Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "jom mit"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
แจ้งเหตุ 
แจ้งเหตุ 
^jaēng _hēt
[แจ้ง เหด]
 signaler un incident ; faire un rapport ; informer d’un incident
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Politique
  • Police
  • Sociologie

0
0
0
0
2
จีนัส 
จีนัส 
jīnat
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
3
จมมิด 
จมมิด 
-jom ¯mit

0
0
0
0
4
จำหุด 
จำหุด 
jamhut
[จำ-หุด]

0
0
0
0
5
จำอวด 
จำอวด 
-jam_ūat
[จำ-อวด]
 pitre [m] ; bouffon [m]

0
0
0
0
6
จำโนทย์ 
จำโนทย์ 
jamnōt
[จำ-โนด]

0
0
0
0
7
เจมาร์ท 
เจมาร์ท 
Jēmāt
 Jaymart

0
0
0
0
8
OK
เจ้าหน้าที่ 
เจ้าหน้าที่ 
^jao^nā^thī
[เจ้า-น่า-ที่]
 préposé [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:6756
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Économie
  • Profession
Type de:

0
0
0
0
9
OK
เจ้าหน้าที่ 
เจ้าหน้าที่ 
^jao^nā^thī
[เจ้า-น่า-ที่]
 agent public [m] ; agent [m]; officiel [m] ; fonctionnaire [m, f] ; fonctionnaire responsable [m] ; officier [m] ; représentant de l'autorité [m] ; autorités [fpl]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Administration
  • Politique
  • Profession
Type de:

0
0
0
0
10
เบญจมาศ 
เบญจมาศ 
-bēn_ja^māt
[เบน-จะ-มาด]
 chrysanthème des fleuristes [m]

0
0
0
0
11
กระจกหน้าต่าง 
กระจกหน้าต่าง 
_kra_jok^nā_tāng
[กฺระ-จก-น่า-ต่าง]
 vitre [f] ; carreau de fenêtre [m] ; verre de fenêtre [m]

0
0
0
0
12
OK
ราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ 
ราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ 
^rāt¯cha-ā-nā_jak -nē^thoē-laēn
[ราด-ชะ-อา-นา-จัก เน-เท่อ-แลน]
 Royaume des Pays-Bas [m]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • Position

0
0
0
0
13
พนักงานเจ้าหน้าที่ 
พนักงานเจ้าหน้าที่ 
¯pha¯nak-ngān ^jao^nā^thī
[พะ-นัก-งาน เจ้า-น่า-ที่]
 agent habilité [m] ; agent autorisé [m] ; fonctionnaire compétent [m] ; agent officiel chargé de l'application de la loi [m]

0
0
0
0
14
OK
เจ้าหน้าที่ตำรวจ 
เจ้าหน้าที่ตำรวจ 
^jao^nā^thī -tam_rūat
[เจ้า-น่า-ที่ ตำ-หฺรวด]
 officier de police [m]
 

0
0
0
0
15
ใจไม่ดี 
ใจไม่ดี 
-jai^mai-dī
[ไจ-ไม่-ดี]
 anxieux ; anxieuse ; inquiet ; inquiète ; mal à l’aise
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
16
OK
จำไม่ได้ 
จำไม่ได้ 
-jam ^mai ^dāi
[จำ ไม่ ได้]
 ne pas se souvenir ; être incapable de se rappeler ; avoir un trou de mémoire ; ne plus se rappeler quelque chose ; a oublié (selon le contexte)
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
17
จำหน่ายตั๋ว 
จำหน่ายตั๋ว 
-jam_nāi/tūa
[จำ-หฺน่าย-ตั๋ว]
 vendre des billets ; émettre des billets ; vente de billets

0
0
0
0
18
OK
โจนาธาน 
โจนาธาน 
Jōnathān
 Jonathan
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
19
ใช้จนหมด 
ใช้จนหมด 
¯chai-jon_mot
[ใช้-จน-หฺมด]
 utiliser entièrement ; épuiser
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
20
ใบแจ้งยอด 
ใบแจ้งยอด 
-bai^jaēng^yøt
[ไบ-แจ้ง-ยอด]
 relevé de compte [m] ; relevé de facturation [m]

0
0
0
0
21
คุยจ้อไม่หยุด 
คุยจ้อไม่หยุด 
-khui^jø^mai_yut
[คุย-จ้อ-ไม่-หฺยุด]
 bavarder sans arrêt ; parler sans discontinuer ; ne pas arrêter de parler

0
0
0
0
22
บังจนมิด 
บังจนมิด 
-bang-jon¯mit
[บัง-จน-มิด]
 masquer complètement ; cacher complètement
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
23
ปัจจามิตร 
ปัจจามิตร 
_pat-jā¯mit
[ปัด-จา-มิด]
 ennemi [m] ; adversaire [m]

0
0
0
0
24
กระจายอำนาจ 
กระจายอำนาจ 
_kra-jāi-am^nāt
[กฺระ-จาย-อำ-นาด]
 décentraliser ; décentraliser les pouvoirs ; transférer l'autorité aux niveaux locaux
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Droit
  • Politique

0
0
0
0
25
ไว้ใจไม่ได้ 
ไว้ใจไม่ได้ 
¯wai-jai^mai^dāi
[ไว้-ไจ-ไม่-ได้]
 peu fiable ; digne de méfiance ; à qui on ne peut pas se fier ; sur lequel on ne peut pas compter

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 155