Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "khwin"

1	ความ   ความ   -khwām [คฺวาม]   fait [m] ; matière [f] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "เรื่อง" Mots ressemblant à "ความ" Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า◌ ») Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เรื่อง (เรื่อง]) Fréquence: 4882 Révision: 2019-05-31 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
2	ขวาง   ขวาง   /khwāng [ขฺวาง]   bloquer ; obstruer ; empêcher ; entraver ; interférer avec ; faire obstacle Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "ขวาง" Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า◌ ») Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7944 Révision: 2024-12-09 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥 Exemple 1:   รถขวางการจราจร รด ขฺวาง กาน จะ-รา-จอน   La voiture bloque la circulation.
3	ความ   ความ   -khwām [คฺวาม]   affaire [f] ; procès [m] ; litige [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "เรื่อง" Mots ressemblant à "ความ" Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า◌ ») Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เรื่อง (เรื่อง]) Fréquence: 9851 Contexte: Droit 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
4	แขวน   แขวน   /khwaēn [แขฺวน]   être laissé en suspens Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "แขวน" Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระแอ » et « แ◌◌ ») Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-10-06 Contexte: Sociologie Informel 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
5	ขวาง   ขวาง   /khwāng [ขฺวาง]   en travers ; horizontal ; perpendiculaire ; oblique ; transversal ; à travers Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "ขวาง" Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า◌ ») Classe de mot: Adjectif (adj.) Adverbe (adv.) Révision: 2024-12-09 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
6	ความ-   ความ-   -khwām [คฺวาม]   -ité ; -tion ; [préfixe : état, qualité] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "ความ-" Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า◌ ») Classe de mot: Préfixe (pref.) Contexte: Grammaire 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
7	ควั่น   ควั่น   ^khwan [คฺวั่น] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "ควั่น" Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอะ » et « ◌ั◌ ») Classe de mot: Nom (n.) 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
8	กว่าง   กว่าง   _kwāng [กฺว่าง] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "กว่าง" Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า◌ ») Classe de mot: Nom (n.) Contexte: Informel 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
9	คว้าง   คว้าง   ¯khwāng Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "คว้าง" Classe de mot: Adverbe (adv.) 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
10	ความเร็ว   ความเร็ว   -khwām-reo [คฺวาม-เร็ว]   vitesse [f] ; rapidité [f] ; vélocité [f] ; célérité [f]   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "ความเร็ว" Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 3300 Révision: 2024-12-09 Contexte: Science phys) Transport Type de: อัตรา อัตราการเปลี่ยนแปลง Composé de: การกระจัด 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
11	ความหมาย   ความหมาย   -khwām/māi [คฺวาม-หฺมาย]   signification [f] ; sens [m] ; interprétation [f] ; définition [f] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "ความหมาย" Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4780 Révision: 2023-07-25 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥 Exemple 1:   ฉันไม่เข้าใจความหมายนี้ ฉัน ไม่ เข้า-ไจ คฺวาม-หฺมาย นี้   Je ne comprends pas le sens de cela.
12	ความสามารถ   ความสามารถ   -khwām /sā^māt [คฺวาม สา-มาด]   capacité [f] ; aptitude [f]; compétence [f] ; compétences [fpl]; potentiel [m]; faculté [f]; habileté [f] (vx) Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "ความสามารถ" Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4680 Révision: 2021-10-31 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
13	บทความ   บทความ   _bot-khwām [บด-คฺวาม]   article [m] ; texte [m] ; papier [m]; compte-rendu [m]   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "ชิ้น" Afficher une liste de mots avec classificateur "ฉบับ" Afficher une liste de mots avec classificateur "บทความ" Afficher une liste de mots avec classificateur "บท" Afficher une liste de mots avec classificateur "เรื่อง" Mots ressemblant à "บทความ" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น]), ฉบับ (ฉะ-บับ]), บทความ, บท (บด]), เรื่อง (เรื่อง]) Fréquence: 6150 Révision: 2021-10-31 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
14	ความกลัว   ความกลัว   -khwām -klūa [คฺวาม กฺลัว]   peur [f] ; crainte [f]; frayeur [f] ; phobie [f]   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "ความกลัว" Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6819 Révision: 2023-06-01 Contexte: Médecine Type de: ความรู้สึก 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
15	ความรุนแรง   ความรุนแรง   -khwām -run-raēng [คฺวาม รุน-แรง]   violence [f] ; intensité [f] ; sévérité [f] ; brutalité [f] ; rigueur [f] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "เหตุการณ์" Afficher une liste de mots avec classificateur "ครั้ง" Mots ressemblant à "ความรุนแรง" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เหตุการณ์, ครั้ง Fréquence: 6777 Révision: 2025-03-03 Contexte: Sociologie Droit Type de: พฤติกรรม สถานการณ์ 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
16	ความถี่   ความถี่   -khwām_thī [คฺวาม-ถี่]   fréquence [f] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "เฮิรตซ์" Mots ressemblant à "ความถี่" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เฮิรตซ์ Fréquence: 7597 Révision: 2019-04-30 Contexte: Économie Éducation Médecine Science phys) Type de: คาบ การนับ Composé de: เวลา การนับ หน่วยเวลา 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
17	ความเครียด   ความเครียด   -khwām ^khrīet [คฺวาม เคฺรียด]   stress [m] ; tension [f] ; pression [f] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "ความเครียด" Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7759 Contexte: Économie Médecine 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
18	ความเครียด   ความเครียด   -khwām ^krīet [คฺวาม ...]   tension [f] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "ความเครียด" Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7759 Contexte: Médecine 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
19	ความชอบ   ความชอบ   -khwām ^chøp [คฺวาม-ชอบ] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "ความชอบ" Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7818 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
20	ใจกว้าง   ใจกว้าง   -jai^kwāng [ไจ-กฺว้าง]   généreux ; magnanime ; tolérant ; à l'esprit ouvert ; large d'esprit Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "ใจกว้าง" Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8000 Révision: 2023-09-20 Contexte: Sociologie Type de: อุปนิสัย สภาพจิตใจ 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
21	ความเป็นพิษ   ความเป็นพิษ   -khwām-pen¯phit [คฺวาม-เป็น-พิด]   toxicité [f] ; degré de toxicité [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "ความเป็นพิษ" Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000 Révision: 2026-08-05 Contexte: Agronomie Plantes (botanique) Médecine Type de: คุณสมบัติ ลักษณะ 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
22	ความดันโลหิต   ความดันโลหิต   -khwām-dan-lō_hit [คฺวาม-ดัน-โล-หิด]   tension artérielle [f] ; pression sanguine [f] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "ความดันโลหิต" Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000 Révision: 2026-07-19 Contexte: Médecine Type de: ค่าทางการแพทย์ สัญญาณชีพ 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
23	ความเป็นเจ้าของ   ความเป็นเจ้าของ   -khwām-pen^jao/khøng [คฺวาม-เป็น-เจ้า-ของ]   propriété [f] ; possession [f] ; droit de propriété [m] ; statut de propriétaire [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "ความเป็นเจ้าของ" Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000 Révision: 2026-05-25 Type de: สิทธิ สถานะทางกฎหมาย แนวคิดทางกฎหมาย 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
24	ให้ความร้อน   ให้ความร้อน   ^hai -khwām ¯røn [ไห้ คฺวาม ร้อน]   chauffer ; appliquer de la chaleur ; réchauffer Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "ให้ความร้อน" Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8165 Révision: 2025-06-07 Contexte: Science Cuisine 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
25	ให้ความสนใจ   ให้ความสนใจ   ^hai -khwām /son -jai [ไห้ คฺวาม สน ไจ]   accorder de l'attention à ; porter de l'intérêt à ; s'intéresser à Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Mots ressemblant à "ให้ความสนใจ" Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 8165 Révision: 2026-08-05 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥