| 1 |
 | | ne pas quitter des yeux ; garder les yeux fixés sur ; regarder attentivement |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 2 |
| | à la date du ; à la date de |
| Classe de mot: | Préposition (prep.) | | Révision: | |
|
| 3 |
| Classe de mot: | Préfixe (pref.) |
|
| 4 |
|
| | | ^mai /hen ^duay | | [ไม่ เห็น ด้วย] |
| | ne pas être d'accord ; être en désaccord ; |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 5 |
|
| | | ^mai /hen ^duay | | [ไม่ เห็น ด้วย] |
| | pas d'accord |
|
| 6 |
| | le … (+ date passée) |
|
| 7 |
|
| | | _sāt_sa/nā-hin-dū | | [สาด-สะ-หฺนา-ฮิน-ดู] |
| | hindouisme [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
8
 |
|
| | | ^mø /hung^tom | | [ม่อ หุง-ต้ม] |
| | casserole [f] ; marmite [f] ; pot [m] | | | |
| Contexte: | - Couverts de table
- Marchandise
- Cuisine
|
|
| 9 |
|
| | | ¯ma¯waēng ^thēt | | [มะ-แว้ง เทด] |
| | jasmin d'Italie [m] ; lilas de Saint-Vincent [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
| Révision: | |
|
10
|
|
| | | ¯ma¯waēng ^ton | | [มะ-แว้ง ต้น] |
| | Solanum violaceum |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Médecine
| | Type de: | |
|
| 11 |
|
| | | /mā/hāng^dūan | | [หฺมา-หาง-ด้วน] |
| | paria [m/f] ; personne rejetée par la société [f] |
| Classe de mot: | n. (loc.) | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | ¯ma/han_ta-phai | | [มะ-หัน-ตะ-ไพ] |
| | catastrophe [f] ; désastre [m] ; calamité [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | ¯rān-ā/hān-thai | | [ร้าน-อา-หาน-ไท] |
| | restaurant thaï [m] ; restaurant thaïlandais [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ร้าน |
| Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | -tham^hai/hen^dāi | | [ทำ-ไห้-เห็น-ได้] |
| | rendre visible ; faire voir ; montrer clairement |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | -phāi-nai-wan-dīo | | [พาย-ไน-วัน-เดียว] |
| | en une seule journée ; dans la même journée ; en l'espace d'un jour |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | ¯ma/han_ta^thōt | | [มะ-หัน-ตะ-โทด] |
| | peine sévère [f] ; lourde peine [f] ; sanction sévère [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ประการ |
| Révision: | |
|
| 17 |
|
| | | -nai-wan-dīo-kan | | [ไน-วัน-เดียว-กัน] |
| | le même jour ; ce même jour ; dans la même journée |
| Classe de mot: | adv. exp. | | Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | -meū_hāng-tīn_hāng | | [มือ-ห่าง-ตีน-ห่าง] |
| | maladroit ; gauche ; peu habile de ses mains ; personne qui laisse facilement tomber les objets |
| Classe de mot: | adj. (loc.) | | Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | -nāi-wong-don-trī | | [นาย-วง-ดน-ตฺรี] |
| | chef d'orchestre [m] ; chef de fanfare [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | -plā -maēo /hāng -daēng | | [ปฺลา แมว หาง แดง] |
| | poisson-chat à queue rouge [m] ; silure à queue rouge [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | ^mai-mī-wan-tham^dāi | | [ไม่-มี-วัน-ทำ-ได้] |
| | impossible ; irréalisable ; qui ne pourra jamais être fait |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | _sa-daēng^hai/hen/theung | | [สะ-แดง-ไห้-เห็น-ถึง] |
| | démontrer ; montrer ; indiquer ; révéler ; illustrer ; témoigner de ; refléter |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | -nai-wan-dīo-kan¯nan | | [ไน-วัน-เดียว-กัน-นั้น] |
| | ce même jour ; ce jour-là même ; dans la même journée ; plus tard le même jour |
| Classe de mot: | adv. exp. | | Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | ¯phat-tā-khān-ā/hān-thai | | [พัด-ตา-คาน-อา-หาน-ไท] |
| | restaurant thaï [m] ; restaurant thaïlandais [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]), ร้าน |
| Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | -wan¯nī-wan^thī^thao-rai | | [วัน-นี้-วัน-ที่-เท่า-ไร] |
| | quelle est la date aujourd’hui ; nous sommes quel jour aujourd’hui |
| Classe de mot: | sent. exp. | | Révision: | |
|
