Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "ko di"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
ข้อเท้า 
ข้อเท้า 
^khø ¯thāo
[ข้อ เท้า]
 cheville [f]
 

0
0
0
0
2
เชื่อถือ 
เชื่อถือ 
^cheūa/theū
[เชื่อ-ถือ]
 faire confiance à ; se fier à
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8269
Révision:

0
0
0
0
3
OK
คทา 
คทา 
¯kha-thā
[คะ-ทา]
 sceptre [m] ; bâton [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:เล่ม (เล็่ม])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Histoire
  • Politique
Type de:

0
0
0
0
4
OK
ฉีดยา 
ฉีดยา 
_chīt -yā
[ฉีด ยา]
 injecter ; faire une injection ; piquer ; faire une piqûre
 
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
5
OK
ไข่ดาว 
ไข่ดาว 
_khai-dāo
[ไข่-ดาว]
 oeuf frit [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ใบ (ไบ])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
  • Tourisme
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
6
ชาตะ 
ชาตะ 
-chā_ta
[ชา-ตะ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
7
ชะตา 
ชะตา 
¯cha-tā
[ชะ-ตา]
 destin [m] ; sort [m] ; horoscope [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9174

0
0
0
0
8
OK
ชฎา 
ชฎา 
¯cha-dā
[ชะ-ดา]
 chada ; jaṭā ; diadème [m] ; coiffe des danseurs de théâtre thaï [f]

0
0
0
0
9
OK
ขอดู 
ขอดู 
/khø-dū
[ขอ-ดู]
 parcourir ; demander ; avoir la possibilité de superviser
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
10
OK
ขอตัว 
ขอตัว 
/khø-tūa
[ขอ-ตัว]
 s'excuser ; déclin ; regrette de ne pas pouvoir ; faire excuser
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
11
OK
ขอตัว 
ขอตัว 
/khø-tūa
[ขอ-ตัว]
 désolé; sorry (anglic.)
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
12
ชาวดอย 
ชาวดอย 
-chāo-døi
[ชาว-ดอย]
 populations montagnardes [fpl] ; habitants des montagnes [mpl] ; peuples des hautes terres [mpl]

0
0
0
0
13
OK
ชาวไทย 
ชาวไทย 
-chāo -thai
[ชาว ไท]
 Thaï [m] ; Thaïe [f] ; Thaïlandais [m] ; Thaïlandaise [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Classificateur:คน (คน])
Révision:
Contexte:
  • Ethnies
  • Culture
  • Sociologie
Type de:

0
0
0
0
14
ชายแท้ 
ชายแท้ 
-chāi¯thaē
[ชาย-แท้]
 homme hétérosexuel [m] ; homme hétéro [m] (courant) ; homme viril [m] (emphasizing masculinity rather than sexual orientation)
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
15
ชี้ตัว 
ชี้ตัว 
¯chī-tūa
[ชี้-ตัว]
 identifier ; reconnaître quelqu’un ; désigner quelqu’un ; montrer du doigt quelqu’un ; identifier un suspect
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
16
ชายไทย 
ชายไทย 
-chāi-thai
[ชาย-ไท]
 homme thaïlandais [m] ; homme thaï [m] ; mâle thaïlandais [m]

0
0
0
0
17
ใช้ได้ 
ใช้ได้ 
¯chai^dāi
[ไช้-ได้]
 utilisable (qui peut être utilisé) ; valide (qui est valable ou reconnu comme valide) ; fonctionnel (qui fonctionne correctement) ; fonctionnelle (qui fonctionne correctement) ; en état de marche (qui fonctionne) ; acceptable (qui répond aux exigences)
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
18
OK
เช็ดถู 
เช็ดถู 
¯chet /thū
[เช็ด ถู]
 éponger ; frotter ; essuyer ; nettoyer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Hygiène

0
0
0
0
19
ชุดไทย 
ชุดไทย 
¯chut -thai
[ชุด ไท]
 tenue traditionnelle thaïlandaise [f] ; costume traditionnel thaïlandais [m] ; habit traditionnel thaïlandais [m]

0
0
0
0
20
แคะได้ 
แคะได้ 
¯khae^dāi
[แคะ-ได้]
 qui peut être critiqué dans les moindres détails ; dont on peut relever les moindres défauts ; dont on peut mettre en évidence les failles
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
21
OK
ไข่ดาว 
ไข่ดาว 
_khai-dāo
[ไข่-ดาว]
 Oncoba spinosa
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ต้น (ต้น])
Révision:
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
22
ขาดหาย 
ขาดหาย 
_khāt/hāi
[ขาด-หาย]
 manquer ; être absent ; faire défaut ; être manquant
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
23
ขีดยาว 
ขีดยาว 
_khīt-yāo
[ขีด ยาว]
 tiret cadratin [m] ; tiret long [m]

0
0
0
0
24
กุดหัว 
กุดหัว 
_kut/hūa
[กุด-หัว]
 décapiter
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
25
ไก่ต่อ 
ไก่ต่อ 
_kai_tø
[ไก่-ต่อ]
 poule leurre [f] ; poule utilisée pour attirer les poules sauvages [f]

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 1000