| 1 |
|
| | | _krøp^nā_tāng | | [กฺรอบ-น่า-ต่าง] |
 | | cadre de fenêtre [m] ; châssis de fenêtre [m] ; encadrement de fenêtre [m] |
|
| 2 |
|
| | | -krom¯ma-than | | [กฺรม-มะ-ทัน] |
| | police d'assurance [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ฉบับ (ฉะ-บับ]) |
| Révision: | |
|
| 3 |
|
| | | -krom _ut¯tha-yān | | [กฺรม อุด-ทะ-ยาน] |
| | Département des parcs nationaux, de la faune sauvage et de la conservation des plantes |
| Classe de mot: | org. | | Classificateur: | กรม |
| Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | _kra_maeo¯thøng | | [กฺระ-แหฺม่ว-ท้อง] |
| | rentrer le ventre ; contracter l'abdomen ; resserrer les muscles abdominaux |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | ^khleūn^yeūt_yun | | [คฺลื่น-ยืด-หฺยุ่น] |
| | onde élastique [f] ; onde mécanique élastique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 6 |
|
| | | ^klām¯neūa¯thøng | | [กฺล้าม-เนื้อ-ท้อง] |
| | muscles abdominaux [mpl] ; abdominaux [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | ^khreūang_at_thān | | [เคฺรื่อง-อัด-ถ่าน] |
| | presse à briquettes de charbon [f] ; extrudeuse de briquettes de charbon [f] ; machine à briquettes de charbon [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 8 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 9 |
| | houle [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 10 |
|
| | | ^klām¯neūa -tām -yāo | | [กฺล้าม-เนื้อ ตาม ยาว] |
| | muscle longitudinal [m] ; fibre musculaire longitudinale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | -krom¯ma-than _dīo | | [กฺรม-มะ-ทัน เดี่ยว] |
| | police d'assurance individuelle [f] ; contrat d'assurance individuel [m] ; police d'assurance unique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | -krom¯ma-than _poēt | | [กฺรม-มะ-ทัน เปิด] |
| | police ouverte [f] ; police d’assurance ouverte [f] ; police flottante [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ฉบับ (ฉะ-บับ]) |
| Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | ^khreūang-meū-tham/sūan | | [เคฺรื่อง-มือ-ทำ-สวน] |
| | outils de jardinage [mpl] ; outillage de jardin [m] ; outils de jardin [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | -krom¯ma-than -rāi-pī | | [กฺรม-มะ-ทัน ราย-ปี] |
| | police d'assurance annuelle [f] ; contrat d'assurance annuel [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | -krom¯ma-than -løi-tūa | | [กฺรม-มะ-ทัน ลอย-ตัว] |
| | police flottante [f] ; police d'assurance flottante [f] ; police ouverte d'assurance maritime [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | -krom¯ma-than _pha/som | | [กฺรม-มะ-ทัน ผะ-สม] |
| | police d'assurance combinée [f] ; police d'assurance mixte [f] ; contrat d'assurance combiné [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ฉบับ (ฉะ-บับ]) |
| Révision: | |
|
| 17 |
|
| | | -krom_u_tu¯ni-yom¯wit¯tha-yā | | [กฺรม-อุ-ตุ-นิ-ยม-วิด-ทะ-ยา] |
| | département météorologique [m] ; institut de météorologie [m] ; service météorologique national [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | กรม |
| Révision: | |
|
18
 |
|
| | | ^khreūang-meū -tham-khwām_sa_āt | | [เคฺรื่อง-มือ ทำ-คฺวาม-สะ-อาด] |
| | outils de nettoyage |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | | | Type de: | |
| Contexte: | - Environnement
- Outils
- Hôtel
- Économie
|
|
| 19 |
|
| | | ^khreūang-meū-thāng-phū¯mi_sāt | | [เคฺรื่อง-มือ-ทาง-พู-มิ-สาด] |
| | outil géographique [m] ; instrument géographique [m] |
|
| 20 |
|
| | | -krom¯ma-than ^rūam -kam-rai | | [กฺรม-มะ-ทัน ร่วม กำ-ไร] |
| | police d'assurance avec participation aux bénéfices [f] ; contrat d'assurance avec participation aux bénéfices [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | -krom¯ma-than_pra-kan-fai | | [กฺรม-มะ-ทัน-ปฺระ-กัน-ไฟ] |
| | police d'assurance incendie [f] ; contrat d'assurance contre l'incendie [m] ; assurance couvrant les dommages causés par le feu [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ฉบับ (ฉะ-บับ]) |
| Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | -krom¯ma-than_pra-kan-phai | | [กฺรม-มะ-ทัน-ปฺระ-กัน-ไพ] |
| | police d’assurance [f] ; contrat d’assurance [m] ; document de police d’assurance [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ฉบับ (ฉะ-บับ]) |
| Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | -krom¯ma-than -kam_not -wē-lā | | [กฺรม-มะ-ทัน กำ-หฺนด เว-ลา] |
| | police d’assurance temporaire [f] ; police d’assurance à durée déterminée [f] ; assurance temporaire [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ฉบับ (ฉะ-บับ]) |
| Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | -krom¯ma-than ¯khum -khrøng -rūam | | [กฺรม-มะ-ทัน คุ้ม คฺรอง รวม] |
| | police globale [f] ; police d’assurance globale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ฉบับ (ฉะ-บับ]) |
| Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | -krom¯ma-than /khon_song ^thīo-dīo | | [กฺรม-มะ-ทัน ขน-ส่ง เที่ยว-เดียว] |
| | police d’assurance transport pour un seul voyage [f] ; police d’assurance de fret pour un voyage unique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
