1
 |
|
| | | -mā -nān ¯laēo | | [มา นาน แล้ว] |
 | | depuis déjà longtemps ; cela fait longtemps ; il y a longtemps que |
| Classe de mot: | adv. exp. | | Révision: | |
|
| 2 |
|
| | | ¯nām-man^raē | | [น้ำ-มัน-แร่] |
| | huile minérale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ขวด (ขวด]), ลิตร |
| Révision: | |
|
| 3 |
| | Rhin [m] ; le Rhin |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
4
|
|
| | | ¯māi/møn ¯rot-fai | | [ไม้-หฺมอน รด-ไฟ] |
| | bois de traverse de chemin de fer [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 5 |
| | carburant [m] ; essence [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 6 |
|
| | | ¯ma^mūang^raēt | | [มะ-ม่วง-แรด] |
| | mangue Rhino [f] ; mangue Rad [f] |
|
| 7 |
|
| | | -møn-yan_lak | | [มอน-ยัน-หฺลัก] |
| | Mon Yan Lak [m] ; technique de garde et de poussée du Muay Thaï [f] ; l'un des 15 mouvements traditionnels de boxe thaïlandaise [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | -mā-nān/reū-yang | | [มา-นาน-หฺรือ-ยัง] |
| | Vous êtes ici depuis longtemps ? ; Ça fait longtemps que vous êtes ici ? ; Depuis combien de temps êtes-vous ici ? |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | ^mai-mī-ngoen/leūa | | [ไม่-มี-เงิน-เหฺลือ] |
| | ne plus avoir d'argent ; être à court d'argent ; être fauché ; être sans le sou |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | _kha/nom-nāng¯let | | [ขะ-หฺนม-นาง-เล็ด] |
| | galette de riz soufflé sucrée [f] ; gâteau de riz croustillant sucré [m] |
|
| 11 |
|
| | | ¯nām-man¯ra-kam | | [น้ำ-มัน-ระ-กำ] |
| | essence de wintergreen [f] ; huile de gaulthérie [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | ¯nok-nāng-nūan¯lek | | [นก-นาง-นวน-เล็ก] |
| | mouette pygmée [f] ; goéland pygmée [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | ¯nām-man-ram^khāo | | [น้ำ-มัน-รำ-ข้าว] |
| | huile de son de riz [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ขวด (ขวด]) |
| Révision: | |
| Contexte: | | | Type de: | | | Composé de: | |
|
| 14 |
|
| | | ¯nām^ning/lai¯leuk | | [น้ำ-นิ่ง-ไหฺล-ลึก] |
| | l'eau qui dort est profonde [f] ; les personnes discrètes cachent souvent de grandes capacités |
| Classe de mot: | xp | | Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | -maēng-mum/lang/nām | | [แมง-มุม-หฺลัง-หฺนาม] |
| | araignée épineuse [f] ; épeire épineuse [f] ; araignée orbitèle épineuse [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | ¯nām-man_lø^leūn | | [น้ำ-มัน-หฺล่อ-ลื่น] |
| | lubrifiant [m] ; huile lubrifiante [f] ; huile de lubrification [f] |
|
| 17 |
|
| | | ^maē¯nām¯lop_bu-rī | | [แม่-น้ำ-ลบ-บุ-รี] |
| | rivière Lopburi [f] ; fleuve Lopburi [m] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | ¯nām-man-lin_sīt | | [น้ำ-มัน-ลิน-สีด] |
| | huile de lin [f] ; huile de graines de lin [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ขวด (ขวด]), ลิตร |
| Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | /hūa¯nām-man¯ra/hoēi | | [หัว-น้ำ-มัน-ระ-เหย] |
| | fraction de tête de l'huile essentielle ; fraction volatile supérieure de distillation des huiles essentielles |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
20
|
|
| | | ¯nām-man /høm ¯ra/hoēi | | [น้ำ-มัน หอม ระ-เหย] |
| | huile essentielle [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | -mā-nān/lāi-pī¯laēo | | [มา-นาน-หฺลาย-ปี-แล้ว] |
| | depuis plusieurs années ; depuis de nombreuses années ; cela fait plusieurs années ; depuis longtemps (plusieurs années) |
| Classe de mot: | adv. exp. | | Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | ¯nām-man¯ra/hoēi^ngāi | | [น้ำ-มัน-ระ-เหย-ง่าย] |
| | huile volatile [f] ; huile facilement évaporable [f] ; huile essentielle [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | ^maē¯nām-lam-khløng | | [แม่-น้ำ-ลำ-คฺลอง] |
| | rivières et cours d'eau [mpl] ; réseau hydrographique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | _sa/nām¯mā-nāng¯loēng | | [สะ-หฺนาม-ม้า-นาง-เลิ้ง] |
| | hippodrome de Nang Loeng [m] ; hippodrome royal de Bangkok (Nang Loeng) [m] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | -jam-nūan¯nap_neung_lak | | [จำ-นวน-นับ-หฺนึ่ง-หฺลัก] |
| | nombre naturel à un chiffre [m] ; nombre entier à un chiffre [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
