Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "nok-ploi"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
นักแปล 
นักแปล 
¯nak -plaē
[นัก แปฺล]
 traducteur [m] ; traductrice [f]

0
0
0
0
2
หมักปลา 
หมักปลา 
_mak-plā
[หฺมัก-ปฺลา]
 faire fermenter du poisson ; faire fermenter le poisson pour le conserver
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
3
หมากพลู 
หมากพลู 
_māk-phlū
[หฺมาก-พฺลู]
 bétel à mâcher [m] ; préparation de bétel [f]

0
0
0
0
4
นกเปล้า 
นกเปล้า 
¯nok ^plao
[นก เปฺล้า]
 pigeon vert [m]

0
0
0
0
5
นกปล่อย 
นกปล่อย 
¯nok_pløi
[นก-ปฺล่อย]
 lod chong [m] ; dessert thaï à base de nouilles de riz au pandan et de lait de coco [m]

0
0
0
0
6
เหงือกปลา 
เหงือกปลา 
_ngeūak-plā
[เหฺงือก-ปฺลา]
 branchie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Poisson
  • Zoologie

0
0
0
0
7
นกเปล้าใหญ่ 
นกเปล้าใหญ่ 
¯nok^plao_yai
[นก-เปฺล้า-ใหฺย่]
 colombar de Capelle [m] ; grand colombar [m]

0
0
0
0
8
นักพรต 
นักพรต 
¯nak¯phrot
[นัก-พฺรด]
 ascète [m/f] ; ermite [m/f] ; reclus religieux [m]

0
0
0
0
9
นักปล้น 
นักปล้น 
¯nak^plon
[นัก-ปฺล้น]
 voleur [m] ; voleuse [f]

0
0
0
0
10
หมอกเพลิง 
หมอกเพลิง 
_møk-phloēng
[หฺมอก-เพฺลิง]
 nébuleuse [f]

0
0
0
0
11
นักปราชญ์ 
นักปราชญ์ 
¯nak_prāt
[นัก-ปฺราด]
 sage [m] ; érudit [m] ; homme savant [m] ; philosophe [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Philosophie
Type de:

0
0
0
0
12
ห่อหมกปลา 
ห่อหมกปลา 
_hø_mok-plā
[ห่อ-หฺมก-ปฺลา]
 curry de poisson cuit à la vapeur dans des feuilles de bananier [m] ; curry de poisson cuit à la vapeur [m]

0
0
0
0
13
เหงือกปลาหมอ 
เหงือกปลาหมอ 
_ngeūak-plā/mø
[เหฺงือก-ปฺลา-หฺมอ]
 acanthe ilicifolius [m] ; acanthe maritime [m]

0
0
0
0
14
นอกประเทศ 
นอกประเทศ 
^nøk_pra^thēt
[นอก-ปฺระ-เทด]
 à l'étranger ; hors du pays ; étranger
Classe de mot:
  • Adverbe (adv.)
  • Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Politique

0
0
0
0
15
นกพลิกหิน 
นกพลิกหิน 
¯nok¯phlik/hin
[นก-พฺลิก-หิน]
 Tournepierre à collier [m]

0
0
0
0
16
OK
นอกประเด็น 
นอกประเด็น 
^nøk _pra-den
[นอก ปฺระ-เด็น]
 hors sujet ; pas pertinent ; sans rapport
Classe de mot:
  • Adjectif (adj.)
  • Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
17
นักประท้วง 
นักประท้วง 
¯nak_pra¯thūang
[นัก-ปฺระ-ท้วง]
 manifestant [m] ; militant [m]

0
0
0
0
18
นกเปล้าแดง 
นกเปล้าแดง 
¯nok^plao-daēng
[นก-เปฺล้า-แดง]
 Colombar à cou roux [m]

0
0
0
0
19
นักประดิษฐ์ 
นักประดิษฐ์ 
¯nak _pra_dit
[นัก ปฺระ-ดิด]
 inventeur [m] ; inventrice [f] ; créateur d'inventions [m]

0
0
0
0
20
นักประพันธ์ 
นักประพันธ์ 
¯nak_pra-phan
[นัก-ปฺระ-พัน]
 écrivain [m/f] ; auteur [m] ; homme de lettres [m]

0
0
0
0
21
จมูกปลาไหล 
จมูกปลาไหล 
_ja_mūk-plā/lai
[จะ-หฺมูก-ปฺลา-ไหฺล]
 oxystelma esculentum [m/f] ; asclépiade rose [f]

0
0
0
0
22
หมักปรุงรส 
หมักปรุงรส 
_mak-prung¯rot
[หฺมัก-ปฺรุง-รด]
 mariné ; assaisonné par marinade
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
23
นักแปลภาษา 
นักแปลภาษา 
¯nak-plaē-phā/sā
[นัก-แปฺล-พา-สา]
 traducteur [m] ; traductrice [f]

0
0
0
0
24
OK
อเนกประสงค์ 
อเนกประสงค์ 
_a_nēk_pra/song = _a^nēk_pra/song
[อะ-เหฺนก-ปฺระ-สง = อะ-เนก-ปฺระ-สง]
 à usage multiple , multi-usage

0
0
0
0
25
นักปลอมเช็ค 
นักปลอมเช็ค 
¯nak-pløm¯chek
[นัก-ปฺลอม-เช็ก]
 faussaire de chèques [m/f] ; auteur de fraude par chèque [m/f] ; personne qui falsifie des chèques [m/f]

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 96