| 1 |
 | | emporter avec soi ; prendre avec soi |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 2 |
|
| | | -maēng-dā^thuay | | [แมง-ดา-ถ้วย] |
 | | limule à queue ronde [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 3 |
|
| | | -ngān_tit_tø | | [งาน-ติด-ต่อ] |
 | | travail de liaison [m] ; travail de communication [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | -nān^thao-dai | | [นาน-เท่า-ได] |
 | | combien de temps ? |
| Classe de mot: | adv. exp. | | Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | -ngoen ^tāi¯to | | [เงิน ต้าย-โต๊ะ] |
 | | pot-de-vin [m] ; dessous-de-table [m] ; paiement illégal secret [m] ; commission occulte [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 6 |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
| 7 |
 | | odeur déplaisante [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
8
 |
|
| | | ¯nām ^tāi-din | | [น้ำ ต้าย-ดิน] |
 | | eau souterraine [f]; eaux souterraines [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | -maēng-dā¯tha-lē | | [แมง-ดา-ทะ-เล] |
 | | limule [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | -møn-tī^dang | | [มอน-ตี-ดั้ง] |
 | | feu d'artifice qui glisse sur l'eau [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ดอก (ดอก]) |
| Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | -mum^thī/thān | | [มุม-ที่-ถาน] |
 | | angle à la base [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | มุม |
| Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | /khai-man-tūa-dī | | [ไข-มัน-ตัว-ดี] |
 | | bon cholestérol [m] ; lipoprotéine de haute densité (HDL) [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | -man -dī _tø -jai | | [มัน ดี ต่อ ไจ] |
 | | ça fait du bien au cœur ; ça réchauffe le cœur ; qui fait du bien moralement |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | -nam_tit-tūa-pai | | [นำ-ติด-ตัว-ไป] |
 | | emporter avec soi ; prendre avec soi |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | -thē¯nām-thē^thā | | [เท-น้ำ-เท-ท่า] |
 | | en grande quantité ; en abondance ; à profusion ; comme des petits pains |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | -mī-ngoen_tit-tūa | | [มี-เงิน-ติด-ตัว] |
 | | avoir de l'argent sur soi ; avoir de l'argent avec soi ; porter de l'argent sur soi |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 17 |
|
| | | _u-mōng ^tāi-din | | [อุ-โมง ต้าย-ดิน] |
 | | tunnel souterrain [m] ; passage souterrain [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]) |
| Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | -dāo -ngoen -thai -thøng | | [ดาว เงิน ไท ทอง] |
 | | Argostemma thaithongiae [m] ; argostemma de Thai Thong [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
| 19 |
|
| | | -man^thēt^yī_pun | | [มัน-เทด-ยี่-ปุ่น] |
 | | patate douce japonaise [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | หัว (หัว]) |
| Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | -ngoen^thī^dāi¯rap | | [เงิน-ที่-ได้-รับ] |
 | | argent reçu [m] ; produits reçus [mpl] ; fonds reçus [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | บาท |
| Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | _laeng ¯nām ^tāi -din | | [แหฺล่ง น้ำ ต้าย ดิน] |
 | | eau souterraine [f] ; eaux souterraines [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | ¯kha-naēn^thī^dāi-mā | | [คะ-แนน-ที่-ได้-มา] |
 | | score obtenu [m] ; points obtenus [mpl] ; note obtenue [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | -plā_tok¯nām-tūa-tō | | [ปฺลา-ตก-น้ำ-ตัว-โต] |
 | | gros poisson tombé dans l'eau [m] ; grand poisson dans l'eau [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | ¯ra_dap ¯nām ^tāi-din | | [ระ-ดับ น้ำ ต้าย-ดิน] |
 | | nappe phréatique [f] ; niveau de la nappe phréatique ; niveau des eaux souterraines |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
25
 |
|
| | | -møng-dū ^duay -tā_plāo | | [มอง-ดู ด้วย ตา-ปฺล่าว] |
 | | observer à l'oeil nu |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|