| 1 |
 | | actif [m] ; titre financier [m] ; valeur mobilière [f] ; titre de propriété [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 9969 | | Révision: | |
|
| 2 |
 | | piston [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ลูก (ลูก]) |
| Révision: | |
|
| 3 |
 | | chiffre des dizaines [m] ; position des dizaines [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
4
 |
 | | racine d'un mot [f] ; racine [f]; radical [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
5
 |
 | | commettre un vol ; voler |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 6 |
 | | belle-fille [f] ; bru [f] (vx) |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Fréquence: | 8000 | | Révision: | |
|
7
 |
|
| | | _ta_lāt_lak¯sap | | [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ] |
 | | bourse [f] ; bourse des valeurs [f] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Économie
- Commerce
- Politique
| | Composé de: | |
|
8
 |
|
| | | ^phū¯rak/sā _pra-tū | | [ผู้-รัก-สา ปฺระ-ตู] |
 | | gardien de but [m] ; goal [m] (vx) ; portier [m] (Belg.) |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | -kān-chan¯na_sūt¯phlik_sop | | [กาน-ชัน-นะ-สูด-พฺลิก-สบ] |
 | | autopsie [f] ; examen post-mortem [m/f] ; examen médico-légal d’un cadavre [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | การ |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 10 |
 | | pratiquer une autopsie ; effectuer un examen post mortem ; examiner un cadavre pour déterminer la cause du décès |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | /hūa^lūk_sūp | | [หัว-ลูก-สูบ] |
 | | calotte de piston [f] ; tête de piston [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ชิ้น (ชิ้น]) |
| Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | _øk_lak¯sap | | [ออก-หฺลัก-ซับ] |
 | | émettre des titres financiers ; émettre des valeurs mobilières ; mettre des titres en émission |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | ¯lin^lūk_sūp | | [ลิ้น-ลูก-สูบ] |
 | | soupape à piston [f] ; vanne à piston [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | /waēn^lūk_sūp | | [แหฺวน-ลูก-สูบ] |
 | | segment de piston [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | วง (วง]) |
| Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | -kān¯lak¯sap | | [กาน-ลัก-ซับ] |
 | | vol [m] ; larcin [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | ¯rak/sā_pra_yōt | | [รัก-สา-ปฺระ-โหฺยด] |
 | | protéger ses intérêts ; défendre ses intérêts ; sauvegarder ses intérêts |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 17 |
|
| | | ¯rak/sā^bān-meūang | | [รัก-สา-บ้าน-เมือง] |
 | | gouverner le pays ; assurer l'ordre public ; protéger la nation ; servir l'État ; maintenir la stabilité du pays |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | _klum_lak¯sap | | [กฺลุ่ม-หฺลัก-ซับ] |
 | | portefeuille de titres [m] ; portefeuille d’investissement [m] ; portefeuille financier [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | ¯rak/sā_bāt/phlaē | | [รัก-สา-บาด-แผฺล] |
 | | soigner une blessure ; soigner des blessures ; traiter une plaie ; prodiguer des soins à une plaie |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | ¯rak/sā ^phāp¯lak | | [รัก-สา พาบ-ลัก] |
 | | soigner son image ; préserver son image ; entretenir son image ; protéger sa réputation |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | ^thōt/thān¯lak¯sap | | [โทด-ถาน-ลัก-ซับ] |
 | | condamnation pour vol [f] ; inculpation pour vol [f] ; peine pour vol [f] ; sanction pour vol [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | -kān_øk_lak¯sap | | [กาน-ออก-หฺลัก-ซับ] |
 | | émission de titres [f] ; offre de titres [f] ; offre publique de titres [f] |
|
| 23 |
|
| | | ^khā¯rak/sā-ban-chī | | [ค่า-รัก-สา-บัน-ชี] |
 | | frais de tenue de compte [mpl] ; frais de maintenance de compte [mpl] ; commission de gestion de compte [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | ^khā¯rak/sā¯pha-yā-bān | | [ค่า-รัก-สา-พะ-ยา-บาน] |
 | | frais médicaux [mpl] ; coûts de traitement médical [mpl] ; frais hospitaliers [mpl] ; dépenses de santé [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | _kra-prōng ^lūk_sūp | | [กฺระ-โปฺรง ลูก-สูบ] |
 | | jupe de piston [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|