1
 |
|
| | | -nāi ¯tha/hān | | [นาย ทะ-หาน] |
 | | officier de l'armée [m]; officier [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Fréquence: | 8625 | | Révision: | |
|
| 2 |
 | | fourmi soldat [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 3 |
 | | temporaire ; non permanent ; éphémère |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | ^maē-tā/wān | | [แม่-ตา-หฺวาน] |
 | | ma belle [f] ; chérie [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | ¯ma_deūa /hin | | [มะ-เดื่อ หิน] |
 | | Ficus orthoneura [m] ; figuier Ficus orthoneura [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
| 6 |
|
| | | ¯ma_deūa /høm | | [มะ-เดื่อ หอม] |
 | | Ficus hirta [m] ; figuier velu [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
| 7 |
|
| | | _nūay ¯tha/hān | | [หฺน่วย ...] |
 | | unité militaire [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
8
 |
|
| | | _ti-mø _ta-wan _øk | | [ติ-มอ ตะ-วัน ออก] |
 | | Timor oriental [m] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
9
 |
|
| | | _pra^thēt _ti-mø _ta-wan _øk | | [ปฺระ-เทด ติ-มอ ตะ-วัน ออก] |
 | | Timor oriental [m] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | _yāng^mai/thā-wøn | | [หฺย่าง-ไม่-ถา-วอน] |
 | | temporairement ; provisoirement ; de manière non permanente |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | ¯kha¯na¯tha/hān | | [คะ-นะ-ทะ-หาน] |
 | | groupe de militaires [m] ; groupe d'officiers militaires [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คณะ (คะ-นะ]) |
| Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | ¯wi-nai ¯tha/hān | | [วิ-ไน ทะ-หาน] |
 | | discipline militaire [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | ^mai-mī^thī^wāng | | [ไม่-มี-ที่-ว่าง] |
 | | il n'y a pas de place ; il n'y a pas d'espace disponible ; il n'y a aucune place libre |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | -nāi¯tha/hān_bok | | [นาย-ทะ-หาน-บก] |
 | | officier de l'armée de terre [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | _kot/māi¯tha/hān | | [กด-หฺมาย-ทะ-หาน] |
 | | droit militaire [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | ^mai^dāi-wāng/phaēn | | [ไม่-ได้-วาง-แผน] |
 | | imprévu ; non planifié ; sans planification préalable |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 17 |
|
| | | ¯wat¯tha-nā/thā-wøn | | [วัด-ทะ-นา-ถา-วอน] |
 | | prospérer ; fleurir |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | -kum-am^nāt¯tha/hān | | [กุม-อำ-นาด-ทะ-หาน] |
 | | exercer le pouvoir militaire ; détenir le pouvoir militaire ; contrôler les forces armées |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | -nāi¯tha/hān-ā_kāt | | [นาย-ทะ-หาน-อา-กาด] |
 | | officier de l'armée de l'air [m] ; officier de la force aérienne [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | นาย (นาย]) |
| Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | ¯lak_sa_na/thā-wøn | | [ลัก-สะ-หฺนะ-ถา-วอน] |
 | | caractéristique permanente [f] ; trait fixe [m] ; trait durable [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | -nāi¯tha/hān¯chan_pra-thūan | | [นาย-ทะ-หาน-ชั้น-ปฺระ-ทวน] |
 | | sous-officier [m] ; militaire du rang gradé [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | นาย (นาย]) |
| Révision: | |
|
| 22 |
 | | Onchuma Yuthavong |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
| 23 |
|
| | | ^lūk_bāt ^mēt _tø ¯wi-nā-thī |
 | | mètre cube par seconde [m] ; m3/sec. |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 24 | |
| 25 |
|
| | | -Rōng-rīen ^Chang /Fī-meū ¯Tha/hān | | [โรง-เรียน ...] |
|