1
 |
 | | campagne [f] ; région rurale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 4479 | | Révision: | |
|
2
|
|
| | | -chon¯na_bot = -am-phoē -chon¯na_bot = -am-phoē -chon¯na_bot | | [ชน-นะ-บด = อำ-เพอ ชน-นะ-บด = อำ-เพอ ชน-นะ-บด] |
| | Chonnabot; district de Chonnabot |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Révision: | |
|
3
|
| | Chonnabot |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Révision: | | | Type de: | |
| Contexte: | - Administration
- Position
- Tourisme
|
|
| 4 |
| | avaler un poison ; ingérer du poison |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | /khøng-mī¯phit | | [ของ-มี-พิด] |
| | poison [m] ; produit toxique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 6 |
| | personne maléfique [f] ; personne méprisable [f] ; personne vile [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | ^khāo^nā_pet | | [ข้าว-น่า-เป็ด] |
| | riz au canard rôti [m] ; riz garni de canard rôti [m] ; plat de riz avec du canard rôti [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | จาน (จาน]) |
| Révision: | |
|
| 8 |
| | voie karmique [f] ; ligne de conduite [f] ; voie d'action [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 9 |
|
| 10 |
|
| | | ¯kha¯na^phū-thaēn | | [คะ-นะ-ผู้-แทน] |
| | délégation [f] ; mission [f] ; députation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คณะ (คะ-นะ]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | | | Type de: | | | Composé de: | |
|
11
|
|
| | | ¯pheūn^thī -chon¯na_bot | | [พื้น-ที่ ชน-นะ-บด] |
| | zone rurale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | -chum-chon-chon¯na_bot | | [ชุม-ชน-ชน-นะ-บด] |
| | communauté rurale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | -phā¯wa-kān-mī_but^yāk | | [พา-วะ-กาน-มี-บุด-ยาก] |
| | infertilité [f] ; difficulté à concevoir [f] ; incapacité reproductive [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ภาวะ |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | -kān ¯phat-tha-nā -chon¯na_bot | | [กาน พัด-ทะ-นา ...] |
| | développement rural |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 15 |
|
| | | -kān ^pǿng-kan _u_bat_ti_hēt = -kān ^pǿng-kan _u_bat_hēt |
| | prévention des accidents [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
16
|
|
| | | _ki-nī¯bit-sao = _ki-nī _bit-sao | | [กิ-นี-บิ๊ด-เซา = กิ-นี บิด-เซา] |
| | Guinée-Bissau [f] ; Guinée-Bissao [f] | | | |
| Classe de mot: | - Nom propre (n. prop.)
- Adjectif (adj.)
| | Révision: | |
|
17
|
|
| | | _pra^thēt _ki-nī¯bit-sao | | [ปฺระ-เทด กิ-นี-บิ๊ด-เซา] |
| | Guinée-Bissau [f] ; Guinée-Bissao [f] | | | |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | -nai -chon¯na_bot | | [ไน-ชน-นะ-บด] |
| | à la campagne ; en milieu rural ; dans les zones rurales ; rural |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | -chāo-chon¯na_bot | | [ชาว-ชน-นะ-บด] |
| | ruraux [mpl] ; habitants des zones rurales [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | _dek-chon¯na_bot | | [เด็ก-ชน-นะ-บด] |
| | enfant de la campagne [m/f] ; enfant rural [m/f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | -kān_up_pa/tham | | [กาน-อุบ-ปะ-ถำ] |
| | patronage [m] ; soutien [m] ; parrainage [m] ; assistance [f] ; aide [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | -khon -chon¯na_bot | | [คน-ชน-นะ-บด] |
| | gens de la campagne [mpl] ; ruraux [mpl] ; campagnard [m] ; campagnarde [f] ; villageois [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | _khēt-chon¯na_bot | | [เขด-ชน-นะ-บด] |
| | zone rurale [f] ; campagne [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | -chon¯na_bot¯ni-yom | | [ชน-นะ-บด-นิ-ยม] |
| | ruralisme [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
25
|
|
| | | _kot /khøng _u_pa-thān = _kot /khøng _up_pa-thān | | [กด ของ อุ-ปะ-ทาน = กด ของ อุบ-ปะ-ทาน] |
| | loi de l'offre [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
