Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "nikkha"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
ไม่เคย 
ไม่เคย 
^mai -khoēi
[ไม่ เคย]
 jamais ; Jamais! ; sûrement pas
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:5165
Révision:

0
0
0
0
2
น่าเชื่อ 
น่าเชื่อ 
^nā ^cheūa
 crédible

0
0
0
0
3
มีชื่อ 
มีชื่อ 
-mī^cheū
[มี-ชื่อ]
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6815

0
0
0
0
4
มีชื่อ 
มีชื่อ 
-mī ^cheū
 s'appeler ; avoir pour nom

0
0
0
0
5
OK
ไม่ใช่ 
ไม่ใช่ 
^mai^chai
[ไม่-ไช่]
 non ; ce n'est pas exact ; pas du tout ; non pas ; Non, ce n'est pas cela ! ; Ce n'est pas vrai !
 
Classe de mot:X
Fréquence:7165
Révision:

0
0
0
0
6
OK
ไม่ค่อย 
ไม่ค่อย 
^mai^khøi
[ไม่-ค่อย]
 rarement ; pas très ; pas tellement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:7165
Révision:

0
0
0
0
7
OK
ไม่ใช่ 
ไม่ใช่ 
^mai^chai
[ไม่-ไช่]
 ne pas être
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:7165
Révision:

0
0
0
0
8
นักข่าว 
นักข่าว 
¯nak_khāo
[นัก-ข่าว]
 journaliste [m,f] ; reporter [m] ; reporteur [m] ; correspondant de presse [m]

0
0
0
0
9
OK
หมู่เกาะ 
หมู่เกาะ 
_mū_kǿ
[หฺมู่-เกาะ]
 archipel [m] ; chapelet d'îles [m]; îles [fpl]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7663
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Géologie
  • Tourisme

0
0
0
0
10
OK
เนื้อแกะ 
เนื้อแกะ 
¯neūa _kae
[เนื้อ แกะ]
 viande de mouton [f] ; viande d'agneau [f]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
Type de:

0
0
0
0
11
OK
มีค่า 
มีค่า 
-mī ^khā
[มี ค่า]
 valoir; équivaloir à
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:8000
Révision:

0
0
0
0
12
เนื้อไก่ 
เนื้อไก่ 
¯neūa _kai
 viande de poulet [f] ; poulet [m] ; filet de poulet [m] ; blanc de poulet [m]

0
0
0
0
13
นิกาย 
นิกาย 
¯ni-kāi
 secte [f] ; ordre sectaire [m] ; confession (religieuse) [f] ; église [f] ; société religieuse [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8358
Contexte:
  • Religion
  • Sociologie

0
0
0
0
14
โมฆะ 
โมฆะ 
-mō¯kha
[โม-คะ]
 caduc ; nul et non avenu ; annulé ; invalidé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8683
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
15
OK
มาเก๊า 
มาเก๊า 
-mā¯kao
[มา-เก๊า]
 Macao [m] ; Macau [m]
 

0
0
0
0
16
OK
นกแก้ว 
นกแก้ว 
¯nok ^kaēo
[นก แก้ว]
 perroquet [m] ; papegai [m] (vx)
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ตัว (ตัว])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Ornithologie
  • Zoologie
Type de:

0
0
0
0
17
OK
มีค่า 
มีค่า 
-mī ^khā
[มี ค่า]
 être digne de
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
18
มะเขือ 
มะเขือ 
¯ma/kheūa
[มะ-เขือ]
 aubergine [f] ; morelle [f] ; Solanum
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Cuisine
  • Légumes
  • (THA)

0
0
0
0
19
แม่ชี 
แม่ชี 
^maē-chī
[แม่-ชี]
 nonne bouddhiste [f] ; moniale bouddhiste [f] ; bonzesse [f] ; soeur [f] ; religieuse [f] ; nonne [f] ; moniale [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:รูป (รูบ])
Fréquence:9000
Contexte:
  • Informel
  • Religion
  • Tourisme

0
0
0
0
20
นาข้าว 
นาข้าว 
-nā ^khāo
[นา ข้าว]
 rizière [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Agriculture
  • Agronomie
  • Poisson

0
0
0
0
21
นกกา 
นกกา 
¯nok -kā
 corbeau [m]

0
0
0
0
22
เนยขาว 
เนยขาว 
-noēi /khāo
[เนย ...]
 matière grasse [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
23
OK
แม่ค้า 
แม่ค้า 
^maē ¯khā
[แม่ ค้า]
 marchande [f] ; commerçante [f]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:9242
Révision:
Contexte:
  • Commerce
  • Profession
  • Tourisme

0
0
0
0
24
นิกาย 
นิกาย 
¯ni-kāi

0
0
0
0
25
OK
มีไข้ 
มีไข้ 
-mī ^khai
[มี ไข้]
 avoir de la température ; avoir de la fièvre ; faire de la température
 
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
26
OK
นกเขา 
นกเขา 
¯nok/khao
[นก-เขา]
 colombe [f]
 

0
0
0
0
27
OK
เนื้อคู่ 
เนื้อคู่ 
¯neūa^khū
[เนื้อ-คู่]
 âme sœur [f] ; prince charmant [m]
 

0
0
0
0
28
OK
นกเค้า 
นกเค้า 
¯nok ¯khao
[นก เค้า]
 chouette [f] ; hibou [m]
 

0
0
0
0
29
OK
ไม่กี่ 
ไม่กี่ 
^mai_kī
[ไม่-กี่]
 pas beaucoup de ; peu de
Classe de mot:X
Révision:
Contexte:
  • QUANT

0
0
0
0
30
OK
เมื่อกี้ 
เมื่อกี้ 
^meūa^kī
[เมื่อ-กี้]
 à l'instant ; viens de ; tout à l'heure ; il y a un instant
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 เมื่อกี้ผมโทรหาเธอ
เมื่อ-กี้ ผม โท หา เทอ
 Je viens de t'appeler.
31
OK
เหมาะแก่ 
เหมาะแก่ 
_mǿ _kae
[เหฺมาะ แก่]
 convenable pour ; adapté à ; approprié à ; convenir pour
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Formel

0
0
0
0
32
OK
มาร์โค 
มาร์โค 
Mākhō
 Marco
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
33
OK
มะเขือยาว 
มะเขือยาว 
¯ma/kheūa -yāo
[มะ-เขือ ยาว]
 aubergine longue [f] ; aubergine [f] ; Solanum melongena

0
0
0
0
34
OK
นิโก ; นิโก้ 
นิโก ; นิโก้ 
Niko
 Niko
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
35
OK
ณิชา 
ณิชา 
¯ni-chā
[นิ-ชา]
 Nicha
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
36
นาแก ; อำเภอนาแก = อ.นาแก 
นาแก ; อำเภอนาแก = อ.นาแก 
-Nā -Kaē ; -Am-phoē -Nā -Kaē
 Na Kae ; district de Na Kae
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (THA)

0
0
0
0
37
นาคู ; อำเภอนาคู = อ.นาคู 
นาคู ; อำเภอนาคู = อ.นาคู 
-Nā -Khū ; -Am-phoē -Nā -Khū
 Na Khu ; district de Na Khu
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (THA)

0
0
0
0
38
แม่ไ่ก่ 
แม่ไ่ก่ 
^maē _kai
 poule [f]

0
0
0
0
39
หมอเก๊ 
หมอเก๊ 
/mø ¯kē
 faux médecin [m]

0
0
0
0
40
เมียเช่า  
เมียเช่า  
-mīa ^chao

0
0
0
0
41
เมียเก่า 
เมียเก่า 
-mīe _kao
[เมีย เก่า]
 ex-épouse [f] ; ancienne épouse [f] ; précédente épouse [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Famille
  • Sociologie

0
0
0
0
42
ไม่ช้า 
ไม่ช้า 
^mai ¯chā
 bientôt ; prochainement

0
0
0
0
43
ไม่แคร์ 
ไม่แคร์ 
^mai _khaē
 n'en avoir rien à cirer ; ce n'est pas mon problème

0
0
0
0
44
ไม่เกี่ยว 
ไม่เกี่ยว 
^mai _kīo
[ไม่ ...]
 ça ne me concerne pas

0
0
0
0
45
ไม่...ก็... 
ไม่...ก็... 
^mai ... ^kø ...
[ไม่ ...]
 soit ... soit

0
0
0
0
46
มักใหญ่ 
มักใหญ่ 
¯mak_yai
 être ambitieux ; aspirer à

0
0
0
0
47
มักใหญ่ 
มักใหญ่ 
¯mak_yai
 ambitieux

0
0
0
0
48
มีชู้ 
มีชู้ 
-mī¯chū
[มี-ชู้]
 avoir une liaison extraconjugale

0
0
0
0
49
มีชู้ 
มีชู้ 
-mī¯chū
[มี-ชู้]
 infidèle ; volage

0
0
0
0
50
ไม่ขาย  
ไม่ขาย  
^mai /khāi
 pas à vendre

0
0
0
0
51
หมีขอ 
หมีขอ 
/mī /khø
[มี ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • FAUNA
  • Mammifères
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
52
มือเก่า 
มือเก่า 
-meū_kao
[มือ-เก่า]

0
0
0
0
53
มือเก๋า 
มือเก๋า 
-meū

0
0
0
0
54
ไม่เชื่อ 
ไม่เชื่อ 
^mai ^cheūa
 mécroire (vx)

0
0
0
0
55
ไม่โก้ 
ไม่โก้ 
^mai ^kō
[ไม่ ...]
 inélégant

0
0
0
0
56
หมากเขียว  
หมากเขียว  
_māk /khīo
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Arbres
  • Espèce

0
0
0
0
57
เมฆฉาย 
เมฆฉาย 
^mēk/chāi

0
0
0
0
58
เมฆา 
เมฆา 
-mē-khā
 nuage [m]

0
0
0
0
59
เมฆี 
เมฆี 
-mē-khī
 nuage [m]

0
0
0
0
60
โมฆียะ 
โมฆียะ 
-mō-khī¯ya
[โม-คี-ยะ]
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
61
แม่เกย 
แม่เกย 
^maē -koēi
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Grammaire
  • (THA)

0
0
0
0
62
เมเชอร์ 
เมเชอร์ 
mēchoē
 mesure [f]

0
0
0
0
63
ไม้ยูคา = ไม้ยูคาฯ 
ไม้ยูคา = ไม้ยูคาฯ 
¯māi
 bois d'eucalyptus [m]

0
0
0
0
64
หม้อข้าว 
หม้อข้าว 
^mø ^khāo

0
0
0
0
65
ไม้กอ 
ไม้กอ 
¯māi -kø
 bouquet [m]

0
0
0
0
66
โมฆ- 
โมฆ- 
-mō¯kha
[โม-คะ-]
 caduc ; nul et non avenu ; annulé ; invalidé

0
0
0
0
67
โมฆีย- 
โมฆีย- 
-mō-khī¯ya
[โม-คี-ยะ-]
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
68
ไม่โอเค 
ไม่โอเค 
^mai -ō-khē
 pas d'accord

0
0
0
0
69
ไม่เชื่อ 
ไม่เชื่อ 
^mai ^cheūa
[ไม่ เชื่อ]

0
0
0
0
70
แม็กกี้ 
แม็กกี้ 
Maekkī
 Maggi

0
0
0
0
71
มวกใหญ่ 
มวกใหญ่ 
^mūak_yai
[มวก-ไหฺย่]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Médecine

0
0
0
0
72
ไม่เข้า 
ไม่เข้า 
^mai ^khao
[ไม่ ...]
 raté ; loupé (fam.)

0
0
0
0
73
แม่แก่ 
แม่แก่ 
^maē _kaē

0
0
0
0
74
แม่ข่าย 
แม่ข่าย 
^maē _khāi
 serveur [m]

0
0
0
0
75
มีชัย 
มีชัย 
-mī -chai

0
0
0
0
76
มีชัย 
มีชัย 
mīchai

0
0
0
0
77
มากโข 
มากโข 
^māk /khō

0
0
0
0
78
ม้าขี่ 
ม้าขี่ 
¯mā _khī
 cheval de selle [m]

0
0
0
0
79
เมกะ 
เมกะ 
-mē_ka
 méga- (préf.)

0
0
0
0
80
มีเค้า 
มีเค้า 
-mī ¯khao
[มี ...]

0
0
0
0
81
หมี่ขาว 
หมี่ขาว 
_mī /khāo
[มี ...]
 nouilles fines [fpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
82
มื้อเช้า 
มื้อเช้า 
¯meū ¯chāo
 petit déjeuner [m] ; déjeuner [m] (Belg.)

0
0
0
0
83
มีชัย 
มีชัย 
-Mī-chai
[มี-ไช]
 Meechai ; Mechai
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
84
ม้าใช้ 
ม้าใช้ 
¯mā¯chai
[ม้า-ไช้]

0
0
0
0
85
มัคคะ 
มัคคะ 
makkha
[มัก-คะ]
 chemin [m]

0
0
0
0
86
มัค- 
มัค- 
makkha-
[มัก-คะ-]
 chemin [m]

0
0
0
0
87
เม้าเค้า 
เม้าเค้า 
maokhao
[เม้า-เค้า]

0
0
0
0
88
โมกใหญ่ 
โมกใหญ่ 
^mōk_yai
[โมก-ไหฺย่]
 Holarrhena pubescens
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
89
หมวกหู 
หมวกหู 
_mūak/hū
[หฺมวก-หู]

0
0
0
0
90
มฆะ ; มฆา ; มาฆะ 
มฆะ ; มฆา ; มาฆะ 
Makha ; Makhā ; Mākha
[มฆะ ; มะคา ; มาคะ]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)

0
0
0
0
91
โมกข- 
โมกข- 
mōkkha-
[โมก-ขะ-]
 libération [f]

0
0
0
0
92
แม่คู่ 
แม่คู่ 
^maē^khū
[แม่-คู่]

0
0
0
0
93
มะกา 
มะกา 
¯ma-kā
[มะ-กา]
 Bridelia ovata

0
0
0
0
94
มะคะ 
มะคะ 
¯ma¯kha
[มะ-คะ]
 Cynometra ramiflora
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
95
มะค่า 
มะค่า 
¯ma^khā
[มะ-ค่า]
 Afzelia xylocarpa

0
0
0
0
96
มะค่าใหญ่ 
มะค่าใหญ่ 
¯ma^khā_yai
[มะ-ค่า-ไหฺย่]
 Afzelia xylocarpa

0
0
0
0
97
มี่ฉาว 
มี่ฉาว 
^mī/chāo

0
0
0
0
98
มิค ; มิคะ 
มิค ; มิคะ 
¯mi¯kha
[มิ-คะ]

0
0
0
0
99
มิคี 
มิคี 
mikhī
[มิ-คี]

0
0
0
0
100
มิค- 
มิค- 
mikkha-
[มิก-คะ-]

0
0
0
0
101
หมาหยอกไก่ 
หมาหยอกไก่ 
/mā_yøk_kai
[หฺมา-หฺยอก-ไก่]

0
0
0
0
102
มะคะ 
มะคะ 
¯ma¯kha
[มะ-คะ]
 Cynometra
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
103
โมกเขา 
โมกเขา 
^mōk
[โมก เขา]
 Wrightia lanceolata
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
104
มูกเขา 
มูกเขา 
^mūk /khao
[… เขา]
 Hunteria zeylanica
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
105
ไมกา = ไมก้า 
ไมกา = ไมก้า 
-mai^kā
[ไม-ก้า]
 mica
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Produit
  • Topographie

0
0
0
0
106
หม้อชา  
หม้อชา  
^mø -chā
 théière [f]

0
0
0
0
107
มาฆ- 
มาฆ- 
-mā¯kha
[มา-คะ]
 troisième mois lunaire [m]
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Contexte:
  • Calendrier
  • Religion
  • (THA)

0
0
0
0
108
มือกาว 
มือกาว 
-meū-kāo
[มือ-กาว]
 voleur [m]

0
0
0
0
109
มือกาว 
มือกาว 
-meū-kāo
[มือ-กาว]

0
0
0
0
110
มาช้า 
มาช้า 
-mā ¯chā
 être retardé

0
0
0
0
111
หมีขาว 
หมีขาว 
/mī /khāo
[มี ...]
 ours blanc [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Mammifères
  • Zoologie

0
0
0
0
112
นกเค้าเหยี่ยว 
นกเค้าเหยี่ยว 
¯nok ¯khao _yīo
[นก เค้า ...]
 Ninoxe hirsute ; Chouette hirsute [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • FAUNA
  • Ornithologie
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
113
น้าเขย 
น้าเขย 
¯nā /khoēi

0
0
0
0
114
หนวกหู 
หนวกหู 
_nūak|/hū
 bruyant ; assourdissant

0
0
0
0
115
นกเฉี่ยว 
นกเฉี่ยว 
¯nok _chīo
[นก เฉี่ยว]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • FAUNA
  • Ornithologie
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
116
นกเค้า 
นกเค้า 
¯nok ¯khao
[นก เค้า]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Ornithologie
  • Zoologie
  • (THA)

0
0
0
0
117
งูเขียว 
งูเขียว 
-ngū /khīo
[งู ...]
 Chrysopelea ornata
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Reptiles

0
0
0
0
118
งอเข่า 
งอเข่า 
-ngø _khao
 plier le genou

0
0
0
0
119
เหนี่ยวไก 
เหนี่ยวไก 
-kai
 presser la détente

0
0
0
0
120
หน้าเก่า 
หน้าเก่า 
^nā _kao
 vieille figure [f]

0
0
0
0
121
นึกเอา 
นึกเอา 
¯neuk -ao
[นึก ...]
 supposer ; imaginer

0
0
0
0
122
หน้าขา 
หน้าขา 
^nā/khā
 aine [f]

0
0
0
0
123
หน้าเฉย 
หน้าเฉย 
^nā/choēi
 rester impassible

0
0
0
0
124
นกเขา 
นกเขา 
¯nok/khao
[นก-เขา]
 pénis [m]

0
0
0
0
125
นักฆ่า 
นักฆ่า 
¯nak ^khā
[นัก ค่า]
 tueur [m]

0
0
0
0
126
นาย ก 
นาย ก 
-Nāi

0
0
0
0
127
งอขา 
งอขา 
-ngø /khā
 plier la jambe

0
0
0
0
128
นี่คือ ... 
นี่คือ ... 
^nī -kheū ...
 voici ...; c'est ...

0
0
0
0
129
น่าใช้ 
น่าใช้ 
^nā ¯chai
 utile ; agréable

0
0
0
0
130
นขะ 
นขะ 
¯na_kha
[นะ-ขะ]
 ongle [m]

0
0
0
0
131
หนักข้อ 
หนักข้อ 
_nak^khø
[หฺนัก-ข้อ]

0
0
0
0
132
หนักข้อ 
หนักข้อ 
_nak^khø
[หฺนัก-ข้อ]

0
0
0
0
133
หนักข้อ 
หนักข้อ 
_nak^khø
[หฺนัก-ข้อ]

0
0
0
0
134
นาคี 
นาคี 
nākhī
[นา-คี]

0
0
0
0
135
นายิกา 
นายิกา 
-nā¯yi-kā
[นา-ยิ-กา]
 présidente [f] ; dirigeante [f]

0
0
0
0
136
นาคา 
นาคา 
-Nā-khā
[นา-คา]

0
0
0
0
137
หน้าเก้อ 
หน้าเก้อ 
^nā^koē

0
0
0
0
138
หนักเข้า 
หนักเข้า 
-reo ^khao

0
0
0
0
139
นิ้วชี้ 
นิ้วชี้ 
¯niu ¯chī
 index [m]

0
0
0
0
140
นิ้วก้อย 
นิ้วก้อย 
¯niu ^køi
 auriculaire [m] ; petit doigt [m]

0
0
0
0
141
หน้าเขียว 
หน้าเขียว 
^nā /khīo

0
0
0
0
142
เหนื่อยกาย 
เหนื่อยกาย 
_neūay -kāi
 être brisé de fatigue

0
0
0
0
143
นาโกย่า ; นะโงะยะ 
นาโกย่า ; นะโงะยะ 
Nākōyā ; Na-ngoya
 Nagoya
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • TG
  • (JPN)

0
0
0
0
144
เนื้อขาว 
เนื้อขาว 
¯neūa /khāo
 viande blanche [f]

0
0
0
0
145
น้าชาย 
น้าชาย 
¯nā -chāi
 oncle [m]

0
0
0
0
146
น็อคเอาท์ 
น็อคเอาท์ 
nǿk-ao
 knock-out [m] (anglic.)

0
0
0
0
147
แนวเขา 
แนวเขา 
-naēo /khao
[แนว ...]
 chaîne de montagnes [f]

0
0
0
0
148
โนเกีย 
โนเกีย 
Nōkīa
 Nokia
Classe de mot:TM
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
149
นักกะ 
นักกะ 
¯nak_ka
[นัก-กะ]

0
0
0
0
150
เนกขะ 
เนกขะ 
nēkkha
[เนก-ขะ]
 barre [f] ; lingot [m]

0
0
0
0
151
นิกขะ 
นิกขะ 
nikkha
[นิก-ขะ]
 barre [f] ; lingot [m]

0
0
0
0
152
งอก่อ 
งอก่อ 
-ngø_kø
[งอ-ก่อ]

0
0
0
0
153
นขะ- 
นขะ- 
¯na_kha
[นะ-ขะ-]
 ongle [m]

0
0
0
0
154
นคะ 
นคะ 
¯na¯kha
[นะ-คะ-]

0
0
0
0
155
นคะ 
นคะ 
¯na¯kha
[นะ-คะ-]

0
0
0
0
156
นขา 
นขา 
¯na/khā
[นะ-ขา]
 ongle [m]

0
0
0
0
157
นกเขา 
นกเขา 
¯nok/khao
[นก-เขา]
 Osteochilus hasselti

0
0
0
0
158
OK
ยาก 
ยาก 
^yāk
[ยาก]
 difficile ; ardu ; compliqué ; pénible
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:1402
Révision:

0
0
0
0
159
OK
นก 
นก 
¯nok
[นก]
 oiseau [m]
 

0
0
0
0
160
OK
มือ 
มือ 
-meū
[มือ]
 main [f] ; pince [f] (fam.) ; paluche [f] (pop.)
 

0
0
0
0
161
OK
เก่า 
เก่า 
_kao
[เก่า]
 vieux ; ancien ; antique ; démodé ; obsolète

0
0
0
0
162
OK
ช่วย 
ช่วย 
^chuay
[ช่วย]
 aider ; assister ; faciliter; contribuer

0
0
0
0
163
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)

0
0
0
0
164
OK
ขาว 
ขาว 
/khāo
[ขาว]
 blanc
 

0
0
0
0
165
OK
อนาคต 
อนาคต 
_a-nā¯khot
[อะ-นา-คด]
 futur [m]; avenir [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:2791
Révision:
Contexte:
  • Calendrier
Type de:

0
0
0
0
166
OK
ยาว 
ยาว 
-yāo
[ยาว]
 long ; allongé ; de long
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:2456
Révision:
Type de:
Composé de:
Contexte:
  • Spatial
  • Modificateur
  • Insectes (entomologie)
  • Ornithologie
  • Tourisme

0
0
0
0
167
OK
เมื่อ 
เมื่อ 
^meūa
[เมื่อ]
 quand ; lorsque ; en ; c'était

0
0
0
0
168
OK
มี 
มี 
-mī
[มี]
 avoir ; posséder

0
0
0
0
169
OK
เก้าอี้ 
เก้าอี้ 
^kāo^ī
[ก้าว-อี้]
 chaise [f] ; siège [m]
 

0
0
0
0
170
คู่ 
คู่ 
^khū
[คู่]
 paire [f] ; couple [m]

0
0
0
0
171
OK
เมฆ 
เมฆ 
^mēk
[เมก]
 nuage [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ก้อน (ก้อน])
Fréquence:3650
Révision:
Contexte:
  • Climat
  • Tourisme
  • Gaz

0
0
0
0
172
OK
ใหญ่ 
ใหญ่ 
_yai
[ใหฺย่]
 grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3012
Révision:
Contexte:
  • Spatial
  • Modificateur

0
0
0
0
173
OK
แยก 
แยก 
^yaēk
[แยก]
 séparé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3466
Révision:

0
0
0
0
174
OK
ยาย 
ยาย 
-yāi
[ยาย]
 grand-mère maternelle [f] ; mamie [f] (fam.); mammy [f] (fam.) ; mémé [f] (fam.) ; mémère [f] (pop.)
 

0
0
0
0
175
OK
คอ 
คอ 
-khø
[คอ]
 cou [m] ; gorge [f] ; col [m] (vx)
 

0
0
0
0
176
OK
ย่า 
ย่า 
^yā
[ย่า]
 grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
 

0
0
0
0
177
เขียว 
เขียว 
/khīo
[เขียว]

0
0
0
0
178
OK
อยาก 
อยาก 
_yāk
[หฺยาก]
 vouloir ; désirer ; souhaiter ardemment ; souhaiter ; avoir envie (de); avoir l'intention de
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4203
Révision:

0
0
0
0
179
OK
ชาย 
ชาย 
-chāi
[ชาย]
 homme [m] ; garçon [m] ; mâle [m]

0
0
0
0
180
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 vivre ; être en vie

0
0
0
0
181
แมว 
แมว 
-maēo
[แมว]
 Thryssa ; Setipinna ; Lycothrissa crocodilus

0
0
0
0
182
OK
หมอ 
หมอ 
/mø
[หฺมอ]
 médecin [m] ; docteur [m] ; doctoresse [f] ; toubib [m] (fam.) ; thérapeute [m] ; praticien [m] ; praticienne [f]
 

0
0
0
0
183
OK
เอา 
เอา 
-ao
[เอา]
 prendre ; saisir

0
0
0
0
184
OK
อายุ 
อายุ 
-ā¯yu
[อา-ยุ]
 être âgé de
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4301
Révision:

0
0
0
0
185
OK
ยา 
ยา 
-yā
[ยา]
 médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]

0
0
0
0
186
นักเขียน 
นักเขียน 
¯nak /khīen
[นัก เขียน]
 écrivain [m] ; auteur [m] ; rédacteur [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5056
Contexte:
  • Culture
  • Littérature
  • Profession

0
0
0
0
187
OK
มี 
มี 
-mī
[มี]
 il y a ; il existe
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4848
Révision:

0
0
0
0
188
OK
แก่ 
แก่ 
_kae
[แก่]
 pour ; envers ; à

0
0
0
0
189
OK
หนาว 
หนาว 
/nāo
[หฺนาว]
 avoir froid ; cailler (fam.)
 

0
0
0
0
190
OK
แย่ 
แย่ 
^yaē
[แย่]
 affreux ; abominable ; détestable ; horrible

0
0
0
0
191
OK
เหนื่อย 
เหนื่อย 
_neūay
[เหฺนื่อย]
 fatigué ; las
 

0
0
0
0
192
OK
สิงหาคม 
สิงหาคม 
/sing/hā-khom
[สิง-หา-คม]
 août [m]
 

0
0
0
0
193
OK
หญ้า 
หญ้า 
^yā
[ย่า]
 herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
 

0
0
0
0
194
OK
จินตนาการ 
จินตนาการ 
-jin_ta-nā-kān
[จิน-ตะ-นา-กาน]
 imagination [f] ; fantaisie [f] ; créativité [f] ; rêverie [f]

0
0
0
0

Exemple 1:
 จินตนาการสำคัญกว่าความรู้
จิน-ตะ-นา-กาน สำ-คัน กฺว่า คฺวาม-รู้
 L'imagination est plus importante que la connaissance.
195
OK
แก้ว 
แก้ว 
^kaēo
[แก้ว]
 verre [m] ; cristal [m] ; toute substance claire et transparente comme le verre ou le cristal

0
0
0
0
196
คิ้ว 
คิ้ว 
¯khiu
[คิ้ว]
 sourcil [m]

0
0
0
0
197
หมี 
หมี 
/mī
[หฺมี]
 ours [m]

0
0
0
0
198
OK
แก้ 
แก้ 
^kaē
[แก้]
 corriger ; modifier ; rectifier ; réviser ; adapter; améliorer

0
0
0
0
199
OK
อ่าว 
อ่าว 
_āo
[อ่าว]
 baie [f] ; golfe [m]

0
0
0
0
200
OK
ขี้ 
ขี้ 
^khī
[ขี้]
 déféquer ; aller à la selle ; se soulager ; chier (vulg.) ; crotter (fam.)
 

0
0
0
0
201
OK
เมา 
เมา 
-mao
[เมา]
 ivre ; soûl ; saoul ; éméché ; enivré ; plein (fam.) ; pompette (fam.) ; bourré (fam.) ; beurré (fam.)

0
0
0
0
202
OK
เมา 
เมา 
-mao
[เมา]
 être soûl ; être saoul ; être ivre ; avoir bu ; être plein (fam.) ; être bourré (fam.)

0
0
0
0
203
OK
กาว 
กาว 
-kāo
[กาว]
 colle [f] ; glu [m] ; gomme [f]

0
0
0
0
204
เอาออก 
เอาออก 
-ao _øk
[เอา ออก]
 enlever ; ôter ; sortir ; extraire ; libérer

0
0
0
0
205
OK
สิ่งมีชีวิต 
สิ่งมีชีวิต 
_sing -mī -chī¯wit
[สิ่ง มี ชี-วิด]
 organisme [m] ; créature animée [f] ; vivant [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:6902
Révision:

0
0
0
0
206
กรรมการ 
กรรมการ 
-kam¯ma-kān
[กำ-มะ-กาน]

0
0
0
0
207
OK
ยักษ์ 
ยักษ์ 
¯yak
[ยัก]
 géant [m] ; ogre [m] ; colosse [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ตน (ตน])
Fréquence:7293
Révision:
Contexte:
  • Mythologie
  • Informel

0
0
0
0
208
OK
เลขานุการ 
เลขานุการ 
-lē/khā¯nu-kān
[เล-ขา-นุ-กาน]
 secrétaire [f]

0
0
0
0
209
วรรณคดี 
วรรณคดี 
-wan¯na¯kha-dī
[วัน-นะ-คะ-ดี]
 littérature [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7297
Contexte:
  • ASEAN
  • Culture
  • Éducation
  • Littérature

0
0
0
0
210
อู่ 
อู่ 
[อู่]
 berceau [m] ; lieu de naissance [m]

0
0
0
0
211
อู่ 
อู่ 
[อู่]
 garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]

0
0
0
0
212
อู่ 
อู่ 
[อู่]
 port [m]

0
0
0
0
213
OK
เฉย 
เฉย 
/choēi = _choe
[เฉย = เฉิ็ย]
 demeurer impassible ; rester sans rien faire
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7640
Révision:
Contexte:
  • Psychologie
  • Sociologie

0
0
0
0
214
OK
วรรณกรรม 
วรรณกรรม 
-wan¯na-kam
[วัน-นะ-กำ]
 oeuvre littéraire [f] ; littérature [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7574
Révision:
Contexte:
  • Culture
  • Éducation
  • Littérature

0
0
0
0
215
เอ่ย 
เอ่ย 
_oēi
[เอ่ย]
 [particule interrogative]

0
0
0
0
216
เค้า 
เค้า 
¯khao

0
0
0
0
217
OK
ในขณะเดียวกัน 
ในขณะเดียวกัน 
-nai _kha_na -dīo-kan
[ไน ขะ-หฺนะ เดียว-กัน]
 en même temps; au même moment
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:7630
Révision:

0
0
0
0
218
OK
นกยูง 
นกยูง 
¯nok -yūng
[นก ยูง]
 paon [m] ; paonne [f]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:ตัว (ตัว])
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Ornithologie
  • Zoologie
  • FAUNA
  • Espèce

0
0
0
0
219
OK
เอเชีย 
เอเชีย 
-ē-chīe
[เอ-เชีย]
 Asie [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • (ASI)

0
0
0
0
220
OK
เก้า 
เก้า 
^kāo
[ก้าว]
 neuf ; 9
 

0
0
0
0
221
OK
เงาะ 
เงาะ 
¯ngǿ
[เงาะ]
 ramboutan [m] ; litchi chevelu [m]
 

0
0
0
0
222
สมการ 
สมการ 
_sa¯ma-kān
[สม-มะ-กาน ; สะ-มะ-กาน]
 équation [f] ; équation algébrique [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7897
Contexte:
  • Économie
  • Science

0
0
0
0
223
OK
อาย 
อาย 
-āi
[อาย]
 être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé

0
0
0
0
224
โบราณคดี 
โบราณคดี 
-bō-rān¯na¯kha-dī = -bō-rān¯kha-dī
[โบ-ราน-นะ-คะ-ดี = โบ-ราน-คะ-ดี]
 archéologie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8000
Contexte:
  • Éducation
  • Histoire

0
0
0
0
225
ประติมากรรม 
ประติมากรรม 
_pra_ti-mā-kam
[ปฺระ-ติ-มา-กำ]
 sculpture [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8000
Contexte:
  • Art
  • Éducation
  • Histoire

0
0
0
0
226
มวย 
มวย 
-muay
[มวย]
 boxe [f] ; pugilat [m]

0
0
0
0
227
OK
วิวัฒนาการ 
วิวัฒนาการ 
¯wi¯wat¯tha-nā-kān
[วิ-วัด-ทะ-นา-กาน]
 évolution [f] ; progrès [m]
Classe de mot:
  • Nom (n.)
  • Verbe (v.)
Fréquence:8434
Révision:
Contexte:
  • Nature
  • Science
  • Médecine
  • Éducation

0
0
0
0
228
OK
เกา 
เกา 
-kao
[เกา]
 gratter ; se gratter

0
0
0
0
229
เชียว 
เชียว 
-chīo
[เชียว]
 vraiment ; véritablement ; tout à fait

0
0
0
0
230
ขั้ว 
ขั้ว 
^khūa = ^khua
[คั่ว]

0
0
0
0
231
OK
ออก 
ออก 
_øk
[ออก]
 partir ; démarrer ; s'ébranler

0
0
0
0
232
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 rester ; demeurer

0
0
0
0
233
มายากล 
มายากล 
-mā-yā-kon
[มา-ยา-กน]
 tour de magie [m]

0
0
0
0
234
มากับ 
มากับ 
-mā _kap
 venir en compagnie de
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
235
ออกให้ 
ออกให้ 
_øk ^hai
 délivrer ; libérer
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
236
โยคะ 
โยคะ 
yōkha
[โย-คะ]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
237
โยคะ 
โยคะ 
yōkha
[โย-คะ]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
238
OK
ชาย 
ชาย 
-chāi
[ชาย]
 masculin

0
0
0
0
239
OK
คะ 
คะ 
¯kha
[คะ]
 oui? ; [formule de politesse en fin de vocatif ou de phrase interrogative]

0
0
0
0
240
OK
เกี๊ยว 
เกี๊ยว 
¯kīo
[เกี๊ยว]
 boulette de pâte [f] ; ravioli [m]

0
0
0
0
241
OK
เมื่อเช้านี้ 
เมื่อเช้านี้ 
^meūa ¯chāo ¯nī
[เมื่อ เช้า นี้]
 ce matin
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
242
ชั่วอายุ 
ชั่วอายุ 
^chūa -ā¯yu

0
0
0
0
243
คีย์ 
คีย์ 
-khī
 clé [f] ; clef [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
244
ข่า 
ข่า 
_khā
[ข่า]

0
0
0
0
245
เคียว 
เคียว 
-khīo
[เคียว]

0
0
0
0
246
นักเคมี 
นักเคมี 
¯nak -khē-mī
[นัก เค-มี]
 chimiste [m, f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Profession
  • Science

0
0
0
0
247
ยูนิคอร์น 
ยูนิคอร์น 
yūnikhøn
 unicorne [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Zoologie

0
0
0
0
248
แนวกันไฟ 
แนวกันไฟ 
-naēo -kan -fai
[แนว ...]
 pare-feu [m] ; coupe-feux [f]

0
0
0
0
249
เทคนีเชียม 
เทคนีเชียม 
thēknichīem
[เท็ก-นี-เชียม = เท็ก-นี-เชี่ยม]
 technétium [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • MATERIA
  • Science
  • Symbole

0
0
0
0
250
อุณหเคมี 
อุณหเคมี 
-un_ha-khē-mī
 thermochimie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Énergie
  • Science

0
0
0
0
251
OK
ประเทศนิการากัว 
ประเทศนิการากัว 
_pra^thēt ¯ni-kā-rā-kūa
[ปฺระ-เทด นิ-กา-รา-กัว]
 Nicaragua [m] ; République du Nicaragua [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • Position

0
0
0
0
252
OK
ตะวันออกเฉียงเหนือ 
ตะวันออกเฉียงเหนือ 
_ta-wan_øk /chīeng /neūa
[ตะ-วัน-ออก เฉียง เหฺนือ]
 nord-est [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Astronomie
  • Climat
  • Géographie

0
0
0
0
253
OK
ทำให้ขุ่นเคือง 
ทำให้ขุ่นเคือง 
-tham^hai _khun-kheūang
[ทำ-ไห้ ขุ่น-เคือง]
 mécontenter ; offenser ; rendre furieux
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
254
คุณค่าทางโภชนาการ 
คุณค่าทางโภชนาการ 
-khun^khā -thāng -phō¯cha-nā-kān = -khun¯na^khā -thāng -phō¯cha-nā-kān
 valeur nutritive [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Cuisine
  • Médecine

0
0
0
0
255
อสมการ 
อสมการ 
_a_sa¯ma-kān
[อะ-สม-มะ-กาน ; อะ-สะ-มะ-กาน]
 inégalité [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
256
อสมการ 
อสมการ 
_a_sa¯ma-kān
[อะ-สะ-มะ-กาน ; อะ-สม-มะ-กาน]
 inégalité [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
257
โบราณกาล 
โบราณกาล 
-bō-rān¯na-kān = -bō-rān-kān
[โบ-ราน-นะ-กาน = โบ-ราน-กาน]

0
0
0
0
258
กลุ่มอาการ 
กลุ่มอาการ 
_klum -ā-kān
[กฺลุ่ม …]
 syndrome [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
259
โคเปนเฮเกน 
โคเปนเฮเกน 
Khōpenheken
 Copenhague
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • TG

0
0
0
0
260
หมู่เกาะโซโลมอน 
หมู่เกาะโซโลมอน 
Mūkǿ Sōlōmøn
 Les Salomon ; Îles Salomon

0
0
0
0
261
หม้อข้าวหม้อแกงลิง 
หม้อข้าวหม้อแกงลิง 
^mø^khāo^mø-kaēng-ling
[ม่อ-ข้าว-ม่อ-แกง-ลิง]
 Nepenthes
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
262
นกกะรางหัวขวาน 
นกกะรางหัวขวาน 
¯nok _ka-rāng /hūa /khwān
[นก กะ-ราง ...]
 Huppe fasciée [f] ; Huppe puput [f] ; Putput [m] ; Coq des champs [m] ; Huppe ordinaire [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • FAUNA
  • Ornithologie
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
263
นันทนาการ 
นันทนาการ 
-nan¯tha-nā-kān
[นัน-ทะ-นา-กาน]
 récréation [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Éducation

0
0
0
0
264
นักอุตุนิยมวิทยา 
นักอุตุนิยมวิทยา 
¯nak _u_tu¯ni-yom¯wit¯tha-yā
 météorologiste [m] ; prévisionniste [m] ; monsieur météo [m] (fam.)
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Climat
  • Environnement

0
0
0
0
265
เงินกู้ธนาคาร 
เงินกู้ธนาคาร 
-ngoen^kū ¯tha-nā-khān
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
266
นขลิขิต 
นขลิขิต 
¯na_kha¯li_khit
[นะ-ขะ-ลิ-ขิด]
 parenthèse [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Grammaire

0
0
0
0
267
นครโฮจิมินห์ 
นครโฮจิมินห์ 
Nakhøn Hōjimin
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • ASEAN
  • (VNM)

0
0
0
0
268
สมการเชิงเส้น 
สมการเชิงเส้น 
_sa¯ma-kān -choēng^sen
[สะ-มะ-กาน ... = สม-มะ-กาน …]
 équation linéaire [f[
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
269
ทารกในครรภ์ 
ทารกในครรภ์ 
-thā¯rok -nai -khan
 foetus [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
270
ทะเลสาบมิชิแกน 
ทะเลสาบมิชิแกน 
Thalēsāp Michikaēn
 lac Michigan [m]

0
0
0
0
271
วงออร์เคสตรา 
วงออร์เคสตรา 
-wong
 orchestre [m] ; orchestre symphonique [m]

0
0
0
0
272
 
 
-ngø
 [septième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Alphabets
  • (THA)

0
0
0
0
273
เอ่อ 
เอ่อ 
_oē
[เอ่อ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9087

0
0
0
0
274
OK
ฉวย 
ฉวย 
/chuay
[ฉวย]
 saisir [v.] ; attraper [v.] ; empoigner [v.] ; s'emparer [v.] ; prendre [v.]

0
0
0
0
275
ช่อ 
ช่อ 
^chø
[ช่อ]

0
0
0
0
276
OK
เงย 
เงย 
-ngoēi
[เงย]
 lever ; relever ; lever la tête ; dresser la tête

0
0
0
0
277
ยั่ว 
ยั่ว 
^yūa
[ยั่ว]
 exciter ; énerver

0
0
0
0
278
แยกแยะ 
แยกแยะ 
^yaēk¯yae
[แยก-แยะ]
 distinguer ; élucider

0
0
0
0
279
OK
เขา 
เขา 
/khao
[เขา]
 mont [m] ; colline [f] ; montagne [f]

0
0
0
0
280
OK
โอเค 
โอเค 
-ō-khē
[โอ-เค]
 O.K.; d'accord
 
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:
Contexte:
  • Conversation
  • Informel

0
0
0
0
281
OK
นกเอี้ยง 
นกเอี้ยง 
¯nok ^īeng
[นก เอี้ยง]
 martin [m]
 

0
0
0
0
282
OK
มกร 
มกร 
¯ma-køn = ¯ma_ka¯ra
[มะ-กอน = มะ-กะ-ระ]
 makara [m]
 

0
0
0
0
283
OK
อย่า 
อย่า 
_yā
[หฺย่า]
 ne pas; [construction de l'impératif]
 

0
0
0
0
284
OK
บอลลูนอากาศร้อน 
บอลลูนอากาศร้อน 
-bøn-lūn -ā_kāt ¯røn
[บอน-ลูน อา-กาด ร้อน]
 ballon à air chaud [m]
 

0
0
0
0
285
OK
อิกอร์ 
อิกอร์ 
Ikø
 Igor
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
286
OK
ไม่ควร 
ไม่ควร 
^mai -khūan
[ไม่ ควน]
 on ne devrait pas ; il ne faut pas
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
287
OK
ไม่ชอบ 
ไม่ชอบ 
^mai ^chøp
[ไม่ ชอบ]
 ne pas apprécier ; ne pas aimer ; détester
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
288
OK
มุก 
มุก 
¯muk
[มุก]
 perle [f] ; nacre [f]

0
0
0
0
289
OK
หมู่เกาะมาร์แชลล์ 
หมู่เกาะมาร์แชลล์ 
_mū_kǿ -mā-chaēl
[หฺมู่-เกาะ มา-แชล]
 îles Marshall [fpl]
 

0
0
0
0
290
OK
มุก 
มุก 
¯muk
[มุก]
 raconter des bobards ; se vanter ; faire fe fanfaron

0
0
0
0
291
OK
หน้ากากอนามัย 
หน้ากากอนามัย 
^nā_kāk _a-nā-mai
[น่า-กาก อะ-นา-ไม]
 masque d'hygiène [m] ; masque antiseptique [m] ; masque chirurgical [m]
 

0
0
0
0
292
OK
นักขัต 
นักขัต 
¯nak_khat
[นัก-ขัด]
 étoile [f] ; zodiaque [m] ; mansion lunaire [f] ; nakshatra [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:

0
0
0
0
293
OK
เงก 
เงก 
^ngēk
[เงก]
 horriblement ; extrêmement ; affreusement

0
0
0
0
294
OK
หน้าอก 
หน้าอก 
^nā_ok
[น่า-อก]
 pectoral
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Médecine
  • Sports

0
0
0
0
295
OK
เงก 
เงก 
^ngēk
[เงก]
 faire attendre indéfiniment ; laisser poireauter ; faire attendre pendant une éternité

0
0
0
0
296
OK
นอก 
นอก 
^nøk
[นอก]
 étranger
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
297
OK
นอก 
นอก 
^nøk
[นอก]
 rural

0
0
0
0
298
OK
ราชรัฐโมนาโก 
ราชรัฐโมนาโก 
^rāt¯cha¯rat -mō-nā-kō
[ราด-ชะ-รัด โม-นา-โก]
 Principauté de Monaco [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • (FRA)
  • Position

0
0
0
0
299
OK
ซุปเปอร์มาร์เก็ต = ซุเปอร์มาร์เก็ต 
ซุปเปอร์มาร์เก็ต = ซุเปอร์มาร์เก็ต 
¯sup-poē-mā_ket = -sū-poē-mā_ket
[ซุบ-เปอ-มา-เก็ด = ซู-เปอ-มา-เก็ด]
 supermarché [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:แห่ง
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Point d\'intérêt
  • Bâtiment
  • Économie
  • Tourisme

0
0
0
0
300
OK
บัลลูนอากาศร้อน 
บัลลูนอากาศร้อน 
-ban-lūn -ā_kāt¯røn
[บัน-ลูน อา-กาด-ร้อน]
 ballon à air chaud [m]
 

0
0
0
0
301
OK
เฉียว 
เฉียว 
/chīo
[เฉียว]
 tranchant ; vif ; aigu ; précis ; critique

0
0
0
0
302
OK
การโยกย้าย 
การโยกย้าย 
-kān^yōk¯yāi
[กาน-โยก-ย้าย]
 déplacement [m]; transfert [m]

0
0
0
0
303
OK
แก้ 
แก้ 
^kaē
[แก้]
 réparer

0
0
0
0
304
OK
ค่า 
ค่า 
^khā
[ค่า]
 valeur [f]

0
0
0
0
305
OK
กรรณิการ์ 
กรรณิการ์ 
-kan¯ni-kā
[กัน-นิ-กา]
 Nyctanthes arbor-tristis

0
0
0
0
306
OK
มอ 
มอ 
-mø
[มอ]
 gris cendré

0
0
0
0
307
OK
มอ 
มอ 
-mø
[มอ]
 grand bateau [m]

0
0
0
0
308
OK
โม 
โม 
-mō
[โม]
 Mo ; abréviation du nom แตงโม (Pastèque)

0
0
0
0
309
OK
แน่ 
แน่ 
^naē
[แน่]
 clairement ; vraiment; à coup sûr

0
0
0
0
310
OK
 
 
¯na
[นะ]
 à ; au ; dans

0
0
0
0
311
OK
น่ะ 
น่ะ 
^na
[น่ะ]
 ben ; tiens ; tu sais ; [particule pour adoucir ou accentuer une phrase]

0
0
0
0
312
OK
หนู 
หนู 
/nū
[หฺนู]
 petit [m] ; petite [f] ; puce [f] (fam.) ; souris [f] (fam.)

0
0
0
0
313
OK
โง 
โง 
-ngō
[โง]
 lever ; soulever

0
0
0
0
314
OK
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 bouger ; avancer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
315
OK
ท่ามะกา ; อำเภอท่ามะกา = อ.ท่ามะกา 
ท่ามะกา ; อำเภอท่ามะกา = อ.ท่ามะกา 
^thā ¯ma-kā = -am-phoē ^thā ¯ma-kā = -am-phoē ^thā ¯ma-kā
[ท่า มะ-กา = อำ-เพอ ท่า มะ-กา = อำ-เพอ ท่า มะ-กา]
 Tha Maka ; district de Tha Maka
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • (THA)
  • Domaine administratif

0
0
0
0
316
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 Oh !

0
0
0
0
317
OK
อา 
อา 
[อา]
 Ah!

0
0
0
0
318
OK
อึ 
อึ 
_eu
[อึ]
 faire caca

0
0
0
0
319
OK
เจอหน้ากัน 
เจอหน้ากัน 
-joē ^nā -kan
[เจอ น่า กัน]
 rencontrer en personne ; se voir face à face ; se rencontrer physiquement
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
320
OK
ยะ 
ยะ 
¯ya
[ยะ]
 hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot:part. (interr.)
Révision:
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
321
OK
ยอ 
ยอ 
-yø
[ยอ]
 ordonner d'arrêter (pour un animal)

0
0
0
0
322
เอาคิว 
เอาคิว 
-ao -khiu
 faire la queue

0
0
0
0
323
อายุขัย 
อายุขัย 
-ā¯yu/khai
[อา-ยุ-ไข]
 mort [f]

0
0
0
0
324
อายุขัย 
อายุขัย 
-ā¯yu/khai
[อา-ยุ-ไข]
 espérance de vie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine
  • Poisson

0
0
0
0
325
เอก- 
เอก- 
-ē_ka = _ēk_ka-
[เอ-กะ- = เอก-กะ-]

0
0
0
0
326
OK
กฎหมายเกี่ยวกับโรงแรม 
กฎหมายเกี่ยวกับโรงแรม 
_kot/māi _kīo_kap -rōng-raēm
[กด-หฺมาย เกี่ยว-กับ โรง-แรม]
 lois hôtelières [mpl] ; lois de la Loi sur les affaires hôtelières B.E. 2547 (2004) [mpl]

0
0
0
0
327
มีโอกาส 
มีโอกาส 
-mī -ō_kāt
[… โอ-กาด]
 avoir l'occasion ; avoir l'opportunité

0
0
0
0
328
โมกข์ 
โมกข์ 
mōk
[โมก]
 leader [m] (anglic.)

0
0
0
0
329
โมกข์ 
โมกข์ 
mōk
[โมก]
 libération [f]

0
0
0
0
330
OK
ไม่คาดฝัน 
ไม่คาดฝัน 
^mai ^khāt/fan
[ไม่ คาด-ฝัน]
 inattendu; imprévu
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
331
ไม่ขยับ 
ไม่ขยับ 
^mai _kha_yap
[ไม่ ...]
 ne pas bouger ; ne pas se déplacer ; ne pas avancer

0
0
0
0
332
เมื่อเกิด... 
เมื่อเกิด... 
^meūa _koēt ...
 lorsque survient ... ; quand survient ...

0
0
0
0
333
ไม่ยาก 
ไม่ยาก 
^mai ^yāk
[ไม่ ยาก]
 aisément

0
0
0
0
334
มักคุ้น 
มักคุ้น 
¯mak¯khun
[มัก-คุ้น]

0
0
0
0
335
มรรค 
มรรค 
¯mak
 chemin [m]

0
0
0
0
336
มาแขก 
มาแขก 
-mā_khaēk
[มา-แขก]

0
0
0
0
337
มาแขก 
มาแขก 
-mā_khaēk
[มา-แขก]

0
0
0
0
338
หมากหิ่ง 
หมากหิ่ง 
mākhing
 clochette [f]

0
0
0
0
339
หมกฮวก 
หมกฮวก 
_mok hūak
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
340
นัก- 
นัก- 
¯nak
[นัก-]
 -eur (suff.) ; -euse (suff.) ; -iste (suff.) ; -ien (suff.) ; -ienne (suff.)

0
0
0
0
341
น่าชัง 
น่าชัง 
^nā-chang

0
0
0
0
342
น่าชัง 
น่าชัง 
^nā -chang
 abominable

0
0
0
0
343
น่าชม 
น่าชม 
^nā -chom
 être admirable ; être remarquable

0
0
0
0
344
OK
หน่วยการปกครอง 
หน่วยการปกครอง 
_nuay -kān_pok-khrøng
[หฺน่วย กาน-ปก-คฺรอง]
 division administrative [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Administration

0
0
0
0
345
ในช่วง... 
ในช่วง... 
-nai ^chūang ...
[ไน ช่วง]
 au cours de ... ; durant ... ; dans le courant de ...

0
0
0
0
346
เนยข้น 
เนยข้น 
-noēi ^khon
[เนย ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
347
ออกชื่อ 
ออกชื่อ 
_øk^cheū
[ออก-ชื่อ]
 nommer ; citer

0
0
0
0
348
OK
ปวัตนาการ 
ปวัตนาการ 
_pa¯wat_ta-nā-kān
[ปะ-วัด-ตะ-นา-กาน]
 évolution [f] ; développement [m] ; progression [f]

0
0
0
0
349
OK
เทศบาลนคร 
เทศบาลนคร 
^thēt_sa-bān ¯na-khøn
[เทด-สะ-บาน นะ-คอน]
 ville [f]; métropole [f]; municipalité [f]

0
0
0
0
350
OK
ธนาคารกลางพม่า 
ธนาคารกลางพม่า 
¯tha-nā-khān-klāng ¯pha^mā
[ทะ-นา-คาน-กฺลาง พะ-ม่า]
 banque centrale de Birmanie [f]
Classe de mot:
  • org.
  • Nom propre (n. prop.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • ASEAN
  • Économie
  • (MMR)
  • Position

0
0
0
0
351
OK
วันทนาการ 
วันทนาการ 
-wan¯tha-nā-kān
[วัน-ทะ-นา-กาน]
 salutation [f]

0
0
0
0
352
OK
วิวัฒนาการของมนุษย์ 
วิวัฒนาการของมนุษย์ 
¯wi¯wat¯tha-nā-kān /khøng¯ma¯nut
[วิ-วัด-ทะ-นา-กาน ของ-มะ-นุด]
 évolution de l'homme [f]

0
0
0
0
353
เยื่อเคย 
เยื่อเคย 
^yeūa-khoēi
[เยื่อ-เคย]
 pâte de crevette [f]

0
0
0
0
354
ย่อยข่าว 
ย่อยข่าว 
^yǿi_khāo
[ย่อย-ข่าว]

0
0
0
0
355
โยค- 
โยค- 
yōkha-
[โย-คะ-]

0
0
0
0
356
โยคยะ 
โยคยะ 
yōkkhaya
[โยก-คะ-ยะ]

0
0
0
0
357
ยกใหญ่ 
ยกใหญ่ 
¯yok_yai
[ยก-ไหฺย่]

0
0
0
0
358
ใยแก้ว 
ใยแก้ว 
-yai^kaēo
 fibre de verre [f]

0
0
0
0
359
OK
แอนนิเมชั่น 
แอนนิเมชั่น 
-aēn¯ni-mē^chan
[แอน-นิ-เม-ชั่น]
 animation [f]

0
0
0
0
360
OK
ย ยักษ์ 
ย ยักษ์ 
-yø ¯yak
[ยอ ยัก]
 [trente-quatrième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
361
เอ 
เอ 
[เอ]
 A ; a

0
0
0
0
362
บ้านให้เช่า  
บ้านให้เช่า  
^bān ^hai ^chao
[บ้าน ...]
 maison à louer

0
0
0
0
363
ชานุกะ 
ชานุกะ 
chānuka
[ชา-นุ-กะ]

0
0
0
0
364
เชาว์ 
เชาว์ 
chao
[เชา]

0
0
0
0
365
เช้า 
เช้า 
¯chāo
[เช้า]

0
0
0
0
366
เฉี่ยว 
เฉี่ยว 
_chīo
[เฉี่ยว]
 à la mode

0
0
0
0
367
ชิยา 
ชิยา 
chiyā
[ชิ-ยา]

0
0
0
0
368
ชู้ 
ชู้ 
¯chū
[ชู้]
 amant [m]

0
0
0
0
369
เชี่ยว 
เชี่ยว 
^chīo
 doué ; talentueux ; expert

0
0
0
0
370
เฉาะ 
เฉาะ 
_chǿ
[เฉาะ]
 fendre ; ouvrir ; trancher

0
0
0
0
371
ฉ้อ 
ฉ้อ 
^chø
 frauder ; escroquer ; arnaquer ; duper ; rouler (fam.) ; blouser (fig. - fam.) ; filouter (vx) ; estamper (fig. - fam.) ; truander (fam.)

0
0
0
0
372
เชย 
เชย 
-choēi
[เชย]
 caresser ; cajoler

0
0
0
0
373
เข้าอู่ 
เข้าอู่ 
^khao_ū
[เข้า-อู่]
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
374
เข้าอู่ 
เข้าอู่ 
^khao _ū

0
0
0
0
375
กอย 
กอย 
-køi
[กอย]

0
0
0
0
376
ขา 
ขา 
/khā
[ขา]
 étape [f] ; trajet [m]

0
0
0
0
377
เคอะ 
เคอะ 
¯khoe
[เคอะ]
 maladroit ; gauche

0
0
0
0
378
เก้าอี้ยาว 
เก้าอี้ยาว 
^kao^ī -yāo
[ก้าว-อี้ ...]
 sofa [m]

0
0
0
0
379
คั่ว 
คั่ว 
^khūa
[คั่ว]
 torréfié
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
380
ขื่อ 
ขื่อ 
_kheū

0
0
0
0
381
กู่ 
กู่ 
_kū
[กู่]

0
0
0
0
382
กะยา 
กะยา 
Kayā
 Kayah

0
0
0
0
383
คั่ว 
คั่ว 
^khūa
[คั่ว]
 torréfier

0
0
0
0
384
เขือ 
เขือ 
kheūa
[เขือ]

0
0
0
0
385
เขือ 
เขือ 
kheūa
[เขือ]

0
0
0
0
386
กรรมขัย 
กรรมขัย 
kammakhai
[กำ-มะ-ไข]

0
0
0
0
387
เค้าเหยี่ยว 
เค้าเหยี่ยว 
¯khao _yīo
[นก เค้า ...]
 Ninox scutulata

0
0
0
0
388
เคื้อ 
เคื้อ 
kheūa
[เคื้อ]

0
0
0
0
389
เคื้อ 
เคื้อ 
kheūa
[เคื้อ]

0
0
0
0
390
เคี้ย 
เคี้ย 
khīa

0
0
0
0
391
เคี้ยว 
เคี้ยว 
¯khīo
[เคี้ยว]

0
0
0
0
392
เข้ายา 
เข้ายา 
^khao-yā
[เข้า-ยา]
 être utile

0
0
0
0
393
ก้าว 
ก้าว 
^kāo
[ก้าว]
 Tristaniopsis

0
0
0
0
394
ก้าว 
ก้าว 
^kāo
[ก้าว]
 Tristaniopsis burmanica

0
0
0
0
395
ขย- 
ขย- 
_kha_ya
[ขะ-ยะ-]

0
0
0
0
396
ขี้โอ่ 
ขี้โอ่ 
^khī
 vantard ; fanfaron ; hâbleur ; enclin à l'exagération

0
0
0
0
397
ไก 
ไก 
-kai
[ไก]
 détente [f]

0
0
0
0
398
กะ 
กะ 
_ka
[กะ]
 compter ; espérer ; s'attendre à

0
0
0
0
399
กา 
กา 
-kā
[กา]
 cocher; marquer d'une coche

0
0
0
0
400
ไกด์ 
ไกด์ 
-kai
[ไก]
 guide [m]

0
0
0
0
401
การหักเห 
การหักเห 
-kān _hak/hē
 réfraction [f]

0
0
0
0
402
โม่ 
โม่ 
^mō
[โม่]

0
0
0
0
403
โม่ 
โม่ 
^mō
[โม่]

0
0
0
0
404
มอ 
มอ 
-mø
[มอ]
 taureau [m]

0
0
0
0
405
มอ 
มอ 
-mø
[มอ]
 meuh (beuglement)

0
0
0
0
406
เหม่อ 
เหม่อ 
_moē
[เหฺม่อ]

0
0
0
0
407
ไม่ใช่เหรอ 
ไม่ใช่เหรอ 
^mai ^chai /roē
[ไม่ ไช่ ...]
 n'est-ce pas ?

0
0
0
0
408
มิกกี้เม้าส์ 
มิกกี้เม้าส์ 
¯mik^kī¯mao
[มิก-กี้-เม้า]

0
0
0
0
409
มิกกี้เม้าส์ 
มิกกี้เม้าส์ 
¯mik^kī¯mao
[มิก-กี้-เม้า]

0
0
0
0
410
ไม่ใช่เลย 
ไม่ใช่เลย 
^mai ^chai -loēi
[ไม่ ไช่ ...]
 loin de là ; pas du tout ; nullement ; absolument pas

0
0
0
0
411
มุ 
มุ 
¯mu
[มุ]

0
0
0
0
412
มากาปา 
มากาปา 
Mākāpā
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (BRA)

0
0
0
0
413
มันไม่ใช่ 
มันไม่ใช่ 
-man ^mai ^chai
[มัน ไม่ ไช่]
 ce n'est pas le cas

0
0
0
0
414
มะ 
มะ 
¯ma
[มะ]

0
0
0
0
415
หมี่ 
หมี่ 
_mī
[หฺมี่]
 Daphniphyllum

0
0
0
0
416
หมี่ 
หมี่ 
_mī
[หฺมี่]
 Daphniphyllum pierrei

0
0
0
0
417
นกอีแจว 
นกอีแจว 
¯nok -ī-jaēo
 Jacana à longue queue [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • FAUNA
  • Ornithologie
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
418
นกกาบบัว 
นกกาบบัว 
¯nok_kāp-būa
[นก กาบ-บัว]
 Tantale indien [m] ; Mycteria leucocephala
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • FAUNA
  • Ornithologie
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
419
นกคัคคูเหยี่ยวใหญ่ 
นกคัคคูเหยี่ยวใหญ่ 
¯nok ¯khak-khū _yīo _yai
 Coucou épervier [m] ; Coucou ordinaire [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • FAUNA
  • Ornithologie
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
420
นอย 
นอย 
-nøi
 se crisper ; être tendu

0
0
0
0
421
ในข้อใด 
ในข้อใด 
... -nai ^khø -dai
 quel ? ; quelle ? ; lequel ? ; laquelle ?

0
0
0
0
422
น่าเชื่อถือ 
น่าเชื่อถือ 
^nā ^cheūa/theū
[น่า เชื่อ-ถือ]
 fiable ; crédible

0
0
0
0
423
นัยน์ 
นัยน์ 
-nai
 oeil [m]

0
0
0
0
424
นาย  
นาย #
-nāi
[นาย]
 classificateur: dignitaires masculins, personnes (m.) qui ont un statut élevé

0
0
0
0
425
เงื้อ 
เงื้อ 
¯ngeūa

0
0
0
0
426
เนาะ 
เนาะ 
no

0
0
0
0
427
ในการนี้ 
ในการนี้ 
-nai -kān ¯nī

0
0
0
0
428
เนยยะ 
เนยยะ 
-noēi¯ya
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
429
แน่แก่ใจ 
แน่แก่ใจ 
^naē _kaē -jai

0
0
0
0
430
เนียมนกเขา 
เนียมนกเขา 
-nīem ¯nok/khao
[เนียม นก-เขา]
 Salomonia
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
431
เนียมนกเขา 
เนียมนกเขา 
-nīem ¯nok/khao
[เนียม นก-เขา]
 Salomonia cantoniensis
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
432
โอ้! มาย ก๊อด = โอ้มายก๊อด 
โอ้! มาย ก๊อด = โอ้มายก๊อด 
Ō māi kǿt
 Oh mon Dieu !

0
0
0
0
433
ผักหนอกเขา 
ผักหนอกเขา 
_phak_nøk /khao
[ผัก-หฺนอก เขา]
 Hydrocotyle javanica
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
434
ผงกหัว 
ผงกหัว 
_pha_ngok /hūa
[ผะ-หฺงก ...]
 hocher la tête

0
0
0
0
435
ส่วนมากเคย (...ส่วนมากเคย) 
ส่วนมากเคย (...ส่วนมากเคย) 
... _suan^māk -khoēi
 la plupart de ...

0
0
0
0
436
สมัยเก่า 
สมัยเก่า 
_sa/mai_kao
[สะ-ไหฺม-เก่า]

0
0
0
0
437
สันในไก่ 
สันในไก่ 
/san -nai _kai
 filet de poulet [m]

0
0
0
0
438
KUN 
KUN 
KUL
 KUT

0
0
0
0
439
CHET 
CHET 
CHEK

0
0
0
0
440
CHIW 
CHIW 
CHIN

0
0
0
0
441
CHOP 
CHOP 
CHOK
 CHOT

0
0
0
0
442
ยะเยือก 
ยะเยือก 
¯ya ^yeūak
[ยะ เยือก]

0
0
0
0
443
เยือก 
เยือก 
^yeūak
[เยือก]
 glacial ; hivernal

0
0
0
0
444
โยกตร์ 
โยกตร์ 
^yōk
[โยก]

0
0
0
0
445
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 yok [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Unité

0
0
0
0
446
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 round [m] ; reprise [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Sports

0
0
0
0
447
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 folio [m]

0
0
0
0
448
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 [class. : rounds]

0
0
0
0
449
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 citer

0
0
0
0
450
มีแก๊สรั่ว 
มีแก๊สรั่ว 
-mī ¯kaēt ^rūa
[มี ...]
 fuite de gaz [f]

0
0
0
0
451
เอาอยู่ 
เอาอยู่ 
-ao_yū

0
0
0
0
452
แอ่ว 
แอ่ว 
_aeo
[แอ่ว]
 visiter

0
0
0
0
453
ชิงหมาเกิด 
ชิงหมาเกิด 
-ching/mā_koēt

0
0
0
0
454
ดอกมูเกร์ 
ดอกมูเกร์ 
_døk _mok
[ดอก ...]
 muguet [m]

0
0
0
0
455
เอ๊ะ 
เอ๊ะ 
¯e
[เอ๊ะ]
 Euh ! ; Eh bien !

0
0
0
0
456
เอ ; เอ๊ 
เอ ; เอ๊ 
[เอ]
 Heu ! ; Hé bien !

0
0
0
0
457
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ 
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ 
_eūay_eūay
[เอื่อย เอื่อย]
 nonchalamment

0
0
0
0
458
ฟังไม่ขึ้น  
ฟังไม่ขึ้น  
-fang ^mai ^kheun
 ça ne tient pas debout

0
0
0
0
459
หอยงาช้าง 
หอยงาช้าง 
/høi -ngā¯chāng
[หอย …]

0
0
0
0
460
แห่งอากาศ 
แห่งอากาศ 
_haeng -ā_kāt
 aérien

0
0
0
0
461
อี่ 
อี่ 
[อี่]
 deux

0
0
0
0
462
อี๊ = อี้ 
อี๊ = อี้ 
¯ī = ^ī
[อี๊ = อี้]
 Dégeulasse !

0
0
0
0
463
อี๋ 
อี๋ 
[อี๋]

0
0
0
0
464
อิ้ว 
อิ้ว 
iu

0
0
0
0
465
อี๋อ๋อ 
อี๋อ๋อ 
/ī/ø
[อี๋-อ๋อ]

0
0
0
0
466
อิอิ 
อิอิ 
_i_i
 hi hi

0
0
0
0
467
การย้ายข้าง 
การย้ายข้าง 
-kān ¯yāi ^khāng
[กาน ย้าย …]
 transposition [f]

0
0
0
0
468
กรรมกรณ์ 
กรรมกรณ์ 
-kam¯ma-køn
[กำ-มะ-กอน]

0
0
0
0
469
กรรมกรณ์ 
กรรมกรณ์ 
-kam¯ma-køn
[กำ-มะ-กอน]
 punir ; sanctionner

0
0
0
0
470
การยกย่อง 
การยกย่อง 
-kān ¯yok^yǿng
[กาน …]

0
0
0
0
471
กาลอากาศ 
กาลอากาศ 
-kān -ā_kāt

0
0
0
0
472
ความไม่โก้ 
ความไม่โก้ 
-khwām ^mai ^kō
[คฺวาม ...]
 inélégance [f]

0
0
0
0
473
ไม่อยากเชื่อเลย = ไม่อยากจะเชื่อเลย  
ไม่อยากเชื่อเลย = ไม่อยากจะเชื่อเลย  
^mai _yāk ^cheūa -loēi = ^mai _yāk _ja ^cheūa -loēi
 C'est incroyable !

0
0
0
0
474
มีขนาด 
มีขนาด 
-mī _kha_nāt
[มี ขะ-หฺนาด]
 mesurer

0
0
0
0
475
ไม่ขยับเลย 
ไม่ขยับเลย 
^mai _kha_yap -loēi
[ไม่ ...]
 ne pas avancer d'un pouce

0
0
0
0
476
มองหน้ากัน 
มองหน้ากัน 
-møng ^nā -kan
 se regarder l'un l'autre

0
0
0
0
477
ไม่มีเกียรติ 
ไม่มีเกียรติ 
^mai -mī _kīet
[ไม่ มี ...]

0
0
0
0
478
เมเชเลน 
เมเชเลน 
Mēchēlēn

0
0
0
0
479
นกกาฝาก 
นกกาฝาก 
¯nok -kā_fāk
[นก กา-ฝาก]
 dicée [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Ornithologie
  • Zoologie
  • (THA)

0
0
0
0
480
นกอีล้ำ 
นกอีล้ำ 
¯nok
 Gallinule poule d'eau [f] ; Poule d’eau = Poule-d'eau [f] ; Gallinule commune [f] ; Poule d’eau commune [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • FAUNA
  • Ornithologie
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
481
นกอีลุ้ม 
นกอีลุ้ม 
¯nok -ī
[นก อี-ลุ้ม]
 Râle à crête [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • FAUNA
  • Ornithologie
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
482
นกแอ่นฟ้า 
นกแอ่นฟ้า 
¯nok _aen ¯fā
[นก แอ่น ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Ornithologie
  • Zoologie
  • (THA)

0
0
0
0
483
นกเขาแขก 
นกเขาแขก 
¯nok /khao _khaēk
[นก เค้า ...]
 colombe [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Ornithologie
  • Zoologie

0
0
0
0
484
เหนือขึ้นไป 
เหนือขึ้นไป 
/neūa ^kheun -pai

0
0
0
0
485
นักชิมไวน์ 
นักชิมไวน์ 
¯nak -chim -wāi
[นัก ...]
 goûteur de vin [m]

0
0
0
0
486
นคเรศ 
นคเรศ 
nakharēt
[นะ-คะ-เรด]

0
0
0
0
487
นขทารณ์ 
นขทารณ์ 
¯na_kha-thān

0
0
0
0
488
งูกินหาง 
งูกินหาง 
-ngū-kin/hāng
[งู-กิน-หาง]

0
0
0
0
489
น่าฉงน 
น่าฉงน 
^nā _cha/ngon

0
0
0
0
490
โอ้ว = โอ้ววว 
โอ้ว = โอ้ววว 
ō
 Oh !

0
0
0
0
491
เอ๋อ 
เอ๋อ 
/øe
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
492
ผู้หญิงหากิน 
ผู้หญิงหากิน 
^phū /ying /hā -kin
[ผู้ หฺยิง หา กิน]
 prostituée [f]

0
0
0
0
493
ปลานกแก้ว 
ปลานกแก้ว 
-plā ¯nok^kaēo
[ปฺลา ...]

0
0
0
0
494
รามเกียรติ์ 
รามเกียรติ์ 
Rāmmakīen
[ราม-มะ-เกียน]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Culture
  • Littérature
  • Tourisme
  • (THA)

0
0
0
0
495
ทราบแน่ชัด 
ทราบแน่ชัด 
^sāp ^naē¯chat
 être sûr ; être certain

0
0
0
0
496
สวมหน้ากาก 
สวมหน้ากาก 
/suam ^nā_kāk
 masquer

0
0
0
0
497
แสนยากร 
แสนยากร 
/saēn-yā-køn
[แสน-ยา-กอน]
 puissance armée [f] ; puissance militaire [f]

0
0
0
0
498
สู่อนาคต 
สู่อนาคต 
_sū _a-nā ¯khot
 vers le futur ; du futur

0
0
0
0
499
สนข. (สำนักงานนโยบายและแผนการขนส่งและจราจร) 
สนข. (สำนักงานนโยบายและแผนการขนส่งและจราจร) 
(/Sam¯nak-ngān ¯Na-yō-bāi ¯lae /Phaēn-kān /Khon_song ¯lae _Ja-rā-jøn)
Classe de mot:abv.
Contexte:
  • Administration
  • (THA)

0
0
0
0
500
เถียงไม่ขึ้น 
เถียงไม่ขึ้น 
/thīeng ^mai ^kheun

0
0
0
0
501
ทินกร 
ทินกร 
-thin¯na-køn
[ทิน-นะ-กอน]
 soleil [m]

0
0
0
0
502
ทำให้แข็ง 
ทำให้แข็ง 
-tham^hai /khaeng
[ทำ-ไห้ ...]
 durcir

0
0
0
0
503
แต่งหน้าเค้ก 
แต่งหน้าเค้ก 
_taeng^nā ¯khēk
[แต่ง น่า ...]

0
0
0
0
504
ตามแนวแกน 
ตามแนวแกน 
-tām -naēo -kaēn
 axial

0
0
0
0
505
อวย 
อวย 
-ūay
 donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter

0
0
0
0
506
เหยาะ ๆ 
เหยาะ ๆ 
_yǿ_yǿ
 par étape ; par palier

0
0
0
0
507
ย่อ ๆ 
ย่อ ๆ 
^yø^yø
 succinct ; concis

0
0
0
0
508
ยู่ 
ยู่ 
^yū
[ยู่]
 abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler

0
0
0
0
509
ย่ะ 
ย่ะ 
ya
[ย่ะ]

0
0
0
0
510
เยาะ 
เยาะ 
¯yǿ
[เยาะ]
 se moquer de ; railler ; ridiculiser

0
0
0
0
511
เยือ 
เยือ 
yeūa

0
0
0
0
512
เยื้อ 
เยื้อ 
yeūa
[เยื้อ]

0
0
0
0
513
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
514
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
515
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
516
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
517
เยียใหญ่ 
เยียใหญ่ 
_yai
[เยีย-ไหฺย่]

0
0
0
0
518
โย 
โย 
-yō
[โย]

0
0
0
0
519
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
520
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
521
ยี่ 
ยี่ 
^yī
[ยี่]
 deux ; deuxième

0
0
0
0
522
กฤษณะ ไชยรัตน์ (อ๋อย) = กฤษนะ ละไล  
กฤษณะ ไชยรัตน์ (อ๋อย) = กฤษนะ ละไล  
Kritsana Chairat (Ǿi) = Kritsana Lalai
 Krisana Chairat
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Média
  • Personnes
  • (THA)

0
0
0
0