Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "nai pi ..."

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
นโยบาย 
นโยบาย 
¯na-yō-bāi
[นะ-โย-บาย]
 politique [f] ; stratégie [f] ; intentions [fpl] ; manifeste [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:2564
Contexte:
  • Économie
  • Politique

0
0
0
0
2
OK
ไม้ไผ่ 
ไม้ไผ่ 
¯māi_phai
[ไม้-ไผ่]
 bambou [m] ; bois de bambou [m]
 

0
0
0
0
3
OK
หมูป่า 
หมูป่า 
/mū_pā
[หฺมู-ป่า]
 sanglier [m] ; cochon sauvage [m]
 

0
0
0
0
4
OK
น่าเบื่อ 
น่าเบื่อ 
^nā _beūa
[น่า เบื่อ]
 ennuyeux ; fatigant ; pénible ; fastidieux ; banal; monotone
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Modificateur

0
0
0
0
5
หมาป่า 
หมาป่า 
/mā_pā
[หฺมา-ป่า]
 loup [m] ; Canis lupus
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8000
Contexte:
  • Mammifères
  • Zoologie

0
0
0
0
6
OK
หน้าผา 
หน้าผา 
^nā/phā
[น่า-ผา]
 falaise [f]

0
0
0
0
7
ไม่บ่อย 
ไม่บ่อย 
^mai _bøi
[ไม่ บ่อย]
 pas souvent ; peu souvent ; à l'occasion ; rarement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
8
หมูป่า 
หมูป่า 
/mū_pā
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • FAUNA
  • Mammifères
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
9
หนีไป 
หนีไป 
/nī -pai
[หฺนี ไป]
 s'enfuir ; fuir ; se sauver ; s'échapper ; déguerpir ; filer (fam.)
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
10
เน่าเปื่อย 
เน่าเปื่อย 
^nao _peūay

0
0
0
0
11
เน่าเปื่อย 
เน่าเปื่อย 
^nao _peūay
 décomposé

0
0
0
0
12
OK
มอบให้ 
มอบให้ 
^møp ^hai
[มอบ ให้]
 donner ; remettre ; offrir ; présenter ; faire don de ; attribuer ; conférer
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Formel

0
0
0
0
13
OK
นพ- 
นพ- 
¯nop¯pha
[นบ-พะ-]
 neuf- [m] ; neuvième- [m]
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:
Contexte:
  • Littérature

0
0
0
0
14
แม่ผัว 
แม่ผัว 
^maē/phūa
[แม่-ผัว]
 belle-mère [f] (pour l'épouse)

0
0
0
0
15
ไม่พอ 
ไม่พอ 
^mai -phø
[ไม่ พอ]
 insuffisant

0
0
0
0
16
มือเบา 
มือเบา 
-meū-bao
[มือ-เบา]

0
0
0
0
17
มือแป 
มือแป 
-meū -paē

0
0
0
0
18
มาภา 
มาภา 
māphā
[มา-พา]

0
0
0
0
19
หมอผี 
หมอผี 
/mø/phī
[หฺมอ-ผี]
 sorcier [m] ; guérisseur [m] ; chamane [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Informel

0
0
0
0
20
ไม้พาย 
ไม้พาย 
¯māi -phāi
[ไม้ พาย]
 rame [f] ; avirons [mpl] ; pagaie [f]

0
0
0
0
21
ไม้พาย 
ไม้พาย 
¯māi -phāi
[ไม้ พาย]
 spatule en bois [f]

0
0
0
0
22
ไม้พายเรือ 
ไม้พายเรือ 
¯māi -phāi -reūa
[ไม้ พาย …]
 rame [f] ; aviron [m] ; pagaie [f]

0
0
0
0
23
มอบให้ 
มอบให้ 
^møp ^hai

0
0
0
0
24
ไม่เบา 
ไม่เบา 
^mai -bao

0
0
0
0
25
เมื่อป่วย 
เมื่อป่วย 
^meūa _pūay
[เมื่อ …]
 en cas de maladie

0
0
0
0
26
แมวป่า 
แมวป่า 
-maēo_pā
[แมว-ป่า]
 chat sauvage [m] ; lynx [m] ; Felis chaus
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • FAUNA
  • Mammifères
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
27
มือเบา 
มือเบา 
-meū-bao
[มือ-เบา]
 délicatement

0
0
0
0
28
แม่เบี้ย 
แม่เบี้ย 
^maē^bīa

0
0
0
0
29
แม่แพะ 
แม่แพะ 
^maē ¯phae
 chèvre [f]

0
0
0
0
30
มือผี 
มือผี 
-meū/phī
[มือ-ผี]

0
0
0
0
31
เนื้อปู 
เนื้อปู 
¯neūa -pū

0
0
0
0
32
หนีภัย 
หนีภัย 
/nī -phai
 fuir le danger

0
0
0
0
33
งูใบ้ 
งูใบ้ 
-ngū

0
0
0
0
34
งูบอ  
งูบอ  
-ngū
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • FAUNA
  • Reptiles
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
35
เนื้อผ้า 
เนื้อผ้า 
¯neūa ^phā

0
0
0
0
36
เนื้อเปื่อย 
เนื้อเปื่อย 
¯neūa _peūay

0
0
0
0
37
นาปี 
นาปี 
-nā-pī

0
0
0
0
38
ในปี ... 
ในปี ... 
-nai -pī ...
 en l'an ... ; durant l'année ... ; en ... (+ année) ; de l'année ...

0
0
0
0
39
นาภี 
นาภี 
-nā-phī
[นา-พี]

0
0
0
0
40
นิภา 
นิภา 
niphā
[นิ-พา]

0
0
0
0
41
น่าอับอาย 
น่าอับอาย 
^nā _ap-āi

0
0
0
0
42
นิภา 
นิภา 
Niphā
 Nipha
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
43
นภา 
นภา 
¯na-phā
[นะ-พา]

0
0
0
0
44
หน้าเบ้ 
หน้าเบ้ 
^nā^bē

0
0
0
0
45
แนวป่า 
แนวป่า 
-naēo_pā
 orée [f] ; lisière [f]

0
0
0
0
46
นภ 
นภ 
¯na¯pha = ¯nop¯pha
[นะ-พะ = นบ-พะ]
 ciel [m]

0
0
0
0
47
นภ 
นภ 
¯nop¯pha = ¯na¯pha
[นบ-พะ = นะ-พะ]
 ciel [m]

0
0
0
0
48
หน้าผี 
หน้าผี 
^nā/phī
[น่า-ผี]

0
0
0
0
49
งิ้วป่า 
งิ้วป่า 
¯ngiu _pā
[งิ้ว ป่า]
 Bombax anceps
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
50
วินนี-เดอะ-พูห์ = วินนี เดอะ พูห์ = วินนีเดอะพูห์  
วินนี-เดอะ-พูห์ = วินนี เดอะ พูห์ = วินนีเดอะพูห์  
Winnī doē Phū ; Mī Phū

0
0
0
0
51
OK
หมู่บ้าน 
หมู่บ้าน 
_mū^bān
[หฺมู่-บ้าน]
 village [m] ; hameau [m] ; bourg [m] ; communauté [f]
 

0
0
0
0
52
OK
มือ 
มือ 
-meū
[มือ]
 main [f] ; pince [f] (fam.) ; paluche [f] (pop.)
 

0
0
0
0
53
OK
ปี 
ปี 
-pī
[ปี]
 année [f] ; an [m] ; printemps [m] (vx - litt.)

0
0
0
0
54
OK
ผู้ใหญ่ 
ผู้ใหญ่ 
^phū_yai
[ผู้-ใหฺย่]
 adulte [m, f] ; grande personne [f]; grands [mpl] (fam.)
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:2368
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Droit
  • Sociologie
  • Famille
  • Médecine
  • Politique

0
0
0
0
55
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)

0
0
0
0
56
OK
ยาว 
ยาว 
-yāo
[ยาว]
 long ; allongé ; de long
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:2456
Révision:
Type de:
Composé de:
Contexte:
  • Spatial
  • Modificateur
  • Insectes (entomologie)
  • Ornithologie
  • Tourisme

0
0
0
0
57
OK
เมื่อ 
เมื่อ 
^meūa
[เมื่อ]
 quand ; lorsque ; en ; c'était

0
0
0
0
58
OK
มี 
มี 
-mī
[มี]
 avoir ; posséder

0
0
0
0
59
OK
ใหญ่ 
ใหญ่ 
_yai
[ใหฺย่]
 grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3012
Révision:
Contexte:
  • Spatial
  • Modificateur

0
0
0
0
60
OK
ยาย 
ยาย 
-yāi
[ยาย]
 grand-mère maternelle [f] ; mamie [f] (fam.); mammy [f] (fam.) ; mémé [f] (fam.) ; mémère [f] (pop.)
 

0
0
0
0
61
OK
อายุ 
อายุ 
-ā¯yu
[อา-ยุ]
 âge [m]

0
0
0
0
62
ย้าย 
ย้าย 
¯yāi
[ย้าย]
 déplacer ; transférer ; déménager

0
0
0
0
63
OK
ผู้ 
ผู้ 
^phū
[ผู้]
 celui (qui) ; celle (qui) ; ceux (qui) ; celles (qui) ; personne qui

0
0
0
0
64
OK
ย่า 
ย่า 
^yā
[ย่า]
 grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
 

0
0
0
0
65
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 vivre ; être en vie

0
0
0
0
66
OK
นา 
นา 
-nā
[นา]
 rizière [f] ; champ [m] ; ferme rizicole [f]

0
0
0
0
67
OK
เบา 
เบา 
-bao
[เบา]
 léger ; peu pesant ; allégé

0
0
0
0
68
แมว 
แมว 
-maēo
[แมว]
 Thryssa ; Setipinna ; Lycothrissa crocodilus

0
0
0
0
69
OK
หมอ 
หมอ 
/mø
[หฺมอ]
 médecin [m] ; docteur [m] ; doctoresse [f] ; toubib [m] (fam.) ; thérapeute [m] ; praticien [m] ; praticienne [f]
 

0
0
0
0
70
OK
เอา 
เอา 
-ao
[เอา]
 prendre ; saisir

0
0
0
0
71
OK
อายุ 
อายุ 
-ā¯yu
[อา-ยุ]
 être âgé de
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4301
Révision:

0
0
0
0
72
OK
ยา 
ยา 
-yā
[ยา]
 médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]

0
0
0
0
73
OK
มี 
มี 
-mī
[มี]
 il y a ; il existe
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4848
Révision:

0
0
0
0
74
OK
น้อย 
น้อย 
¯nøi
[น้อย]
 peu ; très peu ; pas beaucoup

0
0
0
0
75
OK
น้อย 
น้อย 
¯Nøi
[น้อย]
 Noi

0
0
0
0
76
OK
งู 
งู 
-ngū
[งู]
 serpent [m] ; ophidien [m]
 

0
0
0
0
77
OK
แม้ 
แม้ 
¯maē
[แม้]
 bien que ; quoique ; même ; même si

0
0
0
0
78
OK
ป้า 
ป้า 
^pā
[ป้า]
 tante [f] ; [soeur aînée du père ou de la mère]
 

0
0
0
0
79
ป้า 
ป้า 
^pā
[ป้า]
 tante [f] ; tantine [f] (fam.) ; tata [f] (fam.)

0
0
0
0
80
OK
หนาว 
หนาว 
/nāo
[หฺนาว]
 avoir froid ; cailler (fam.)
 

0
0
0
0
81
OK
แย่ 
แย่ 
^yaē
[แย่]
 affreux ; abominable ; détestable ; horrible

0
0
0
0
82
OK
เหนือ 
เหนือ 
/neūa
[เหฺนือ]
 nord

0
0
0
0
83
OK
เหนื่อย 
เหนื่อย 
_neūay
[เหฺนื่อย]
 fatigué ; las
 

0
0
0
0
84
OK
บ้า 
บ้า 
^bā
[บ้า]
 fou ; délirant ; dément ; insensé ; dingue; dérangé ; malade (fam.); zinzin

0
0
0
0
85
OK
ใบ 
ใบ 
-bai
[ใบ]
 feuille [f] ; feuillage [m]
 

0
0
0
0
86
OK
ปุ๋ย 
ปุ๋ย 
/pui
[ปุ๋ย]
 engrais [m] ; fertlisant [m] ; compost [m] ; amendement [m] ; fumier [m] ; fumure [f]

0
0
0
0
87
OK
หญ้า 
หญ้า 
^yā
[ย่า]
 herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
 

0
0
0
0
88
OK
ไผ่ 
ไผ่ 
_phai
[ไผ่]
 bambou [m] ; bois de bambou [m

0
0
0
0
89
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 être ; se trouver ; être situé; figurer

0
0
0
0
90
OK
เมีย 
เมีย 
-mīe
[เมีย]
 épouse [f] ; femme [f] ; moitié [f] (fig. - fam.)
 

0
0
0
0
91
หมี 
หมี 
/mī
[หฺมี]
 ours [m]

0
0
0
0
92
เน่า 
เน่า 
^nao
[เน่า]
 se décomposer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6316

0
0
0
0
93
OK
บ้า 
บ้า 
^bā
[บ้า]
 perdre la raison ; perdre la tête

0
0
0
0
94
หยาบ 
หยาบ 
_yāp
[หฺยาบ]
 impoli ; grossier ; vulgaire ; obscène

0
0
0
0
95
หยิบ 
หยิบ 
_yip
[หฺยิบ]
 prendre ; saisir ; emporter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6443

0
0
0
0
96
OK
อ่าว 
อ่าว 
_āo
[อ่าว]
 baie [f] ; golfe [m]

0
0
0
0
97
OK
ภูมิภาค 
ภูมิภาค 
-phū¯mi^phāk = -phūm¯mi^phāk
[พู-มิ-พาก = พูม-มิ-พาก]
 contrée [f] ; région [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6542
Révision:
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
98
OK
เย็บ 
เย็บ 
¯yep
[เย็บ]
 coudre ; recoudre ; relier

0
0
0
0
99
OK
ภู 
ภู 
-phū
[พู]
 mont [m] ; colline [f]
 

0
0
0
0
100
OK
บ่าย 
บ่าย 
_bāi
[บ่าย]
 après-midi [m, f]

0
0
0
0
101
OK
เมา 
เมา 
-mao
[เมา]
 ivre ; soûl ; saoul ; éméché ; enivré ; plein (fam.) ; pompette (fam.) ; bourré (fam.) ; beurré (fam.)

0
0
0
0
102
OK
เมา 
เมา 
-mao
[เมา]
 être soûl ; être saoul ; être ivre ; avoir bu ; être plein (fam.) ; être bourré (fam.)

0
0
0
0
103
OK
ไง 
ไง 
-ngai
[ไง]
 Comment ? ; Quoi ?

0
0
0
0
104
OK
แง่ 
แง่ 
^ngaē
[แง่]
 coin [m] ; angle [m] ; saillie [f] ; rebord [m] ; aspérité [f]

0
0
0
0
105
OK
บาร์ 
บาร์ 
-bā
[บา]
 barre [f]
 

0
0
0
0
106
OK
บาร์ 
บาร์ 
-bā
[บา]
 bar [m]

0
0
0
0
107
OK
ผัว 
ผัว 
/phūa
[ผัว]
 mari [m] ; époux [m] ; homme [m]

0
0
0
0
108
OK
เหยื่อ 
เหยื่อ 
_yeūa
[เหฺยื่อ]
 victime [f] ; proie [f]

0
0
0
0
109
OK
ไอ้ 
ไอ้ 
^ai
[ไอ้]
 camarade [m] ; l'ami [m]

0
0
0
0
110
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 berceau [m] ; lieu de naissance [m]

0
0
0
0
111
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]

0
0
0
0
112
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 port [m]

0
0
0
0
113
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 berceau [m]

0
0
0
0
114
แนบ 
แนบ 
^naēp
[แนบ]
 inclure

0
0
0
0
115
OK
งา 
งา 
-ngā
[งา]
 défense (d'éléphant)

0
0
0
0
116
ยุบ 
ยุบ 
¯yup
[ยุบ]
 s'effondrer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7797

0
0
0
0
117
ยุบ 
ยุบ 
¯yup
[ยุบ]
 abolir ; dissoudre
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7797

0
0
0
0
118
สถานภาพ 
สถานภาพ 
_sa/thā¯na^phāp
[สะ-ถา-นะ-พาบ]
 statut [m] ; condition [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7563
Contexte:
  • ASEAN
  • Insectes (entomologie)
  • Ornithologie
  • Zoologie

0
0
0
0
119
เอ่ย 
เอ่ย 
_oēi
[เอ่ย]
 [particule interrogative]

0
0
0
0
120
เอื้อ 
เอื้อ 
^eūa
[เอื้อ]
 offrir ; proposer ; favoriser

0
0
0
0
121
เอื้อ 
เอื้อ 
^eūa
[เอื้อ]

0
0
0
0
122
OK
เงาะ 
เงาะ 
¯ngǿ
[เงาะ]
 ramboutan [m] ; litchi chevelu [m]
 

0
0
0
0
123
OK
ไหม 
ไหม 
/mai
[ไหฺม]
 soie [f] ; soyeux

0
0
0
0
124
OK
นิ้ว 
นิ้ว 
¯niu
[นิ้ว]
 pouce [m]

0
0
0
0
125
OK
อาย 
อาย 
-āi
[อาย]
 être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé

0
0
0
0
126
หมีแพนด้า 
หมีแพนด้า 
/mī -phaēn^dā
[มี ...]
 panda [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8000
Contexte:
  • Mammifères
  • Zoologie

0
0
0
0
127
อนุบาล 
อนุบาล 
_a¯nu-bān
[อะ-นุ-บาน]

0
0
0
0
128
อนุบาล 
อนุบาล 
_a¯nu-bān
[อะ-นุ-บาน]
 materner

0
0
0
0
129
ณ 
ณ 
-nø
[นอ]
 [dix-neuvième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
130
อาญา 
อาญา 
-ā-yā
[อา-ยา]
 sanction [f] ; punition [f] ; peine [f] ; sentence [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8266
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
131
เบี้ย 
เบี้ย 
^bīa
 cauri [m] ; cauris [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8435
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
132
มวย 
มวย 
-muay
[มวย]
 boxe [f] ; pugilat [m]

0
0
0
0
133
งบ 
งบ 
¯ngop
[งบ]
 clôturer ; solder
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8857
Contexte:
  • Commerce
  • Économie

0
0
0
0
134
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 rester ; demeurer

0
0
0
0
135
ไนโอเบียม 
ไนโอเบียม 
nai-ōbīem
[ไน-โอ-เบียม = ไน-โอ-เบี้ยม]
 niobium [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • MATERIA
  • Science
  • Symbole

0
0
0
0
136
OK
ใบ 
ใบ#
-bai
[ไบ]
 classificateur: feuilles (arbres et plantes), objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits), petits documents (billets, tickets, certificats)

0
0
0
0
137
OK
ไหม 
ไหม 
/mai
[ไหฺม]
 ver à soie [m]

0
0
0
0
138
OK
เนื้อเยื่อ 
เนื้อเยื่อ 
¯neūa^yeūa
[เนื้อ-เยื่อ]
 tissu [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Médecine
  • Science

0
0
0
0
139
OK
เนื้อ 
เนื้อ 
¯neūa
[เนื้อ]
 substance [f] ; texture [f] ; corps [m]

0
0
0
0
140
OK
เพ้อ 
เพ้อ 
¯phoē
[เพ้อ]
 délirant

0
0
0
0
141
บ๋อย 
บ๋อย 
/bǿi
[บ็๋อย]
 serveur [m]

0
0
0
0
142
ไม่อยู่ 
ไม่อยู่ 
^mai _yū
[ไม่ หฺยู่]
 être absent ; s'absenter ; il/elle n'est pas là
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
143
โม้ 
โม้ 
¯mō
[โม้]
 se vanter ; fanfaronner ; se glorifier ; se flatter (de) (litt.) ; crier sur tous les toits
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
144
นีอูเอ 
นีอูเอ 
Nī-ū-ē
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
145
เปื่อย 
เปื่อย 
_peūay
[เปื่อย]
 se décomposer ; pourrir ; ramollir ; s'user

0
0
0
0
146
เปื่อย 
เปื่อย 
_peūay
[เปื่อย]
 ramolli ; tendre ; faisandé

0
0
0
0
147
ภาย 
ภาย 
-phāi
[พาย]
 lieu [m] ; côté [m]

0
0
0
0
148
ภาย 
ภาย 
-phāi
[พาย]
 temps [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
149
ภาย 
ภาย 
-phāi
[พาย]
 côté [m]

0
0
0
0
150
ภาย 
ภาย 
-phāi
[พาย]
 lieu [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
151
การอพยพ 
การอพยพ 
-kān _op¯pha¯yop
[กาน อบ-พะ-ยบ]
 migration [f]

0
0
0
0
152
วินนิเพก 
วินนิเพก 
Winniphēk
 Winnipeg
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • (CAN)

0
0
0
0
153
OK
พื้นที่ชนบท 
พื้นที่ชนบท 
¯pheūn^thī -chon¯na_bot
[พื้น-ที่ ชน-นะ-บด]
 zone rurale [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
154
OK
แอร์ 
แอร์ 
-aē
[แอ]
 air conditionné [m] ; airco [m] ; climatisation [f] ; clim [f] (fam.)
 

0
0
0
0
155
อ้าย 
อ้าย 
^āi
[อ้าย]
 premier

0
0
0
0
156
การพัฒนาชนบท 
การพัฒนาชนบท 
-kān ¯phat-tha-nā -chon¯na_bot
[กาน พัด-ทะ-นา ...]
 développement rural
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Politique

0
0
0
0
157
การอพยพเข้า 
การอพยพเข้า 
-kān _op¯pha¯yop ^khao
[กาน อบ-พะ-ยบ ...]
 immigration [f]

0
0
0
0
158
การอพยพออก 
การอพยพออก 
-kān _op¯pha¯yop _øk
[กาน อบ-พะ-ยบ ...]
 émigration [f]

0
0
0
0
159
คุณภาพชีวิต 
คุณภาพชีวิต 
-khun¯na^phāp -chī¯wit
[คุน-นะ-พาบ …]
 qualité de vie [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • ASEAN
  • Économie
  • Droit
  • Médecine

0
0
0
0
160
ไม่เป็นระเบียบ 
ไม่เป็นระเบียบ 
^mai -pen ¯ra_bīep
[ไม่ เป็น ...]

0
0
0
0
161
มีผลบังคับใช้ 
มีผลบังคับใช้ 
-mī /phon -bang¯khap ¯chai
[มี ผน …]

0
0
0
0
162
นิพจน์บูลีน 
นิพจน์บูลีน 
¯ni¯phot
[นิ-พด …]
 expression booléenne [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
163
นิพจน์เชิงเส้น 
นิพจน์เชิงเส้น 
¯ni¯phot -choēng^sen
[นิ-พด …]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
164
นิพจน์ทางคณิตศาสตร์ 
นิพจน์ทางคณิตศาสตร์ 
¯ni¯phot -thāng ¯kha¯nit_ta_sāt
[นิ-พด …]

0
0
0
0
165
นโยบายการเงิน 
นโยบายการเงิน 
¯na-yō-bāi -kān-ngoen
[นะ-โย-บาย กาน-เงิน]
 politique monétaire [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie
  • Politique

0
0
0
0
166
นโยบายพลังงาน 
นโยบายพลังงาน 
¯na-yō-bāi ¯pha-lang-ngān
[นะ-โย-บาย ...]
 politique énergétique [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
167
นโยบายสังคม 
นโยบายสังคม 
¯na-yō-bāi /sang-khom
[นะ-โย-บาย ...]
 politique sociale [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie
  • Politique

0
0
0
0
168
เนื้อผลไม้ 
เนื้อผลไม้ 
¯neūa /phon¯la¯māi
[เนื้อ ...]
 pulpe de fruit [f] ; pulpe [f]

0
0
0
0
169
ภาษาเนปาล 
ภาษาเนปาล 
-phā/sā -Nē-pan
 népalais [m]

0
0
0
0
170
สามีภรรยา 
สามีภรรยา 
/sā-mī -phan¯ra-yā
 époux [mpl] ; conjoints [mpl] ; couple [m]

0
0
0
0
171
สมาพันธรัฐสวิส 
สมาพันธรัฐสวิส 
Samāphantharat Sawit
 Confédération helvétique [f]

0
0
0
0
172
ง 
ง 
-ngø
 [septième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Alphabets
  • (THA)

0
0
0
0
173
เอ่อ 
เอ่อ 
_oē
[เอ่อ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9087

0
0
0
0
174
เยียวยา 
เยียวยา 
-yīo-yā
[เยียว-ยา]
 remédier ; traiter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9250
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
175
นิพนธ์ 
นิพนธ์ 
¯Ni-phon
 Niphon
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9378
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
176
OK
เงย 
เงย 
-ngoēi
[เงย]
 lever ; relever ; lever la tête ; dresser la tête

0
0
0
0
177
OK
พาย 
พาย 
-phāi
[พาย]
 pagaie [f] ; rame [f] ; aviron [m]
 

0
0
0
0
178
OK
พาย 
พาย 
-phāi
[พาย]
 ramer

0
0
0
0
179
อภัย 
อภัย 
_a-phai
[อะ-ไพ]
 pardon [m] ; excuse [f] ; amnistie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9515
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
180
อภัย 
อภัย 
_a-phai
[อะ-ไพ]
 pardonner ; excuser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9515
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
181
OK
โพ 
โพ 
-phō
[โพ]
 figuier des pagodes [m] ; arbre de la Bodhi [m] ; pipal [m] ; arbre de sagesse [m] ; figuier sacré [m]

0
0
0
0
182
OK
ปอ 
ปอ 
-pø
[ปอ]
 libellule [f] ; libellule demoiselle [f]

0
0
0
0
183
ยั่ว 
ยั่ว 
^yūa
[ยั่ว]
 exciter ; énerver

0
0
0
0
184
แนะ 
แนะ 
¯nae
 proposer ; suggérer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9654

0
0
0
0
185
เสมอภาค 
เสมอภาค 
_sa/moē^phāk
[สะ-เหฺมอ-พาก]
 équité [f] ; impartialité [f]

0
0
0
0
186
เป้ 
เป้ 
^pē
[เป้]

0
0
0
0
187
บ่า 
บ่า 
_bā
[บ่า]
 épaule [f]

0
0
0
0
188
บ่า 
บ่า 
_bā
[บ่า]
 déborder

0
0
0
0
189
ผู้เยาว์ 
ผู้เยาว์ 
^phū-yao
[ผู้-เยา]
 mineur [m] ; mineur d'âge [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9811
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
190
OK
ผู้ 
ผู้ 
^phū
[ผู้]
 mâle [m]

0
0
0
0
191
ดุลยภาพ 
ดุลยภาพ 
-dun¯la¯ya^phāp = -dun¯ya^phāp
[ดุน-ละ-ยะ-พาบ = ดุน-ยะ-พาบ]
 équilibre [m]

0
0
0
0
192
OK
หน้า 
หน้า 
^nā
[น่า]
 suivant ; prochain

0
0
0
0
193
OK
หน้า 
หน้า 
^nā
[น่า]
 réputation [f] ; honneur [m]

0
0
0
0
194
OK
แหนบ 
แหนบ 
_naēp
[แหฺนบ]
 brucelles [fpl] ; tenailles [fpl] ; pincettes [fpl]
 

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขาใช้แหนบจับสิ่งของที่ร้อนเกินไปเพื่อไม่ให้มือเขาไหม้
เขา ใช้ แหฺนบ จับ สิ่ง-ของ ที่ ร้อน เกิน-ไป เพื่อ ไม่ ไห้ มือ เขา ไม่
 Il a utilisé des pinces pour saisir quelque chose de trop chaud afin de ne pas se brûler les mains.
195
OK
แหนบ 
แหนบ 
_naēp
[แหฺนบ]
 pince à épiler [f] ; pincettes [fpl] ; épiler [f]
 

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขาใช้แหนบเพื่อดึงไม้ตำออกจากนิ้ว
เขา ใช้ แหฺนบ เพื่อ ดึง ไม้ ตำ ออก-จาก นิ้ว
 Il a utilisé des pinces à épiler pour retirer une écharde de son doigt.
196
OK
เนื้อ 
เนื้อ 
¯neūa
[เนื้อ]
 viande de boeuf [f]
 

0
0
0
0
197
OK
อย่า 
อย่า 
_yā
[หฺย่า]
 ne pas; [construction de l'impératif]
 

0
0
0
0
198
OK
เยี่ยว 
เยี่ยว 
^yīo
[เยี่ยว]
 uriner ; pisser (fam.) ; faire piper (fam. - enf.)
 

0
0
0
0
199
OK
รถมินิบัส 
รถมินิบัส 
¯rot ¯mi¯ni¯bat = ¯rot ¯mi¯ni¯bas
[รด มิ-นิ-บั๊ด = รด มิ-นิ-บั๊ส]
 minibus [m]
 

0
0
0
0
200
OK
ไม้เบสบอล 
ไม้เบสบอล 
¯māi ¯bes-bǿn = ¯māi ¯bes-bøl
[ไม้ เบ๊ส-บ็อน = ไม้ เบ๊ส-บอล]
 batte de baseball [f] ; bâton [m]
 

0
0
0
0
201
OK
ไม่เปิด 
ไม่เปิด 
^mai _poēt
[ไม่ เปิด]
 ne pas ouvrir ; fermé
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
202
OK
แหนบ 
แหนบ 
_naēp
[แหฺนบ]
 ressort à lames [m] ; suspension de voiture [f] ; spirale [f]

0
0
0
0
203
OK
แหนบ 
แหนบ 
_naēp
[แหฺนบ]
 badge [m] ; agrafes [f] ; attache [f] ; pince [f]

0
0
0
0
204
OK
แหนบ 
แหนบ 
_naēp
[แหฺนบ]
 chargeur [m]

0
0
0
0
205
OK
แหนบ 
แหนบ 
_naēp
[แหฺนบ]
 pincer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
206
OK
ในบ้าน 
ในบ้าน 
-nai ^bān
[ไน บ้าน]
 d'intérieur
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
207
OK
สาธารณรัฐนามิเบีย 
สาธารณรัฐนามิเบีย 
/sā-thā¯ra¯na¯rat -nā¯mi-bīe
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด นา-มิ-เบีย]
 République de Namibie [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • Position

0
0
0
0
208
OK
ยาโป๊ 
ยาโป๊ 
-yā¯pō
[ยา-โป๊]
 préparation aphrodisiaque [f] ; stimulant sexuel [m] ; potion d'amour [f]

0
0
0
0
209
OK
ไหนบ้าง 
ไหนบ้าง 
/nai^bāng
[ไหฺน-บ้าง]
 qui ; en quoi ; dans quoi ; quelques-uns
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
210
OK
หมาย 
หมาย 
/māi
[หฺมาย]
 marquer ; indiquer au moyen d'un signe ; repérer

0
0
0
0
211
OK
มะ- 
มะ- 
¯ma
[มะ-]
 fruit [m] ; premier élément trouvé dans de nombreux noms de fruits et de plantes
Classe de mot:pref. (n.)
Révision:
Contexte:
  • Fruit

0
0
0
0
212
OK
มอ 
มอ 
-mø
[มอ]
 gris cendré

0
0
0
0
213
OK
มีปัญหา 
มีปัญหา 
-mī -pan/hā
[มี ปัน-หา]
 problématique
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
214
OK
มอ 
มอ 
-mø
[มอ]
 grand bateau [m]

0
0
0
0
215
OK
มัว 
มัว 
-mūa
[มัว]
 estompé ; flou ; fumeux ; nébuleux ; trouble ; vague ; obscur ; opaque
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
216
OK
ไม่มีใบ 
ไม่มีใบ 
^mai -mī -bai
[ไม่ มี ไบ]
 dépourvu de feuilles
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
217
OK
โม 
โม 
-mō
[โม]
 Mo ; abréviation du nom แตงโม (Pastèque)

0
0
0
0
218
OK
แน่ 
แน่ 
^naē
[แน่]
 clairement ; vraiment; à coup sûr

0
0
0
0
219
OK
ณ 
ณ 
¯na
[นะ]
 à ; au ; dans

0
0
0
0
220
OK
น่ะ 
น่ะ 
^na
[น่ะ]
 ben ; tiens ; tu sais ; [particule pour adoucir ou accentuer une phrase]

0
0
0
0
221
OK
นาย 
นาย 
-nāi
[นาย]
 chef [m] ; maître [m] ; monsieur [m] ; sieur [m] (vx) ; maître [m] ; patron [m]

0
0
0
0
222
OK
หนู 
หนู 
/nū
[หฺนู]
 petit [m] ; petite [f] ; puce [f] (fam.) ; souris [f] (fam.)

0
0
0
0
223
OK
ไง้ 
ไง้ 
¯ngai
[ไง้]
 forcer sur le côté ; faire levier ; ouvrir de force ; contrebalancer une pression

0
0
0
0
224
OK
โง 
โง 
-ngō
[โง]
 lever ; soulever

0
0
0
0
225
OK
เนี่ย 
เนี่ย 
^nīa
[เนี่ย]
 là ; comme ça ; justement ; tiens ; ben voilà ; vraiment ! ; mais... ; en effet ; [particule familière utilisée pour attirer l’attention, indiquer l’immédiateté ou adoucir une remarque]
Classe de mot:
  • Particule (part.)
  • interj.
Révision:
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
226
OK
งอย 
งอย 
-ngøi
[งอย]
 attendre ; patienter ; être en attente de

0
0
0
0
227
OK
ผู้ใหญ่ 
ผู้ใหญ่ 
^phū_yai
[ผู้-ไหฺย่]
 gros bonnet [m] (fam.)

0
0
0
0
228
OK
โป๊ 
โป๊ 
¯pō
[โป๊]
 nu ; nue ; tout nu ; à poil

0
0
0
0
229
OK
เป๊ะ 
เป๊ะ 
¯pe
[เป๊ะ]
 précis

0
0
0
0
230
OK
ปี้ 
ปี้ 
^pī
[ปี้]
 baiser ; s'accoupler ; copuler

0
0
0
0
231
OK
ผุ 
ผุ 
_phu
[ผุ]
 pourri ; carié

0
0
0
0
232
OK
พัว 
พัว 
-phūa
[พัว]
 impliqué ; lié ; connecté ; associé

0
0
0
0
233
OK
พัว 
พัว 
-phūa
[พัว]
 emmêlé ; enchevêtré ; entrelacé ; groupé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
234
OK
โป๊ 
โป๊ 
¯pō
[โป๊]
 reboucher ; colmater ; réparer avec du mastic ; enduir avant de peindre

0
0
0
0
235
OK
โป๊ 
โป๊ 
¯pō
[โป๊]
 pornographique ; obscène ; indécent ; sexy (suggestif) ; vêtu de manière provocante

0
0
0
0
236
OK
พอ 
พอ 
-phø
[พอ]
 dès que ; aussitôt que

0
0
0
0
237
OK
เพ้อ 
เพ้อ 
¯phoē
[เพ้อ]
 délirer

0
0
0
0
238
OK
ผู้ใหญ่ 
ผู้ใหญ่ 
^phū_yai
[ผู้-ไหฺย่]
 aîné [m] ; ancien [m]

0
0
0
0
239
OK
ปา 
ปา 
-pā
[ปา]
 jeter violemment ; lancer avec force ; projeter ; lancer par-dessus le bras
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Isan

0
0
0
0
240
OK
ปิแอร์ 
ปิแอร์ 
Pī-aē
 Pierre
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
241
OK
ปือ 
ปือ 
-peū
[ปือ]
 plein ; rempli ; bondé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
242
OK
ภา 
ภา 
-phā
[พา]
 lumière [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:

0
0
0
0
243
OK
ปะ 
ปะ 
_pa
[ปะ]
 jeter ; se débarrasser de ; abandonner

0
0
0
0
244
OK
อวบ 
อวบ 
_ūap
[อวบ]
 potelé ; obèse

0
0
0
0
245
OK
เม 
เม 
-mē
[เม]

0
0
0
0
246
โอ 
โอ 
-ō
[โอ]

0
0
0
0
247
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 étouffant

0
0
0
0
248
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 rapidement

0
0
0
0
249
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 Oh !

0
0
0
0
250
OK
อา 
อา 
-ā
[อา]
 Ah!

0
0
0
0
251
OK
อึ 
อึ 
_eu
[อึ]
 faire caca

0
0
0
0
252
OK
ไม่เพียงพอ 
ไม่เพียงพอ 
^mai -phīeng-phø
[ไม่ เพียง-พอ]
 insuffisant
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
253
OK
ยะ 
ยะ 
¯ya
[ยะ]
 hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot:part. (interr.)
Révision:
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
254
OK
ยอ 
ยอ 
-yø
[ยอ]
 ordonner d'arrêter (pour un animal)

0
0
0
0
255
อาบยา 
อาบยา 
_āp -yā
 embaumer

0
0
0
0
256
อัป- 
อัป- 
_ap_pa
[อับ-ปะ-]
 mal- (préf.)

0
0
0
0
257
ไอ-โมบาย = ไอโมบาย 
ไอ-โมบาย = ไอโมบาย 
Ai-Mōbāi

0
0
0
0
258
อ้ายเบี้ยว 
อ้ายเบี้ยว 
^āi^bīo
[อ้าย-เบี้ยว]
 Belodontichthys truncatus

0
0
0
0
259
ไอ้บ้า 
ไอ้บ้า 
^ai ^bā
 fou [m] ; idiot [m] ; imbécile [m]

0
0
0
0
260
OK
กาญจนบุรี 
กาญจนบุรี 
-kān_ja¯na_bu-rī
[กาน-จะ-นะ-บุ-รี]
 Kanchanaburi
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • ASEAN
  • Géographie
  • Tourisme
  • Domaine administratif

0
0
0
0
261
OK
การประเมินคุณภาพ 
การประเมินคุณภาพ 
-kān_pra-moēn -khun¯na^phāp
[กาน-ปฺระ-เมิน คุน-นะ-พาบ]
 évaluation de la qualité
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Médecine

0
0
0
0
262
OK
การอภิปรายสาธารณะ 
การอภิปรายสาธารณะ 
-kān_a¯phi-prāi /sā-thā¯ra¯na
[กาน-อะ-พิ-ปฺราย สา-ทา-ระ-นะ]
 débat public [m] ; forum [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Sociologie
  • Droit
  • Politique

0
0
0
0
263
OK
เครื่องหมายบุพสัญญา 
เครื่องหมายบุพสัญญา 
^khreūang/māi _bup¯pha/san-yā
[เคฺรื่อง-หฺมาย บุบ-พะ-สัน-ยา]
 guillemet de répétition [m] ; marque de répétition [f] ; (”) ; idem ; id. (abrév.)

0
0
0
0
264
OK
การวัดอุณหภูมิ 
การวัดอุณหภูมิ 
-kān ¯wat -un_ha-phūm
[กาน วัด อุน-หะ-พูม]
 mesure de la température [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
265
มีผล 
มีผล 
-mī /phon
[มี ผน]
 être productif ; être fructueux ; porter ses fruits ; s'affruiter (vx)

0
0
0
0
266
OK
มีปัญหาอะไรหรือเปล่า 
มีปัญหาอะไรหรือเปล่า 
-mī-pan/hā _a-rai /reū_plāo
[มี-ปัน-หา อะ-ไร หฺรือ-เปฺล่า]
 y a-t-il un problème ? ; avez-vous/as-tu un problème .

0
0
0
0
267
เมื่อยปาก 
เมื่อยปาก 
^meūay_pāk
[เมื่อย-ปาก]

0
0
0
0
268
มีบาป 
มีบาป 
-mī _bāp

0
0
0
0
269
ไม่ผ่าน 
ไม่ผ่าน 
^mai _phān
 redoubler ; recommencer une année d'études ; doubler (Bel.)

0
0
0
0
270
หมูแผ่น 
หมูแผ่น 
/mū_phaen
[หฺมู-แผ่น]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Cuisine
  • Informel

0
0
0
0
271
มือบน 
มือบน 
-meū-bon
[มือ-บน]

0
0
0
0
272
นอบ 
นอบ 
^nøp
[นอบ]
 s'incliner ; se prosterner

0
0
0
0
273
หน้าบึ้ง 
หน้าบึ้ง 
^nā^beung
 bouder ; se renfrogner

0
0
0
0
274
หน้าบาน 
หน้าบาน 
^nā-bān
[น่า-บาน]

0
0
0
0
275
หน้าบาง 
หน้าบาง 
^nā-bāng
[น่า-บาง]

0
0
0
0
276
หน้าบูด 
หน้าบูด 
^nā_būt
[น่า-บูด]

0
0
0
0
277
นิพจน์ 
นิพจน์ 
¯ni¯phot
[นิ-พด]
 expression mathématique [f]

0
0
0
0
278
OK
ในภาษาไทย 
ในภาษาไทย 
-nai -phā/sā-thai
[ไน พา-สา-ไท]
 en thaï ; en langue thaïe

0
0
0
0
279
หน้าบาน 
หน้าบาน 
^nā-bān
[น่า-บาน]

0
0
0
0
280
นายแพทย์ (นพ.) 
นายแพทย์ (นพ.) 
-nāi ^phaēt
[นาย แพด]
 docteur [m] ; médecin [m] ; Dr. (abrév.)

0
0
0
0
281
ในภาพ 
ในภาพ 
-nai ^phāp
 sur la photo

0
0
0
0
282
น้าผู้หญิง 
น้าผู้หญิง 
¯nā ^phū/ying
 tante [f]

0
0
0
0
283
นาบ 
นาบ 
^nāp
[นาบ]

0
0
0
0
284
เนี้ยบ 
เนี้ยบ 
¯nīep

0
0
0
0
285
งับ 
งับ 
¯ngap
[งับ]

0
0
0
0
286
หน้าเผือด 
หน้าเผือด 
^nā_pheūat
[น่า-เผือด]
 blême ; blafard

0
0
0
0
287
หนีบ 
หนีบ 
_nīp
[หฺนีบ]
 pincer ; serrer

0
0
0
0
288
นพพัน 
นพพัน 
nopphan
[นบ-พัน]

0
0
0
0
289
นพพวง 
นพพวง 
nopphūang
[นบ-พวง]

0
0
0
0
290
เนื้อแผ่น 
เนื้อแผ่น 
¯neūa _phaen
 viande émincée [f]

0
0
0
0
291
หนับ 
หนับ 
_nap
[หฺนับ]

0
0
0
0
292
โอภา 
โอภา 
-ō-phā
[โอ-พา]
 saluer ; parler gentiment avec qqn.

0
0
0
0
293
โอปาห์ 
โอปาห์ 
ōpā

0
0
0
0
294
OK
เรียงจากน้อยไปมาก 
เรียงจากน้อยไปมาก 
-rīeng _jāk¯nøi-pai^māk
[เรียง จาก-น้อย-ไป-มาก]
 trier par ordre croissant ; classer par ordre croissant
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Science
  • stat)

0
0
0
0
295
หนูพุก 
หนูพุก 
/nū _phuk
[หฺนู พุก]
 Bandicota
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
296
อุบาย 
อุบาย 
_u-bāi
 artifice [m] ; ruse [f] ; stratagème [m]

0
0
0
0
297
อูเบอร์ 
อูเบอร์ 
Ūboē
 Uber

0
0
0
0
298
เย็บผ้า 
เย็บผ้า 
¯yep ^phā
 recoudre un vêtement

0
0
0
0
299
ยัปปี้ 
ยัปปี้ 
yappī

0
0
0
0
300
ยุพา 
ยุพา 
¯Yu-phā
 Yupa

0
0
0
0
301
ยุพา 
ยุพา 
¯yu-phā
[ยุ-พา]
 jolie jeune fille [f]

0
0
0
0
302
ยอป่า 
ยอป่า 
-yø _pā
[ยอ ป่า]
 Morinda coreia
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
303
ยังไม่แพ้ 
ยังไม่แพ้ 
-yang ^mai ¯phaē
[ยัง ไม่ …]
 invaincu

0
0
0
0
304
OK
ไม่พบอะไรเลย 
ไม่พบอะไรเลย 
^mai ¯phop _a-rai -loēi
[ไม่ พบ อะ-ไร เลย]
 rien n'a été trouvé

0
0
0
0
305
OK
พรนิภา ขำแป้น 
พรนิภา ขำแป้น 
-phøn¯ni-phā /kham^paēn
[พอน-นิ-พา ขำ-แป้น]
 Phornnipa Khampan
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Personnes

0
0
0
0
306
OK
น 
น 
-nø
[นอ]
 [vingt-cinquième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
307
เอ 
เอ 
-ē
[เอ]
 A ; a

0
0
0
0
308
แอพส์ ; แอปฯ 
แอพส์ ; แอปฯ 
aep
 appli [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
309
เบือ 
เบือ 
-beūa
[เบือ]
 partout ; en masse ; en grand nombre

0
0
0
0
310
แบะ 
แบะ 
_bae

0
0
0
0
311
บู๊ 
บู๊ 
¯bū
 combattre
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Armée

0
0
0
0
312
บู๊ 
บู๊ 
¯bū
 militaire
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Armée

0
0
0
0
313
บ้ายอ 
บ้ายอ 
^bā-yø
[บ้า-ยอ]

0
0
0
0
314
บื๋อ 
บื๋อ 
beū

0
0
0
0
315
ใบยา 
ใบยา 
-bai -yā
 feuille de tabac [f]

0
0
0
0
316
แบ 
แบ 
-baē
[แบ]
 déplier ; déployer ; étaler

0
0
0
0
317
บ้าย 
บ้าย 
^bāi
 barbouiller ; souiller

0
0
0
0
318
เบอร์ใหญ่ 
เบอร์ใหญ่ 
-boē _yai
 grande taille [f]

0
0
0
0
319
โบย 
โบย 
-bōi
 fouetter ; flageller

0
0
0
0
320
บุ้ย 
บุ้ย 
^bui
 faire signe des lèvres

0
0
0
0
321
ชนาภา 
ชนาภา 
Chanāphā
 Chanapa
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
322
ดาวงูผู้ 
ดาวงูผู้ 
dāo Ngūphū
 Lion [m]

0
0
0
0
323
เอื้อมมือไปหยิบ 
เอื้อมมือไปหยิบ 
^eūam -meū

0
0
0
0
324
อึ๊บ 
อึ๊บ 
¯eup

0
0
0
0
325
เอียบ 
เอียบ 
_īep

0
0
0
0
326
จากนี้ไป 
จากนี้ไป 
_jāk¯nī -pai

0
0
0
0
327
โม่ 
โม่ 
^mō
[โม่]

0
0
0
0
328
โม่ 
โม่ 
^mō
[โม่]

0
0
0
0
329
มอ 
มอ 
-mø
[มอ]
 taureau [m]

0
0
0
0
330
มอ 
มอ 
-mø
[มอ]
 meuh (beuglement)

0
0
0
0
331
เหม่อ 
เหม่อ 
_moē
[เหฺม่อ]

0
0
0
0
332
เหม่อ 
เหม่อ 
_moē
[เหฺม่อ]
 distrait ; rêveur ; inattentif ; étourdi

0
0
0
0
333
ม่อย 
ม่อย 
^møi
[ม่อย]
 somnoler ; s'assoupir

0
0
0
0
334
ม่อย 
ม่อย 
^møi
[ม่อย]
 pâle ; blême ; blafard

0
0
0
0
335
ไม่พอดี 
ไม่พอดี 
^mai -phø-dī
[ไม่ พอ-ดี]
 inadapté

0
0
0
0
336
เมล์ 
เมล์ 
-mē
 mél [m] ; courrier électronique [m] ; courriel [m] ; mail [m] (anglic.)

0
0
0
0
337
เมาแอ๋ 
เมาแอ๋ 
-mao
 bourré (fam.)

0
0
0
0
338
ไม้หนีบผ้า 
ไม้หนีบผ้า 
¯māi _nīp ^phā
 pince à linge [f]

0
0
0
0
339
เมาะ 
เมาะ 
¯mǿ
[เมาะ]
 matelas d'enfant [m]

0
0
0
0
340
มายา 
มายา 
-Mā-yā
 maya

0
0
0
0
341
เมายา 
เมายา 
-mao -yā
[เมา …]
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
342
หมู่ 
หมู่ 
_mū
[หฺมู่]
 période de temps [f]

0
0
0
0
343
มุ 
มุ 
¯mu
[มุ]

0
0
0
0
344
มาบาโท 
มาบาโท 
Mābāthō
 Mmabatho

0
0
0
0
345
ม่วย 
ม่วย 
muay
 jeune fille chinoise [f]

0
0
0
0
346
หม้ออวย 
หม้ออวย 
^mø-uay
[ม่อ-อวย]

0
0
0
0
347
หมวย 
หมวย 
/mūay

0
0
0
0
348
มะ 
มะ 
¯ma
[มะ]

0
0
0
0
349
ไมค์ 
ไมค์ 
mai
[ไม]
 micro [m] ; microphone [m]

0
0
0
0
350
หมี่ 
หมี่ 
_mī
[หฺมี่]
 Daphniphyllum

0
0
0
0
351
หมี่ 
หมี่ 
_mī
[หฺมี่]
 Daphniphyllum pierrei

0
0
0
0
352
หมูพะโล้ 
หมูพะโล้ 
/mū ¯pha¯lō
[... พะ-โล้]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine
  • (THA)

0
0
0
0
353
มุ 
มุ 
¯mu
[มุ]
 travailler dur ; bûcher (fam.) ; travailler sans relâche ; travailler d'arrache-pied

0
0
0
0
354
งูปี่แก้ว 
งูปี่แก้ว 
-ngū
[งู ...]

0
0
0
0
355
นอย 
นอย 
-nøi
 se crisper ; être tendu

0
0
0
0
356
น่าอยู่ 
น่าอยู่ 
^nā _yū

0
0
0
0
357
งา 
งา 
-ngā
[งา]

0
0
0
0
358
แหง่ 
แหง่ 
_ngāe
 jeune enfant [m]

0
0
0
0
359
หงาย 
หงาย 
/ngāi
[หฺงาย]
 pencher en arrière

0
0
0
0
360
หงาย 
หงาย 
/ngāi

0
0
0
0
361
แน่ว 
แน่ว 
^naēo
[แน่ว]
 direct

0
0
0
0
362
แน่ว 
แน่ว 
^naēo
[แน่ว]

0
0
0
0
363
แน่ว 
แน่ว 
^naēo
[แน่ว]
 directement

0
0
0
0
364
แน่ะ 
แน่ะ 
^nae
 Hep ! ; Le voici !

0
0
0
0
365
นปช. 
นปช. 
Nøpøchø.

0
0
0
0
366
นัยน์ 
นัยน์ 
-nai
 oeil [m]

0
0
0
0
367
นโยบายระยะยาว 
นโยบายระยะยาว 
¯na-yō-bāi ¯ra¯ya -yāo
[นะ-โย-บาย ระ-ยะ …]
 politique à long terme [f]

0
0
0
0
368
หนีภาษี 
หนีภาษี 
/nī -phā/sī
 éluder la taxe

0
0
0
0
369
แง 
แง 
-ngaē
 milieu du front [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
370
แง 
แง 
-ngaē
 vagissement [m] ; cri du nouveau-né [m]

0
0
0
0
371
งาย 
งาย 
-ngāi
[งาย]
 matin [m]

0
0
0
0
372
นาย  
นาย #
-nāi
[นาย]
 classificateur: dignitaires masculins, personnes (m.) qui ont un statut élevé

0
0
0
0
373
เงื้อ 
เงื้อ 
¯ngeūa

0
0
0
0
374
นิ่ว 
นิ่ว 
^niu
 lithiase [f] ; gravelle [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
375
นิ่ว 
นิ่ว 
^niu

0
0
0
0
376
นิ่ว 
นิ่ว 
^niu

0
0
0
0
377
เนาะ 
เนาะ 
no

0
0
0
0
378
เหนอะ 
เหนอะ 
_noe
[เหฺนอะ]

0
0
0
0
379
นิพพิทา 
นิพพิทา 
nipphithā
[นิบ-พิ-ทา]

0
0
0
0
380
เนยยะ 
เนยยะ 
-noēi¯ya
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
381
เง้า 
เง้า 
¯ngao

0
0
0
0
382
หง่าว 
หง่าว 
ngāo
[หฺง่าว]

0
0
0
0
383
หง่าว 
หง่าว 
ngāo
[หฺง่าว]

0
0
0
0
384
หนอ 
หนอ 
/nø
[หฺนอ]

0
0
0
0
385
งะ 
งะ 
¯nga
[งะ]

0
0
0
0
386
นมแมวป่า 
นมแมวป่า 
-nom-maēo _pā
[นม-แมว ป่า]
 Uvaria cherrevensis
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
387
เป๋อ 
เป๋อ 
/poē
[เป๋อ]

0
0
0
0
388
ปี่อ้อ 
ปี่อ้อ 
pī-ø

0
0
0
0
389
ป๊าว 
ป๊าว 
pāo
[ป๊าว]
 miaou

0
0
0
0
390
เปียะ 
เปียะ 
_pie
[เปียะ]

0
0
0
0
391
เปียว 
เปียว 
pīo
[เปียว]

0
0
0
0
392
เปี๊ยว 
เปี๊ยว 
pīo

0
0
0
0
393
เพ่อ 
เพ่อ 
^phoē
[เพ่อ]

0
0
0
0
394
เป๋ 
เป๋ 
/pē
[เป๋]

0
0
0
0
395
พ่าห์ 
พ่าห์ 
phā
[ผ้า]
 horse

0
0
0
0
396
พู่ 
พู่ 
^phū
 pompon [m] ; gland [m] ; houppe [f] ; houpette [f] ; patte de lièvre [f]

0
0
0
0
397
ภู่ 
ภู่ 
^phū
 bourdon [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Insectes (entomologie)

0
0
0
0
398
พี่ ... 
พี่ ... 
^phī ...
 cher ... + prénom (pour s'adresser ou parler de qqn de plus âgé – inf.)

0
0
0
0
399
พ่าย 
พ่าย 
^phāi
[พ่าย]
 être vaincu ; succomber

0
0
0
0
400
ผิ 
ผิ 
_phi
 si ; supposé que

0
0
0
0
401
พี 
พี 
-phī
[พี]
 gras et gros

0
0
0
0
402
เผ้า 
เผ้า 
^phao
[เพ่า]
 cheveux [mpl]

0
0
0
0
403
เผยอ 
เผยอ 
_pha/yoē
[ผะ-เหฺยอ]
 entrouvrir ; écarter

0
0
0
0
404
เผยอ 
เผยอ 
_pha/yoē
[ผะ-เหฺยอ]

0
0
0
0
405
ป๊ะ 
ป๊ะ 
pa
 lancer ; jeter

0
0
0
0
406
ผู้อยู่ 
ผู้อยู่ 
^phū _yū
[ผู้ หฺยู่]
 occupant [m]

0
0
0
0
407
ปาย 
ปาย 
pāi
 aller
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
408
ผาย 
ผาย 
/phāi
 partir ; quitter

0
0
0
0
409
ผาย 
ผาย 
/phāi
 ouvrir

0
0
0
0
410
ผาย 
ผาย 
/phāi
 émettre ; relâcher ; lâcher ; envoyer

0
0
0
0
411
พญา 
พญา 
¯pha-yā
[พะ-ยา]
 roi [m] ; souverain [m] ; potentat [m]

0
0
0
0
412
ผัวะ 
ผัวะ 
_phua
[ผัวะ]
 Crac !

0
0
0
0
413
โปะ 
โปะ 
_po

0
0
0
0
414
โปะ 
โปะ 
_po

0
0
0
0
415
ไป่ 
ไป่ 
pai

0
0
0
0
416
พ่าห์ 
พ่าห์ 
phā
[ผ้า]
 porteur [m]

0
0
0
0
417
ปิ๋ว 
ปิ๋ว 
/piu

0
0
0
0
418
ปิยะ 
ปิยะ 
_pi¯ya
[ปิ-ยะ]

0
0
0
0
419
พ่อใหญ่ 
พ่อใหญ่ 
^phø _yai
 monsieur [m] ; maître [m]

0
0
0
0
420
โรงหีบอ้อย 
โรงหีบอ้อย 
-rōng _hīp

0
0
0
0
421
รุ่งนภา 
รุ่งนภา 
Rungnaphā
 Rungnapa

0
0
0
0
422
ร้อนอบอ้าว 
ร้อนอบอ้าว 
¯røn _op^āo
 étouffant

0
0
0
0
423
ระไมป่า 
ระไมป่า 
ra mai pā
 Baccaurea bracteata
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
424
ไทยนับห้า 
ไทยนับห้า 
-thai¯nap^hā
[ไท-นับ-ห้า]

0
0
0
0
425
แตงโมป่า 
แตงโมป่า 
-taēng -mō _pā
[แตง โม ป่า]
 Gymnopetalum scabrum
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
426
ทำให้แพ้ 
ทำให้แพ้ 
-tham^hai ¯phaē
[ทำ-ไห้ ...]
 éliminer ; provoquer la défaite

0
0
0
0
427
PHUJ 
PHUJ 
PHUB
 PHUK

0
0
0
0
428
BAIT 
BAIT 
BAIP
 BAJ

0
0
0
0
429
BIP 
BIP 
BIN
 BIT

0
0
0
0
430
x 
x 
PUN

0
0
0
0
431
อุณหภาพ 
อุณหภาพ 
-un_ha^phāp

0
0
0
0
432
อุ๊บส์ 
อุ๊บส์ 
up

0
0
0
0
433
ยวบ 
ยวบ 
^yūap
[ยวบ]
 branlant ; instable ; tremblant ; peu solide ; fragile

0
0
0
0
434
ยวบ 
ยวบ 
^yūap
[ยวบ]

0
0
0
0
435
ยิบ 
ยิบ 
¯yip
[ยิบ]

0
0
0
0
436
อย่างอบอุ่น 
อย่างอบอุ่น 
_yāng _op_un
[หฺย่าง …]
 chaleureux

0
0
0
0
437
ยุ่บ 
ยุ่บ 
yup

0
0
0
0
438
หยาดนภา 
หยาดนภา 
_yāt ¯na-phā
[หฺยาด นะ-พา]
 Onosma burmanica
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
439
อรนภา กฤษฎี (ม้า) 
อรนภา กฤษฎี (ม้า) 
Ønnaphā Kritsadī (Mā)
 Ornapa Krissadee (Ma)
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Personnes
  • (THA)

0
0
0
0
440
อนุพันธ์ย่อย 
อนุพันธ์ย่อย 
_a¯nu-phan ^yǿi

0
0
0
0
441
เอาอยู่ 
เอาอยู่ 
-ao_yū

0
0
0
0
442
แอ่ว 
แอ่ว 
_aeo
[แอ่ว]
 visiter

0
0
0
0
443
อา ; อ๋า 
อา ; อ๋า 
-ā
[อา]

0
0
0
0
444
อ้าย- 
อ้าย- 
^āi-
[อ้าย]
 maudit ; sale

0
0
0
0
445
ใบเมเปิล 
ใบเมเปิล 
-bai -mē-poēn

0
0
0
0
446
เบลโมแพน 
เบลโมแพน 
Bēnmōphaēn
 Belmopan

0
0
0
0
447
ชินบุตร 
ชินบุตร 
chinnabut
[ชิน-นะ-บุด]

0
0
0
0
448
ดื่มอวยพร 
ดื่มอวยพร 
_deūm -ūay-phøn
[ดื่ม ...]
 porter un toast

0
0
0
0
449
ดอกไม้ป่า 
ดอกไม้ป่า 
_døk¯māi _pā
[ดอก-ไม้ ...]
 fleur sauvage [f]

0
0
0
0
450
เอ๊ะ 
เอ๊ะ 
¯e
[เอ๊ะ]
 Euh ! ; Eh bien !

0
0
0
0
451
เอ ; เอ๊ 
เอ ; เอ๊ 
-ē
[เอ]
 Heu ! ; Hé bien !

0
0
0
0
452
อือ 
อือ 
-eū
[อือ]
 oui

0
0
0
0
453
อือออ 
อือออ 
-eū-ø

0
0
0
0
454
เอ้ 
เอ้ 
^ē
[เอ้]
 important

0
0
0
0
455
เอื่อย 
เอื่อย 
_eūay
[เอื่อย]
 indolent

0
0
0
0
456
เอื่อย 
เอื่อย 
_eūay
[เอื่อย]
 nonchalamment

0
0
0
0
457
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ 
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ 
_eūay_eūay
[เอื่อย เอื่อย]
 nonchalamment

0
0
0
0
458
เอะอะ 
เอะอะ 
_e_a
[เอะ-อะ]

0
0
0
0
459
เอะอะ 
เอะอะ 
_e_a
[เอะ-อะ]

0
0
0
0
460
หาอนุพันธ์ 
หาอนุพันธ์ 
/hā _a¯nu-phan

0
0
0
0
461
อี่ 
อี่ 
_ī
[อี่]
 deux

0
0
0
0
462
อี๊ = อี้ 
อี๊ = อี้ 
¯ī = ^ī
[อี๊ = อี้]
 Dégeulasse !

0
0
0
0
463
อี๋ 
อี๋ 
/ī
[อี๋]

0
0
0
0
464
อิ้ว 
อิ้ว 
iu

0
0
0
0
465
อี๋อ๋อ 
อี๋อ๋อ 
/ī/ø
[อี๋-อ๋อ]

0
0
0
0
466
อิอิ 
อิอิ 
_i_i
 hi hi

0
0
0
0
467
จุณณียบท 
จุณณียบท 
junnīyabot
[จุน-นี-ยะ-บด]

0
0
0
0
468
การให้พร 
การให้พร 
-kān ^hai -phøn
[กาน ไห้ พอน]
 bénédiction [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
469
คำอวยพร 
คำอวยพร 
-kham -uay -phøn
[คำ อวย พอน]
 voeux [mpl]

0
0
0
0
470
คนหมู่บ้าน 
คนหมู่บ้าน 
-khon _mū^bān
[คน หฺมู่-บ้าน]
 villageois [m]

0
0
0
0
471
ข้าวหน้าเป็ด 
ข้าวหน้าเป็ด 
^khāo ^nā _pet
 riz au canard [m]

0
0
0
0
472
คนญี่ปุ่น 
คนญี่ปุ่น 
-khon ^Yī_pun
 Japonais [m]

0
0
0
0
473
ลางอุบาทว์ 
ลางอุบาทว์ 
-lāng _u_bāt
 mauvais présage [m] ; mauvais augure [m]

0
0
0
0
474
ลองเยียร์เบียน 
ลองเยียร์เบียน 
Løngyīabīen

0
0
0
0
475
ลูกหมูป่า 
ลูกหมูป่า 
^lūk /mū_pā
[ลูก ...]
 marcassin [m]

0
0
0
0
476
แหลมแม่พิมพ์ 
แหลมแม่พิมพ์ 
/Laēm ^Maē -Phim
[แหฺลม แม่ พิม]

0
0
0
0
477
ไม่เป็นท่า 
ไม่เป็นท่า 
^mai -pen ^thā
[ไม่ เป็น ท่า]
 lamentablement

0
0
0
0
478
แม่แปรก 
แม่แปรก 
maēparaēk
[แม่-ปะ-แหฺรก ; p≠ maēpraēk]

0
0
0
0
479
แม่แปรก 
แม่แปรก 
maēparaēk
[แม่-ปะ-แหฺรก ; p≠ maēpraēk]

0
0
0
0
480
มีผลต่อ 
มีผลต่อ 
-mī /phon _tø
[มี ผน …]
 affecter ; influencer ; favoriser
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Zoologie

0
0
0
0
481
แมวเพศเมีย 
แมวเพศเมีย 
-maēo ^phēt -mīa
 chatte [f]

0
0
0
0
482
มุ่งหน้าไปยัง 
มุ่งหน้าไปยัง 
^mung^nā -pai -yang

0
0
0
0
483
ไม่มีพิษ 
ไม่มีพิษ 
^mai -mī ¯phit
[ไม่ มี ...]
 non toxique ; non-toxique
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Environnement
  • Médecine

0
0
0
0
484
ไม่มีผม 
ไม่มีผม 
^mai -mī /phom
[ไม่ มี ...]
 chauve

0
0
0
0
485
มอบให้กับ 
มอบให้กับ 
^møp ^hai _kap
 attribuer à

0
0
0
0
486
ไม่เพียงแต่... 
ไม่เพียงแต่... 
^mai -phīeng _taē
[ไม่ เพียง แต่]
 ce n'est pas que …

0
0
0
0
487
มัวพะวง 
มัวพะวง 
-mūa¯pha-wong
[มัว-พะ-วง]

0
0
0
0
488
นพรัตน์ 
นพรัตน์ 
¯nop¯pha¯rat
[นบ-พะ-รัด]
 les neuf joyaux [mpl]

0
0
0
0
489
ในบ้านเรา 
ในบ้านเรา 
-nai ^bān -rao
 chez nous

0
0
0
0
490
นโยบายพรรค 
นโยบายพรรค 
¯na-yō-bāi ¯phak
[นะ-โย-บาย ...]
 politique du parti [f]

0
0
0
0
491
หน้าบัญชี 
หน้าบัญชี 
^nā-ban-chī

0
0
0
0
492
น่าเป็นห่วง 
น่าเป็นห่วง 
^nā -pen _huang

0
0
0
0
493
นพวัฒน์ 
นพวัฒน์ 
Nopphawat
 Noppawat ; Nopphawat
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
494
หน้าเผือดสี 
หน้าเผือดสี 
^nā_pheūat/sī
[น่า-เผือด-สี]
 visage blême [m]

0
0
0
0
495
หน้าเผือดสี 
หน้าเผือดสี 
^nā_pheūat/sī
[น่า-เผือด-สี]
 blême ; blafard

0
0
0
0
496
โอ้ว = โอ้ววว 
โอ้ว = โอ้ววว 
ō
 Oh !

0
0
0
0
497
เอ๋อ 
เอ๋อ 
/øe
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
498
อ้อแอ้ 
อ้อแอ้ 
^ø^aē
[อ้อ-แอ้]

0
0
0
0
499
อ้อแอ้ 
อ้อแอ้ 
^ø^aē
[อ้อ-แอ้]

0
0
0
0
500
อ้อแอ้ 
อ้อแอ้ 
^ø^aē
[อ้อ-แอ้]

0
0
0
0
501
อ่อย 
อ่อย 
_øi
[อ่อย]

0
0
0
0
502
อ่อย 
อ่อย 
_ǿi

0
0
0
0
503
อ่อย 
อ่อย 
_ǿi

0
0
0
0
504
อ่อย 
อ่อย 
_ǿi

0
0
0
0
505
อ่อยเหยื่อ 
อ่อยเหยื่อ 
_ǿi _yeūa

0
0
0
0
506
อ่อยเหยื่อ 
อ่อยเหยื่อ 
_ǿi _yeūa

0
0
0
0
507
โอ่ 
โอ่ 
_ō
[โอ่]

0
0
0
0
508
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
[โอ้-เอ้]

0
0
0
0
509
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
[โอ้-เอ้]

0
0
0
0
510
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
 lent

0
0
0
0
511
โอย 
โอย 
-ōi

0
0
0
0
512
แผนอพยพ 
แผนอพยพ 
/phaēn _op¯pha¯yop
 plan d'évacuation [m]

0
0
0
0
513
สันนิบาต 
สันนิบาต 
/san¯ni_bāt
[สัน-นิ-บาด]
 ligue [f] ; association [f]

0
0
0
0
514
ซีกไม้ไผ่ 
ซีกไม้ไผ่ 
^sīk ¯māi _phai

0
0
0
0
515
สวนญี่ปุ่น 
สวนญี่ปุ่น 
/sūan ^Yī_pun
[สวน ยี่-ปุ่น]
 jardin japonais [m]

0
0
0
0
516
ทำให้ผอม  
ทำให้ผอม  
-tham^hai /phøm
[ทำ-ไห้ ...]
 emmaigrir (vx)
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
517
ต้นเมเปิล 
ต้นเมเปิล 
^ton -mē-poēn

0
0
0
0
518
OKR 
OKR 
OKH

0
0
0
0
519
อวย 
อวย 
-ūay
 donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter

0
0
0
0
520
อวย 
อวย 
-ūay
 pot (à anse) [m]

0
0
0
0
521
อุ้ยยุ้ย 
อุ้ยยุ้ย 
uiyui
[อุ้ย-ยุ้ย]

0
0
0
0
522
อู้ 
อู้ 
^ū
[อู้]
 traîner les pieds

0
0
0
0
523
อู้ 
อู้ 
^ū
[อู้]

0
0
0
0
524
อู 
อู 
-ū
[อู]
 [variété de poulet]

0
0
0
0
525
อู้ 
อู้ 
^ū
[อู่]

0
0
0
0
526
อู๋ 
อู๋ 
^ū
[อู้]

0
0
0
0
527
อูย 
อูย 
ūi
[อุย]

0
0
0
0
528
อู้อี้ 
อู้อี้ 
^ū^ī
[อู้-อี้]

0
0
0
0
529
อู๋อี๋ 
อู๋อี๋ 
ū-ī
[อู๋-อี๋]

0
0
0
0
530
วนิพก ; วณิพก 
วนิพก ; วณิพก 
¯wa¯ni¯phok
[วะ-นิ-พก ; วะ-นิบ-พก]
 chanteur de rue [m]

0
0
0
0
531
วณิพก ; วนิพก 
วณิพก ; วนิพก 
waniphok = wanipphok
[วะ-นิ-พก ; วะ-นิบ-พก]
 chanteur de rue [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Informel

0
0
0
0
532
วรรณพร 
วรรณพร 
-Wan¯na-phøn
 Wannaporn
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
533
วางอยู่บน 
วางอยู่บน 
-wāng _yū -bon
 reposer sur

0
0
0
0
534
เหยาะ ๆ 
เหยาะ ๆ 
_yǿ_yǿ
 par étape ; par palier

0
0
0
0
535
ย่อ ๆ 
ย่อ ๆ 
^yø^yø
 succinct ; concis

0
0
0
0
536
ยู่ 
ยู่ 
^yū
[ยู่]
 abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler

0
0
0
0
537
ยั่วเย้า 
ยั่วเย้า 
^yūa¯yao
[ยั่ว-เย้า]
 taquiner ; asticoter (fam.)

0
0
0
0
538
ยั่วยุ 
ยั่วยุ 
^yūa¯yu
[ยั่ว-ยุ]
 provoquer ; exciter

0
0
0
0
539
ยุ่ย 
ยุ่ย 
^yui
[ยุ่ย]
 friable ; tendre

0
0
0
0
540
ยุ้ย 
ยุ้ย 
¯yui
[ยุ้ย]
 joufflu ; bouffi

0
0
0
0
541
เหย้า 
เหย้า 
^yao

0
0
0
0
542
ย่ะ 
ย่ะ 
ya
[ย่ะ]

0
0
0
0
543
ย้วย 
ย้วย 
¯yuay
[ย้วย]

0
0
0
0
544
เยาะ 
เยาะ 
¯yǿ
[เยาะ]
 se moquer de ; railler ; ridiculiser

0
0
0
0
545
ยั่วยุ 
ยั่วยุ 
^yūa¯yu

0
0
0
0
546
เยือ 
เยือ 
yeūa

0
0
0
0
547
เยื้อ 
เยื้อ 
yeūa
[เยื้อ]

0
0
0
0
548
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
549
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
550
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
551
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
552
เยียใหญ่ 
เยียใหญ่ 
_yai
[เยีย-ไหฺย่]

0
0
0
0
553
ยัวะ 
ยัวะ 
yua

0
0
0
0
554
ยัวะ 
ยัวะ 
yua

0
0
0
0
555
ยั้ว 
ยั้ว 
¯yūa
[ยั้ว]

0
0
0
0
556
ยั้วเยี้ย 
ยั้วเยี้ย 
¯yūa¯yīa
[ยั้ว-เยี้ย]

0
0
0
0
557
โย 
โย 
-yō
[โย]

0
0
0
0
558
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
559
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
560
หญ้านิ้วมือผี 
หญ้านิ้วมือผี 
^yā ¯niu -meū /phī
[ย่า นิ้ว มือ ผี]
 Adenia pinnatisecta
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
561
ยี่ 
ยี่ 
^yī
[ยี่]
 deux ; deuxième

0
0
0
0
2568 / le 7 octobre 2025 à 20:54 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.6 s)