Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "ngeun"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
เงิน 
เงิน 
-ngoen
[เงิน]
 argent [m] ; monnaie [f] ; liquide ; fonds ; capitaux [mpl]
 

1
0
0
0
2
OK
เมือง 
เมือง 
-meūang
[เมือง]
 ville [f] ; métropole [f]
 

0
0
0
0
3
OK
เหมือน 
เหมือน 
/meūan
[เหฺมือน]
 ressembler à ; semblable à

1
0
0
0

Exemple 1:
 รสชาติเหมือนไก่
รด-ชาด เหฺมือน ไก่
 Ça goûte comme du poulet.
4
OK
เมือง 
เมือง 
-meūang
[เมือง]
 district administratif [m] ; arrondissement [m] ; sous-préfecture [f]

0
0
0
0
5
OK
เหมือน 
เหมือน 
/meūan
[เหฺมือน]
 même ; comme ; pareil ; similaire ; tel que

0
0
0
0
6
OK
มอง 
มอง 
-møng
[มอง]
 regarder ; parcourir des yeux; parcourir
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:2396
Révision:

0
0
0
0
7
OK
นม 
นม 
-nom
[นม]
 lait [m]

0
0
0
0
8
OK
มัน 
มัน 
-man
[มัน]
 il ; lui ; elle

0
0
0
0
9
OK
มุม 
มุม 
-mum
[มุม]
 coin [m] ; encoignure [f] ; angle [m]

0
0
0
0
10
OK
นั่ง 
นั่ง 
^nang
[นั่ง]
 s'asseoir ; être assis; prendre place

0
0
0
0
11
OK
หนุ่ม 
หนุ่ม 
_num
[หฺนุ่ม]
 jeune [m] ; adolescent [m] ; ado [m] (abrév. - fam.) ; jeune homme [m]

0
0
0
0
12
OK
หนุ่ม 
หนุ่ม 
_num
[หฺนุ่ม]
 jeune ; adolescent ; juvénile ; pubère
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3927
Révision:
Contexte:
  • Médecine
  • Sociologie
  • Modificateur

0
0
0
0
13
OK
งาน 
งาน 
-ngān
[งาน]
 travail [m] ; occupation [f] ; emploi [m] ; activité [f] ; boulot (fam.) [m] ; embauche [f] ; job (fam.) [m] ; situation [f] ; tâche [f] ; poste [m] ; fonction [f] ; business [m] (fam.)

0
0
0
0
14
OK
นำ 
นำ 
-nam
[นำ]
 conduire ; mener ; guider ; diriger

0
0
0
0
15
OK
นำ 
นำ 
-nam
[นำ]
 amener ; transporter; convoyer; conduire

0
0
0
0
16
OK
หนัง 
หนัง 
/nang
[หฺนัง]
 film [m] ; cinéma [m]
 

0
0
0
0
17
OK
ม่วง 
ม่วง 
^mūang
[ม่วง]
 violet ; mauve ; pourpre

0
0
0
0
18
นั่น 
นั่น 
^nan
[นั่น]
 ça ; cela ; celui-là ; celle-là ; voilà ; c'est là

0
0
0
0
19
OK
นาม 
นาม 
-nām
[นาม]
 nom [m] ; dénomination [f] ; appellation [f]

0
0
0
0
20
OK
นาม 
นาม 
-nām
[นาม]
 nom [m] ; substantif [m]

0
0
0
0
21
OK
นั้น 
นั้น 
¯nan
[นั้น]
 ce ... là , ces ... là ; cet ... là ; cette ... là ; cela
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:4901
Révision:
Contexte:
  • DEM
  • Tourisme

0
0
0
0
22
OK
น้ำ 
น้ำ 
¯nām
[น้ำ]
 eau [f] ; flotte [f] (fam.) ; aigue [f] (vx - rég.)
 

0
0
0
0
23
OK
นาน 
นาน 
-nān
[นาน]
 longtemps ; un long moment
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:5240
Révision:
Contexte:
  • Calendrier
Type de:

0
0
0
0
24
OK
มุม 
มุม 
-mum
[มุม]
 angle [m]

0
0
0
0
25
OK
นาง 
นาง 
-nāng
[นาง]
 Madame ; Mme

0
0
0
0
26
OK
หมอน 
หมอน 
/møn
[หฺมอน]
 oreiller [m] ; coussin [m]
 

0
0
0
0
27
OK
งาม 
งาม 
-ngām
[งาม]
 beau ; magnifique ; ravissant ; charmant ; attrayant ; gracieux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:5447
Révision:

0
0
0
0
28
OK
หนัง 
หนัง 
/nang
[หฺนัง]
 cuir [m] ; peau [f]

0
0
0
0

Exemple 1:
 กระเป๋าตังค์นี้ทำด้วยหนัง
กฺระ-เป๋า-ตัง นี้ ทำ ด้วย หฺนัง
 Ce portefeuille est fait en cuir.
Exemple 2:
 เขาชอบเสื้อแจ็คเก็ตหนังของเขา
เขา ชอบ เสื้อ แจ็ค-เก็ต หฺนัง ของ เขา
 Il adore sa veste en cuir.
29
OK
นอน 
นอน 
-nøn
[นอน]
 dormir ; se coucher ; faire dodo (enf.) ; pieuter (fam.)
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5501
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
30
OK
นอน 
นอน 
-nøn
[นอน]
 se coucher ; s'allonger

0
0
0
0
31
OK
นิยม 
นิยม 
¯ni-yom
[นิ-ยม]
 populaire
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:5567
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
32
OK
หมุน 
หมุน 
/mun
[หฺมุน]
 tourner ; faire tourner ; pivoter ; rotationner ; tourbillonner

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขาหมุนลูกบอลไปมา
เขา หฺมุน ลูก-บอน ไป-มา
 Il fait tourner le ballon d'avant en arrière.
33
นั่น 
นั่น 
^nan
[นั่น]
 

0
0
0
0
34
OK
เน้น 
เน้น 
¯nen
[เน็้น]
 insister sur ; souligner ; accentuer ; accorder de l'importance à
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5742
Révision:

0
0
0
0
35
OK
แน่น 
แน่น 
^naēn
[แน่น]
 serré ; ferme
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:5746
Révision:

0
0
0
0
36
OK
หมื่น 
หมื่น 
_meūn
[หฺมื่น]
 dix milles ; 10.000
 

0
0
0
0
37
OK
งาน 
งาน 
-ngān
[งาน]
 fête [f] ; festivité [f] ; foire [f]; réception [f] ; événement [m] = évènement [m] ; cérémonie [f] ; célébration [f]

0
0
0
0
38
หนอง 
หนอง 
/nøng
[หฺนอง]
 marais [m] ; marécage [m] ; étang [m] ; mare [f]

0
0
0
0
39
หนอง 
หนอง 
/nøng
[หฺนอง]
 pus [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6149
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
40
OK
น้อง 
น้อง 
¯nøng
[น้อง]
 cadet [m] ; cadette [f] ; personne plus jeune [f]

0
0
0
0
41
OK
แน่น 
แน่น 
^naēn
[แน่น]
 fermement ; solidement

0
0
0
0
42
OK
โมง 
โมง 
-mōng
[โมง]
 heure [f]
Classe de mot:suff. (n.)
Fréquence:6979
Révision:
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0

Exemple 1:
 ตอนนี้กี่โมง
ตอน-นี้ กี่ โมง
 Quelle heure est-il maintenant ?
Exemple 2:
 ตอนนี้บ่ายสองโมง
ตอน-นี้ บ่าย สอง โมง
 Il est deux heures de l'après-midi maintenant.
43
ม่าน 
ม่าน 
^mān
[ม่าน]
 rideau [m] ; voile [m]

0
0
0
0
44
มุ่ง 
มุ่ง 
^mung
[มุ่ง]
 viser ; se focaliser sur ; se diriger vers ; tendre vers ; se destiner à
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7084

0
0
0
0
45
นิ่ง 
นิ่ง 
^ning
[นิ่ง]
 Restez tranquille(s) !

0
0
0
0
46
นิ่ง 
นิ่ง 
^ning
[นิ่ง]
 calme ; tranquille ; immobile

0
0
0
0
47
หมั้น 
หมั้น 
^man
 s'engager ; promettre le mariage ; se fiancer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7092

0
0
0
0
48
นิ่ม 
นิ่ม 
^nim
[นิ่ม]
 mou ; tendre ; doux ; moelleux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7165
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
49
นิ่ม 
นิ่ม 
^nim
[นิ่ม]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7165

0
0
0
0
50
OK
งง 
งง 
-ngong
[งง]
 être perplexe ; être déconcerté ; être stupéfait

0
0
0
0
51
OK
งง 
งง 
-ngong
[งง]
 confus ; déroutant ; perplexe ; étourdi ; déconcerté

0
0
0
0

Exemple 1:
 แม่เหล็กทำงานยังไงล่ะ งงมาก
แม่-เหฺล็ก ทำ-งาน ยัง-ไง ล่ะ งง มาก
 French: Comment fonctionnent les aimants ? Tellement déroutant !
52
OK
ม้วน 
ม้วน 
¯mūan
[ม้วน]
 rouleau [m]

0
0
0
0
53
เนื่อง 
เนื่อง 
^neūang
 à cause de ; à la suite de ; étant donné ; attendu (que) ; vu que ; en raison de

0
0
0
0
54
โน้น 
โน้น 
¯nōn
[โน้น]
 là-bas ; là-haut
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7513

0
0
0
0
55
OK
โน่น 
โน่น 
^nōn
[โน่น]
 là ; là-bas
Classe de mot:
  • Adjectif (adj.)
  • Adverbe (adv.)
Fréquence:7539
Révision:
Contexte:
  • DEM

0
0
0
0
56
มูล 
มูล 
-mūn
 excrément [m] ; guano [f] ; chiure [f] ; bouse [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7603

0
0
0
0
57
มูล 
มูล 
-mūn
 base [f] ; fondement [m] ; source [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7603

0
0
0
0
58
OK
งั้น 
งั้น 
¯ngan
[งั้น]
 alors ; si c'est comme ça ; si tel est le cas

0
0
0
0
59
OK
นุ่ม 
นุ่ม 
^num
[นุ่ม]
 mou ; tendre ; doux : moelleux ; souple
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7650
Révision:

0
0
0
0
60
OK
นม 
นม 
-nom
[นม]
 mamelle [f] ; poitrine [f] ; sein [m] ; téton [m] (fam.) ; nichon [m] (vulg.) ; lolo [m] (fam.) ; néné [m] (fam.)

0
0
0
0
61
OK
หนึ่ง 
หนึ่ง 
_neung
[หฺนึ่ง]
 un ; une ; 1
 

0
0
0
0
62
OK
นึ่ง 
นึ่ง 
^neung
[นึ่ง]
 cuire à la vapeur ; faire cuire à la vapeur

0
0
0
0
63
OK
เงิน 
เงิน 
-ngoen
[เงิน]
 argent [m]

0
0
0
0
64
เหมือง 
เหมือง 
/meūang
[เหฺมือง]
 mine [f] ; carrière [f]

0
0
0
0
65
นุ่น 
นุ่น 
^nun
[นุ่น]
 kapokier [m] ; Ceiba pentandra
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8000
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Informel
  • Foresterie
  • Légumes
  • (THA)

0
0
0
0
66
OK
เหม็น 
เหม็น 
/men
[เหฺม็น]
 sentir mauvais ; puer ; empester ; chlinguer (fam. - vulg.) ; schlinguer (fam. - vulg.)

0
0
0
0
67
OK
เหม็น 
เหม็น 
/men
[เหฺม็น]
 malodorant ; puant; nauséabond
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8074
Révision:
Contexte:
  • Environnement

0
0
0
0
68
OK
มวล 
มวล 
-mūan
[มวน]
 masse [f] ; massif [m] ; bloc [m]

0
0
0
0
69
OK
มึง 
มึง 
-meung
[มึง]
 tu

0
0
0
0
70
OK
ม้วน 
ม้วน 
¯mūan
[ม้วน]
 enrouler ; rouler ; envelopper ; emballer ; s'enrouler

0
0
0
0
71
OK
ม้วน 
ม้วน#
¯mūan
[ม้วน]
 classificateur: matériaux enroulés (bandes audio et vidéo, films photographiques, papier hygiénique, rouleaux de caisse enregistreuse ou de calculatrice)
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8365
Révision:
Contexte:
  • Classificateur

0
0
0
0
72
OK
มน 
มน 
-mon
[มน]
 arrondi

0
0
0
0
73
โน้ม 
โน้ม 
¯nōm
[โน้ม]
 ployer ; se pencher sur
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8459

0
0
0
0
74
OK
มั่น 
มั่น 
^man
[มั่น]
 confiant ; fermement ; sûr ; résolu ; solide ; sérieux ; stable
Classe de mot:
  • Adjectif (adj.)
  • Adverbe (adv.)
Fréquence:8549
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 เธอยืนหยัดในความมั่นคงของตัวเอง
เทอ ยืน-หฺยัด ไน คฺวาม มั่น-คง ของ ตัว-เอง
 Elle reste ferme dans sa propre stabilité.
75
OK
มั่น 
มั่น 
^man
[มั่น]
 fermement ; solide ; confiant ; assuré ; serré ; fermement ajusté
Classe de mot:
  • Adjectif (adj.)
  • Adverbe (adv.)
Fréquence:8549
Révision:

0
0
0
0
76
หนุน 
หนุน 
/nun
[หฺนุน]
 supporter ; soutenir

0
0
0
0
77
นิยาม 
นิยาม 
¯ni-yām
[นิ-ยาม]
 définition [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8639
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
78
นิยาม 
นิยาม 
¯ni-yām
[นิ-ยาม]
 définir
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8639

0
0
0
0
79
นิยาม 
นิยาม 
¯ni-yām
[นิ-ยาม]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8639
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
80
มาร 
มาร 
-Mān
[มาน]
 Démon [m] ; Tentateur [m] ; Diable [m] ; Mara (le malin) ; Ennemi du dharma [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:8790
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
81
มาร 
มาร 
-mān
[มาน]

0
0
0
0
82
มาร 
มาร 
-mān
[มาน]

0
0
0
0
83
OK
เมือง 
เมือง 
-meūang
[เมือง]
 pays [m] ; nation [f] ; État [m]

0
0
0
0
84
นวล 
นวล 
-nūan
[นวน]
 Garcinia merguensis

0
0
0
0
85
นวล 
นวล 
-nūan
[นวน]
 crème (inv.) ; couleur ivoire ; blanc ivoire

0
0
0
0
86
OK
เม่น 
เม่น 
^men
[เม่น]
 porc-épic [m] ; porcs-épics [m]
 

0
0
0
0
87
OK
เมน 
เมน 
-mēn
[เมน]
 Maine [m] ; État du Maine [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Type de:
Contexte:
  • (USA)
  • Géographie
  • Administration
  • Modificateur
  • Position

0
0
0
0
88
OK
หนอน 
หนอน 
/nøn
[หฺนอน]
 ver [m] ; chenille [f] ; asticot [m]; larve [f]
 

0
0
0
0
89
OK
เงื่อน 
เงื่อน 
^ngeūan
[เงื่อน]
 nœud [m] ; boucle [f] ; attache [f]
 

0
0
0
0
90
OK
มัน 
มัน 
-man
[มัน]
 il ; ils ; elle ; elles

0
0
0
0
91
OK
แหม่ม 
แหม่ม 
_maem
[แหฺม่ม]
 femme occidentale [f] ; madame

0
0
0
0
92
OK
มวล 
มวล 
-mūan
[มวน]
 masse [f]

0
0
0
0

Exemple 1:
 มวลเป็นพื้นฐานของความเข้าใจปัจจุบันของความโน้มถ่วง
มวน เป็น พื้น ถาน ของ คฺวาม เข้า-ไจ ปัด-จุ-บัน ของ คฺวาม-โน้ม-ถ่วง
 La masse est la base de notre compréhension actuelle de la gravité.
93
OK
เณร 
เณร 
-nēn
[เนน]
 novice [m] ; jeune moine bouddhiste [m] ; néophyte [m]

0
0
0
0
94
OK
แน่น 
แน่น 
^naēn
[แน่น]
 rempli ; plein ; encombré ; bondé ; entassé ; serré ; dense; compact

0
0
0
0
95
OK
นึ่ง 
นึ่ง 
^neung
[นึ่ง]
 à la vapeur ; cuit(e) à la vapeur
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
  • Modificateur

0
0
0
0
96
OK
มาร์ล 
มาร์ล 
-mān
[มาน]
 marne [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géologie
  • Topographie
  • Environnement

0
0
0
0
97
หม่อน 
หม่อน 
_mǿn
[หฺม่อน]
 mûre [f]

0
0
0
0
98
มุ้ง 
มุ้ง 
¯mung
[มุ้ง]
 moustiquaire [f]

0
0
0
0
99
ม้าม 
ม้าม 
¯mām
[ม้าม]
 rate [f]

0
0
0
0
100
มินต์  
มินต์  
min
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Cuisine
  • Légumes
  • (THA)

0
0
0
0
101
ไมนซ์ 
ไมนซ์ 
Main
 Mainz
Classe de mot:TM
Fréquence:9000
Contexte:
  • Sports
  • (DEU)

0
0
0
0
102
ไมนซ์ 
ไมนซ์ 
Main
 Mayence
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • (DEU)

0
0
0
0
103
มุ้ง 
มุ้ง 
¯mung
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
104
ม้ง 
ม้ง 
¯Mong
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • ASEAN
  • Tourisme
  • (LAO)

0
0
0
0
105
มินต์  
มินต์  
min

0
0
0
0
106
เหมือง 
เหมือง 
/meūang
[เหฺมือง]
 canal d'irrigation [m]

0
0
0
0
107
ม้าม 
ม้าม 
¯mām
[ม้าม]

0
0
0
0
108
หม่อน 
หม่อน 
_møn
[หฺม่อน]
 Morus alba

0
0
0
0
109
ไม่ยอม 
ไม่ยอม 
^mai -yøm
[ไม่ ยอม]
 refuser ; repousser ; ne pas accepter ; ne pas reconnaître
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
110
หนาม 
หนาม 
/nām
[หฺนาม]
 épine [f] ; picot [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Insectes (entomologie)

0
0
0
0
111
นีออน 
นีออน 
-nī-øn
[นี-ออน]
 néon [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • MATERIA
  • Science
  • Symbole

0
0
0
0
112
นีออน 
นีออน 
-nī-øn
[นี-ออน]
 Leucophyllum frutescens
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Arbuste
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
113
น็องต์ 
น็องต์ 
Nǿng
 Nantes ; FC Nantes [m]
Classe de mot:TM
Fréquence:9000
Contexte:
  • Sports
  • (FRA)

0
0
0
0
114
น็องต์ 
น็องต์ 
Nǿng
 Nantes
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • (FRA)

0
0
0
0
115
หน้ายิ้ม 
หน้ายิ้ม 
^nā¯yim
[น่า-ยิ้ม]
 faux sourire ; sourire sournois

0
0
0
0
116
มั่ง 
มั่ง 
^mang
[มั่ง]
 quelque ; quelque peu

0
0
0
0
117
มั่ง 
มั่ง 
^mang
[มั่ง]
 en avoir beaucoup

0
0
0
0
118
นุ่ง 
นุ่ง 
^nung
[นุ่ง]
 porter ; être vêtu de

0
0
0
0
119
OK
เนิน 
เนิน 
-noēn
[เนิน]
 colline [f] ; monticule [m] ; butte [f] ; élévation [f] ; tumulus [m] ; tertre [m] ; remblai [m] ; monceau [m]

0
0
0
0
120
หมั่น 
หมั่น 
_man
 être assidu ; être diligent ; être appliqué ; persister
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9490

0
0
0
0
121
หมั่น 
หมั่น 
_man

0
0
0
0
122
หม่อม 
หม่อม 
_mǿm
 je
Classe de mot:Pronom (pr.)
Fréquence:9530
Contexte:
  • ROYAL

0
0
0
0
123
หม่อม 
หม่อม 
_møm
[หฺม่อม]

0
0
0
0
124
OK
น่าน 
น่าน 
^nān
[น่าน]
 Nan
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9564
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Domaine administratif
  • Tourisme

0
0
0
0
125
น่าน 
น่าน 
^nān
 territorial

0
0
0
0
126
น่าน 
น่าน 
^nān
 zone [f] ; territoire [m]

0
0
0
0
127
เนียน 
เนียน 
-nīen
[เนียน]

0
0
0
0
128
เนียน 
เนียน 
-nīen
[เนียน]

0
0
0
0
129
OK
แม่น 
แม่น 
^maen
[แม็่น]
 oui ; exact ; c'est vrai ; c'est exact ; affirmatif !

0
0
0
0
130
นัง 
นัง 
-nang
 femme [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9750

0
0
0
0
131
แม่น 
แม่น 
^maēn
[แม่น]
 précis ; exact ; correct
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9758
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
132
OK
ง่วง 
ง่วง 
^ngūang
[ง่วง]
 avoir sommeil
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9838
Révision:

0
0
0
0
133
OK
ง่วง 
ง่วง 
^ngūang
[ง่วง]
 somnolent
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9838
Révision:
Contexte:
  • Médecine
  • Modificateur

0
0
0
0
134
OK
งาน 
งาน 
-ngān
[งาน]
 ngan [m] ; [unité de surface équivalant à un quart de rai ou 400 mètres carrés]

0
0
0
0
135
OK
งาน 
งาน 
-ngān
[งาน]
 travail [m] ; travail d'une force [m]

0
0
0
0
136
OK
น้ำ 
น้ำ 
¯nām
[น้ำ]
 liquide [m] ; jus [m]

0
0
0
0
137
นำ 
นำ 
-nam
[นำ]
 mener à la marque ; mener

0
0
0
0
138
OK
มีน 
มีน 
-mīn
[มีน]
 signe des Poissons [m] ; Poissons (astrologie) ; poisson [m]
 

0
0
0
0
139
OK
นึง 
นึง 
-neung
[นึง]
 un ; une ; 1
 

0
0
0
0
140
OK
แมง 
แมง 
-maēng
[แมง]
 arachnide [m] ; punaise [f]

0
0
0
0
141
OK
มวน 
มวน 
-mūan
[มวน]
 rouler (une cigarette)

0
0
0
0
142
OK
มัน 
มัน 
-man
[มัน]
 patate [f]

0
0
0
0
143
OK
มัน 
มัน 
-man
[มัน]
 brillant ; luisant ; reluisant

0
0
0
0
144
OK
มัน 
มัน 
-man
[มัน]
 gras
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Hygiène
  • Cuisine
  • Modificateur

0
0
0
0
145
OK
เมรุ 
เมรุ 
-mēn
[เมน]
 crématorium [m]

0
0
0
0
146
OK
เมรุ 
เมรุ 
-mēn
[เมน]
 mont Meru serait [m] ; montagne d'Indra [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
147
OK
มอม 
มอม 
-møm
[ม็อม = มอม]
 souiller ; maculer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
148
OK
มอม 
มอม 
-mǿm = -møm
[ม็อม = มอม]
 souillé ; maculé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
149
OK
มั้ง 
มั้ง 
¯mang
[มั๊ง]
 peut-être ; je crois ; il me semble ; sans doute ; environ ; à peu près ; plus ou moins ; je suppose ; peut-être bien ; probablement ; [particule finale de phrase indiquant incertitude, conjecture ou approximation ; langage familier]
Classe de mot:
  • Adverbe (adv.)
  • Particule (part.)
Révision:
Contexte:
  • Conversation
  • discourse
  • final)

0
0
0
0
150
OK
มอง 
มอง 
-møng
[มอง]
 regard [m]

0
0
0
0
151
OK
มอน 
มอน 
-møn
[มอน]
 être amusant ; être divertissant
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
152
OK
มุม 
มุม 
-mum
[มุม]
 stand [m] ; espace (d'exposition) [m]

0
0
0
0
153
OK
มันส์ 
มันส์ 
-man
[มัน]
 jouir

0
0
0
0
154
OK
มายัง 
มายัง 
-mā-yang
[มา-ยัง]
 venir à ; arriver à
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
155
OK
มวล 
มวล 
-mūan
[มวน]
 entier ; total
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
156
OK
ม่ง 
ม่ง 
^mong
[ม่ง]
 Carangidae (famille des carangues)

0
0
0
0
157
OK
ม่ง 
ม่ง 
^mong
[ม่ง]
 viser ; se concentrer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
158
OK
แมน 
แมน 
-maēn
[แมน]
 dieu [m] ; déité [f]

0
0
0
0
159
OK
แมน 
แมน 
-maēn
[แมน]
 viril ; masculin

0
0
0
0
160
OK
มืน 
มืน 
-meūn
[มืน]
 être flou ; devenir désorienté ; avoir des vertiges

0
0
0
0
161
OK
มอม 
มอม 
-møm
[มอม]
 [créature fictive ressemblant à un lion]

0
0
0
0
162
OK
มัน 
มัน 
-man
[มัน]
 graisse [f] ; lard [m] ; suif [m]

0
0
0
0
163
OK
งม 
งม 
-ngom
[งม]
 plonger pour chercher ; chercher des coquillages à la main sous l’eau ; chercher à tâtons dans l’eau ; fouiller à l’aveugle ; rechercher à tâtons ; plonger les mains pour chercher

0
0
0
0
164
OK
นาง 
นาง 
-nāng
[นาง]
 dame [f] ; femme [f] ; madame [f]

0
0
0
0
165
OK
นาง 
นาง 
-nāng
[นาง]
 elle

0
0
0
0
166
OK
หนัง 
หนัง 
/nang
[หฺนัง]
 théâtre d'ombres [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Culture
  • Tourisme

0
0
0
0
167
OK
นม 
นม 
/nom
[หฺนม]
 gâteau [m] ; pâtisserie [f] ; biscuit [m] ; sucrerie [f] ; bonbon [m]

0
0
0
0
168
OK
น่อง 
น่อง 
^nøng
[น่อง]
 mollet [m]

0
0
0
0
169
OK
นาม 
นาม 
-nām
[นาม]
 entité immatérielle [f] ; phénomène mental [m] ; esprit [m] ; conscience [f] ; nom et forme (terme bouddhiste) ; aspect immatériel sans forme (philosophie, religion) ; nom [m] (désignation, identité)
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Philosophie
  • Religion

0
0
0
0
170
OK
นิยม 
นิยม 
¯ni-yom
[นิ-ยม]
 appprécier ; aimer ; estimer ; admirer ; préférer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
171
OK
เน้น 
เน้น 
¯nen
[เน็้น]
 décrocher

0
0
0
0
172
OK
หนูเอง 
หนูเอง 
/nū-ēng
[หฺนู-เอง]
 moi-même
Classe de mot:Pronom (pr.)
Révision:

0
0
0
0
173
OK
นาง 
นาง 
-nāng
[นาง]
 Phalacronotus bleekeri; Micronema bleekeri

0
0
0
0
174
OK
นึง 
นึง 
-neung
[นึง]
 onzième fils [m]

0
0
0
0
175
OK
นู่น 
นู่น 
^nūn
[นู่น]
 là-bas
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
176
OK
โงง 
โงง 
-ngōng
[โงง]
 balancer ; osciller ; se pencher ; vaciller ; trébucher

0
0
0
0
177
OK
นาง 
นาง 
-nāng
[นาง]
 [préfixe utilisé dans les titres de certaines chansons thaïlandaises]
Classe de mot:pref. (n.)
Révision:
Contexte:
  • Art
  • Culture

0
0
0
0
178
OK
งึน 
งึน 
-ngeun
[งึน]
 ancienne forme de monnaie [f] (obsolète)

0
0
0
0
179
OK
๑ (หนึ่ง) 
๑ (หนึ่ง) 
_neung
[หฺนึ่ง]
 1 ; un

0
0
0
0
180
OK
มีม 
มีม 
-mīm
[มีม]
 mème [m]

0
0
0
0
181
OK
นํ้า 
นํ้า 
¯nām
[น้ำ]
 eau [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:

0
0
0
0
182
มวน 
มวน 
-mūan
[มวน]

0
0
0
0
183
หมัน 
หมัน 
/man
[หฺมัน]
 étoupe [f]

0
0
0
0
184
หมาง 
หมาง 
/māng
 être en désaccord ; être en mauvais termes

0
0
0
0
185
เม้ม 
เม้ม 
¯mem = ¯mēm
[เม้ม]
 cacher

0
0
0
0
186
เม้ม 
เม้ม 
¯mem = ¯mēm
[เม้ม]
 ourler ; border

0
0
0
0
187
มึน 
มึน 
-meun
[มึน]
 être étourdi ; être groggy

0
0
0
0
188
หมิ่น 
หมิ่น 
_min
 s'exposer ; risquer

0
0
0
0
189
หมิ่น 
หมิ่น 
_min
[หฺมิ่น]
 diffamer ; insulter ; humilier

0
0
0
0
190
มล 
มล 
-mon
[มน]
 saleté [f] ; salissure [f] ; impureté [f]

0
0
0
0
191
หม่น 
หม่น 
_mon
[หฺม่น]

0
0
0
0
192
มุง 
มุง 
-mung
 se masser ; se presser ; affluer

0
0
0
0
193
โหม่ง 
โหม่ง 
_mōng
 frapper de la tête ; faire une tête ; reprendre de la tête
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Sports

0
0
0
0
194
หมอง 
หมอง 
/møng
[หฺมอง]
 terne ; maussade ; sombre ; terne ; obscur ; triste ; souillé ; sali

0
0
0
0
195
มอญ 
มอญ 
-Møn
[มอน]

0
0
0
0
196
มอญ 
มอญ 
-Møn
[มอน]

0
0
0
0
197
หม่ำ 
หม่ำ 
_mam
[หฺม่ำ]
 manger

0
0
0
0
198
มืออ่อน 
มืออ่อน 
-meū_øn
[มือ-อ่อน]

0
0
0
0
199
มืออ่อน 
มืออ่อน 
-meū_øn
[มือ-อ่อน]

0
0
0
0
200
มือเย็น 
มือเย็น 
-meū-yen
[มือ-เย็น]

0
0
0
0
201
มงส์ 
มงส์ 
Mong
 Mons
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (BEL)

0
0
0
0
202
มะยม 
มะยม 
¯ma-yom
[มะ-ยม]
 groseille à maquereau [f] ; girembelle [f] ; groseille étoilée [f] ; Phyllanthus acidus
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Cuisine
  • Fleurs
  • Fruit
  • Espèce
  • Légumes
  • (THA)

0
0
0
0
203
มาน 
มาน 
-mān
[มาน]

0
0
0
0
204
มาน 
มาน 
-mān
[มาน]
 coeur [m]

0
0
0
0
205
มาน 
มาน 
-mān
[มาน]

0
0
0
0
206
มาน 
มาน 
-mān
[มาน]

0
0
0
0
207
เมือง ... 
เมือง ... 
-meūang ...
[เมือง]
 ville de ... [f]

0
0
0
0
208
เมิน 
เมิน 
-moēn
[เมิน]
 ignorer ; dédaigner ; se détourner

0
0
0
0
209
แหม่ม 
แหม่ม 
_maem
[แหฺม่ม]
 Mam ; Maem
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Type de:
Contexte:
  • Noms
  • nickname)
  • (THA)

0
0
0
0
210
มนท์ 
มนท์ 
mon

0
0
0
0
211
มยูร 
มยูร 
¯ma-yūn
[มะ-ยูน]

0
0
0
0
212
เมี้ยน 
เมี้ยน 
¯mīen

0
0
0
0
213
เมียง 
เมียง 
-mīeng

0
0
0
0
214
เมิล 
เมิล 
moēn
[เมิน]

0
0
0
0
215
มรณ์ 
มรณ์ 
møn

0
0
0
0
216
มูน 
มูน 
-mūn

0
0
0
0
217
มูน 
มูน 
-mūn
 lune [f]

0
0
0
0
218
มูน 
มูน 
-mūn

0
0
0
0
219
มูน 
มูน 
-mūn

0
0
0
0
220
ม้าอ้วน 
ม้าอ้วน 
¯mā^uan
[ม้า-อ้วน]

0
0
0
0
221
มาลย์ 
มาลย์ 
mān
[มาน]
 fleur [f]

0
0
0
0
222
หมัน 
หมัน 
/man
[หฺมัน]
 stérile ; aride ; infécond

0
0
0
0
223
มวน 
มวน 
-mūan
[มวน]

0
0
0
0
224
โม่ง 
โม่ง 
^mōng

0
0
0
0
225
โม่เหยียน 
โม่เหยียน 
Mō Yīen
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Personnes
  • (CHN)

0
0
0
0
226
หมูหยอง 
หมูหยอง 
/mū /yøng
 porc émincé asiatique [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine
  • Informel

0
0
0
0
227
มวน 
มวน#
-mūan
[มวน]
 classificateur: cigarettes, cigares

0
0
0
0
228
มุง 
มุง 
-mung
 couvrir un toit

0
0
0
0
229
มีอายุยืน 
มีอายุยืน 
-mī -ā¯yu -yeūn
 avoir une longue espérance de vie

0
0
0
0
230
ม่วน 
ม่วน 
^mūan
[ม่วน]

0
0
0
0
231
ม่วน 
ม่วน 
^mūan
[ม่วน]

0
0
0
0
232
หมิ่น 
หมิ่น 
_min
[หฺมิ่น]

0
0
0
0
233
มื้อเย็น 
มื้อเย็น 
¯meū -yen
 dîner [m] ; repas du soir [m]

0
0
0
0
234
หม่อง 
หม่อง 
_møng
[หฺม่อง]
 Monsieur

0
0
0
0
235
หม่อง 
หม่อง 
_møng
[หฺม่อง]
 baume [m]

0
0
0
0
236
หมิ่น 
หมิ่น 
_min

0
0
0
0
237
มนตร์ = มนต์ 
มนตร์ = มนต์ 
-mon
 mantra [m] ; prière [f] ; incantation [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
238
มึน 
มึน 
-meun
[มึน]
 sonné

0
0
0
0
239
มึน 
มึน 
-meun
[มึน]

0
0
0
0
240
มอลต์ 
มอลต์ 
møn
 malt [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Boisson

0
0
0
0
241
หมอหญิง 
หมอหญิง 
/mø /ying
 femme médecin [f] ; doctoresse [f]

0
0
0
0
242
ม้าย่อง 
ม้าย่อง 
¯mā^yǿng
[ม้า-ย่อง]

0
0
0
0
243
ม่อง 
ม่อง 
^møng

0
0
0
0
244
ม่อง 
ม่อง 
^møng

0
0
0
0
245
เหม็น 
เหม็น 
/men
[เหฺม็น]
 orange verte [f]

0
0
0
0
246
เหม่ง 
เหม่ง 
_meng
[เหฺม่ง]

0
0
0
0
247
เหม่ง 
เหม่ง 
_meng
[เหฺม่ง]

0
0
0
0
248
เหม็ง 
เหม็ง 
/meng

0
0
0
0
249
เมิง 
เมิง 
moēng
[เมิง]

0
0
0
0
250
แม่ง 
แม่ง 
^maēng
[แม่ง]
 Merde ! ; Bordel !

0
0
0
0
251
มง 
มง 
-mong
[มง]
 Carangidae [mpl]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Poisson

0
0
0
0
252
ม้าน 
ม้าน 
¯mān

0
0
0
0
253
มาน 
มาน 
-mān
[มาน]

0
0
0
0
254
มาน 
มาน 
-mān
[มาน]

0
0
0
0
255
ม้าน 
ม้าน 
¯mān
 Apis andreniformis

0
0
0
0
256
แม้น 
แม้น 
¯maēn
[แม้น]
 comparable

0
0
0
0
257
แม้น 
แม้น 
¯maēn
[แม้น]

0
0
0
0
258
มื่น 
มื่น 
meūn
[มื่น]

0
0
0
0
259
มื่น 
มื่น 
meūn
[มื่น]

0
0
0
0
260
มิ่ม 
มิ่ม 
mim
[มิ่ม]
 Apis florea

0
0
0
0
261
มิ้ม 
มิ้ม 
¯mim
[มิ้ม]

0
0
0
0
262
มิ้ม 
มิ้ม 
¯mim
[มิ้ม]
 Apis florea

0
0
0
0
263
หมี่ยำ 
หมี่ยำ 
_mī -yam
[หฺมี่ ยำ]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
264
โม่ง 
โม่ง 
^mōng
 homme cagoulé [m]

0
0
0
0
265
มิ่ง 
มิ่ง 
^ming
[มิ่ง]

0
0
0
0
266
หมูยอย่าง 
หมูยอย่าง 
/mū-yø ^yāng
[หฺมู-ยอ ย่าง]

0
0
0
0
267
มิล 
มิล 
-min
 millimètre [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
268
หมูย่าง 
หมูย่าง 
/mū ^yāng
[หฺมู ย่าง]
 porc laqué [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine
  • (THA)

0
0
0
0
269
มะยง 
มะยง 
mayong

0
0
0
0
270
เมี่ยง 
เมี่ยง 
^mīeng

0
0
0
0
271
เมี่ยง 
เมี่ยง 
^mīeng
 feuille de thé à mastiquer

0
0
0
0
272
แง้ม 
แง้ม 
¯ngaēm
[แง้ม]
 entrouvrir ; entrebâiller

0
0
0
0
273
แหนม 
แหนม 
/naēm
 porc fermenté [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Cuisine
  • Tourisme
  • (THA)

0
0
0
0
274
นิล 
นิล 
-nin
[นิน]
 saphir [m]

0
0
0
0
275
งุ้ม 
งุ้ม 
¯ngum
[งุ้ม]

0
0
0
0
276
เนื้อย่าง 
เนื้อย่าง 
¯neūa ^yāng
[เนื้อ ย่าง]
 rosbif [m] ; rôti [m]

0
0
0
0
277
เหนื่อยอ่อน 
เหนื่อยอ่อน 
_neūay _øn
 être faible

0
0
0
0
278
งำ 
งำ 
-ngam
[งำ]
 couvrir ; cacher ; dissimuler ; soustraire ; masquer

0
0
0
0
279
งำ 
งำ 
-ngam
[งำ]
 gouverner ; administrer

0
0
0
0
280
งอน 
งอน 
-ngøn
[งอน]
 courbé

0
0
0
0
281
งอน 
งอน 
-ngøn
[งอน]
 grincheux ; grognon ; maussade ; de mauvaise humeur ; fâché ; irascible ; susceptible

0
0
0
0
282
งอน 
งอน 
-ngøn
[งอน]
 recourbé ; courbé ; crochu ; arqué

0
0
0
0
283
แหงน 
แหงน 
/ngaēn
[แหฺงน]
 lever la tête ; regarder en l'air

0
0
0
0
284
ง่าม 
ง่าม 
^ngām
[ง่าม]
 fourche [f] ; trident [m]

0
0
0
0
285
งัน 
งัน 
-ngan
[งัน]

0
0
0
0
286
งั่ง 
งั่ง 
^ngang
[งั่ง]
 idiot ; stupide ; imbécile ; ignorant

0
0
0
0
287
งั่ง 
งั่ง 
^ngang
[งั่ง]

0
0
0
0
288
ง้าง 
ง้าง 
¯ngāng
[ง้าง]
 actionner de force

0
0
0
0
289
เงี่ยน 
เงี่ยน 
^ngīen
 être avide ; vouloir à tout prix

0
0
0
0
290
หงิม 
หงิม 
/ngim
[หฺงิม]
 taciturne ; morose ; réservé ; taiseux (Belg.)

0
0
0
0
291
งอม 
งอม 
-ngøm
[งอม]

0
0
0
0
292
หง่อม 
หง่อม 
_ngǿm
 décrépit ; blet

0
0
0
0
293
ง่วน 
ง่วน 
^ngūan
[ง่วน]
 être occupé ; être affairé ; être absorbé par ; se plonger dans

0
0
0
0
294
งวง 
งวง 
-ngūang
[งวง]

0
0
0
0
295
งวง 
งวง 
-ngūang
[งวง]
 tentacule [m]

0
0
0
0
296
งวง 
งวง 
-ngūang
[งวง]

0
0
0
0
297
นวม 
นวม 
-nūam
[นวม]
 moufle [f] ; gant de boxe [m]

0
0
0
0
298
นวม 
นวม 
-nūam
[นวม]
 rembourrage [m] ; bourre [f] ; coussinet [m] ; édredon [m] ; couette [f]

0
0
0
0
299
ง้ำ 
ง้ำ 
¯ngam
 incliné

0
0
0
0
300
นิล 
นิล 
-nin
[นิน]
 de jais

0
0
0
0
301
แหนง 
แหนง 
/naēng
[แหฺนง]
 soupçonner ; suspecter

0
0
0
0
302
เหนียม 
เหนียม 
/nīem
[เหฺนียม]
 être timide

0
0
0
0
303
เหนียม 
เหนียม 
/nīem
[เหฺนียม]
 intimidé ; embarrassé

0
0
0
0
304
เนิ่น 
เนิ่น 
^noēn
 tôt ; très tôt ; assez tôt

0
0
0
0
305
น้อม 
น้อม 
¯nøm
[น้อม]
 s'incliner ; se soumettre

0
0
0
0
306
นอง 
นอง 
-nøng
[นอง]
 inonder ; baigner

0
0
0
0
307
น่วม 
น่วม 
^nūam

0
0
0
0
308
น่วม 
น่วม 
^nūam
 mou ; tendre ; doux : moelleux ; souple

0
0
0
0
309
หน่วง 
หน่วง 
_nūang
[หฺน่วง]
 retenir ; arrêter ; empêcher

0
0
0
0
310
หน่วง 
หน่วง 
_nūang
[หฺน่วง]
 retarder ; ralentir

0
0
0
0
311
เนื้อเย็น 
เนื้อเย็น 
¯neūa -yen
 viande froide [f]

0
0
0
0
312
เหนื่อยอ่อน 
เหนื่อยอ่อน 
_neūay _øn
 alangui

0
0
0
0
313
แนวยืน 
แนวยืน 
-naēo-yeūn
 verticale [f]

0
0
0
0
314
หนาวเย็น 
หนาวเย็น 
/nāo -yen

0
0
0
0
315
เงื้อม 
เงื้อม 
¯ngeūam
 saillie [f]

0
0
0
0
316
นี่เอง  
นี่เอง  
^nī -ēng
 lui-même

0
0
0
0
317
น้อง 
น้อง 
¯nøng
[น้อง]
 mademoiselle [f] ; jeune fille [f]

0
0
0
0
318
หงอน 
หงอน 
/ngøn
[หฺงอน]
 crête [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Ornithologie
  • Zoologie

0
0
0
0
319
นันทน์ 
นันทน์ 
nan
[นัน]
 amusement [m] ; divertissement [m] ; joie [f] ; plaisir [m] ; réjouissance [f]

0
0
0
0
320
แง่ง 
แง่ง 
^ngaeng
 pousse [f] ; turion [m] ; rhizome [m]

0
0
0
0
321
เงื่อง 
เงื่อง 
^ngeūang
 indolent ; lent ; nonchalant

0
0
0
0
322
เงี่ยน 
เงี่ยน 
^ngīen
 être en manque ; être en chaleur ; mouiller (vulg.)

0
0
0
0
323
เงี่ยง 
เงี่ยง 
^ngīeng
 rostre [m]

0
0
0
0
324
งอม 
งอม 
-ngøm
[งอม]
 avancé ; bien mûr ; mûr

0
0
0
0
325
โงน 
โงน 
-ngōn
[โงน]
 branler ; être instable

0
0
0
0
326
โงน 
โงน 
-ngōn
[โงน]
 mal fixé

0
0
0
0
327
โง้ง 
โง้ง 
¯ngōng
[โง้ง]
 crochu ; courbé

0
0
0
0
328
ง่วน 
ง่วน 
^ngūan
[ง่วน]
 absorbé ; concentré

0
0
0
0
329
เนียม 
เนียม 
nīem
[เนียม]

0
0
0
0
330
งวง 
งวง 
-ngūang
[งวง]
 trompe [f] ; trompe préhensile [f] ; trompe d'éléphant [f]

0
0
0
0
331
น้อยยิ่ง 
น้อยยิ่ง 
¯nøi ^ying
 infinitésimal

0
0
0
0
332
นิม 
นิม 
Nim
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
333
นอร์ม 
นอร์ม 
nøm
 norme [f]

0
0
0
0
334
น้อง 
น้อง 
¯nøng
[น้อง]
 je ; tu

0
0
0
0
335
นนท์ 
นนท์ 
-non
[นน]

0
0
0
0
336
หนำ 
หนำ 
/nam
[หฺนำ]

0
0
0
0
337
นิล 
นิล 
-nin
[นิน]
 Tilapia nilotica

0
0
0
0
338
ง่อน 
ง่อน 
^ngøn
[ง่อน]

0
0
0
0
339
นอน 
นอน 
-nøn
[นอน]
 couché; étendu; à plat; horizontal

0
0
0
0
340
เหน่ง 
เหน่ง 
_neng
[เหฺน่ง]

0
0
0
0
341
ในยาม 
ในยาม 
-nai -yām
 en temps de

0
0
0
0
342
นั่ง 
นั่ง 
^nang
[นั่ง]
 occuper une position

0
0
0
0
343
โนน 
โนน 
-nōn
[โนน]

0
0
0
0
344
นิยม (-นิยม) 
นิยม (-นิยม) 
¯ni-yom
[-นิ-ยม]
 -isme (suf.) ; -iste (suff.)

0
0
0
0
345
นิยม 
นิยม 
¯ni-yom
[นิ-ยม]
 favorable à ; pro- (préf.)

0
0
0
0
346
เหนียง 
เหนียง 
/nīeng
[เหฺนียง]

0
0
0
0
347
แนม 
แนม 
-naēm
[แนม]

0
0
0
0
348
แนม 
แนม 
-naēm
[แนม]

0
0
0
0
349
แนม 
แนม 
-naēm
[แนม]

0
0
0
0
350
เนียง 
เนียง 
nīeng
 dame [f] ; femme [f] ; madame [f]

0
0
0
0
351
หงิง 
หงิง 
/nging
 gémissant ; pleurnichant ; sanglotant

0
0
0
0
352
นิ้ง 
นิ้ง 
¯ning

0
0
0
0
353
ง้อม 
ง้อม 
ngøm
[ง้อม]

0
0
0
0
354
งอน 
งอน 
-ngøn
[งอน]

0
0
0
0
355
เนียม 
เนียม 
nīem
[เนียม]

0
0
0
0
356
นูน 
นูน 
-nūn
[นูน]
 convexe ; bombé ; cambré ; renflé ; proéminent ; protubérant ; saillant

0
0
0
0
357
หน้ายุ่ง 
หน้ายุ่ง 
^nā^yung
[น่า-ยุ่ง]
 qui ne sait pas où donner de la tête

0
0
0
0
358
เน่ง 
เน่ง 
neng

0
0
0
0
359
เนื้ออ่อน 
เนื้ออ่อน 
¯neūa_øn
[เนื้อ-อ่อน]

0
0
0
0
360
โง่เอง 
โง่เอง 
^ngō -ēng
[โง่ …]
 se ridiculiser

0
0
0
0
361
ง่อง 
ง่อง 
^ngøng
[ง่อง]

0
0
0
0
362
เนียง 
เนียง 
nīeng
[ชะ-เนียง]
 Archidendron jiringa
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
363
นู้น 
นู้น 
¯nūn
[นู้น]
 là-bas

0
0
0
0
364
นุง 
นุง 
nung

0
0
0
0
365
น่อง 
น่อง 
^nøng
[น่อง]
 Antiaris toxicaria

0
0
0
0
366
ง้วน 
ง้วน 
¯ngūan
[ง้วน]

0
0
0
0
367
ง้วน 
ง้วน 
¯ngūan
[ง้วน]

0
0
0
0
368
งวง 
งวง 
-ngūang
[งวง]
 Meleagris gallopavo

0
0
0
0
369
นง 
นง 
-nong
[นง]

0
0
0
0
370
หนาน 
หนาน 
nān
[หฺนาน]

0
0
0
0
371
ง่าม 
ง่าม 
^ngām
[ง่าม]
 Pheidologeton diversus

0
0
0
0
372
ง่าน 
ง่าน 
ngān
[ง่าน]

0
0
0
0
373
แน่ง 
แน่ง 
^naēng
[แน่ง]

0
0
0
0
374
งึม 
งึม 
-ngeum
[งึม]

0
0
0
0
375
หงำ 
หงำ 
/ngam
[หฺงำ]

0
0
0
0
376
เนือง 
เนือง 
-neūang
 souvent ; fréquemment

0
0
0
0
377
MAJ 
MAJ 
MAIT

0
0
0
0
378
NGAN S 
NGAN S 
NGAN K

0
0
0
0
379
NAMP 
NAMP 
NAMK

0
0
0
0
380
NOP 
NOP 
NONG
 NOR

0
0
0
0
381
x 
x 
NGOENK

0
0
0
0
382
OK
เงื่อน 
เงื่อน 
^ngeūan
[เงื่อน]
 comme ; semblable à ; à la manière de
Classe de mot:
  • Adverbe (adv.)
  • Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Littérature
  • Poésie
  • OBOSOLETE

0
0
1
0
383
OK
สำนักงาน 
สำนักงาน 
/sam¯nak-ngān
[สำ-นัก-งาน]
 bureau [m] ; agence [f] ; office [m] ; administration [f]; maison [f]

0
0
0
0
384
OK
สมอง 
สมอง 
_sa/møng
[สะ-หฺมอง]
 cerveau [m]
 

0
0
0
0
385
OK
ปริมาณ 
ปริมาณ 
_pa¯ri-mān
[ปะ-ริ-มาน]
 quantité [f] ; volume [m] ; niveau [m] ; montant [m] ; charge [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:3764
Révision:
Contexte:
  • Science
  • Tourisme
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
386
OK
เหนื่อย 
เหนื่อย 
_neūay
[เหฺนื่อย]
 fatigué ; las
 

0
0
0
0
387
OK
ดำเนิน 
ดำเนิน 
-dam-noēn
[ดำ-เนิน]
 avancer ; se dérouler ; mener ; procéder
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5693
Révision:

0
0
0
0
388
OK
จากนั้น 
จากนั้น 
_jāk ¯nan
[จาก นั้น]
 à partir de là ; depuis lors ; ensuite
Classe de mot:conj.
Fréquence:5722
Révision:

0
0
0
0
389
OK
ดำเนินการ 
ดำเนินการ 
-dam-noēn -kān
[ดำ-เนิน กาน]
 agir ; procéder ; effectuer ; conduire ; mener ; prendre des mesures ; opérer; exécuter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5605
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
390
OK
มารดา 
มารดา 
-mān-dā
[มาน-ดา]
 mère [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:6039
Révision:
Contexte:
  • Famille
Type de:

0
0
0
0
391
OK
มะนาว 
มะนาว 
¯ma-nāo
[มะ-นาว]
 citron vert [m] ; lime [m, f] ; limette [f]
 

0
0
0
0
392
บังเอิญ 
บังเอิญ 
-bang-oēn
[บัง-เอิน]

0
0
0
0
393
บังเอิญ 
บังเอิญ 
-bang-oēn
[บัง-เอิน]
 inattendu ; fortuit ; accidentel
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6847

0
0
0
0
394
นั่นเอง 
นั่นเอง 
^nan-ēng
[นั่น-เอง]
 simplement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:6863

0
0
0
0
395
OK
ขณะนี้ 
ขณะนี้ 
_kha_na ¯nī
[ขะ-หฺนะ นี้]
 maintenant ; en ce moment ; actuellement ; pour le moment ; à présent ; aujourd'hui
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:6809
Révision:
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0
396
OK
ยีน 
ยีน 
-yīn
[ยีน]
 gène [m]
 

0
0
0
0
397
อัตโนมัติ 
อัตโนมัติ 
_at_ta-nō¯mat
[อัด-ตะ-โน-มัด]
 opinion personnelle [f]

0
0
0
0
398
OK
มันฝรั่ง 
มันฝรั่ง 
-man_fa_rang
[มัน-ฝะ-หฺรั่ง]
 pomme de terre [f] ; patate [f]; Solanum tuberosum
 

0
0
0
0
399
ทำนอง 
ทำนอง 
-tham-nøng
[ทำ-นอง]
 style [m]

0
0
0
0
400
ทำนอง 
ทำนอง 
-tham-nøng
[ทำ-นอง]
 rythme [m] ; ton [m] ; mélodie [f]

0
0
0
0
401
นุ่มนวล 
นุ่มนวล 
^num-nūan
[นุ่ม-นวน]
 tendre ; câlin ; doux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7474

0
0
0
0
402
อู่ 
อู่ 
[อู่]
 berceau [m] ; lieu de naissance [m]

0
0
0
0
403
มงคล 
มงคล 
-mong-khon
[มง-คน]
 guirlande [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7651
Contexte:
  • Informel

0
0
0
0
404
มงคล 
มงคล 
-mong-khon
[มง-คน]
 favorable ; propice ; propitiatoire ; porte-bonheur
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7651
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
405
OK
เงาะ 
เงาะ 
¯ngǿ
[เงาะ]
 ramboutan [m] ; litchi chevelu [m]
 

0
0
0
0
406
สมัยใหม่ 
สมัยใหม่ 
_sa/mai_mai
[สะ-ไหฺม-ไหฺม่]
 moderne ; actuel ; contemporain
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7723

0
0
0
0
407
รสนิยม 
รสนิยม 
¯rot_sa-yom= ¯rot _sa¯ni-yom
[รด-สะ-นิ-ยม = รด-นิ-ยม]
 goût [m] ; penchant [m] ; préférence [f]

0
0
0
0
408
OK
ขณะนั้น 
ขณะนั้น 
_kha_na ¯nan
[ขะ-หฺนะ นั้น]
 à ce moment (là) ; à cette époque (là) ; alors
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:7805
Révision:

0
0
0
0
409
OK
อัลมอนด์ 
อัลมอนด์ 
-al^mǿn
[อัล-ม็่อน]
 amande [f]
 

0
0
0
0
410
OK
อาย 
อาย 
-āi
[อาย]
 être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé

0
0
0
0
411
ดำเนินงาน 
ดำเนินงาน 
-dam-noēn-ngān
 diriger ; gérer ; opérer ; effectuer

0
0
0
0
412
พนม 
พนม 
¯pha-nom
[พะ-นม]
 Panom
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:8093
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
413
OK
พื้นเมือง 
พื้นเมือง 
¯pheūn-meūang
[พื้น-เมือง]
 natif ; autochtone ; indigène ; primitif ; aborigène
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8174
Révision:
Contexte:
  • Espèce
  • ETHNO
  • DEMOG

0
0
0
0
414
OK
อนุมัติ 
อนุมัติ 
_a¯nu¯mat
[อะ-นุ-มัด]
 approuver ; autoriser ; permettre ; accorder ; consentir; donner son accord ; marquer son accord ; adopter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8148
Révision:
Contexte:
  • Formel

0
0
0
0
415
OK
มูลนิธิ 
มูลนิธิ 
-mūn¯la¯ni¯thi = -mūn¯ni¯thi
[มูน-ละ-นิ-ทิ = มูน-นิ-ทิ]
 oeuvre philanthropique [f] ; fondation [f]

0
0
0
0
416
ชาตินิยม 
ชาตินิยม 
^chāt¯ni-yom
[ชาด-นิ-ยม]
 nationalisme [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8828
Contexte:
  • Politique

0
0
0
0
417
ชาตินิยม 
ชาตินิยม 
^chāt¯ni-yom
[ชาด-นิ-ยม]
 nationaliste
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8828

0
0
0
0
418
OK
เขมร 
เขมร 
_kha/mēn
[ขะ-เหฺมน]
 Cambodge [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays

0
0
0
0
419
OK
เมืองท่า 
เมืองท่า 
-meūang^thā
[เมือง-ท่า]
 port [m]; port maritime [m]; ville portuaire [f]; cité portuaire [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
420
ง่วงนอน 
ง่วงนอน 
^ngūang -nøn
[ง่วง นอน]
 somnolent ; assoupi ; à demi endormi ; ensommeillé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
421
เวอร์มอนต์ 
เวอร์มอนต์ 
Woēmøn
 Vermont [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • (USA)

0
0
0
0
422
ดำเนินคดี 
ดำเนินคดี 
-dam-noēn¯kha-dī
[ดำ-เนิน-คะ-ดี]
 mener une action en justice ; ester en justice ; intenter une action ; attaquer ; poursuivre ; initier des poursuites
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8942
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
423
OK
ปลาแซลมอน 
ปลาแซลมอน 
-plā -saēl^mǿn = -plā ¯saeo^mǿn
[ปฺลา แซล-ม็่อน = ปฺลา แซ็ว-ม็่อน]
 saumon [m]
 

0
0
0
0
424
OK
ประเทศมอนเตเนโกร 
ประเทศมอนเตเนโกร 
_pra^thēt -møn-tē-nē-krō = _pra^thēt -mǿn-tē-nē-krō
[ปฺระ-เทด มอน-เต-เน-โกฺร = ปฺระ-เทด ม็อน-เต-เน-โกฺร]
 Monténégro
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • Position

0
0
0
0
425
OK
ประเทศเยเมน 
ประเทศเยเมน 
_pra^thēt -yē-mēn
[ปฺระ-เทด เย-เมน]
 Yémen [m] ; république du Yémen [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • Position

0
0
0
0
426
OK
ทฤษฎีความอลวน 
ทฤษฎีความอลวน 
¯thrit_sa-dī -khwām -on¯la-won
[ทฺริด-สะ-ดี คฺวาม อน-ละ-วน]
 théorie du chaos [f]
 

0
0
0
0
427
OK
อุทยานแห่งชาติ 
อุทยานแห่งชาติ 
_ut¯tha-yān_haeng^chāt
[อุด-ทะ-ยาน-แห่ง-ชาด]
 parc national [m]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:แห่ง
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Environnement
  • Nature
  • Ornithologie
  • Tourisme

0
0
0
0
428
OK
เครื่องทำน้ำอุ่น 
เครื่องทำน้ำอุ่น 
^khreūang-tham¯nām_un
[เคฺรื่อง-ทำ-น้ำ-อุ่น]
 chauffe-eau électrique [m] ; chauffe-eau instantané électrique [m]

0
0
0
0
429
OK
การพนัน 
การพนัน 
-kān ¯pha-nan
[กาน พะ-นัน]
 jeu d'argent [m] ; pari [m]

0
0
0
0
430
OK
สามัญสำนึก 
สามัญสำนึก 
/sā-man/sam¯neuk
[สา-มัน-สำ-นึก]
 bon sens [m]

0
0
0
0
431
อนุมาน 
อนุมาน 
_a¯nu-mān
[อะ-นุ-มาน]
 estimer ; spéculer ; déduire ; inférer

0
0
0
0
432
ฉนวนไฟฟ้า 
ฉนวนไฟฟ้า 
_cha/nūan -fai¯fā

0
0
0
0
433
จิตวิญญาณ 
จิตวิญญาณ 
_jit -win-yān
 esprit [m] ; âme [f]

0
0
0
0
434
การวิเคราะห์ข้อมูล 
การวิเคราะห์ข้อมูล 
-kān ¯wi¯khrǿ ^khø-mūn
[กาน วิ-เคฺราะ …]
 analyse des données [f] ; analyse de données [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie
  • Science

0
0
0
0
435
กำแพงเมืองจีน 
กำแพงเมืองจีน 
-Kam-phaēng -Meūang -Jin
[กำ-แพง ...]
 Grande muraille (la)
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Géographie
  • Histoire
  • (CHN)

0
0
0
0
436
ความหนาแน่น 
ความหนาแน่น 
-khwām /nā^naēn
[คฺวาม หฺนา-แน่น]
 densité [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Énergie
  • Poisson
  • Science
  • phys)

0
0
0
0
437
กัมมันตภาพรังสี 
กัมมันตภาพรังสี 
-kam-man_ta^phāp-rang/sī
[กำ-มัน-ตะ-พาบ-รัง-สี]
 radioactivité [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Éducation
  • Énergie
  • Environnement
  • Science

0
0
0
0
438
การอนุมัติ 
การอนุมัติ 
-kān _a¯nu¯mat
[กาน อะ-นุ-มัด]
 accord [m] ; autorisation [f] ; permission [f] ; approbation [f] ; acceptation [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
439
การอนุญาต 
การอนุญาต 
-kān _a¯nu^yāt
[กาน อะ-นุ-ยาด]
 autorisation [f] : permission [f]

0
0
0
0
440
การศึกษาต่อเนื่อง 
การศึกษาต่อเนื่อง 
-kān _seuk/sā _tø^neūang
[กาน สึก-สา ...]
 formation continue [f]

0
0
0
0
441
แมนเชสเตอร์ 
แมนเชสเตอร์ 
Maēnchēstoē
 Manchester
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
442
หมู่เกาะโซโลมอน 
หมู่เกาะโซโลมอน 
Mūkǿ Sōlōmøn
 Les Salomon ; Îles Salomon

0
0
0
0
443
หมุนรอบ 
หมุนรอบ 
/mun ^røp
 tourner autour
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
444
เงินก้อน 
เงินก้อน 
-ngoen^køn
 somme d'argent [m]

0
0
0
0
445
เงินกู้ธนาคาร 
เงินกู้ธนาคาร 
-ngoen^kū ¯tha-nā-khān
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
446
นครโฮจิมินห์ 
นครโฮจิมินห์ 
Nakhøn Hōjimin
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • ASEAN
  • (VNM)

0
0
0
0
447
เศรษฐศาสตร์การเมือง 
เศรษฐศาสตร์การเมือง 
_sēt_tha_sāt -kān-meūang
[เสด-ถะ-สาด ...]
 économie politique [f]

0
0
0
0
448
ไทเทเนียม 
ไทเทเนียม 
thaithēnīem
[ไท-เท-เนี่ยม = ไท-เท-เนียม]
 titane [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • MATERIA
  • METAL
  • Science
  • Symbole

0
0
0
0
449
อุตสาหกรรมประมง 
อุตสาหกรรมประมง 
_ut/sā_ha-kam _pra-mong
[อุด-สา-หะ-กำ …]
 industrie de la pêche [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
450
วิตามินเอ 
วิตามินเอ 
¯wi-tā-min
 vitamine A [f]

0
0
0
0
451
 
 
-ngø
 [septième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Alphabets
  • (THA)

0
0
0
0
452
ปริมณฑล 
ปริมณฑล 
_pa¯ri-mon-thon
[ปะ-ริ-มน-ทน]
 périmètre [m] ; périphérie [f]

0
0
0
0
453
OK
ยีน [= ยีนส์] 
ยีน [= ยีนส์] 
-yīn
[ยีน]
 jean [m] ; jeans [mpl]
 

0
0
0
0
454
OK
หยินหยาง 
หยินหยาง 
/yin/yāng
[หยิน-หยาง]
 yin et yang [m]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Philosophie
  • Sociologie

0
0
0
0
455
OK
ราชรัฐโมนาโก 
ราชรัฐโมนาโก 
^rāt¯cha¯rat -mō-nā-kō
[ราด-ชะ-รัด โม-นา-โก]
 Principauté de Monaco [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • (FRA)
  • Position

0
0
0
0
456
OK
พรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศจีน 
พรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศจีน 
¯phak -khøm-miu¯nit _haeng _pra^thēt -jīn
[พัก คอม-มิว-นิด แห็่ง ปฺระ-เทด จีน]
 Parti communiste chinois [m]
 

0
0
0
0
457
OK
อื่น ๆ = อื่นๆ = อื่นอื่น 
อื่น ๆ = อื่นๆ = อื่นอื่น 
_eūn_eūn
[อื่น-อื่น]
 autres [mpl] ; d'autres [mpl] ; divers [mpl]
Classe de mot:
  • Pronom (pr.)
  • Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
458
OK
มอ 
มอ 
-mø
[มอ]
 gris cendré

0
0
0
0
459
OK
ยันต์ 
ยันต์ 
-yan
[ยัน]
 signe cabalistique [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Mysticisme
  • Mythologie
  • Informel

0
0
0
0
460
OK
ยาหม่อง 
ยาหม่อง 
-yā_mǿng = -yā_møng
[ยา-หฺม็่อง = ยา-หฺม่อง]
 baume mentholé [m] ; liniment [m]

0
0
0
0
461
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 Oh !

0
0
0
0
462
OK
ฉมำ 
ฉมำ 
_cha/mam
[ฉะ-หฺมำ]
 précis ; exact
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Formel
  • Littérature

0
0
0
0
463
OK
ระนอง 
ระนอง 
¯ra-nøng
[ระ-นอง]
 Ranong
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Tourisme
  • Domaine administratif

0
0
0
0
464
OK
ธารน้ำ 
ธารน้ำ 
-thān ¯nām
[ทาน น้ำ]
 ruisseau [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
465
OK
ใช้งานได้ 
ใช้งานได้ 
¯chai-ngān^dāi
[ไช้-งาน-ได้]
 efficace ; exploitable ; utilisable
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
466
OK
เนื่องจาก 
เนื่องจาก 
^neūang_jāk
[เนื่อง-จาก]
 parce

0
0
0
0
467
OK
เนื่องจากว่า 
เนื่องจากว่า 
^neūang_jāk ^wā
[เนื่อง-จาก ว่า]
 parce que

0
0
0
0
468
OK
ไม่มีงานทำ 
ไม่มีงานทำ 
^mai -mī -ngān -tham
[ไม่ มี งาน ทำ]
 sans emploi
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Économie

0
0
0
0
469
OK
งูทับสมิงคลา 
งูทับสมิงคลา 
-ngū ¯thap_sa/ming-khlā
[งู ทับ-สะ-หฺมิง-คฺลา]
 bongare candide [m] ; Bungarus candidus

0
0
0
0
470
น้ำกะทิ 
น้ำกะทิ 
¯nām_ka¯thi
[น้ำ-กะ-ทิ]
 crème de coco [f]
 

0
0
0
0
471
OK
ประเทศเวียดนาม = ประเทศเวียตนาม 
ประเทศเวียดนาม = ประเทศเวียตนาม 
_pra^thēt ^wīet-nām
[ปฺระ-เทด เวียด-นาม]
 Vietnam [m] ; Viêt Nam [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • ASEAN
  • Géographie
  • Tourisme
  • (VNM)

0
0
0
0
472
OK
พจมาน 
พจมาน 
¯phot_ja-mān
[พด-จะ-มาน]
 Pojaman
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
473
OK
พนมสารคาม 
พนมสารคาม 
¯pha-nom /sā¯ra-khām
[พะ-นม สา-ระ-คาม]
 Phanom Sarakham; district de Phanom Sarakham
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Géographie
  • Position
  • Administration
  • (THA)

0
0
0
0
474
OK
เร็วกว่าเวลาประเทศไทย … ชั่วโมง 
เร็วกว่าเวลาประเทศไทย … ชั่วโมง 
-reo_kwā -wē-lā _pra^thēt-thai ... ^chūa-mōng
[เร็ว-กฺว่า เว-ลา ปฺระ-เทด-ไท ... ชั่ว-โมง]
 plus rapide que l'heure de la Thaïlande de ... heures ; en avance sur l'heure de la Thaïlande de ... heures ; ... heures en avance sur l'heure thaïlandaise

0
0
0
0
475
OK
ระดับน้ำ 
ระดับน้ำ 
¯ra_dap ¯nām
[ระ-ดับ น้ำ]
 niveau de l'eau [m]

0
0
0
0
476
OK
สวยงามมาก 
สวยงามมาก 
/suay-ngām ^māk
[สวย-งาม มาก]
 magnifique
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
477
OK
สาธารณรัฐอาร์มีเนีย = สาธารณรัฐอาร์เมเนีย 
สาธารณรัฐอาร์มีเนีย = สาธารณรัฐอาร์เมเนีย 
/sā-thā¯ra¯na¯rat -ā-mī-nīe = /sā-thā¯ra¯na¯rat -ā-mē-nīe
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด อา-มี-เนีย = สา-ทา-ระ-นะ-รัด อา-เม-เนีย]
 République d'Arménie [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays

0
0
0
0
478
OK
เยอรมัน 
เยอรมัน 
-yoē¯ra-man
[เยอ-ระ-มัน]
 allemande ; Allemagne [f]
Classe de mot:
  • Nom propre (n. prop.)
  • Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • (DEU)
  • Modificateur

0
0
0
0
479
OK
ยูสเซอร์เนม 
ยูสเซอร์เนม 
^yūs^soē-nēm
[ยูส-เซ่อ-เนม]
 nom d'utilisateur [m]

0
0
0
0
480
OK
นอนพักผ่อน 
นอนพักผ่อน 
-nøn ¯phak _phøn
[นอน พัก ผ่อน]
 dormir
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
481
OK
ผักสลัดน้ำ 
ผักสลัดน้ำ 
_phak _sa_lat¯nām
[ผัก สะ-หฺลัด-น้ำ]
 cresson de fontaine [m] ; cresson officinal [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ต้น (ต้น])
Révision:
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Cuisine
  • Légumes
Type de:

0
0
0
0

Exemple 1:
 ผักสลัดน้ำเป็นหนึ่งในผักใบที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักที่มนุษย์กิน
ผัก-สะ-หฺลัด-น้ำ เป็น หฺนึ่ง ไน ผัก-ไบ ที่ เก่า-แก่ ที่-สุด ที่ รู้-จัก ที่ มะ-นุด กิน
 Le cresson de fontaine est l'un des plus anciens légumes à feuilles connus consommés par l'homme.
482
ไอ้ยุ่น 
ไอ้ยุ่น 
Ai Yun
 Jap [m] (péj.)

0
0
0
0
483
อึง 
อึง 
-eung
[อึง]

0
0
0
0
484
แมนฯ ยูฯ = แมนยู 
แมนฯ ยูฯ = แมนยู 
Maēn Yū
 Manchester United
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Sports
  • (ENG)

0
0
0
0
485
หมอกหนา 
หมอกหนา 
_møk /nā
 brouillard épais [m] ; un brouillard à couper au couteau

0
0
0
0
486
ไม่เอาไหน 
ไม่เอาไหน 
^mai -ao /nai

0
0
0
0
487
มุ 
มุ 
¯mu
[มุ]

0
0
0
0
488
หมี่ 
หมี่ 
_mī
[หฺมี่]
 Daphniphyllum

0
0
0
0
489
หมี่ 
หมี่ 
_mī
[หฺมี่]
 Daphniphyllum pierrei

0
0
0
0
490
เง่าโง่ 
เง่าโง่ 
^ngō
 stupide

0
0
0
0
491
น้ำหน้า 
น้ำหน้า 
¯nām^nā
[น้ำ-น่า]
 face [f] ; gueule [f]

0
0
0
0
492
แน่แน่ว 
แน่แน่ว 
^naē^naēo
[แน่-แน่ว]

0
0
0
0
493
x 
x 
MAI MI T

0
0
0
0
494
อ่วม 
อ่วม 
_ūam

0
0
0
0
495
หย่อนยาน 
หย่อนยาน 
_yǿn-yān

0
0
0
0
496
ยียวน 
ยียวน 
-yī-yūan
[ยี-ยวน]

0
0
0
0
497
ยนต์ ; ยนตร์ 
ยนต์ ; ยนตร์ 
-yon
[ยน]

0
0
0
0
498
ย่ำ 
ย่ำ 
^yam
[ย่ำ]
 piétiner ; fouler

0
0
0
0
499
ยมล 
ยมล 
¯ya-mon
[ยะ-มน]
 paire [f]

0
0
0
0
500
แอมโมนอยด์  
แอมโมนอยด์  
aēmmōnøi
 ammonoïde [m]

0
0
0
0
501
ใบเมี่ยง 
ใบเมี่ยง 
-bai^mīeng

0
0
0
0
502
บัวนาง 
บัวนาง 
-būa-nāng
[บัว-นาง]

0
0
0
0
503
ฉนำ 
ฉนำ 
_cha/nam
[ฉะ-หฺนำ]
 an [m]

0
0
0
0
504
ฉนัง 
ฉนัง 
_cha-nang
[ฉะ-หฺนัง]

0
0
0
0
505
ชนาง 
ชนาง 
¯cha-nāng
[ชะ-นาง]

0
0
0
0
506
ฉมำ 
ฉมำ 
_cha/mam
[ฉะ-หฺมำ]

0
0
0
0
507
ฉมัง 
ฉมัง 
_cha/mang
[ฉะ-หฺมัง]

0
0
0
0
508
ฉม่อง 
ฉม่อง 
_cha_møng
[ฉะ-หฺม่อง]
 frappeur de gong [m]

0
0
0
0
509
แช่น้ำ 
แช่น้ำ 
^chaē ¯nām
[แช่ น้ำ]
 immerger dans l'eau ; plonger dans l'eau

0
0
0
0
510
ด้วงน้ำ 
ด้วงน้ำ 
^dūang ¯nām
[ด้วง ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • FAUNA
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce
  • COMEST
  • (THA)

0
0
0
0
511
หัวเหน่ง 
หัวเหน่ง 
/hūa _neng

0
0
0
0
512
ฮ่อมเมือง 
ฮ่อมเมือง 
hømmeūang
[ห้อม-เมือง]
 Indigofera tinctoria

0
0
0
0
513
อี่ 
อี่ 
[อี่]
 deux

0
0
0
0
514
อี๊ = อี้ 
อี๊ = อี้ 
¯ī = ^ī
[อี๊ = อี้]
 Dégeulasse !

0
0
0
0
515
อี๋ 
อี๋ 
[อี๋]

0
0
0
0
516
ขนหยอง 
ขนหยอง 
/khon/yøng
[ขน-หฺยอง]

0
0
0
0
517
กินแหนง 
กินแหนง 
-kin/naēng
[กิน-แหฺนง]

0
0
0
0
518
คิมหันต์ 
คิมหันต์ 
-khim/han
[คิม-หัน]
 été [m]

0
0
0
0
519
คำเมือง 
คำเมือง 
-kham-meūang
[คำ-เมือง]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Tourisme
  • (THA)

0
0
0
0
520
คนเมือง 
คนเมือง 
-khon-meūang
[คน-เมือง]

0
0
0
0
521
ขนน 
ขนน 
_kha/non
[ขะ-หฺนน]

0
0
0
0
522
คะนอง 
คะนอง 
_kha-nøng
[คะ-นอง]

0
0
0
0
523
นกเค้าโมง 
นกเค้าโมง 
¯khao -mōng
[นก เค้า ...]
 Glaucidium cuculoides

0
0
0
0
524
กะเม็ง 
กะเม็ง 
kameng
[กะ-เม็ง]
 Eclipta prostrata
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
525
กินน้ำ 
กินน้ำ 
-kin ¯nām
[กิน น้ำ]
 boire ; boire de l'eau

0
0
0
0
526
คำอ่าน 
คำอ่าน 
-kham _ān
 prononciation [f]

0
0
0
0
527
ขนน้ำ 
ขนน้ำ 
/khon ¯nām

0
0
0
0
528
คนหนุ่ม  
คนหนุ่ม  
-khon _num
[คน ...]

0
0
0
0
529
ลอยน้ำ 
ลอยน้ำ 
-løi¯nām
 flotter sur l'eau

0
0
0
0
530
ลำน้ำ 
ลำน้ำ 
-lam¯nām
 canal [m]

0
0
0
0
531
ไล่น้ำ 
ไล่น้ำ 
^lai¯nām
[ไล่-น้ำ]

0
0
0
0
532
ไหลน้ำ 
ไหลน้ำ 
/lai¯nām
[ไหฺล-น้ำ]
 Derris elliptica

0
0
0
0
533
มุมเท่า 
มุมเท่า 
-mum ^thao
[มุม ...]
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
534
เมืองเอก 
เมืองเอก 
-meūang _ēk
[เมือง ...]
 ville principale [f] ; chef-lieu [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • ASEAN
  • Géographie

0
0
0
0
535
มื้อหนัก  
มื้อหนัก  
¯meū _nak

0
0
0
0
536
มือหนึ่ง = มือ 1 = มือ ๑ 
มือหนึ่ง = มือ 1 = มือ ๑ 
-meū _neung

0
0
0
0
537
มือหนึ่ง = มือ 1 = มือ ๑ 
มือหนึ่ง = มือ 1 = มือ ๑ 
-meū _neung
 numéro 1

0
0
0
0
538
แม่หญิงแม่หยัง 
แม่หญิงแม่หยัง 
^maē/ying^maē/yang
[แม่-หฺยิง-แม่-หฺยัง]

0
0
0
0
539
นอบน้อม 
นอบน้อม 
^nøp¯nøm
[นอบ-น้อม]
 être respectueux ; être déférent

0
0
0
0
540
นอร์แมล 
นอร์แมล 
-nø-maēn
 normal

0
0
0
0
541
นอนเหยียด 
นอนเหยียด 
-nøn _yīet

0
0
0
0
542
แน่นหน้าอก 
แน่นหน้าอก 
^naēn^nā_ok
[แน่น-น่า-อก]
 oppressé

0
0
0
0
543
น้ำซ่า 
น้ำซ่า 
¯nām ^sā

0
0
0
0
544
นกนอน 
นกนอน 
¯nok -nøn
 Cleistanthus tomentosus
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
545
นนทรี 
นนทรี 
nonsī
[นน-ซี]
 Peltophorum
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
546
โอ้ว = โอ้ววว 
โอ้ว = โอ้ววว 
ō
 Oh !

0
0
0
0
547
เป็นนิยม 
เป็นนิยม 
-pen ¯ni-yom
 populaire

0
0
0
0
548
แรงหนุน 
แรงหนุน 
-raēng

0
0
0
0
549
เสงี่ยม 
เสงี่ยม 
_sa_ngīem
[สะ-เหฺงี่ยม]
 discret ; réservé ; calme

0
0
0
0
550
สำอาง 
สำอาง 
/sam-āng
[สำ-อาง]
 élégant ; soigné

0
0
0
0
551
เถาย่านาง 
เถาย่านาง 
/thao^yā-nang
[เถา-ย่า-นาง]
 Tiliacora triandra
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
552
เตะมุม 
เตะมุม 
_te -mum
[เตะ มุม]
 corner [m] (anglic.)

0
0
0
0
553
ฐานนิยม 
ฐานนิยม 
/thān¯ni-yom

0
0
0
0
554
ฐานนิยม 
ฐานนิยม 
/thān¯ni-yom
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
555
หวายนํ้า 
หวายนํ้า 
/wāi ¯nām
[หฺวาย น้ำ]
 Daemonorops angustifolia
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
556
วัยหนุ่ม 
วัยหนุ่ม 
-wai_num
 jeunesse [f] ; adolescence [f] ; première jeunesse [f]

0
0
0
0
557
โย 
โย 
-yō
[โย]

0
0
0
0
558
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
559
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0