| 1 |
 | | indifférent ; indifférente ; désintéressé ; désintéressée |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 2 |
|
| | | -mī -ngoen -phø | | [มี เงิน พอ] |
 | | avoir suffisamment d'argent ; avoir les moyens financiers |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 3 |
|
| | | ¯māi¯mūan^phā | | [ไม้-ม้วน-ผ้า] |
 | | ensouple de tissu [f] ; rouleau de tissu du métier à tisser [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | อัน (อัน]) |
| Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | -nāng¯yaēm _pā | | [นาง-แย้ม ป่า] |
 | | Clérodendron infortunatum [m] ; arbre à gloire des collines [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Arbuste
- Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
| 5 |
|
| | | -nai¯ya-nām¯phū | | [ไน-ยะ-นาม-พุ] |
|
| 6 |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
| 7 |
|
| | | ¯nām-man ^pheūt | | [น้ำ-มัน พืด] |
 | | huile végétale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
8
 |
|
| | | ^men /hāng -phūang | | [เม่น หาง พวง] |
 | | porc-épic athérure malais [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | ¯ma^mūang_phaen | | [มะ-ม่วง-แผ่น] |
 | | lamelle de mangue séchée [f] ; pâte de mangue séchée [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แผ่น (แผ่น]) |
| Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | ^mūang /hin-pūn | | [ม่วง หิน-ปูน] |
 | | Thalictrum calcicolum [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
| 11 |
|
| | | ¯nām-man-pām | | [น้ำ-มัน-ปาม] |
 | | huile de palme [f] ; huile extraite du fruit du palmier [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ขวด (ขวด]) |
| Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | -tham^hai-ngong-pai | | [ทำ-ไห้-งง-ไป] |
 | | rendre confus ; déconcerter ; désorienter |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | -maēng-mum-pū/khāo | | [แมง-มุม-ปู-ขาว] |
 | | araignée-crabe blanche [f] ; araignée-crabe des fleurs [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Faune
- Insectes (entomologie)
- Espèce
|
|
| 14 |
|
| | | -mum¯yaēng-phāi-nai | | [มุม-แย้ง-พาย-ไน] |
 | | angles alternes-internes [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | มุม |
| Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | /māi^man^pan-meū | | [หฺมาย-มั่น-ปั้น-มือ] |
 | | être fermement déterminé ; être résolu à ; avoir la ferme intention de ; se fixer pour objectif |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Révision: | |
|
16
 |
|
| | | ^maē¯nām _pā_sak | | [แม่-น้ำ ป่า-สัก] |
 | | Pa Sak [f] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Classificateur: | สาย (สาย]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Agriculture
- Environnement
- Géographie
- Topographie
- Nature
|
|
| 17 |
|
| | | _sa/nām-haēn-bøn | | [สะ-หฺนาม-แฮน-บอน] |
 | | terrain de handball [m] ; court de handball [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | สนาม |
| Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | -mum¯yaēng-phāi^nøk | | [มุม-แย้ง-พาย-นอก] |
 | | angles alternes-externes [mpl] ; angles alternes extérieurs [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | -yam ¯ma^mūang -pū ¯mā | | [ยำ มะ-ม่วง ปู ม้า] |
 | | salade de mangue verte épicée au crabe bleu [f] ; salade thaï de mangue et crabe [f] ; salade de mangue et crabe épicée [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | ¯nām-man-bēn-sin | | [น้ำ-มัน-เบน-ซิน] |
 | | essence [f] ; carburant [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ลิตร |
| Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | ^khū-meū-ngān-ban-chī | | [คู่-มือ-งาน-บัน-ชี] |
 | | manuel de comptabilité [m] ; manuel des procédures comptables [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | เล่ม (เล็่ม]) |
| Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | ^maē¯nām -bāng _pa-kong | | [แม่-น้ำ บาง ปะ-กง] |
 | | rivière Bang Pakong [f] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Classificateur: | สาย (สาย]) |
| Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | -tham^hai¯nām-pen¯phit | | [ทำ-ไห้-น้ำ-เป็น-พิด] |
 | | empoisonner l’eau ; contaminer l’eau avec des substances toxiques ; polluer l’eau avec des substances nocives |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | -kān¯nae-nam^beūang^ton | | [กาน-แนะ-นำ-เบื้อง-ต้น] |
 | | présentation initiale [f] ; introduction préliminaire [f] ; séance d’orientation initiale [f] ; explication introductive [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | ¯nok-nāng-nūan_pāk/leūang | | [นก-นาง-นวน-ปาก-เหฺลือง] |
 | | goéland cendré [m] ; mouette cendrée [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|