| 1 |
 | | complètement couvert ; entièrement dissimulé ; bien caché ; hermétiquement fermé |
| Classe de mot: | - Adverbe (adv.)
- Adjectif (adj.)
| | Révision: | |
|
| 2 |
| | poil incarné de la barbe [m] ; poil de barbe incarné [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 3 |
| | arriver à échéance |
|
| 4 |
| | date butoir [f] (fig.) ; date ultime [f] |
|
| 5 |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
| Contexte: | - Thai Airways International
|
|
| 6 |
| | mascotte [f] |
|
| 7 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 8 |
|
| | | ¯la^moēt_kot/māi | | [ละ-เมิด-กด-หฺมาย] |
| | violer la loi ; enfreindre la loi ; commettre un acte illégal |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 9 |
| | Damas |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 10 |
|
| | | _sa_mut_chēt | | [สะ-หฺมุด-เฉด] |
| | rupture [f] ; section [f] ; extinction [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | ¯cha¯mot¯chet | | [ชะ-มด-เช็ด] |
| | petite civette indienne ; civette indienne ; civette rasse |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | ^mīt-chāi-thong | | [มีด-ชาย-ทง] |
| | couteau de combat [m] ; couteau Chai Thong [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | เล่ม (เล็่ม]) |
| Révision: | |
|
13
 |
|
| | | ¯møt -chī ^taēm | | [ม้อด ชี แต้ม] |
| | papillon Cyana [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | ^møt_kat¯māi | | [มอด-กัด-ไม้] |
| | se plaindre sans arrêt ; râler sans cesse ; grommeler sans arrêt |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | -wan_mot_khēt | | [วัน-หฺมด-เขด] |
| | date limite [f] ; date d'échéance [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | ¯mat^khāo^tom | | [มัด-ข้าว-ต้ม] |
| | fagot de gâteaux de riz gluant enveloppés [m] ; bouquet de khao tom [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | มัด (มัด]) |
| Révision: | |
|
| 17 |
|
| | | -ngoen_at_chīt | | [เงิน-อัด-ฉีด] |
| | prime d'incitation [f] ; prime exceptionnelle [f] ; paiement incitatif [m] ; incitation financière [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | -am^nāt-kheū-tham | | [อำ-นาด-คือ-ทำ] |
| | la loi du plus fort [f] ; la force fait le droit [f] ; le pouvoir détermine ce qui est considéré comme juste |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | -kam_not_kot/māi | | [กำ-หฺนด-กด-หฺมาย] |
| | législation [f] ; lois et règlements [mpl] ; dispositions légales [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | -wan _yut ¯chot-choēi | | [วัน หฺยุด ชด-เชย] |
| | jour de congé compensatoire [m] ; jour de remplacement [m] ; jour férié de substitution [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | -ban_yat_kot/māi | | [บัน-หฺยัด-กด-หฺมาย] |
| | légiférer ; édicter une loi ; adopter une loi |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | -kān-kam_not_khēt | | [กาน-กำ-หฺนด-เขด] |
| | délimitation [f] ; fixation des limites [f] ; définition de zone [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | -kam_not_kot-kēn | | [กำ-หฺนด-กด-เกน] |
| | règle ; règlement ; critères établis ; directives prescrites |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | -kam_not^khø_tø-røng | | [กำ-หฺนด-ข้อ-ต่อ-รอง] |
| | fixer les conditions de négociation ; imposer des conditions de négociation ; définir les termes de négociation |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | ^khø-kam_not_kot/māi | | [ข้อ-กำ-หฺนด-กด-หฺมาย] |
| | exigences légales [fpl] ; dispositions légales [fpl] ; prescriptions légales [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
