1
 |
|
| | | -khøn-thēn-noē | | [คอน-เทน-เนอ] |
 | | conteneur [m] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ตู้ |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | | | Type de: | | | Composé de: | |
| Contexte: | - Expédition
- Économie
- Industrie
- Transport
- Marchandise
- Emprunt lexical
|
|
| 2 |
 | | arc [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | คัน (คัน]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 3 |
 | | labourage [m] ; labour des champs [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | -kān_taēk_nø | | [กาน-แตก-หฺน่อ] |
 | | bourgeonnement [m] ; reproduction par bourgeonnement [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | ^khōn ^ton¯māi | | [โค่น-ต้น-ไม้] |
 | | abattre un arbre ; débiter ; couper du bois |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 6 |
|
| | | -khon -tham -nā | | [คน-ทำ-นา] |
 | | riziculteur [m] ; riziculteuse [f] ; agriculteur de riz [m] ; paysan rizicole [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
| 7 |
 | | repiquage du riz [m] ; repiquage des plants de riz [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | -kham-tham-nāi | | [คำ-ทำ-นาย] |
 | | prédiction [f] ; prophétie [f] ; prévision [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 9 |
 | | riziculture [f] ; culture du riz [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 10 |
 | | dépasser ses moyens ; dépasser son statut ; vivre au-dessus de ses moyens |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 11 |
 | | acquisition [f] ; obtention [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | -kān-tham-nāi | | [กาน-ทำ-นาย] |
 | | prédiction [f] ; prévision [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | ¯khøn-tī/mā | | [ค้อน-ตี-หฺมา] |
 | | Ancistrocladus tectorius |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
| Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | -choēn-thāng¯nī | | [เชิน-ทาง-นี้] |
 | | Par ici, s'il vous plaît |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | ^kheun^ton¯māi | | [ขึ้น-ต้น-ไม้] |
 | | grimper à un arbre |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | -køng¯thap¯nøi | | [กอง-ทับ-น้อย] |
 | | corps d'armée [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | กอง (กอง]) |
| Révision: | |
|
| 17 |
|
| | | ¯chāng-tūa-mīa | | [ช้าง-ตัว-เมีย] |
 | | éléphante [f] |
|
| 18 |
|
| | | ^kheun^ton_mai | | [ขึ้น-ต้น-ใหฺม่] |
 | | recommencer ; commencer de nouveau ; prendre un nouveau départ |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | -kān _taeng^nā | | [กาน แต่ง-น่า] |
 | | maquillage [m] ; application de maquillage [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | ^chang_taeng^nā | | [ช่าง-แต่ง-น่า] |
 | | maquilleur [m] ; maquilleuse [f] ; artiste maquilleur [m] ; artiste maquilleuse [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
| 21 |
 | | Chantana |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
| 22 | |
| 23 |
|
| | | -khōn ^ton¯māi | | [โคน-ต้น-ไม้] |
 | | tronc d'arbre [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 24 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 25 |
|
| | | _kha^yum-tīn/mā | | [ขะ-ยุ่ม-ตีน-หฺมา] |
|