1
familier
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 4883
2
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5883
3
malade [m, f] ; patient [m] ; patiente [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 6643
4
employée de maison [f] ; serviteur [m] (litt.) ; domestique [m, f] (vx) ; servante [f] (vx) ; bonne [f] ; bonniche [f] (fam., péj.) = boniche [f] (fam., péj.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 6654
5
mécanisme [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7678
6
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7678
7
profitable ; rentable ; valant la peine
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7876 Révision: 2020-05-22
8
valoir ; mériter ; en valoir la chandelle
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 7876 Révision: 2020-05-22
9
chauve-souris [f] ; Pteropodidae; Vespertilionidae
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 8000 Révision: 2020-04-13
Contexte: Type de: Composé de:
10
comme d'habitude
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 8000
11
commerce [m] ; business [m] ; affaires [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000
12
manger ; prendre un repas ; déjeuner ; se sustenter ; se restaurer ; casser la croûte (fam.) ; bouffer (fam.)
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 8000
13
antiquité [f] ; vieillerie [f] (vx)
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8392
14
trinquer ; à votre santé! ; choquer les verres
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-07-31
15
lézard [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 9000 Révision: 2023-08-01
16
mille-pattes [m] ; myriapode [m] ; Diplopoda
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 9000 Révision: 2019-05-26
Contexte: Insectes (entomologie) Zoologie
17
céleri [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] )
Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-01
Contexte: Cuisine Légumes Emprunt lexical (THA)
18
-khǿng^kō = -khøng-kō [ค็อง-โก้ = คอง-โก]
Congo [m] ; Congo-Brazzaville [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
19
-kān ¯chai -yā [กาน ไช้ ยา]
usage de médicaments [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-06-01
20
/khøng /khao = /khøng ¯khao [ของ เขา = ของ เค้า]
son ; sa ; ses
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-04-14
21
location [f] ; louage [m] (vx)
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-01
22
pharynx [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
23
utilisation [f] ; emploi [m] ; usage [m] ; recours [m] ; maniement [m] ; manipulation [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
24
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
25
ustensiles [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] )
Fréquence: 9000
26
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
27
désorption [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
28
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9000
29
Aglaia edulis
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 9000
30
Passiflora lunata
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 9000
31
sourcil [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
32
laine [f] ; toison [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
33
vente [f] ; aliénation [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
Contexte: Commerce Économie market) Droit
34
demande [f] ; requête [f]
35
vendeur [m] ; vendeuse [f] ; marchand [m] ; marchande [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 9293 Révision: 2019-04-01
Contexte: Commerce Profession Tourisme Type de:
36
menacer ; intimider
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9447
37
cuillère à café [f] ; cuiller à café [f] ; petite cuillère
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คัน (คัน] )
Révision: 2020-05-22
Contexte: Cuisine Médecine Marchandise
38
devenir irritable ; s’emporter ; perdre son calme ; se mettre en colère ; s’énerver ; s’irriter ; piquer une crise ; avoir la moutarde qui monte au nez (loc.)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-01-25
39
combat de coqs [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2020-02-17
40
irascible ; coléreux/coléreuse ; irritable ; susceptible ; de mauvaise humeur ; colérique
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-01-25
41
Gange [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2021-04-13
42
personne prétentieuse
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-05-15
43
-kham_kha/yāi [คำ-ขะ-หฺยาย]
attribut [m] ; attribut grammaire [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คำ (คำ] )
Révision: 2019-04-01
44
rester ; retarder ; rester en suspens
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2023-09-19
Exemple 1:
สินค้าค้างคา ที่ท่าเรือเพราะว่าอากาศไม่ดี สิน-ค้า ค้าง-คา ที่ ท่า-เรือ เพฺราะ-ว่า อา-กาด ไม่-ดี Les marchandises ont été retardées au port en raison du mauvais temps.
45
non résolu ; en suspens ; inachevé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2023-09-20
Exemple 1:
คดีนี้มีบางอย่างที่ค้างคา คะ-ดี นี้ มี บาง-หฺย่าง ที่ ค้าง-คา Cette affaire comporte certains éléments en suspens .
46
correction [f] ; rectification [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2021-10-31
47
entrée [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2019-05-02
48
fouir ; se terrer ; pénétrer
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2019-07-02
49
_Kaeng -Khøi ; -Am-phoē _Kaeng -Khøi
Kaeng Khoi ; district de Kaeng Khoi
Classe de mot: Nom (n. exp.)
50
humide
Classe de mot: Adjectif (adj.)
51
lutter ; rivaliser ; se battre
52 53
Classe de mot: Adjectif (adj.)
54 55
chaîne d'information [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
56
graveur [m] ; ciseleur [m] ; graveur sur bois [m] ; graveur sur métal [m] ; sculpteur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
57
polaire
Classe de mot: Adjectif (adj.)
58
Classe de mot: Adverbe (adv.)
59
Classe de mot: Adjectif (adj.)
60 61 62
Capparis micracantha
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
63
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
64
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คัน (คัน] )
65
préparer le thé
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
66
Incas [mpl]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
67
Chaîne 9 [f] ; Modern Nine TV [f]
68 69 70
?
71 72 73
Classe de mot: Préfixe (pref.)
74
ordre [m]
75
Chanchai
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
76
Classe de mot: Adjectif (adj.)
77
Capparis
78
Bauhinia
79
Phanera glauca
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
80
utiliser les services de
81
balançoire [f] ; escarpolette [f] (vx)
82
bavard ; volubile
Classe de mot: Adjectif (adj.)
83
vanter ; louer ; admirer ; célébrer ; glorifier ; complimenter ; louanger (litt.)
84
Classe de mot: Nom (n. exp.)
85
être d'un naturel indolent ; être nonchalant
86
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
87
Bauhinia purpurea
Contexte: Arbres Plantes (botanique) Fleurs Espèce Légumes (THA)
88
cannabis [m] ; chanvre indien [m] ; haschisch [m] ; shit [m] (fam.) ; herbe [f] (fam.)
89 90 91
Classe de mot: Adjectif (adj.)
92
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
93
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Cuisine Emprunt lexical Légumes
94
projection [f]
95
courbé ; voûté
Classe de mot: Adjectif (adj.)
96
être à la hausse ; s'apprécier ; se raffermir
97
poulet au curry à la thaïlandaise [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
98
?
99 100
élimination [f]
101 102
miroir [m]
103 104
céleri [m]
105
courbé ; voûté
Classe de mot: Adjectif (adj.)
106
Classe de mot: Nom (n. exp.)
107 108
demande [f]
109
oppresser
110
Classe de mot: Nom (n. exp.)
111
agitation [f]
112
supporters [mpl] (angl.) ; supporteurs [mpl] ; fans [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
113
étendre les jambes
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
114
couper ses cils
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
115
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
116
être célèbre
117
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
118
Classe de mot: Adjectif (adj.)
119
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
120
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
121
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
122 123
bien connu ; réputé
Classe de mot: Adjectif (adj.)
124
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
125
^kung /khāo _yai [กุ้ง ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
126
menace [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
127
Classe de mot: Nom (n. exp.)
128 129 130 131
Classe de mot: Adjectif (adj.)
132
conga [f]
133 134
curry [m]
135
Classe de mot: Nom (n. exp.)
136 137
Classe de mot: Pronom (pr.)
138
Classe de mot: Nom (n. exp.)
139 140
Classe de mot: Nom (n. exp.)
141
Classe de mot: Nom (n. exp.)
142
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
143
Ixora finlaysoniana
Classe de mot: Nom (n. exp.)
144
Megalaspis cordyla
145 146
?
147 148 149
?
150
?
151
?
152
Acer laurinum
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
153
Pterospermum semisagittatum
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
154 155
plume de poulet [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
156
petit doigt [m]
157
brin [m] ; iota [m] ; bribe [f] ; soupçon [m]
158
petit ; bénin ; insignifiant ; négligeable
Classe de mot: Adjectif (adj.)
159 160
précoce
Classe de mot: Adjectif (adj.)
161
boulette de riz [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
162
douter
163
pic [m]
164
ramasser les ordures
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
165
membres [mpl] ; bras et jambes [mpl]
166 167
démenti [m] ; désaveu [m]
168
¯kha¯yan¯kha-yø [คะ-ยั้น-คะ-ยอ]
insister ; presser
169
faux [m] ; imitation [f] ; contefaçon [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
170
étrangler
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
171
vieillard [m] ; vieux [m] ; vieille femme [f] ; vieille [f] ; personne âgée [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
172
^khøi-yang^chūa [ค่อย-ยัง-ชั่ว]
aller mieux ; se sentir mieux ; se remettre
173
précocement
Classe de mot: Adverbe (adv.)
174
fond d'un verre [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
175
mauvaise action [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
176
cour [f] ; parade nuptiale [f]
177
changement de vitesse [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
178
agrandissement [m] ; expansion [f] ; amplification [f] ; extension [f]
179
Classe de mot: Nom (n. exp.)
180
grosse légume [f] (fam.) ; éléphant [m] (fig.)
Classe de mot: Nom (n. exp.)
181
plat principal [m]
182 183
assistant [m] ; assistante [f] ; adjoint [m] ; adjointe [f] ; aidant [m] (vx)
184
menace [f]
185 186
méchante personne [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
187
tueur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
188
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
189
Classe de mot: Nom (n. exp.)
190
tas d'ordures [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
191 192
mot-clé [m]
193
KAN KI
194
vieux ; ancien ; antique ; démodé ; obsolète
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 1580 Révision: 2021-11-09
195
toujours ; encore
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 2086 Révision: 2019-05-18
196
aider ; assister ; faciliter; contribuer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2248 Révision: 2020-12-02
197
habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2050 Révision: 2019-04-29
198
blanc
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 2667 Révision: 2021-04-12
199
long ; allongé ; de long
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 2456 Révision: 2019-05-22 Type de: Composé de:
Contexte: Spatial Modificateur Insectes (entomologie) Ornithologie Tourisme
200
chaise [f] ; siège [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 3071 Révision: 2020-07-21
201
paire [f] ; couple [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 3271
202
grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3012 Révision: 2023-08-19
203
grand-mère maternelle [f] ; mamie [f] (fam.); mammy [f] (fam.) ; mémé [f] (fam.) ; mémère [f] (pop.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 3176 Révision: 2020-03-14
204
cou [m] ; gorge [f] ; col [m] (vx)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คอ
Fréquence: 4022 Révision: 2019-10-13
205
courber ; arquer ; incurver ; s'incurver
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4231
206
grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 3856 Révision: 2020-03-13
207
lire ; bouquiner (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4132 Révision: 2022-12-01
208
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4162
209
homme [m] ; garçon [m] ; mâle [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4210 Révision: 2020-10-19
210
vivre ; être en vie
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4050 Révision: 2019-05-21
211
prendre ; saisir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4281 Révision: 2020-01-06
212
être âgé de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4301 Révision: 2020-03-30
213
médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]
214
tâche [f] ; action [f] ; activité [f] ; occupation [f] ; affaire [f] ; ouvrage [m]; choses [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4858 Révision: 2025-01-17
215
crevette [f] ; écrevisse [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 4878 Révision: 2020-07-08
216
monter ; gravir ; escalader
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4881 Révision: 2019-05-21
217
# _yāng [หฺย่าง]
type [m] ; sorte [f] ; espèce [f] ; façon [f] ; genre [m] ; guise [f] ; manière [f]
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Classificateur: อย่าง (หฺย่าง] )
Fréquence: 4919 Révision: 2024-12-02
Exemple 1:
เขาชอบอาหารหลายอย่าง เขา ชอบ อา-หาน หฺลาย หฺย่าง Il aime beaucoup de types de nourriture.
218
pour ; envers ; à
Classe de mot: Préposition (prep.) Fréquence: 5179 Révision: 2020-11-03
219
affreux ; abominable ; détestable ; horrible
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5051 Révision: 2020-03-19
220
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] )
Fréquence: 5433
221
pantalon [m] ; culotte [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 5810 Révision: 2020-07-08
Contexte: Textiles Vêtement Mode Marchandise
222
inviter ; persuader ; influencer ; décider
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5701 Révision: 2020-12-02
223
herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] )
Fréquence: 5365 Révision: 2020-02-21
Contexte: Agriculture Agronomie Plantes (botanique) Ornithologie Foresterie
224
verre [m] ; cristal [m] ; toute substance claire et transparente comme le verre ou le cristal
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5714 Révision: 2024-01-27
225
sourcil [m]
226
tirer ; faire feu ; viser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6067 Révision: 2021-02-20
227
multiplié par ; multiplier
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6348 Révision: 2020-04-27
228
# ^køn [ก้อน]
pièce [f] [classificateur: pierres, morceaux de sucre, savonnettes, nuages]]
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Fréquence: 6529 Révision: 2019-04-23
229
morceau [m] ; pièce [f] ; portion [f] ; masse [f] ; motte [f] ; bloc [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6529
230
corriger ; modifier ; rectifier ; réviser ; adapter; améliorer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6416 Révision: 2020-07-08
231
baie [f] ; golfe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่ , อ่าว
Fréquence: 6366 Révision: 2022-12-11
Contexte: Type de: Composé de:
232
échelon [m] ; degré [m] ; barreau [m] ; gradation [f] ; niveau [m] ; phase [f] ; étape [f] ; stade [m] ; pas [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6647
233
déféquer ; aller à la selle ; se soulager ; chier (vulg.) ; crotter (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6794 Révision: 2021-01-20
234
contrôler ; superviser ; prendre en charge ; gérer ; garder ; surveiller ; escorter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7098 Révision: 2025-02-20
235
colle [f] ; glu [m] ; gomme [f]
Contexte: TOOL Marchandise Liquide Technologie Économie Construction
236
relier ; connecter ; joindre ; assembler ; raccorder ; unir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7150 Révision: 2025-09-19
237
griller ; rôtir (sur feu ou chaleur directe) ; faire griller ; faire rôtir ; faire un barbecue
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7402 Révision: 2025-06-03
238
multiplié par ; «×»
Classe de mot: symb. Fréquence: 7348 Révision: 2020-04-27
239
gène [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] ) , หน่วย
Fréquence: 7267 Révision: 2025-02-20
240
côte à côte
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 7416 Révision: 2021-11-04
241
grillé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7402 Révision: 2023-01-21
242
aborder
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7402 Révision: 2021-02-10
243
bassine [f] ; bac [m] ; baquet [m] ; cuve [f] ; bassinet [m] ; auge [f] ; bassin [m] ; cuvette [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) , อ่าง
Fréquence: 7425 Révision: 2019-04-01
244
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7445
245
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7624
246
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7576
247
berceau [m] ; lieu de naissance [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
248
garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
249
port [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
250
/choēi = _choe [เฉย = เฉิ็ย]
demeurer impassible ; rester sans rien faire
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7640 Révision: 2020-07-13
251
séparer ; partitionner
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7751
252
chercher ; fouiller
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7823
253
[particule interrogative]
Classe de mot: excl. Fréquence: 7692
254
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7814
255
Licuala spinosa ; Licuala peltata
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7992
256
arracher ; ravir ; saisir ; s'emparer de ; remporter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7992
257
lutter ; rivaliser ; se battre ; bagarrer pour (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7992
258
neuf ; 9
Classe de mot: Nombre (num.) Fréquence: 8000 Révision: 2020-11-25
259
-kān ^chaē/khaeng [กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000
260
quartier [m] ; zone [f] ; endroit [m] ; lieu [m] ; coin [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8011
261
être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8013 Révision: 2023-09-27
262
-kān _khaeng/khan [กาน แข่ง-ขัน]
match [m] ; rencontre [f] ; compétition [f] ; challenge [m] ; tournoi [m] ; partie [f] ; championnat [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000
263
base [f] ; pied [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8157
264
Termitomyces ; Termitomyces fuliginosus
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8157
265
axial
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8232
266
champion [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8244
267
utérus [m] ; matrice [f] (vx)
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8341
268
gratter ; se gratter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8611 Révision: 2020-05-30
269
vraiment ; véritablement ; tout à fait
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 8604
270
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8710
271
chose [f] ; choses [fpl] ; objet [m] ; article [m] ; effets [mpl] ; affaires [fpl] ; machin [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] )
Fréquence: 8841 Révision: 2019-04-30
272
insister ; confirmer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8792
273
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8792
274
jusqu'à
Classe de mot: Préposition (prep. (abv)) Fréquence: 8792
275
cacher ; dissimuler ; couvrir ; bluffer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8860 Révision: 2021-11-15
276
à
Classe de mot: X Fréquence: 8881 Révision: 2019-05-18
277
multiplication [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-04-27
278
rester ; demeurer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8858 Révision: 2019-04-29
279
crapaud [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 9000 Révision: 2019-10-20
280
inviter ; inciter
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9000
281
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
282
branche [f] ; rameau [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: กิ่ง
Fréquence: 9000
283
passer la nuit ; coucher
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
284
Paléolithique [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
285
-kāng-kēng -nai [กาง-เกง ไน]
slip [m] ; caleçon [m] ; culotte [f] ; calbar [m] = calebar [m] (pop.) ; calcif [m] = calecif [m] (pop.) ; calbute [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 9000 Révision: 2020-07-08
Contexte: Textiles Vêtement Marchandise
286
cavité [f] ; orifice [m] ; fente [f] ; ouverture [f] ; trouée [f] ; baie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ช่อง
Fréquence: 9000 Révision: 2020-03-13
287
amer
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-09-27
288
utiliser ; consommer ; nécessiter ; requérir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-06-01
289
-kān ^kaē/khai [กาน แก้-ไข]
amendement [m] ; correction [f] ; rectification [f]; résolution [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2021-10-31
290
# -khan [คัน]
classificateur: automobiles, véhicules motorisés, cyclomoteurs, bicyclettes, parapluies, ombrelles, cuillères/cuillers, fourchettes
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Fréquence: 9000 Révision: 2020-03-04
291
Albizia lebbeckoides
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
292
commerce [m] ; affaires [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
293
planche à découper [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: อัน (อัน] )
Fréquence: 9000
294
-kān ^khā ¯cheūa [กาน ค่า …]
désinfection [f] ; stérilisation [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
295
pneu [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เส้น (เส้น] )
Fréquence: 9000 Révision: 2020-09-22
Contexte: Véhicule Mécanique Transport TRAFFIC
296
masculin
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-10-19
297
oui? ; [formule de politesse en fin de vocatif ou de phrase interrogative]
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-06-08
298
machine à coudre [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: หลัง (หฺลัง] )
Fréquence: 9000 Révision: 2020-01-08
299
boulette de pâte [f] ; ravioli [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] )
Fréquence: 9000 Révision: 2020-11-28
300
détacher ; défaire
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-07-08
301
longévité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
302
^chūang -chī ¯wit [ช่วง ...]
durée de vie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
303
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9000
304
clé [f] ; clef [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
Contexte: Technologie de l\'information
305
abattage [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
306
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แง่ง
Fréquence: 9000
307
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
308
accès [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
309
-phūm¯khum-kan [พูม-คุ้ม-กัน]
immunité [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2021-02-02
310
découverte [f] ; avancée [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
311
/sā-thā¯ra¯na ¯rat _sa_ha-køn -kāi-ā^nā = /sā-thā¯ra¯na ¯rat _sa_ha-køn -kāi-ā-nā [สา-ทา-ระ-นะ รัด สะ-หะ-กอน กาย-อา-น่า = สา-ทา-ระ-นะ รัด สะ-หะ-กอน กาย-อา-นา]
république coopérative du Guyana [f] ; Guyana [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-09-19
312
^khø_tok-long ^thūa-pai ^wā^duay ¯phi_kat _at-trā-phā/sī /sun¯la-kā-køn ¯lae -kān¯khā [ข้อ-ตก-ลง ทั่ว-ไป ว่า-ด้วย พิ-กัด อัด-ตฺรา-พา-สี สุน-ละ-กา-กอน และ กาน-ค้า]
Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT)
Classe de mot: org. Fréquence: 9000 Révision: 2024-11-03
313
-tham^hai _khun-kheūang [ทำ-ไห้ ขุ่น-เคือง]
mécontenter ; offenser ; rendre furieux
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000 Révision: 2022-12-22
314
-ā-kān /khøng ^rōk [อา-กาน ...]
symptômes de la maladie [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
315
^chǿng^khaēp [ช่อง-แคบ ...]
détroit du Bosphore [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
316
-khun^khā -thāng -phō¯cha-nā-kān = -khun¯na^khā -thāng -phō¯cha-nā-kān
valeur nutritive [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
317
commerce extérieur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
318
-kān _kha/yāi -phan ^pheūt
reproduction végétale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
319
-kān _poēt /sē-rī -thāng -kān¯khā
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
320
-kān _kat _krǿn [กาน กัด กฺร่อน]
corrosion [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
321
-kān ^khao ¯ra_hat [กาน เข้า …]
codage [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
322
-kān ^kaē/khai -pan/hā [กาน แก้-ไข ...]
résolution d'un problème [f] ; remède [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
323
-kān ^kaē/khai -pan/hā [กาน แก้-ไข ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
324
_sa¯ma-kān -choēng^sen [สะ-มะ-กาน ... = สม-มะ-กาน …]
équation linéaire [f[
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
325
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9087
326
saisir [v.] ; attraper [v.] ; empoigner [v.] ; s'emparer [v.] ; prendre [v.]
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9200 Révision: 2025-02-20
327
tu ; toi (vieux mot)
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 9243 Révision: 2023-10-03
328
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9265
329
Albizia lebbeckoides
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9307
330
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9307
331
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9480
332
exciter ; énerver
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9620
333
jñāna [m] ; clairvoyance [f] ; lucidité [f] ; pouvoir surnaturel [m] ; degré le plus élevé de la connaissance acquise par la méditation [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9658 Révision: 2020-07-29
334
^khāng-khīeng [ข้าง-เคียง]
adjacent ; proche ; voisin
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9759 Révision: 2021-11-04
335
contusion [f] ; bleu [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่
Fréquence: 9801 Révision: 2019-04-01
336
tous ensemble
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9876 Révision: 2020-01-03
337
causer ; provoquer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9881 Révision: 2019-05-18
338
aussi
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9881 Révision: 2019-05-18
339
mont [m] ; colline [f] ; montagne [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ลูก (ลูก] )
Fréquence: 9884 Révision: 2020-10-19
340
brillant ; lumineux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9951 Révision: 2020-10-05
341
jean [m] ; jeans [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2025-02-20
Contexte: Textiles Vêtement Mode Modificateur
342
ne pas; [construction de l'impératif]
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2020-04-21
343
^chang_kø_it [ช่าง-ก่อ-อิด]
maçon [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2019-04-01
Contexte: Architecture Construction Profession
344
nation [f] ; peuple [m] ; communauté [f] ; nationalité [f] ; race [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2019-08-06
345
passer dans la classe supérieure ; passer à l'année suivante ; monter en classe supérieure
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2024-11-12
346
-ong-kān /khon_song -mūan-chon -krung^thēp [อง-กาน ขน-ส่ง มวน-ชน กฺรุง-เทบ]
BMTA (Autorité de transport en commun de Bangkok)
Classe de mot: abv. Révision: 2023-08-08
347
classe [f] ; catégorie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชั้น (ชั้น] )
Révision: 2024-11-11
Exemple 1:
มนุษย์อยู่ในชั้น สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ซึ่งหมายความว่าเรามีขนและให้นมลูกเหมือนสัตว์อื่นๆ ในชั้น นี้ มะ-นุด หฺยู่ ไน ชั้น สัด เลี้ยง-ลูก ด้วย หฺนม ซึ่ง หฺมาย-คฺวาม ว่า เรา มี ขน และ ให้ นม ลูก เหฺมือน สัด อื่น-อื่น ไน ชั้น นี้ Les humains appartiennent à la classe des mammifères, ce qui signifie que nous avons des poils et allaitons nos petits comme les autres animaux de cette classe .
348
# -køng [กอง]
classificateur: piles, tas
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Classificateur: กอง (กอง] )
Révision: 2020-07-08
349
-kān ^chuay/leūa [กาน ช่วย-เหฺลือ]
assistance [f] ; aide [f] ; soutien [m] ; secours [m] ; contribution [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2024-12-19
350
frauduleux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-07-08
351
Dermogenys pusillus
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2020-10-19
352
serviteur [m] ; esclave [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-02-27
353
(archaïque) serviteur [m] ; personne de bas rang [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-02-27
354
mérite [m] ; vertu [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-12-19
355
tranchant ; vif ; aigu ; précis ; critique
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-01-25
356
engourdi; sans réaction
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-10-19
357
_kīo^khǿng _kap = _kīo^khøng _kap [เกี่ยว-ข็้อง กับ = เกี่ยว-ข้อง กับ]
concernant; relatif à
Classe de mot: Préposition (prep.) Révision: 2019-06-14
358
réparer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-07-08
359
calmer ; soulager ; dissiper ; guérir; traiter
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-07-08
360
valeur [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-03-06
361
-thāng-kān ¯khā [ทาง-กาน ค้า]
commercial ; relatif au commerce
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-02-18
362
mélanger
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-10-24
363
Yang [m] ; Karen [m] ; peuple karen [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Adjectif (adj.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2020-09-22
364
Méliacées [fpl] ; Chukrasia [m] ; Acajou d'Inde [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] )
Révision: 2025-02-20
365
signe cabalistique [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2019-04-01
Contexte: Mysticisme Mythologie Informel
366
braver ; vaillant; courageux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2023-07-23
367
éternel ; perpétuel
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2023-07-23
368
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9981
369
-kham _kri-yā = -kham _ka¯ri-yā [คำ กฺริ-ยา = คำ กะ-ริ-ยา]
verbe [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คำ (คำ] )
Révision: 2019-05-28
370
Oh !
Classe de mot: interj. Révision: 2020-09-23
371
Ah!
Classe de mot: interj. Révision: 2020-01-03
372
faire caca
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-02-25
373
_krōt /chun/chīo [โกฺรด ฉุน-เฉียว]
furieux et irascible ; en colère et irritable ; colérique et susceptible ; énervé et prompt à s'emporter ; dans une rage
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Adjectif (adj.) Révision: 2025-01-25
374
hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot: part. (interr.) Révision: 2025-09-25
375
ordonner d'arrêter (pour un animal)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-02-19
376
-kān ^khāt-kam = -kān ^khāt_ta-kam [กาน คาด-กำ = กาน คาด-ตะ-กำ]
meurtre [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-03-24
377
_sa-kam_kri-yā = _sa-kam_ka¯ri-yā [สะ-กำ-กฺริ-ยา = สะ-กำ-กะ-ริ-ยา]
verbe transitif [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2019-04-01
378
aimer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
379 380
heurter ; entrer en collision avec
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
381
?
382
?
383 384 385
mécanique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
386
habitué à
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
387
être couché
388 389
vous d'abord
390
Classe de mot: Adverbe (adv.)
391
Classe de mot: Adverbe (adv.)
392
être corrompu
393 394
Classe de mot: Adjectif (adj.)
395
durcir
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
396
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
397
Classe de mot: Adjectif (adj.)
398
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
399
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
400
…. mangeur d'hommes
401
Classe de mot: Nom (n. exp.)
402
Concord
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
403
Concorde [m]
404 405 406
Lepisanthes rubiginosa
407
extorquer ; racketter ; faire chanter
408
?
409
Gynura pseudochina
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
410
Barleria cristata
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
411
Nyssa javanica
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
412 413
absence [f] ; manque [m] ; défaut [m]
414
montée [f] ; ascension [f] ; hausse [f]
415
Classe de mot: Adjectif (adj.)
416
se moquer ; dire du mal
417 418
citoyenne [f] ; habitante [f]
419
/ying -chāo -Yiū [หฺยิง ชาว ...]
Juive [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
420
matinée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
421
distant ; froid
Classe de mot: Adjectif (adj.)
422
lentement ; doucement
Classe de mot: Adverbe (adv.)
423 424
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
425 426 427
^chøng^khaēp ¯ma¯la-kā [ช่อง-แคบ มะ-ละ-กา]
détroit de Malacca
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
428
-kān_kep ^rūap-rūam [กาน-เก็บ รวบ-รวม]
collecte [f] ; rassemblement [m] ; accumulateur [m] ; collecte de données [f] ; compilation [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2024-12-04
Contexte: Technologie de l\'information
429
-kham -khun¯na_sap [คำ คุน-นะ-สับ]
adjectif [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คำ (คำ] )
Révision: 2019-05-29
430
¯wi¯wat¯tha-nā-kān /khøng¯ma¯nut [วิ-วัด-ทะ-นา-กาน ของ-มะ-นุด]
évolution de l'homme [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2019-05-27
431
-kin^khāo ¯laēo /reū-yang [กิน-ข้าว แล้ว หฺรือ-ยัง]
Déjà mangé ?
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2019-04-01
432
[treizième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2019-08-29
433
A ; a
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9985
434
Classe de mot: Nom (n. exp.)
435
quai [m] ; quai de gare [m] ; quai d'embarquement [m] ; plateforme [f] ; plate-forme [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง
436
rétréci
Classe de mot: Adjectif (adj.)
437
Classe de mot: Adjectif (adj.)
438
Congolais [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
439
population thaïe [f] ; peuple thaï [m] ; nation thaïe [f] ; communauté thaïe [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
440
brillant
Classe de mot: Adjectif (adj.)
441 442
radieux
Classe de mot: Adjectif (adj.)
443
supplier
444 445 446
Licuala spinosa ; Licuala peltata
447
Classe de mot: Adjectif (adj.)
448
Dicranopteris curranii
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
449
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
450 451
boire de l'alcool
452 453 454 455 456
Classe de mot: Adjectif (adj.)
457 458
éprouver de la répulsion/du dégoût ; donner la nausée
459
anti- (préf.)
Classe de mot: Préfixe (pref.)
460 461
Classe de mot: Adjectif (adj.)
462
jeune fille [f]
463
Korn
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
464
Cayenne
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
465
Kiel
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
466
moisson [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
467 468 469 470 471
Channa orientalis
472 473 474 475
Limnophila geoffrayi
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
476
Rhododendron veitchianum
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
477
/khem /khāo _pā [เข็ม ขาว ป่า]
Daphne sureil
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
478
/khem /khāo _pā [เข็ม ขาว ป่า]
Eriosolena composita
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
479 480 481 482 483
pleurnicheur
Classe de mot: Adjectif (adj.)
484 485
débutant [m] ; novice [m]
486
/khan¯cha¯nǿ [ขัน-ชะ-เนาะ]
garroter ; poser un garrot
487
saturé ; surchargé ; congestionné
Classe de mot: Adjectif (adj.)
488
à portée de main
489
-kān _kha/yāi -tūa [กาน ขะ-หฺยาย ตัว]
extension [f] ; expansion [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
490
maintenir
491
Cassia fistula [m]
Contexte: Plantes (botanique) Espèce (THA)
492
abrasion [f]
493
-kān -kin _yū [กาน กิน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
494
Colocasia gigantea
Contexte: Plantes (botanique) Espèce (THA)
495
-kān ¯chai _jāi [กาน ไช้ จ่าย]
dépense [f]
496
se balancer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
497
¯nok -yāng /khīo [นก ยาง ...]
Héron strié [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: FAUNA Ornithologie Espèce (THA)
498
_pīk¯khāng-khāo [ปีก-ค้าง-คาว]
499
_phak ¯khāng-khāo [ผัก ค้าง-คาว]
Hedyotis ovatifolia
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
500
KHANOM
501
anticonvulsif [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
502
Jap [m] (péj.)
503
Classe de mot: Nom (n. exp.)
504
Classe de mot: Nom (n. exp.)
505
Classe de mot: Nom (n. exp.)
506
Classe de mot: Nom (n. exp.)
507 508
Classe de mot: Adjectif (adj.)
509 510
à la mode
511
?
512
-chong-khō -daēng [ชง-โค แดง]
Bauhinia galpinii
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
513
-chong-khō -dam [ชง-โค ดำ]
Bauhinia pottsii
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
514
amant [m]
515
couper
516
engueuler
517
doué ; talentueux ; expert
Classe de mot: Adjectif (adj.)
518
fendre ; ouvrir ; trancher
519
frauder ; escroquer ; arnaquer ; duper ; rouler (fam.) ; blouser (fig. - fam.) ; filouter (vx) ; estamper (fig. - fam.) ; truander (fam.)
520
caresser ; cajoler
521
souple ; délié
Classe de mot: Adjectif (adj.)
522 523
Classe de mot: Adjectif (adj.)
524 525 526
agent [m]
527
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
528
?
529
-kān _cha/løng [กาน ฉะ-หฺลอง]
fête [f] ; célébration [f]
530 531
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
532
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
533
excuses [fpl]
534
charité [f]
535
axe polaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
536
excessif
Classe de mot: Adjectif (adj.)
537
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
538
étape [f] ; trajet [m]
539
maladroit ; gauche
Classe de mot: Adjectif (adj.)
540
Streblus asper
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
541
moi
Classe de mot: Pronom (pr.)
542
^kao^ī -yāo [ก้าว-อี้ ...]
sofa [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
543
-khon _kep _kha_ya [คน เก็บ ขะ-หฺยะ]
chiffonnier [m] ; fouilleur de poubelles [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
544
détention [f]
545 546
torréfié
Classe de mot: Adjectif (adj.)
547 548
s'opposer à
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
549
-khon ^khī _kīet [คน ขี้ เกียด]
fainéant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
550
contraceptif
Classe de mot: Adjectif (adj.)
551 552
reproduction [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
553 554
Kayah
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
555
torréfier
556 557 558
-kāng^khī^møt [กาง-ขี้-มอด]
Acrocarpus fraxinifolius
559
Ninox scutulata
Classe de mot: Nom (n. exp.)
560 561
Classe de mot: Adjectif (adj.)
562 563
khīemkhanøng [เคี่ยม-คะ-นอง]
Shorea henryana
564
Classe de mot: Adjectif (adj.)
565
être utile
566
Tristaniopsis
567
Tristaniopsis burmanica
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
568
Terminalia nigrovenulosa
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
569
?
Classe de mot: Préfixe (pref.)
570
vantard ; fanfaron ; hâbleur ; enclin à l'exagération
Classe de mot: Adjectif (adj.)
571 572
-kān ^khao ^klai [กาน เข้า …]
approche [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
573
détente [f]
574 575
compter ; espérer ; s'attendre à
576
cocher; marquer d'une coche
577
escroc [m] ; filou [m]
578
guide [m]
579
-kāng-kēng-lē [กาง-เกง-เล]
580
?
581 582
-kān _khap_khī [กาน ขับ-ขี่]
conduite
583
oui; [formule de politesse en fin de phrase]
Classe de mot: Adverbe (adv.)
584
-kān ¯chai -kham [กาน ไช้ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
585
persuasion [f]
586
-kān ^chao^chūang [กาน ...]
sous-location [f]
587
enregistrement [m]
588 589
Classe de mot: Nom (n. exp.)
590
après le repas
591
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: FAUNA Insectes (entomologie) Espèce (THA)
592
Classe de mot: Adjectif (adj.)
593
prendre le temps
594
Classe de mot: Adjectif (adj.)
595
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
596
admirateur [m] ; admiratrice [f]
597 598
^seūa /khaēn _kut [เสื้อ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
599
amputer un membre ; couper un membre ; enlever un membre
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
600
pare-chocs [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
601
-tūa_yāng -kān¯chai [ตัว-หฺย่าง ...]
exemple d'utilisation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
602
KUT
603
x
604
x
605
CHOT
606
Classe de mot: Adjectif (adj.)
607
Vietnam ; Annam
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
608
vietnamien ; annamite
Classe de mot: Adjectif (adj.)
609
stimuler
610
perturber ; déranger
611
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
612 613
le yang
614 615 616
être souple ; être élastique
617
gin [m]
618
herbe tendre [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
619 620
Classe de mot: Adjectif (adj.)
621
Morinda umbellata
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
622
piétiner ; fouler
623
sacrifice [m]
624
retenir ; arrêter
625
sonder ; explorer
626
comme ; à la façon de ; du genre
Classe de mot: Adverbe (adv.)
627 628
visiter
629
_baeng -chon¯chan [แบ่ง ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
630
_baeng -kan -kin [แบ่ง กัน กิน]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
631
_baeng -kan -kin [แบ่ง กัน กิน]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
632 633
Classe de mot: Nom (n. exp.)
634
-choēng -kān _jat [เชิง ...]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
635
-chong-khō -phū [ชง-โค พู คา]
Phanera wallichii
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
636
Euh ! ; Eh bien !
637
Heu ! ; Hé bien !
638
_eūay_eūay [เอื่อย เอื่อย]
nonchalamment
Classe de mot: Adverbe (adv.)
639
deux
640
Dégeulasse !
641 642
?
643 644
hi hi
645
_jap¯phae-chon_kae [จับ-แพะ-ชน-แกะ]
646
^khāt /khem_khat [คาด เข็ม-ขัด]
boucler sa ceinture
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
647
Classe de mot: Nom (n. exp.)
648
Classe de mot: Nom (n. exp.)
649
Classe de mot: Nom (n. exp.)
650
-khwām ¯khun-khoēi [คฺวาม ...]
familiarité [f] ; intimité [f]
651
proche de ; comparable à
652
-koēn -kam-lang [เกิน ...]
au delà de ses forces
653
Classe de mot: Nom (n. exp.)
654
dragage [m] ; curage [m]
655
affaires consulaires [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
656
^kung _kae _pleūak [กุ้ง ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
657
admiration [f]
658
fluctuation [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
659
Classe de mot: Nom (n. exp.)
660
série A du calcio [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
661
^nang -khīeng ^khāng [นั่ง ...]
s'asseoir côte à côte ; s'asseoir à côté de
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
662
/nām ^kān ¯chāng [หฺนาม ก้าน ช้าง]
Gymnosporia
Classe de mot: Nom (n. exp.)
663
/nām ^kān ¯chāng [หฺนาม ก้าน ช้าง]
Gymnosporia mekongensis
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
664
Oh !
665 666
Classe de mot: Adjectif (adj.)
667
/phon /khøng ^chūang [ผน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
668
se serrer la ceinture ; se mettre la ceinture ; économiser
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
669
serrer la ceinture
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
670 671
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
672
ébrancher
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
673
donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter
674
par étape ; par palier
675
succinct ; concis
676
abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler
677
taquiner ; asticoter (fam.)
678
provoquer ; exciter
679
plutôt fainéant
680 681
se moquer de ; railler ; ridiculiser
682 683 684
?
685 686 687
Classe de mot: Adjectif (adj.)
688
?
689
Classe de mot: Adjectif (adj.)
690 691
Classe de mot: Adjectif (adj.)
692
deux ; deuxième
Classe de mot: Nombre (num.)
693
-Meūang /Khøn _Kaēn ; -Am-phoē -Meūang /Khøn _Kaēn
Mueang Khon Kaen ; district de Mueang Khon Kaen
Classe de mot: Nom (n. exp.)