1
personne [f] ; humain [m]
2
mot [m] ; vocable [m] ; terme [m] ; parole [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คำ (คำ] ) Fréquence: 2256 Révision: 2019-10-20
Contexte: Type de: Composé de:
3
écrire ; rédiger
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2345 Révision: 2019-04-01
Contexte: Éducation Littérature Tourisme
4
manger ; consommer ; absorber ; ingérer ; avaler; boire ; bouffer (fam.) ; boulotter (vx - fam.) ; casser la croûte (loc. - fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2425 Révision: 2019-05-31
5
bras [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ข้าง (ข้าง] ) Fréquence: 2507 Révision: 2019-10-13
6
inviter (qqn.) à faire (qqch.) ; convier à ; prier de ; veuillez ... ; faites ! ; allez-y !
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2897 Révision: 2021-02-18
7
vous
Classe de mot: Pronom (pr. pers.) Fréquence: 3106 Révision: 2020-12-19
8
traverser ; passer; franchir ; surmonter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3272 Révision: 2020-08-04
9
dépasser ; excéder ; outrepasser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3313 Révision: 2020-07-08
10
trop
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 3313 Révision: 2020-07-08
11
dur ; solide ; raide ; fort; ferme
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3491 Révision: 2019-12-22
12
éléphant [m]
Contexte: Informel FAUNA Mammifères Espèce SURIN Tourisme Zoologie
13
en premier ; avant ; d'abord ; d'avance
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 4043 Révision: 2020-07-08
14
couche [f] ; strate [f] ; niveau [m]; épaisseur [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชั้น (ชั้น] ) Fréquence: 4044 Révision: 2024-11-11
Exemple 1:
เค้กนี้มีชั้น ของครีมและช็อกโกแลต เค้ก นี้ มี ชั้น ของ คฺรีม และ ช็อก-โก-แล็ด Ce gâteau a des couches de crème et de chocolat.
15
diligent ; consciencieux ; appliqué ; assidu ; persévérant; travailleur ; bûcheur (fam.)
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 4056 Révision: 2020-07-20
Contexte: Modificateur Psychologie Économie
16
# ^chūang [ช่วง]
intervalle [m] ; espace [m] ; phase [m] ; période ]f] ; section [f] ; portion [f] ; partie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur (classif. (n.)) Classificateur: ช่วง (ช่วง] ) Fréquence: 4152 Révision: 2020-10-05
Contexte: Calendrier Spatial Science Classificateur
17
je ; moi ; me
Classe de mot: Pronom (pr. pers.) Fréquence: 4209 Révision: 2019-06-09
18
courber ; arquer ; incurver ; s'incurver
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4231
19
# -kheūn [คืน]
nuit [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur (classif. (n.)) Classificateur: คืน (คืน] ) Fréquence: 4315 Révision: 2020-07-13
20
morceau [m] ; tranche [f] ; bout [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] ) Fréquence: 4433 Révision: 2019-04-01
21
heurter ; entrer en collision ; cogner ; percuter ; se rencontrer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4461 Révision: 2020-03-11
22
rigidifier ; affermir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4491 Révision: 2019-12-22
23
de ; du ; appartenant à
Classe de mot: Préposition (prep.) Fréquence: 4850 Révision: 2019-04-30
24
tâche [f] ; action [f] ; activité [f] ; occupation [f] ; affaire [f] ; ouvrage [m]; choses [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4858 Révision: 2025-01-17
25
crevette [f] ; écrevisse [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Fréquence: 4878 Révision: 2020-07-08
26
en haut
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 4881 Révision: 2022-12-11
27
monter ; gravir ; escalader
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4881 Révision: 2019-05-21
28
augmenter ; relever ; élever
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4881 Révision: 2019-05-21
29
l'un et l'autre ; l'un l'autre ; ensemble ; entre eux ; réciproquement; mutuellement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 4890 Révision: 2020-01-03
30
aiguille [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เล่ม (เล็่ม] ) Fréquence: 5020 Révision: 2020-10-19
Contexte: Mécanique Textiles Marchandise
31
étage [m] ; niveau [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชั้น (ชั้น] ) Fréquence: 5044 Révision: 2024-11-11
Exemple 1:
ร้านอาหารอยู่ชั้น ไหน ร้าน อา-หาน หฺยู่ ชั้น ไหฺน À quel étage se trouve le restaurant ?
32
# ¯chan [ชั้น]
niveau [m] ; étage [m] ; couche [f] ; [classificateur: couches de choses]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชั้น (ชั้น] ) Fréquence: 5044 Révision: 2024-11-11
33
par exemple ; comme ; tel que
Classe de mot: Conjonction (conj.) Fréquence: 5082 Révision: 2025-10-26
34
devoir ; falloir ; il faudrait ; il est recommandé ; à
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5154 Révision: 2019-04-01
35
probablement ; vraisemblablement ; en toute vraisemblance
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 5187 Révision: 2019-12-17
36
devoir (probabilité)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5187 Révision: 2019-12-17
37
courbé ; arrondi
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5231
38
cuillère [f] ; cuiller [f]
39
# ¯chin [ชิ้น]
classificateur: morceaux ou tranches quelconques (gâteaux, pâtisseries, croissants, viande), prothèses dentaires ...
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] ) Fréquence: 5433 Révision: 2019-04-01
40
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] ) Fréquence: 5433
41
du côté de ; à
Classe de mot: Préposition (prep.) Fréquence: 5523 Révision: 2020-07-12
42
admirer ; louer ; louanger (litt.) ; complimenter ; s'extasier
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5557 Révision: 2021-01-05
43
coupant ; tranchant ; affilé ; aiguisé ; perçant ; aigu ; vif
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5637 Révision: 2022-12-12
44
artisan [m] ; ouvrier qualifié [m] ; technicien [m] ; mécanicien [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 5658 Révision: 2020-10-08
45
frauder ; tricher ; friponner (vx)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5648 Révision: 2020-07-08
46
inviter ; persuader ; influencer ; décider
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5701 Révision: 2020-12-02
47
# -chām [ชาม]
bol [m] ; coupe [f] ; écuelle [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur (classif. (n.)) Classificateur: ใบ (ไบ] ) Fréquence: 6296 Révision: 2019-10-31
Contexte: Cuisine Marchandise Classificateur Type de:
48
main [f] ; bras [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5956 Révision: 2024-11-13
Contexte: Religion Poésie ROYAL Littérature
49
marteau [m]
Contexte: TOOL Mécanique Technique Construction
50
poil [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เส้น (เส้น] ) Fréquence: 6006 Révision: 2020-10-19
51
porter ; transporter ; transbahuter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6006 Révision: 2020-10-19
52
habile ; capable ; doué ; compétent ; expert ; intelligent ; talentueux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6017 Révision: 2020-07-09
53
exceller ; briller (fig.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6017 Révision: 2020-07-08
54
classe [f] ; rang [m] ; niveau [m] ; grade [m] ; catégorie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชั้น (ชั้น] ) Fréquence: 6044 Révision: 2024-11-11
55
branche [f] ; rameau [m] ; tige [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6082
56
goûter ; déguster ; essayer ; tester
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6215 Révision: 2019-04-01
57
à travers
Classe de mot: Préposition (prep.) Fréquence: 6272 Révision: 2020-08-04
58
multiplié par ; multiplier
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6348 Révision: 2020-04-27
59
barrage [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง , เขื่อน , ที่ Fréquence: 6456 Révision: 2020-10-07
Contexte: Énergie Économie Industrie Agronomie Agriculture Construction Géographie Poisson Tourisme
60
# ^køn [ก้อน]
pièce [f] [classificateur: pierres, morceaux de sucre, savonnettes, nuages]]
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Fréquence: 6529 Révision: 2019-04-23
61
crépuscule [m] ; soir [m] ; tombée de la nuit [f] ; nuit tombante [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6538 Révision: 2023-07-26
62
morceau [m] ; pièce [f] ; portion [f] ; masse [f] ; motte [f] ; bloc [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6529
63
chaîne [f] ; canal [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ช่อง Fréquence: 6565 Révision: 2020-03-13
Contexte: Média Technologie de l\'information Technique
64
tranchant [m] ; côté tranchant [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6637
65
spirituel ; astucieux ; perspicace
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6637
66
échelon [m] ; degré [m] ; barreau [m] ; gradation [f] ; niveau [m] ; phase [f] ; étape [f] ; stade [m] ; pas [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6647
67
rivaliser ; concourir ; disputer une compétition ; lutter ; jouer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6706 Révision: 2019-04-29
68
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6706
69
armée [f] ; forces (armées) [fpl] ; troupes [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: กอง (กอง] ) Fréquence: 6748 Révision: 2020-07-08
70
base [f] ; support [m] ; pied [m] ; socle [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6791 Révision: 2024-12-21
71
style [m] ; manière [f] ; aspect [m] ; méthode [f] ; subtilité [f] ; finesse [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6791 Révision: 2024-12-21
72
joue [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ข้าง (ข้าง] ) Fréquence: 6866 Révision: 2021-10-24
73
karma [m] ; kamma [m] ; résultat des actions antérieures [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6885 Révision: 2021-11-27
74
acte [m] ; action [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: กรรม Fréquence: 6885 Révision: 2021-11-27
75
mauvaise action [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: กรรม Fréquence: 6885 Révision: 2021-11-27
76
agent [m] ; faiseur [m] ; acteur [m]
Classe de mot: Fréquence: 6956 Révision: 2024-11-13
77
lumière [f] ; illumination [f] ; rayonnement [m]
Classe de mot: Fréquence: 6956 Révision: 2024-11-13
78
enfermer ; incarcérer ; confiner ; détenir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6954
79
stagner ; figer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6954
80
pince plate [f] ; tenailles [fpl] ; outil à main utilisé pour saisir, plier ou couper des objets
81
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6994
82
escarpé ; à pic ; abrupt ; pentu
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6994
83
porter un regard désapprobateur
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7000
84
très bien
Classe de mot: X Fréquence: 7017 Révision: 2020-07-08
85
démanger ; avoir des démangeaisons
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7055 Révision: 2020-03-04
86
bâton [m] ; manche [m] ; canne [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7055 Révision: 2020-03-04
87
démanger ; causer une envie irrépressible
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7055 Révision: 2020-03-04
88
contrôler ; superviser ; prendre en charge ; gérer ; garder ; surveiller ; escorter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7098 Révision: 2025-02-20
89
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7082
90
relier ; connecter ; joindre ; assembler ; raccorder ; unir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7150 Révision: 2025-09-19
91
souder ; braser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7150 Révision: 2025-09-19
92
axe [m] ; pivot [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7232
93
époque [f] ; période [f] ; saison [f] ; temps [m] ; moment [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7233
94
temps (conjug.) [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7233
95
multiplié par ; «×»
Classe de mot: symb. Fréquence: 7348 Révision: 2020-04-27
96
standard [m] ; critère [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7371
97
réquisitionner ; enrôler
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7371
98
côte à côte
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 7416 Révision: 2021-11-04
99
contigu ; adjacent ; proche
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7416 Révision: 2021-11-04
100
digue [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่ , แห่ง Fréquence: 7456 Révision: 2020-10-07
Contexte: Agronomie Agriculture Construction Climat
101
salé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7483 Révision: 2020-09-27
Contexte: Cuisine Médecine Modificateur
102
curry [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7519 Révision: 2020-07-28
103
# -chān [ชาน]
plate-forme [f] ; terrasse [f] ; véranda [f] ; balcon [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชาน (ชาน] ) Fréquence: 7589 Révision: 2025-02-20
Contexte: Classificateur Architecture
104
devoir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7605 Révision: 2020-09-21
105
être inachevé ; être interrompu
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7605 Révision: 2020-09-21
106
incomplet ; inachevé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7605 Révision: 2020-09-21
107
impayé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7605 Révision: 2020-09-21
108
loger ; passer la nuit
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7605 Révision: 2020-09-21
109
empoigner ; saisir ; serrer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7627 Révision: 2022-12-22
110
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7624
111
fléau [m] ; joug d'épaule [m] ; hampe [f] ; manche [f] ; poutre [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) , โรง Fréquence: 7624
112
poignée [f] ; bouquet [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7627
113
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7627
114
tour d'adresse [m] ; tour de passe-passe ; jonglerie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7647 Révision: 2020-05-04
115
ruse [f] ; stratagème [m] ; astuce [f] ; truc [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7647 Révision: 2020-05-04
116
machine [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7647 Révision: 2020-05-04
117
peser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7677
118
chang [m] ; [unité de poids équivalant à 600 gr.]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7677
119
chang [m] ; [unité monétaire équivalant à 80 bahts]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7677
120
évaluer ; peser ; considérer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7677
121
fond [m] ; bas [m] ; partie inférieure [f] ; extrémité [f] ; queue [f] ; derrière [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7723 Révision: 2025-01-21
122
fesses [fpl] ; derrière [m] ; postérieur [m] ; cul (fam.) [m] ; pétard [m] (fam.) ; croupion [m] (fam. - péj.) ; popotin [m] (fam.) ; baba [m] (arg.)
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7723 Révision: 2025-01-26
Exemple 1:
เธอล้มและทำให้ก้น เขาเจ็บ เทอ ล้ม และ ทำ-ไห้ ก้น เขา เจ็บ Elle est tombée et s'est fait mal au derrière .
123
gaver ; engraisser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7755 Révision: 2024-01-30
Exemple 1:
เจ้าของฟาร์มพยายามขุน หมูให้มีน้ำหนักมากๆ เพื่อราคาที่สูงขึ้น เจ้า-ของ ฟาม พะ-ยา-ยาม ขุน หฺมู ให้ มี น้ำ-หฺนัก มาก-มาก เพื่อ รา-คา ที่ สูง ขึ้น Le fermier tente d'engraisser les porcs pour augmenter le poids et obtenir un meilleur prix.
124
foncé ; sombre
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7748
125
fort ; intense ; vif ; prononcé ; profond
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7748
126
séparer ; partitionner
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7751
127
barrer ; intercepter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7751
128
branche [f] ; rameau [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7808
Contexte: Plantes (botanique) Foresterie
129
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7816
130
noyau [m] ; coeur [m] ; centre [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7816
131
coeur (d'un tronc d'arbre) [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7816
132
essence [f] ; substance [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7816
133
chercher ; fouiller
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7823
134
Stade Malherbe Caen ; SM Caen ; Caen
Classe de mot: TM Fréquence: 7878
135
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7878
136
retentissant ; résonnant
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 7878
137
équivaloir ; couvrir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7907
138
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7907
139
protéger
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7907
140
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7969
141
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7969
142
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7969
143
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7969
144
empiler ; entasser ; accumuler
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8000 Révision: 2020-07-08
145
Licuala spinosa ; Licuala peltata
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7992
146
arracher ; ravir ; saisir ; s'emparer de ; remporter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7992
147
lutter ; rivaliser ; se battre ; bagarrer pour (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7992
148
menton [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000
149
gong [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000
150
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8021
151
être habitué à ; être accoutumé de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8021
152
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8021
153
jaïnisme [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 8021
154
appeler ; annoncer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8119 Révision: 2025-02-27
155
ordinateur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8147 Révision: 2021-03-02
Contexte: Ordinateur Technologie de l\'information Marchandise
156
cornet de glace [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8157
157
cône [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8157
158
fou [m] (échecs)
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8157
159
base [f] ; pied [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8157
160
Termitomyces ; Termitomyces fuliginosus
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8157
161
axial
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8232
162
sans enthousiasme ; à contrecoeur
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 8232
163
champion [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8244
164
Mékong [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 8306 Révision: 2024-09-03
165
incliner; baisser; s'incliner ; se baisser; se pencher
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8345 Révision: 2019-06-01
166
s'incliner ; baisser la tête
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8345 Révision: 2021-11-27
167
utérus [m] ; matrice [f] (vx)
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8341
168
content ; heureux ; enchanté ; gai ; enjoué ; ravi ; jovial ; réjoui ; joyeux ; agréable ; plaisant ; réjouissant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8369
169
se réjouir
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 8369
170
resserrer ; visser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8403 Révision: 2020-08-28
171
gêner ; ennuyer ; déranger ; importuner ; agiter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8467 Révision: 2019-04-01
172
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8467
173
remuer ; mélanger ; brouiller ; battre
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8467
174
confiture [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8467
175
préparer une boisson ; préparer le café ; infuser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8525
176
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8599
177
forme [f] ; profil [m] ; apparence [f] ; look [m] (anglic.)
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8599
178
événement [m] = évènement [m] ; circonstance [f] ; situation [f] ; fondement [m] ; cause [m] ; raison [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8618
179
avoir de la rancoeur ; être indigné ; enrager
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8700
180
rire ; s'amuser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8740 Révision: 2020-07-13
181
plaisant ; humoristique ; amusant ; comique ; hilarant; divertissant ; drôle ; rigolo (fam.)
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8740 Révision: 2020-07-13
182
humide ; moite ; suintant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8738
183
chose [f] ; choses [fpl] ; objet [m] ; article [m] ; effets [mpl] ; affaires [fpl] ; machin [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] ) Fréquence: 8841 Révision: 2019-04-30
184
marchandises [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] ) Fréquence: 8841 Révision: 2019-05-02
185
mêlé de ; et
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8830
186
croître ; pousser ; s'élever
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8866 Révision: 2022-12-11
187
remuer ; mélanger
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8871 Révision: 2019-10-06
188
tenir ; saisir ; empoigner ; agripper
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8916 Révision: 2025-03-03
189
cercle [m] ; circonférence [f] ; roue [f] ; jante [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8943 Révision: 2020-08-18
190
cavité [f] ; orifice [m] ; fente [f] ; ouverture [f] ; trouée [f] ; baie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ช่อง Fréquence: 9000 Révision: 2020-03-13
191
confire ; cuire dans le sirop ; candir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000 Révision: 2025-09-19
192
emprunter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-01
193
amer
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-09-27
194
chef ; menant ; principal ; majeur
Classe de mot: Titre (ttl.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-02-04
195
s'impliquer totalement
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-07-20
196
amusé
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-08-28
197
utiliser ; consommer ; nécessiter ; requérir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-06-01
198
passer sur ; exclure ; sauter ; négliger ; omettre
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-08-04
199
drôle ; amusant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-08-28
200
gingembre [m]; Zingiber
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แง่ง , หัว (หัว] ) Fréquence: 9000 Révision: 2023-06-16 Type de:
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Médecine Espèce Légumes Marchandise
201
# -khan [คัน]
classificateur: automobiles, véhicules motorisés, cyclomoteurs, bicyclettes, parapluies, ombrelles, cuillères/cuillers, fourchettes
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Fréquence: 9000 Révision: 2020-03-04
202
détester ; haïr ; abhorrer ; mépriser ; avoir en horreur ; abominer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
203
apprivoisé ; domestiqué ; docile
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000
204
eau [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
205
thé froid [m] ; thé glacé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ถ้วย (ถ้วย] ) Fréquence: 9000
206
Albizia lebbeckoides
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
207
Gand
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
208
grand-père [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
209
cigale de mer [f] ; sauterelle de mer [f] ; squille [f] ; squille-mante [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
Contexte: Cuisine Invertébrés Océanographie Tourisme Zoologie
210
planche à découper [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: อัน (อัน] ) Fréquence: 9000
211
barrer ; bloquer ; boucher ; obstruer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
212
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
213
être familier ; être habitué ; être intime
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9057
214
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9057
215
abattre
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9117
216
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9119
217
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9119
218
vis [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9119
219
la plus grande partie
Classe de mot: X Fréquence: 9134
220
emprunter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9146
221
lanterne [f] ; lampe [f] ; fanal [m] ; abat-jour [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ดวง (ดวง] ) Fréquence: 9171
222
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9224
223
imbibé ; imprégné
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9224
224
expérimenté
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9248
225
Albizia lebbeckoides
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9307
226
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9307
227
étendre ; tendre ; déployer ; écarter ; ouvrir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9307
228
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9330
229
objet en laque (du nord de la Thaïlande) [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9330
230
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9330
231
timide ; embarassé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9330
232
bûche [f] ; rondin [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] ) Fréquence: 9417 Révision: 2025-03-03
233
pousser ; déplacer ; faire pression
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9460
234
plaisir sexuel [m] ; plaisir charnel [m] ; érotisme [m] ; sensualité [f] ; désir sexuel [m] ; envie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9484 Révision: 2025-03-03
235
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9480
236
contraindre ; obliger ; forcer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9480
237
s'opposer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9480
238
couper ; trancher ; entailler
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9529
239
raccommoder ; repriser ; stopper
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9645
240
contusion [f] ; bleu [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่ Fréquence: 9801 Révision: 2019-04-01
241
être contusionné ; avoir des bleus
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9801 Révision: 2019-04-01
242
meurtri ; contusionné
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9801 Révision: 2019-04-01
243
administration [f] ; autorité administrative [f]
Classe de mot: pref. (n.) Fréquence: 9840 Révision: 2025-01-17
244
monter (dans/sur) ; accéder à ; monter à bord de; embarquer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9866 Révision: 2019-06-06
245
surgir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9866 Révision: 2022-12-11
246
# -khon [คน]
classificateur: personnes, individus
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 9871 Révision: 2020-10-17
247
trouble ; turbide ; boueux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9855
248
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9855
249
se raser ; réduire ; tailler légèrement ; égaliser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9876 Révision: 2020-01-03
250
prévenir ; empêcher ; éloigner ; barrer ; arrêter ; intercepter ; protéger ; défendre ; garantir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9876 Révision: 2020-01-03
251
je ; moi ; (argot et daté)
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 9876 Révision: 2020-01-03
252
tous ensemble
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9876 Révision: 2020-01-03
253
réserver ; mettre de côté
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9876 Révision: 2020-01-03
254
dépendre de ; ressortir à
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9866
255
exemple [m] ; spécimen [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9912 Révision: 2020-05-14
256
bouchée [f] ; gorgée [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คำ (คำ] ) Fréquence: 9946 Révision: 2019-10-20
257
# -kham [คำ]
classificateur: mots, bouchées de nourriture
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Classificateur: คำ (คำ] ) Fréquence: 9946 Révision: 2019-10-20
258
précédent ; dernier ; antérieur ; d'avant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9950 Révision: 2020-07-08
259
précédemment
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9950 Révision: 2019-12-22
260
capture ; saisir ; arracher
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9951 Révision: 2020-10-05
261
brillant ; lumineux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9951 Révision: 2020-10-05
262
or [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9946
263
dessiner ; esquisser ; tracer ; peindre
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9973 Révision: 2021-02-02
264
dominer ; soumettre
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9964
265
étagère [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชั้น (ชั้น] ) Révision: 2024-11-12
Exemple 1:
เขาวางหนังสือไว้บนชั้น เขา วาง หฺนัง-สือ ไว้ บน ชั้น Il a placé les livres sur l'étagère .
266
épinard [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Révision: 2021-11-14
267
Verseau [m] ; pichet [m] ; amphore [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01 Type de:
Contexte: Mysticisme Mythologie Religion Histoire
268
fille [f] ; jeune fille [f] ; signe astrologique de la Vierge [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01 Type de:
Contexte: Mysticisme Mythologie Religion Histoire
269
Guam
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-08-04 Type de:
270
être faché contre ; être offensé ; être indigné ; être froissé ; éprouver du ressentiment
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9980
271
puiser ; retirer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-05-22
272
Jean
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
273
gens [fpl] ; peuple [m] ; personnes [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2020-03-11
Contexte: Type de: Composé de:
274
passage [m]; espace [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ช่อง Révision: 2020-03-13
275
ville [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2019-04-01
276
Cha-Am
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01 Type de:
Contexte: ASEAN Tourisme (THA) Domaine administratif
277
regarder ; assister à
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-01-05
278
classe [f] ; catégorie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชั้น (ชั้น] ) Révision: 2024-11-11
Exemple 1:
มนุษย์อยู่ในชั้น สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ซึ่งหมายความว่าเรามีขนและให้นมลูกเหมือนสัตว์อื่นๆ ในชั้น นี้ มะ-นุด หฺยู่ ไน ชั้น สัด เลี้ยง-ลูก ด้วย หฺนม ซึ่ง หฺมาย-คฺวาม ว่า เรา มี ขน และ ให้ นม ลูก เหฺมือน สัด อื่น-อื่น ไน ชั้น นี้ Les humains appartiennent à la classe des mammifères, ce qui signifie que nous avons des poils et allaitons nos petits comme les autres animaux de cette classe .
279
résidu [m] ; déchet [m] ; bagasse [f] ; lie [f] ; ordure [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-02-20
280
motif [m] ; motif de bordure [m] ; ombrage [m] ; design [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-02-19
281
eau [f] (poétique)
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-02-19
282
Rhynchostylis gigantea
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-11-09
283
opportunité [f] ; occasion [f] ; chance [f] ; ouverture [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ช่อง Révision: 2020-03-13
284
lever
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-05-22
285
avoir des aptitudes pour ; être doué
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-10-08
286
peu importe ! ; oubliez !
Classe de mot: X Révision: 2020-10-08
287
vraiment
Classe de mot: X Révision: 2021-10-25
288
jeu [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2019-12-31
289
rendre ; restituer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-07-13
290
ragoût [m]; soupe [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-07-28
291
plume [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เส้น (เส้น] ) Révision: 2020-10-19
292
# -køng [กอง]
classificateur: piles, tas
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Classificateur: กอง (กอง] ) Révision: 2020-07-08
293
roi [m] (pièce du roi aux échecs thaïlandais)
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2024-01-29
294
mécanique
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-05-04
295
village [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-07-20
296
Lysiphyllum strychnifolium
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-07-20 Type de:
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
297
calculer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-02-27
298
colline (thaï du sud) [f] ; petite montagne [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ลูก (ลูก] ) Révision: 2025-02-27
299
craindre ; avoir peur (de) ; redouter
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-02-27
300
presser ; écraser
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-10-05
301
Kim
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
302
répondre à l'appel
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-02-27
303
épais ; condensé ; consistant ; concentré ; visqueux ; dense
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2021-01-20
304
activité [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: กรรม Révision: 2021-11-27
305
nez [m] ; nerf olfactif [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-02-27
306
bénéfice [m] ; avantage [m] ; utile [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-12-19
307
vertu [f] ; qualité [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-12-19
308
prince [m] ; roi [m] ; souverain [m] ; magnat [m]
Classe de mot: Révision: 2024-01-29
309
frauduleux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-07-08
310
courbé ; incurvé ; tordu
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-07-08
311
canne à sucre robuste [f] ; roseau khagra [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Révision: 2025-02-27
312
Dermogenys pusillus
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2020-10-19
313
Brachiaria mutica
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-10-19
314
ronfler
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-10-19
315
/khong = /khōng [ขง = โขง]
ville [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2024-09-04
316
énergique ; vigoureux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-08-28
317
Phrynoidis aspera; Bufo asper
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2020-08-18
318
entourer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-08-18
319
division [f] ; bureau [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: กอง (กอง] ) Révision: 2020-07-08
320
Calao pie [m] ; Anthracoceros albirostris
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-07-28
321
Tessaratoma javanica; Tessaratoma papillosa
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-07-28
322
serviteur [m] ; esclave [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-02-27
323
(archaïque) serviteur [m] ; personne de bas rang [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-02-27
324
ventilateur [f] (obsolète) ; machine de soufflage [f] (obsolète)
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2022-12-12
325
Ken
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2022-12-12
326
se fouler (obsolète)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2022-12-12
327
Glinus oppositifolius [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Révision: 2025-03-03
328
Hanguana
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-08-18
329
Hanguana malayana; Veratrum malayanum
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-08-18
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
330
côté [m] ; parti [m] ; groupe [m]
331
drame classique thaïlandais "khon" une performance où des danseurs silencieux portant des masques interprètent l'épopée du Ramayana ; khōn
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-03-03
Contexte: Culture Informel Tourisme (THA)
332
pile [f] ; tas [m] ; monceau [m] ; amas [m] ; lot [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: กอง (กอง] ) Révision: 2020-07-08
333
astucieux ; habile ; sagace
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-04-23
334
en face de
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2020-08-04
335
pince [f] ; chélicère [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ก้าม , อัน (อัน] ) Révision: 2019-07-28
336
s'obliger ; se forcer (à)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-01-20
337
à contrecoeur
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2020-01-20
338
beau ; joli
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-07-13
339
assombrir
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2023-07-26
340
bassine [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) Révision: 2020-08-28
341
chanter ; roucouler
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-08-28
342
digue [f] ; levée de terre [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-03-04
343
Amesiodendron sinensis
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-03-04
344
badge [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-10-19
345
Ixora
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-10-19
346
Khmer [m] ; Cambodgien [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2025-03-03
Contexte: DEMOG ETHNO Sociologie Histoire Modificateur
347
rassembler ; collecter ; organiser ; mettre les choses en ordre ; systématiser
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-02-20
348
(neutre de genre) M. ; Mme ; Mlle
Classe de mot: Titre (ttl.) Révision: 2024-02-03
349
arche [m] ; arc [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-08-18
350
mérite [m] ; vertu [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-12-19
351
jour du calendrier lunaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ค่ำ Révision: 2023-07-26
352
appuyer ; étayer ; soutenir ; supporter
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2022-10-23
353
côté [m] ; partie latérale [f] ; flanc [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-01-04
Contexte: Insectes (entomologie) Ornithologie
354
# ^khāng [ข้าง]
classificateur: jambes, bras
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Révision: 2020-07-12
355
contemplation [f] ; extase [f] ; méditation [f]
356
petite cymbale [f]
357
Classe de mot: Adjectif (adj.)
358
Classe de mot: Adverbe (adv.)
359 360
à titre de ; en tant que ; comme
361
Vietnamien [m] ; Annamite [m, f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
362
irrité
Classe de mot: Adjectif (adj.)
363
réfrigérer ; frigorifier
364
Classe de mot: Adjectif (adj.)
365
Classe de mot: Adverbe (adv.)
366
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
367
contentement [m] ; plaisir [m] ; satisfaction [f] ; ardeur [f] ; désir [m] ; volonté [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: บท (บด] )
368
Classe de mot: Adjectif (adj.)
369
rétréci
Classe de mot: Adjectif (adj.)
370
Classe de mot: Adjectif (adj.)
371
Classe de mot: Adjectif (adj.)
372
Classe de mot: Adjectif (adj.)
373 374
réglisse [f] ; liquorice [f]
375 376
Classe de mot: Adjectif (adj.)
377 378 379
Classe de mot: Adjectif (adj.)
380
Classe de mot: Adjectif (adj.)
381 382
Chonburi
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
383
brillant
Classe de mot: Adjectif (adj.)
384
case [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ช่อง
385
Cheyenne
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
386
foisonner ; abonder ; regorger (de) ; grouiller (de)
387 388
radieux
Classe de mot: Adjectif (adj.)
389
supplier
390 391
Chuan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
392
être fâché contre ; se mettre en colère ; être fou de rage ; être irrité ; être exaspéré
393
Classe de mot: Adjectif (adj.)
394
fort ; tenace ; piquant ; irrritant ; acide
Classe de mot: Adjectif (adj.)
395 396
je
Classe de mot: Pronom (pr.)
397
?
398
Ompok bimaculatus
399
jaïnisme [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
400 401 402
Licuala spinosa ; Licuala peltata
403
Classe de mot: Adjectif (adj.)
404
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
405
fièvre [f]
406
avoir de la fièvre
407
Classe de mot: Adjectif (adj.)
408
Classe de mot: Pronom (pr.)
409 410 411
tordu
Classe de mot: Adjectif (adj.)
412
oblique ; incliné ; diagonal
Classe de mot: Adjectif (adj.)
413
Dicranopteris curranii
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
414
grange [f] ; grenier [m] ; silo [m] ; entrepôt [m]
415
affier (vx)
416
séché
Classe de mot: Adjectif (adj.)
417
verset [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: บท (บด] )
418
réglisse [f] ; liquorice [f] ; Myriopteron extensum
Contexte: Cuisine Médecine Légumes (THA)
419
maudire ; médire
420
acacia [m] ; Acacia pennata
421
entrée [f] ; cabine [f] ; guichet [m]; meurtrière [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ช่อง
422
juteux ; pulpeux
Classe de mot: Adjectif (adj.)
423
humide
Classe de mot: Adjectif (adj.)
424
épicerie [f] ; magasin d'épices [m]
425
oublier ; laisser tomber
426
supplier
427
svelte
Classe de mot: Adjectif (adj.)
428
payer ; régler
429
magnifique ; splendide
Classe de mot: Adjectif (adj.)
430
percer ; trouer ; fouir
431
Classe de mot: Adjectif (adj.)
432
poulet rôti [m] ; poulet grillé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Cuisine Informel Tourisme (THA)
433
[préfixe indiquant l'action de …, le fait de …]
Classe de mot: Préfixe (pref.)
434
tibia [m]
435 436
boire de l'alcool
437 438
Classe de mot: Nom (n. exp.)
439 440
Classe de mot: Nom (n. exp.)
441
arquer ; courber ; couder ; recourber ; tendre
442
Boesenbergia rotunda
443
Classe de mot: Adjectif (adj.)
444 445 446 447
enfant [m]
448
Goong
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Type de:
449
groupe de personnes [m]
450 451
groupe [m]
452
odeur [f]
453 454 455 456 457
Classe de mot: Adjectif (adj.)
458 459 460
avoir des haut-le-coeur
461
Classe de mot: Adjectif (adj.)
462 463
Classe de mot: Adjectif (adj.)
464
Classe de mot: Adjectif (adj.)
465 466 467
odeur [f]
468 469 470 471 472 473 474
réchauffer
475 476 477 478
flageller ; fouetter ; battre
479
Classe de mot: Adjectif (adj.)
480
vert clair
Classe de mot: Nom (n. exp.)
481 482
Karn
Classe de mot: Nom (n. exp.)
483
éprouver de la répulsion/du dégoût ; donner la nausée
484
Classe de mot: Adverbe (adv.)
485
anti- (préf.)
Classe de mot: Préfixe (pref.)
486 487
Classe de mot: Adjectif (adj.)
488
jeune fille [f]
489
semi- ; demi- ; à moitié ; à demi ; moitié-moitié ; cinquante-cinquante ; fifty-fifty (anglic.)
Classe de mot: pref. (adj.)
490
constant ; stable
Classe de mot: Adjectif (adj.)
491
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
492
arqué ; courbé
Classe de mot: Adjectif (adj.)
493
Classe de mot: Nom (n. exp.)
494
Classe de mot: Nom (n. exp.)
495 496
Classe de mot: Adjectif (adj.)
497
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
498
chapitre [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: กัณฑ์
499
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: กัณฑ์
500 501 502 503 504
Classe de mot: Adjectif (adj.)
505
danseur de ballet [m]
506
Korn
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
507
habitant de … [m]
508
Classe de mot: Nom (n. exp.)
509 510 511 512 513
commission [f]
514 515
Classe de mot: Adjectif (adj.)
516
Classe de mot: Adjectif (adj.)
517
Cannes
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
518 519
il y a …
520
Cayenne
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
521
roi [m]
522
protester ; s'opposer ; contrarier ; objecter ; moufter (fam.)
523 524
Guiyang
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
525
Kiel
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
526 527 528
berline [f]
529
muntjac [m] ; Muntiacus Rafinesque
530 531 532 533 534 535 536
?
537
Channa orientalis
538 539
Amesiodendron sinensis
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ใบ (ไบ] )
540 541
frayère [f]
542
?
543
Enhydrina schistosa
544 545
Cotylelobium lanceolatum
546
?
547
?
548 549 550 551 552 553
?
554
Batagur baska
555
Acronychia pedunculata
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
556
famille [f]
557
Mimusops elengi
558
?
559
craindre
560 561
body
562
Classe de mot: Adverbe (adv.)
563 564
Cassia fistula [m]
565 566
Limnophila geoffrayi
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
567
Rhododendron veitchianum
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
568
Hanguana thailandica
Classe de mot: Nom (n.) Type de:
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
569 570
Acer
571
Acer oblongum
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
572
Zingiber olivaceum
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
573
Helicteres
574
Helicteres angustifolia
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
575
Helicteres elongata
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
576
Helicteres lanata
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
577
Kanchanaburi
578 579
?
Classe de mot: Préfixe (pref.)
580
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
581 582
?
583 584 585 586 587 588 589
cavité [f] ; creux [m] ; trou [m]
590
-eur (suff.)
591
raser ; couper
592
caille [f]
593
arête de poisson [f] ; arête [f]
594
pleurnicheur
Classe de mot: Adjectif (adj.)
595
méandre [m]
596
serpenter ; onduler
597
courbe ; tortueux
Classe de mot: Adjectif (adj.)
598
justification [f] ; prétexte [m] ; excuse [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ข้อ
599
débutant [m] ; novice [m]
600 601
panier de pêche [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ใบ (ไบ] )
602
être lié ; être engagé
603
îlot [m] ; récif [m]
604
rapide [m] ; rapides [mpl] ; cataracte [f]
605
spéculer ; deviner ; présumer ; conjecturer (litt.)
606
intercaler ; insérer ; séparer
607
année du Tigre [f]
Contexte: Calendrier Emprunt lexical (CHN)
608
saturé ; surchargé ; congestionné
Classe de mot: Adjectif (adj.)
609
cuisse [f]
610
triturer ; pétrir ; malaxer ; presser
611
presser ; écraser
612
se dresser sur la pointe des pieds
613
sur la pointe des pieds
Classe de mot: Adverbe (adv.)
614
pauvreté [f] ; détresse [f] ; souffrance [f]
615
serrer ; étreindre
616 617
économiser
618
économe ; économique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
619
battre ; défaire (litt.)
620
¯khīo^eūang [เคี้ยว-เอื้อง]
ruminer
621
Hypomesecs squamosus
Classe de mot: Nom (n. exp.)
622
bossu ; voûté
Classe de mot: Adjectif (adj.)
623
chicaner ; marchander ; ergoter ; discuter ; débattre ; lésiner
624 625
muntjac [m]
Contexte: ASEAN Mammifères Zoologie (THA)
626 627
-eur, -euse (suff.)
628
escargot [m]
629
griffer ; égratigner ; gratter
630
courber ; arquer
631
gonfler ; arrondir
632
Classe de mot: Adjectif (adj.)
633
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: กรรม
634
Classe de mot: Adjectif (adj.)
635
tendre ; tirer
636
être mécontent ; être en colère ; être furieux ; grogner
637
année du cochon [m]
638 639 640
couple [m] ; les couples (les côtes) de bateau
Contexte: Construction Océanographie
641 642 643
à portée de main
644
gang [m] ; bande [f]
645
maintenir
646
Cassia fistula [m]
Contexte: Plantes (botanique) Espèce (THA)
647
tympanon chinois [m] ; cymbalum chinois [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
648 649
groupe [m]
650 651 652
Colocasia gigantea
Contexte: Plantes (botanique) Espèce (THA)
653
macaque [m] ; Macaca nemestrina
654
ordinateur [m] ; ordi [m] (abrév., fam.) ; PC = P.C. [m] (abrév.)
Contexte: Technologie de l\'information
655
Racing Genk [m] ; RC Genk ; Genk
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
656
La Gantoise ; Gand
657
khen [m] ; orgue à bouche [m] ; orgue à bouche en radeau [m] ; orgue en bambou [m] ; orgue à bouche à rangées de tuyaux [m]
Contexte: ASEAN Culture Informel Tourisme (THA) (LAO)
658
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ใบ (ไบ] )
659 660
noir
Classe de mot: Adjectif (adj.)
661 662
# -khaēn [แคน]
classificateur: cannettes de soda
663
actions orales ou écrites ; commentaires
Classe de mot: Préfixe (pref.)
664
x
665
x
666
x
667
x
668
KHANOM
669
x
670
KAMP
671
KHON TH
672
x
673
x
674
KHAMP
675
parfum [m] ; senteur [f] ; arôme [m]
Contexte: Littérature Poésie Histoire
676
cou [m] ; gorge [f] ; col [m] (vx)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คอ Fréquence: 4022 Révision: 2019-10-13
677
important ; essentiel ; primoridal ; principal ; fondamental ; significatif ; sérieux; majeur
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 4250 Révision: 2021-03-02
678
¯phreut_ti-kam [พฺรึด-ติ-กัม]
comportement [m] ; conduite [f] ; façon de se comporter [f] ; manière d'agir [f] ; tenue [f] ; moeurs [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4902 Révision: 2021-12-13
679
verre [m] ; cristal [m] ; toute substance claire et transparente comme le verre ou le cristal
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5714 Révision: 2024-01-27
680
déféquer ; aller à la selle ; se soulager ; chier (vulg.) ; crotter (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6794 Révision: 2021-01-20
681
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7814
682
_sap ¯kha¯nit_ta_sāt = _sap ¯kha¯nit_sāt [สับ คะ-นิด-ตะ-สาด = สับ คะ-นิด-สาด]
vocabulaire mathématique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 7720 Révision: 2019-05-03
683
_kha_na ¯nan [ขะ-หฺนะ นั้น]
à ce moment (là) ; à cette époque (là) ; alors
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 7805 Révision: 2022-11-29
684
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Fréquence: 9000
685
pétiole [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
686
ensemble ; en même temps ; simultanément ; en choeur; à l'unisson
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-09-01
687
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
688
s'exclamer
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9000
689
-phūm¯khum-kan [พูม-คุ้ม-กัน]
immunité [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2021-02-02
690
foetus [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
691
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
692
¯pheūn^thī -chon¯na_bot [พื้น-ที่ ชน-นะ-บด]
zone rurale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-05-23
693
opposition [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ฝ่าย Fréquence: 9077 Révision: 2020-07-13
694
-kān _kha/yāi -phan ^pheūt
reproduction végétale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
695
-kān -bang¯khap /khāi [กาน บัง-คับ ...]
vente forcée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
696
_ut/sā_ha-kam -ā/hān [อุด-สา-หะ-กำ …]
industrie alimentaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
697
commerce extérieur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
698
_ut/sā_ha-kam _pra-mong [อุด-สา-หะ-กำ …]
industrie de la pêche [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
699
^Rāt¯cha-ā-nā_jak _Sa-wī-dēn [ราด-ชะ-อา-นา-จัก ...]
Royaume de Suède [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
700
_pra-kan-phai [ปฺระ-กัน-ไพ]
assurance accidents [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9127
701
saisir [v.] ; attraper [v.] ; empoigner [v.] ; s'emparer [v.] ; prendre [v.]
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9200 Révision: 2025-02-20
702
agir par intérim ; suppléer ; remplacer dans ses fonctions
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9915
703
signe cabalistique [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2019-04-01
Contexte: Mysticisme Mythologie Informel
704
précis ; exact
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-02-18
705
organisation [f] ; disposition [f] ; mise en place [f] ; ajustement [m] ; coordination [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-07-06
706
Wolfgang
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
707
-kham _kri-yā = -kham _ka¯ri-yā [คำ กฺริ-ยา = คำ กะ-ริ-ยา]
verbe [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คำ (คำ] ) Révision: 2019-05-28
708
¯chai-ngān^dāi [ไช้-งาน-ได้]
efficace ; exploitable ; utilisable
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2022-11-23
709
-khōm-fai -phē-dān [โคม-ไฟ เพ-ดาน]
plafonnier [m] ; lampe de plafond [f] ; luminaire de plafond [m] ; lustre [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: อัน (อัน] ) Révision: 2024-11-14
710
-wē-lā -tham-kān [เว-ลา ทำ-กาน]
heures de bureau [fpl] ; heures d'ouverture [fpl] ; heures de service [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ช่วง (ช่วง] ) Révision: 2025-02-13
711
_nuay -kān_pok-khrøng [หฺน่วย กาน-ปก-คฺรอง]
division administrative [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2020-03-25
712
-kān_kep ^rūap-rūam [กาน-เก็บ รวบ-รวม]
collecte [f] ; rassemblement [m] ; accumulateur [m] ; collecte de données [f] ; compilation [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2024-12-04
Contexte: Technologie de l\'information
713
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam _krīk -bō-rān [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ กฺรีก โบ-ราน]
architecture grecque antique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2023-09-18
714
-reo_kwā -wē-lā _pra^thēt-thai ... ^chūa-mōng [เร็ว-กฺว่า เว-ลา ปฺระ-เทด-ไท ... ชั่ว-โมง]
plus rapide que l'heure de la Thaïlande de ... heures ; en avance sur l'heure de la Thaïlande de ... heures ; ... heures en avance sur l'heure thaïlandaise
Classe de mot: X Révision: 2025-01-19
715
duvet [m]
716
Classe de mot: Adjectif (adj.)
717
Classe de mot: Nom (n. exp.)
718
Jap [m] (péj.)
719
Classe de mot: Adjectif (adj.)
720
^kao^ī -yāo [ก้าว-อี้ ...]
sofa [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
721
être utile
722
?
Classe de mot: Préfixe (pref.)
723
guide [m]
724 725
Classe de mot: Adjectif (adj.)
726 727
immerger dans l'eau ; plonger dans l'eau
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
728
meilleur ...
729
comble de malchance
730
cannabis [m] ; chanvre indien [m] ; haschisch [m] ; shit [m] (fam.) ; herbe [f] (fam.)
731
Classe de mot: Adjectif (adj.)
732 733
conga [f]
734 735
Glaucidium cuculoides
Classe de mot: Nom (n. exp.)
736
Eclipta prostrata
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
737
^khøi-yang^chūa [ค่อย-ยัง-ชั่ว]
aller mieux ; se sentir mieux ; se remettre
738 739 740 741
?
742
Chanapa
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
743
deuxième classe [f] ; seconde classe [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
744
Classe de mot: Nom (n. exp.)
745 746
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
747 748
^kao^ī -nūam -yāo [ก้าว-อี้ ...]
canapé [m] ; divan [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
749 750
destin [m] ; sort [m]
751 752 753
Classe de mot: Nom (n. exp.)
754
Levisticum officinale
755 756 757
Aporosa
Classe de mot: Nom (n. exp.)
758
Aporosa ficifolia
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
759
pointe d'épingle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
760
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
761
voiture de course [f] ; voiture de compétition [f] ; voiture de sport [f]
762
?
763
Classe de mot: Nom (n. exp.)
764
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
765
s'entraider ; s'aider mutuellement
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
766
Lion [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
767
Kanchana
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
768
Classe de mot: Nom (n. exp.)
769
_khai ¯mot /hin [ไข่ มด หิน]
Diplycosia heterophylla
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
770
allusion [f] ; référence [f]
771
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
772
appeler ; désigner ; nommer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
773
inspecteur [m] ; inspectrice [f]
774
conflit [m] ; affrontement [m]
775
bondé
Classe de mot: Adjectif (adj.)
776
Classe de mot: Nom (n. exp.)
777
attente [f]
778
en principe ; a priori ; au premier abord
779
plante carnivore [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
780
Classe de mot: Nom (n. exp.)
781
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
782 783
signe de maladie [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
784
Classe de mot: Nom (n. exp.)
785
Ban Ki-moon
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
786
-bāng/khun-non [บาง-ขุน-นน]
787
Classe de mot: Nom (n. exp.)
788
-choēng_ta-køn [เชิง-ตะ-กอน]
789
Prunus cerasoides
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
790
communauté [f] ; foule [f]
791
gesticuler
792
-daēn -cham¯ra [แดน ชำ-ระ]
purgatoire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
793
fonctionnel
794
-kān _a¯thi-bāi [กาน อะ-ทิ-บาย]
explication [f]
795
excuses [fpl]
796
Classe de mot: Nom (n. exp.)
797
Classe de mot: Nom (n. exp.)
798
détention [f]
799
-kān -nøn _deuk [กาน นอน ...]
coucher tardif [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
800
pêcheur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
801
^khūap-khum -tūa [ควบ-คุม ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
802
reproduction [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
803
axe de symétrie [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แกน
804 805
_pra-kan -fai [ปฺระ-กัน ...]
assurance incendie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
806 807
Tristellateia australasiae
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
808
-chom-phū -Phū -Khā [ชม-พู พู คา]
Bretschneidera sinensis
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
809
/hū/seūa -Chīeng -Dāo [หู-เสือ …]
Crepidium szemaoense
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
810
deux
811
Dégeulasse !
812 813
Classe de mot: Nom (n. exp.)
814
^khūap-khum -ngān [ควบ-คุม ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
815
^kāng-plā -daēng [ก้าง-ปฺลา แดง]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
816
affaires consulaires [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
817
_ka -meng -tūa -mīe [กะ เม็ง ตัว เมีย]
Eclipta prostrata
818
^kāng-plā -din [ก้าง ปฺลา ดิน]
Breynia repens
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
819
lutte [f]
820
préparation [f]
821
_phak^bung/khan [ผัก-บุ้ง-ขัน]
Ipomoea asarifolia
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
822
/phaēn-phūm -kong [แผน-พูม ...]
diagramme circulaire [m] ; camembert [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
823
^phū ^hai -kham^man [ผู้ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
824
_poēt _pra-chum [เปิด ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
825
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
826 827
-tham^hai ^cheūa^man [ทำ-ไห้ ...]
convaincre
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
828
Classe de mot: Nom (n. exp.)
829
Classe de mot: Nom (n. exp.)
830
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
831
-dōi ^mai -mī ^khø^maē [โดย ไม่ มี ...]
sans condition
Classe de mot: Adverbe (adv.)
832
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
833 834
^khūap-khum _sa_ti [ควบ-คุม ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
835
-kān ^kheun ^khreūang [กาน ขึ้น …]
embarquement [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
836
commerce frontalier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
837
khamutkhamit [ขะ-หฺมุด-ขะ-หฺมิด]
?
838
-khon _klīet ^phū/ying [คน ...]
misogyne [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
839
le même jour
840
/som-dun -khē-mī [ สม-ดุน … = สะ-มะ-ดุน ...]
équilibre chimique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
841
/sīe-kān/sīe-ngān [เสีย-กาน-เสีย-งาน]
?
842
Thanat Khoman
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
843
-Meūang -Chum-phøn ; -Am-phoē -Meūang -Chum-phøn [เมือง ...]
Mueang Chumphon ; district de Mueang Chumphon
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
844
-bø¯ri-kān _cha¯phǿ [บอ-ริ-กาน ...]
service particulier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
845
recueil de nouvelles [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
846
comme nous le savons ; comme chacun sait
847
^hǿng /khang ¯nak^thōt [ห้อง ...]
cellule [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
848
-kin/naēng -khlaēng-jai [กิน-แหฺนง แคฺลง-ไจ]
être sur ses gardes
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
849
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
850
-khon -mī -khun¯na¯tham [คน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
851
-kam-lang ^klām¯neūa [กำ-ลัง ...]
force musculaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
852
origine des espèces [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
853
-kān _trūat _tit-tām [กาน ตฺรวด …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
854
-kam_not ^leūak [กำ-หฺนด ...]
appeler à une élection ; décider une élection ; fixer une élection
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
855
^mai ¯rū_jak -kham ^wā … [ไม่ รู้-จัก ...]
ne pas connaître le mot … ; ignorer le mot …
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
856
¯nok /hūa -tō -kin -pū [นก หัว โต ...]
Drôme ardéole [m] ; Pluvier crabier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: FAUNA Ornithologie Espèce (THA)
857
sciences du comportement [mpl] ; behaviorisme [m]
858
société civile [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
859
^phā _hom /khon_sat [ผ้า ห่ม ...]
couverture [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
860
Congrès [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
861
Sāikānbin Aē Ēchīa [สาย-กาน-บิน แอ ...]
AirAsia
Contexte: Aéronautique FIRMA Tourisme Transport
862
/sīe-kam¯sam_køp [เสีย-กำ-ซ้ำ-กอบ]
?
863
¯thak_sa -kān -fang [ทัก-สะ ...]
capacité d'écoute [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
864
^thøi-thī^thøi-ā/sai-kan [ถ้อย-ที-ถ้อย-อา-ไส-กัน]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
865
^thī^wā-kān-am-phoē [ที่-ว่า-กาน อำ-เพอ]
administration municipale [f] ; administration communale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
866
-fang^chan -mūn¯la-thān [… มูน-ละ-ถาน ; … มูน-ถาน
Classe de mot: Nom (n. exp.)
867
_at-trā_sūan -kān _at [อัด-ตฺรา-ส่วน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
868
Classe de mot: Nom (n. exp.)
869
^hǿng /khøng -rōng-raēm [ห้อง ...]
chambre d'hôtel [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
870
-kān -kin ¯cheūa-phloēng [กาน กิน เชื้อ-เพฺลิง]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
871
Classe de mot: Nom (n. exp.)
872
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Technologie de l\'information Science
873
-kān ^khūap-khum -tūa-ēng [กาน ควบ-คุม ...]
self-control [m] (anglic.)
Classe de mot: Nom (n. exp.)
874
travailleur sans emploi [m] ; sans emploi [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
875
_kīo _kap ¯wi-chā-kān [เกี่ยว กับ ...]
académique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
876
branchement de l'appareil [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
877
-khon _klīet ¯ma¯nut [คน ...]
misanthrope [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
878
philosophie américaine [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
879
_sēt_tha_kit -kān-meūang [เสด-ถะ-กิด ...]
économie politique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
880
équation comptable [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
881 882
Thawan Duchanee
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
883
¯wit¯tha-yā-lai -chum-chon
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง
884
¯Phat¯tha-nā ¯Ni-khom ; -Am-phoē ¯Phat¯tha-nā ¯Ni-khom [พัด-ทะ-นา ...]
Phatthana Nikhom ; district de Phatthana Nikhom
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
885
_bot_bāt /khøng -Ā^SĪEN [บด-บาด …]
rôle de l'ASEAN [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
886
remporter les élections ; gagner les élections
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
887
^jao^nā^thī _fāi _buk-khon [เจ้า-น่า-ที่ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
888
-kān ¯wi¯khrǿ -jam^naēk [กาน วิ-เคฺราะ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
889
_khēt -chum-chon /nā^naen
zone densément peuplée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
890
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
891
-kān ¯wi-jai -choēng ¯na-yō-bāi [กาน วิ-ไจ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
892 893
travailleur sans emploi [m] ; sans emploi [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
894
-kān _trūat_søp -phāi-nai [กาน ตฺรวด-สอบ …]
audit interne [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
895
-kān _ut/nun /sin¯khā [กาน …]
subside [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
896
principe d'Archimède [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
897
Classe de mot: Nom (n. exp.)
898
¯ngop_pra-mān -khong^thī [งบ-ปฺระ-มาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
899
Contexte: Aéronautique FIRMA Transport
900
_Tra-kān ^Pheūt /Phon ; -Am-phoē _Tra-kān ^Pheūt /Phon
Trakan Phuet Phon ; district de Trakan Phuet Phon
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
901
_at-trā_sūan -khwām ¯cheūn [อัด-ตฺรา-ส่วน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
902
_chīt ^phon -yā^khā¯ma-laēng
pulvériser un insecticide
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
903
-chī¯wa -thø¯ra-nī -khē-mī
904
_jit_ta¯wit¯tha-yā -mūan-chon
Classe de mot: Nom (n. exp.)
905
Classe de mot: Nom (n. exp.)
906
^khā^rāt¯cha-kān _fāi -nai [ค่า-ราด-ชะ-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
907
-kān -kam_not _ka_ti-kā [กาน กำ-หฺนด …]
règles [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
908
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: FAUNA Mammifères Espèce (THA)
909
_khøp_khēt -kān _pra¯yuk¯chai [ขอบ-เขด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
910
-meūang^kheun /khøng _Sa-pēn
colonie espagnole [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
911
¯rap -kān /khø^thōt _jāk … [รับ ...]
accepter les excuses de …
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
912
-rōng-rīen -kān _ku/son [โรง-เรียน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
913
Thai Lion Air
Contexte: Aéronautique FIRMA Transport (THA)
914
_sa/thā-ban _tu-lā-kān [สะ-ถา-บัน ตุ-ลา-กาน]
institution judiciaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
915
-lā_hū = -chon_phao-lā_hū = -chāo^lā_hū = -chāo-mū-soē [ลา-หู่ = ชน-เผ่า-ลา-หู่ = ชาว-ล่า-หู่ = ชาว-มู-เซอ]
Lahu ; Ladhulsi ; Kawzhawd
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
Contexte: ETHNO DEMOG Culture Tourisme (THA) (CHN) (MMR) (LAO) (VNM)
916
^dān -phū¯mi_sāt -kān-meūang [ด้าน ...]
géopolitique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
917
_dat¯cha-nī -kān ¯rak/sā [ดัด-ชะ-นี …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
918
-kān ^saēk _søt /khøng /saēng
Classe de mot: Nom (n. exp.)
919
-kān ¯khum-khrøng ^khø-mūn [กาน คุ้ม-คฺรอง ...]
protection des données personnelles [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
920
^khā^rāt¯cha-kān ¯chan ^phū_yai [ค่า-ราด-ชะ-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
921
-kān _jat _song /theung ^bān [กาน จัด ...]
livraison à domicile [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
922
-kān ^sāng ¯wi-mān -nai -ā_kāt [กาน ส้าง ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
923
-khwām ¯phrøm-phrīeng -kan [คฺวาม ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
924
-kān ^khao ^ruam -pen -phā-khī [กาน เข้า …]
adhésion [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
925
-khwām /māi /khøng -khwām fan [คฺวาม ...]
interprétation des rêves [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
926
-kān -long-thun ^māk -koēn-pai [กาน ลง-ทุน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
927
-kān -long-thun ^ruam -kan [กาน ลง-ทุน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
928
_pra-kan-phai -thāng ¯tha-lē [ปฺระ-กัน-ไพ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
929
^Rāt¯cha-ā-nā_jak _Sa-pēn [ราด-ชะ-อา-นา-จัก ...]
Royaume d'Espagne [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
930
_sēt_tha_kit -nai /sang-khom [เสด-ถะ-กิด ...]
économie sociale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
931
/sang-khom¯ni-yom -khøm-miū¯nit
Classe de mot: Nom (n. exp.)
932
_sa/nøng -khwām ^tǿng-kān
répondre à la demande
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
933
-tham -ngān _nak ^māk -koēn-pai [ทำ งาน ...]
se surmener
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
934
-khrōng-kān ¯rap -jam-nam ^khāo ; -khrōng-kān -jam-nam ^khāo [โคฺรง-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
935
_a¯thip_pa-tai /khøng _pra^thēt [อะ-ทิบ-ปะ-ไต … ; อะ-ทิ-ปะ-ไต …]
souveraineté nationale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
936
-khwām /hen /khøng ^phū^chīo-chān [คฺวาม ...]
avis de l'expert [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
937
-khwām ^tān-thān -choēng¯søn [คฺวาม ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
938
-khwām ^tǿng-kān ^reng_duan [คฺวาม ต้อง-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
939
-kān ¯wat -choēng -khun¯na^phāp [กาน วัด …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
940
-kān ^khao ^ruam _kit_ja-kam [กาน เข้า …]
participation aux activités [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
941
-kān -chum-num -thāng -kān-meūang [กาน ชุม-นุม ทาง กาน-เมือง]
rassemblement politique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
942
-kān _seuk/sā ^nøk ¯ra_bop [กาน สึก-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
943
-kam-mā¯thi-kān -kān _cha¯phǿ_kit [กำ-มา-ทิ-กาน ... = กัน-มา-ทิ-กาน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
944
-kam¯ma¯wi-thī -kān _pha_lit [กำ-มะ-วิ-ที...]
procédé de fabrication [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
945
-phē_sat¯cha-kam -chum-chon [เพ-สัด-ชะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
946
-phē_sat¯cha-kam -khli_nik [เพ-สัด-ชะ-กำ ...]
pharmacie clinique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
947
-prō-kraēm _trūat -wai-yā-køn [โปฺร-แกฺรม ...]
vérificateur grammatical [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Technologie de l\'information
948
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam -kø¯thik [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ กอ-ทิก]
architecture gothique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
949 950
-ban¯pha_bu_rut /khøng ¯ma¯nut
ancêtre de l'Homme [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
951
/Hø ¯Rat_sa-dā-køn ¯Phi¯phat
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
952
-kān ^khō_sa-nā _prīep^thīep
Classe de mot: Nom (n. exp.)
953
-kān ¯wi¯khrǿ -choēng -kān _jat [กาน วิ-เคฺราะ เชิง …]
analyse combinatoire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
954
-køng-thun -phan¯tha_bat -Ē-chīa
Classe de mot: Nom (n. exp.)
955
-kān ¯wi¯khrǿ -khun¯na^phāp ¯nām [กาน วิ-เคฺราะ …]
analyse de la qualité de l'eau [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
956
¯nak¯wi-chā-kān ^māt_tra/thān [นัก-วิ-ชา-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
957
_pra_sit¯thi/phon /khøng ^khrīp [ปฺระ-สิด-ทิ-ผน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
958
/thān ^lūk¯khā /khøng ¯tha-nā-khān
Classe de mot: Nom (n. exp.)
959
Phiphitthaphan Prānākan ; Phiphitthaphan Poērānākan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
960
_at-trā -kān _thāi-thē -khwām¯røn [อัด-ตฺรา …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
961
_it¯thi-phon -choēng ¯wat¯tha¯na-tham [อิด-ทิ-พน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
962
-kān ¯wi¯khrǿ _baēp _jat _klum [กาน วิ-เคฺราะ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
963
-khwām ^tǿng-kān -thāng ^rāng-kāi [คฺวาม ต้อง-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
964
-kam-phaēng-mī/hū_pra-tū-mī-tā [กำ-แพง-มี-หู-ปฺระ-ตู-มี-ตา]
les murs ont des oreilles et les portes ont des yeux
965
^khā^rāt¯cha-kān _fāi _pok-khrøng [ค่า-ราด-ชะ-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
966
¯Kha¯na /Sā-thā ¯ra¯na _suk_sāt [คะ-นะ ...]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
967
-kān ¯wi-jai _baēp -mī _suan^ruam [กาน วิ-ไจ …]
recherche participative [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
968
-kān _seuk/sā _cha¯phǿ _ka¯ra-nī = -kān_seuk/sā _cha¯phǿ -kø¯ra-nī [กาน สึก-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
969
-kān ¯wat -khwām-dan -lō _hit [กาน วัด …]
mesure de la tension artérielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
970
Rātcha-ānājak Sā-udī Ārabīa [ราด-ชะ-อา-นา-จัก ...]
Royaume d'Arabie saoudite [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
971
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam ^khlāt_sik [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ คฺลาด-สิก]
architecture classique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
972
¯thek_nik -kān _trūat_søp -ban-chī [เท็ก-หฺนิก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
973
_prok_ka_ti ¯rat_sa/mī /thān_lak [ฟัง-ชัน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
974
-kān ¯wi¯khrǿ -choēng _baēp_cha_bap [กาน วิ-เคฺราะ เชิง …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
975
-khwām /sam-phan -choēng -fang^chan [คฺวาม สำ-พัน ...]
relation fonctionnelle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
976
/khøng/khwan -wan ¯Khrit_sa^māt [ของ-ขฺวัน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
977
/phiu -kam-lang /søng ^ruam -fō¯kat [ผิว ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
978
¯ra_bop ^pøng-kan /khī_pa-nā¯wut [ระ-บบ ป้อง-กัน ขี-ปะ-นา-วุด]
système de défense antimissile [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
979
_sa¯ma-kān _a¯nu-phan -choēng^sen
Classe de mot: Nom (n. exp.)
980
_sa/thā-nī /khon_song ^phū-døi/sān [สะ-ถา-นี ขน-ส่ง ผู้-โดย-สาน]
gare routière [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
981
/thān -kān _pha_lit ¯ra_dap ^lōk
Classe de mot: Nom (n. exp.)
982
^yāt ^klai¯chit ^thī_sut /khøng ¯ma¯nut ; ^yāt ^thī ^klai¯chit ^thī_sut /khøng ¯ma¯nut
le plus proche parent de l'homme
Classe de mot: Nom (n. exp.)
983
/fon _tok ^kø ^chaeng /fon ¯laēng ^kø _dā [ฝน ตก ...]
?
984
_kra-būan-kān [กฺระ-บวน-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
985
_lak-kān ¯lin¯chak /khøng
Classe de mot: Nom (n. exp.)
986
¯nak¯wi-chā-kān -ngoen ¯lae -ban-chī [นัก-วิ-ชา-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
987
_pra_sit¯thi/phon /khøng -khrōng-kān [ปฺระ-สิด-ทิ-ผน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
988
-trā-prai_sa-nī-yā-køn ^thī ¯ra¯leuk [ตฺรา-ไปฺร-สะ-นี-ยา-กอน ...]
timbre commémoratif [m] ; timbre souvenir [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
989
_sa¯ma-kān -choēng _a¯nu-phan -choēng^sen [สะ-มะ-กาน ... = สม-มะ-กาน …]
équation différentielle linéaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
990
-kān ¯wi¯khrǿ -kam-lang -kān ¯thot _søp [กาน วิ-เคฺราะ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
991
^rāt¯cha-kān -bø¯ri/hān _sūan¯thøng_thin [ราด-ชะ-กาน บอ-ริ-หาน ส่วน-ท้อง-ถิ่น]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
992
¯thrit_sa-dī -kān ¯yøn -røi -ban¯pha_bu_rut [ทฺริด-สะ-ดี ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
993
-khrōng^sāng /khøng -din ; -khrōng^sāng -din [โคฺรง-ส้าง]
structure du sol [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
994
_kot/māi _kīo _kap -kān¯khā ¯ra_wāng _pra^thēt [กด-หฺมาย เกี่ยว กับ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
995
¯Phi¯phit¯tha-phan ¯Lae /Sūn -Kān_seuk/sā -Chāo/khao
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
996
_kot/māi _kīo _kap -kān -bø-ri/hān ^rāt ¯cha-kān -Thai [กด-หฺมาย เกี่ยว กับ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
997
-khwām ^tǿng-kān _ǿk_si-jēn -thāng -chī¯wa-khē-mī [คฺวาม ต้อง-กาน ...]
demande biochimique en oxygène (DBO) [f]
Contexte: Énergie Environnement Science
