révision: | |
|
| 2 |
|
| | | /phon_baeng^kan | | [ผน-แบ่ง-กั้น] |
| | partition [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
3
 |
|
| | | -pen^pheūan -kan | | [เป็น-เพื่อน กัน] |
| | être amis; être copains |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 4 |
|
| 5 |
|
| | | -phang-phøn -kin -pū | | [พัง-พอน กิน ปู] |
| | mangouste mangeuse de crabes [f] ; mangouste à crabes [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 6 |
|
| | | ^thā/phom-pen-khun | | [ท่า-ผม-เป็น-คุน] |
| | si j'étais à votre place ; si j'étais vous ; à votre place |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | /phøm-pen^kung^haēng | | [ผอม-เป็น-กุ้ง-แห้ง] |
| | être maigre comme un clou ; être squelettique ; être très maigre ; être décharné ; maigre comme un squelette |
| Classe de mot: | adj. exp. | | Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | /phon_baeng^kan^chūang | | [ผน-แบ่ง-กั้น-ช่วง] |
| | partition d'un intervalle [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | -pen-bāng^chūang-wē-lā | | [เป็น-บาง-ช่วง-เว-ลา] |
| | intermittent ; sporadique ; par intermittence ; par moments ; de façon irrégulière |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | -kān_baeng/phon-kam-rai | | [กาน-แบ่ง-ผน-กำ-ไร] |
| | partage des bénéfices [m] ; répartition des profits [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | -kān_baeng-pan-kam-rai | | [กาน-แบ่ง-ปัน-กำ-ไร] |
| | participation aux bénéfices [f] ; partage des bénéfices [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | -ngoen-pan/phon¯khāng_jāi | | [เงิน-ปัน-ผน-ค้าง-จ่าย] |
| | dividendes à payer [mpl] ; dividendes courus à payer [mpl] ; dividendes impayés [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | -tūa_yāng_baēp_baeng-pen¯chan | | [ตัว-หฺย่าง-แบบ-แบ่ง-เป็น-ชั้น] |
| | échantillon stratifié [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ชุด (ชุด]) |
| Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | /phon_baeng^kan-jam-nūan-tem | | [ผน-แบ่ง-กั้น-จำ-นวน-เต็ม] |
| | partition d’un entier [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | -khwām/phan/phūan/khøng_ta_lāt | | [คฺวาม-ผัน-ผวน-ของ-ตะ-หฺลาด] |
| | volatilité du marché [f] ; fluctuation du marché [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | -kān¯la^len¯pheūn^bān/khøng-thai | | [กาน-ละ-เล่น-พื้น-บ้าน-ของ-ไท] |
| | jeux traditionnels populaires thaïlandais [mpl] ; jeux folkloriques traditionnels thaïlandais [mpl] ; activités ludiques traditionnelles thaïlandaises [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
17
|
|
| | | _baēp /phang-phūm /khøng -wong-jøn-rūam | | [แบบ ผัง-พูม ของ วง-จอน-รวม] |
| | schéma de configuration d'un circuit intégré [m] ; topographie d'un circuit intégré [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แบบ (แบบ]) |
| Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | -kān¯chak-tūa_yāng_baēp_baeng-pen¯chan | | [กาน-ชัก-ตัว-หฺย่าง-แบบ-แบ่ง-เป็น-ชั้น] |
| | échantillonnage stratifié [m] ; méthode d’échantillonnage stratifié [f] ; tirage stratifié [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | -khwām/phan/phūan/khøng-phū¯mi-ā_kāt^lōk | | [คฺวาม-ผัน-ผวน-ของ-พู-มิ-อา-กาด-โลก] |
| | variabilité climatique mondiale [f] ; variabilité du climat mondial [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 20 |
| | partageable |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
| 21 |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 22 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 23 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 24 |
|
| | | /phon _baeng ^kan ¯la_īet ^kheun |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 25 |
|
| | | ¯ra-bīen /phon -kān_seuk/sā |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
