| 1 |
|
| | | -kān ^khāt-kān | | [กาน คาด-กาน] |
 | | prévision [f] ; projection [f] ; anticipation [f] des résultats futurs |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 2 |
|
| | | -kham¯khat¯khān | | [คำ-คัด-ค้าน] |
 | | objection [f] ; protestation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 3 |
|
| | | -kān_khat/kheūn | | [กาน-ขัด-ขืน] |
 | | résistance [f] ; désobéissance [f] ; refus de se soumettre [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | -khon¯khat¯khān | | [คน-คัด-ค้าน] |
 | | opposant [m/f] ; contestataire [m/f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | -kān_khat-kan | | [กาน-ขัด-กัน] |
 | | conflit [m] ; incompatibilité [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
6
 |
|
| | | -kān ^khāt-kam = -kān ^khāt_ta-kam | | [กาน คาด-กำ = กาน คาด-ตะ-กำ] |
 | | meurtre [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | -kān¯khit^kheun | | [กาน-คิด-ขึ้น] |
 | | création [f] ; invention [f] ; conception [f] ; origine [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | -kān¯khat¯khān | | [กาน-คัด-ค้าน] |
 | | objection [f] ; opposition [f] ; contestation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 9 |
|
| 10 |
 | | barrière [f] |
|
| 11 |
 | | écriture [f] |
|
| 12 |
|
| | | -kān^khāt¯kha-nē | | [กาน-คาด-คะ-เน] |
 | | prévision [f] ; estimation [f] ; conjecture [f] ; anticipation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | -kān¯khit-kham-neung | | [กาน-คิด-คำ-นึง] |
 | | considération [f] ; réflexion [f] ; méditation [f] ; délibération [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | -pen-kān^khāt¯kha-nē | | [เป็น-กาน-คาด-คะ-เน] |
 | | être conjectural ; être fondé sur une conjecture ; relever de la supposition ; être une hypothèse |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | -kān¯khit-choēng¯wi^phāk | | [กาน-คิด-เชิง-วิ-พาก] |
 | | pensée critique [f] ; raisonnement critique [m] ; analyse critique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | -kān¯khat¯khān¯thang_mot | | [กาน-คัด-ค้าน-ทั้ง-หฺมด] |
 | | opposition totale [f] ; objection complète [f] ; opposition absolue [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 17 |
|
| | | -kān^khāt-kān¯wai_køn | | [กาน-คาด-กาน-ไว้-ก่อน] |
 | | anticipation préalable [f] ; prévision préalable [f] ; attente préalable [f] ; hypothèse a priori [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | -kān¯khit-choēng¯wi¯khrǿ | | [กาน-คิด-เชิง-วิ-เคฺราะ] |
 | | pensée analytique [f] ; raisonnement analytique [m] ; analyse critique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | _kot_haeng-kān^khāt¯kha-nē | | [กด-แห่ง-กาน-คาด-คะ-เน] |
 | | loi de prédiction ; loi d'anticipation ; loi de l'espérance ; loi des probabilités |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ข้อ (ข้อ]) |
| Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | -kān^khāt-kān^thī_phān-mā | | [กาน-คาด-กาน-ที่-ผ่าน-มา] |
 | | prévision passée [f] ; prévision antérieure [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | -kān¯khit-choēng^sāng/san | | [กาน-คิด-เชิง-ส้าง-สัน] |
 | | pensée créative [f] ; réflexion créative [f] ; pensée innovante [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | -kān^khāt-kān/phon_pha_lit | | [กาน-คาด-กาน-ผน-ผะ-หฺลิด] |
 | | prévision de production [f] ; prévision de rendement [f] ; prévision de récolte [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | -kān¯khat¯khān¯ra_dap¯rat | | [กาน-คัด-ค้าน-ระ-ดับ-รัด] |
 | | opposition au niveau de l’État [f] ; objection au niveau de l’État [f] ; opposition d’un État [f] ; contestation au niveau étatique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | -kān_khat-kan/khøng_kot/māi | | [กาน-ขัด-กัน-ของ-กด-หฺมาย] |
 | | conflit de lois [m] ; droit international privé [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | -kān ¯khat¯khān _yāng-run-raēng | | [กาน คัด-ค้าน หฺย่าง-รุน-แรง] |
 | | forte opposition [f] ; opposition vigoureuse [f] ; opposition véhémente [f] ; protestation intense [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|