1
 |
 | | arrêter ; capturer ; saisir ; appréhender ; détenir |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Fréquence: | 7777 | | Révision: | |
|
| 2 |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 3 |
| | coïncidant ; se produisant simultanément |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 4 |
| | manœuvre [m/f] ; travailleur manuel [m] ; coolie [m/f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
| 5 |
| | attraper les fesses de quelqu'un ; saisir les fesses de quelqu'un ; mettre la main aux fesses de quelqu'un ; tripoter les fesses de quelqu'un |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 6 |
| | sonder la tactique de l'adversaire ; tester la stratégie de l'adversaire |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Révision: | |
|
| 7 |
| | embrasser sur la joue ; faire un baiser sur la joue |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 8 |
| | garder rancune ; éprouver du ressentiment |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Révision: | |
|
| 9 |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 10 |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 11 |
| | appréhender ; arrêter ; attraper |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 12 |
| | ? |
|
| 13 |
| | fin de la partie [f] ; fin de la rencontre [f] |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
| 14 |
|
| | | -kān _jap-kum | | [กาน จับ-กุม] |
| | arrestation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
15
|
|
| | | _jop -kān_seuk/sā | | [จบ กาน-สึก-สา] |
| | être diplômé ; obtenir son diplôme ; terminer ses études ; sortir de l'université ; sortir de l'école |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
16
|
|
| | | _pāk-kā _jap ¯chin -ngān | | [ปาก-กา จับ ชิ้น งาน] |
| | serre-joint [m] | | | |
| Contexte: | - Outils
- Construction
- Marchandise
|
|
| 17 |
| | converger ; se rejoindre ; confluer |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
18
|
|
| | | _thūk _jap-kum | | [ถูก จับ-กุม] |
| | arrêté |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
| Contexte: | - Sécurité
- Armée
- Sociologie
- Tourisme
- Droit
|
|
| 19 |
|
| | | ^hām_jap/khøng | | [ห้าม-จับ-ของ] |
| | ne pas toucher aux marchandises ; ne pas toucher aux articles ; défense de toucher aux marchandises |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | ^sen_jūap-kan | | [เส้น-จวบ-กัน] |
| | droites concourantes [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | _jep¯cham¯nām-jai | | [เจ็บ-ช้ำ-น้ำ-ไจ] |
| | être blessé moralement ; avoir le cœur meurtri ; souffrir intérieurement ; ressentir une profonde peine |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | ¯ra^nāp_jūap-kan | | [ระ-นาบ-จวบ-กัน] |
| | plans confondus [mpl] ; plans coïncidents [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | -kān_jop-kān_seuk/sā | | [กาน-จบ-กาน-สึก-สา] |
| | obtention d'un diplôme [f] ; fin des études [f] ; achèvement des études [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | _thūk-tam_rūat_jap-kum | | [ถูก-ตำ-หฺรวด-จับ-กุม] |
| | être arrêté par la police ; se faire arrêter par la police ; être placé en garde à vue par la police |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | -kān_tok_taeng¯ngop-kān-ngoen | | [กาน-ตก-แต่ง-งบ-กาน-เงิน] |
| | maquillage des états financiers [m] ; habillage des états financiers [m] ; présentation embellie des états financiers [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
