Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "jo"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
อาจารย์ 
อาจารย์ 
-ā-jān
[อา-จาน]
 professeur [m, f] ; enseignant [m] ; enseignante [f] ; maître [m] ; maîtresse [f]
 

0
0
0
0
2
อาจารย์ 
อาจารย์ 
-ā-jān
[อา-จาน]
 professeur de faculté [m] ; professeur émérite [m] ; maître de conférence [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:4519
Contexte:
  • Éducation

0
0
0
0
3
อาจารย์ 
อาจารย์ 
-ā-jān
[อา-จาน]
 maître (3è pers. sing, 2è pers. plur. forme polie)

0
0
0
0
4
ชี้แจง 
ชี้แจง 
¯chī-jaēng
[ชี้-แจง]
 expliquer ; clarifier ; élucider ; apporter des éclaircissements ; fournir des explications ; rendre compte (de faits ou de circonstances)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5129
Révision:

0
0
0
0
5
OK
ดวงจันทร์ 
ดวงจันทร์ 
-dūang -jan
[ดวง จัน]
 lune [f]
 

0
0
0
0
6
OK
อาจจะ 
อาจจะ 
_āt _ja
[อาด จะ]
 peut-être ; il se peut que ; il est possible que
Classe de mot:X
Fréquence:6165
Révision:

0
0
0
0
7
OK
ชัดเจน 
ชัดเจน 
¯chat-jēn
[ชัด-เจน]
 clair ; évident ; explicite ; palpable; précis
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6378
Révision:

0
0
0
0
8
OK
ชัดเจน 
ชัดเจน 
¯chat-jēn
[ชัด-เจน]
 clairement ; distinctement ; nettement; lisiblement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:6378
Révision:

0
0
0
0
9
OK
บรรจุ 
บรรจุ 
-ban_ju
[บัน-จุ]
 remplir ; emplir ; charger ; contenir
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6454
Révision:

0
0
0
0
10
OK
ดีใจ 
ดีใจ 
-dī-jai
[ดี-ไจ]
 content ; heureux ; ravi ; joyeux ; enchanté ; satisfait
 
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6804
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 ผมดีใจที่ได้ยินข่าวดี
ผม ดี-ไจ ที่ ได้-ยิน ข่าว ดี
 Je suis content d'entendre cette bonne nouvelle.
11
OK
ดีใจ 
ดีใจ 
-dī-jai
[ดี-ไจ]
 être heureux ; être content
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6804
Révision:

0
0
0
0
12
OK
อาเจียน 
อาเจียน 
-ā-jīen
[อา-เจียน]
 vomir ; rendre; gerber (fam.); régurgiter; dégueuler (fam., vulg.); dégobiller (fam.)
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7000
Révision:
Contexte:
  • Médecine
Type de:

0
0
0
0
13
OK
ใช้จ่าย 
ใช้จ่าย 
¯chai _jāi
[ไช้ จ่าย]
 dépenser ; débourser
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:6988
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
14
อาจารย์ 
อาจารย์ 
-ā-jān
[อา-จาน]
 maître spirituel [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:4519
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
15
OK
บาดเจ็บ 
บาดเจ็บ 
_bāt_jep
[บาด-เจ็บ]
 être blessé
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7328
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
16
OK
บรรจุ 
บรรจุ 
-ban_ju
[บัน-จุ]
 occuper
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7454
Révision:

0
0
0
0
17
อาณาจักร 
อาณาจักร 
-ā-nā_jak
[อา-นา-จัก]
 royaume [m] ; empire [m]

0
0
0
0
18
เอาใจใส่ 
เอาใจใส่ 
-ao-jai-sai
[เอา-ไจ-ไส่]
 prendre soin ; s'occuper de ; être attentif à ; être soucieux de
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:7874

0
0
0
0
19
ดำเนินงาน 
ดำเนินงาน 
-dam-noēn-ngān
[ดำ-เนิน-งาน]
 faire fonctionner ; mener ; effectuer ; gérer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7861
Révision:

0
0
0
0
20
OK
อาหารจีน 
อาหารจีน 
-ā/hān -jīn
[อา-หาน จีน]
 cuisine chinoise [f] ; nourriture chinoise [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
Type de:

0
0
0
0
21
บรรจุภัณฑ์ 
บรรจุภัณฑ์ 
-ban_ju-phan
[บัน-จุ-พัน]
 emballage [m] ; conditionnement [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8000
Révision:

0
0
0
0
22
อ่างล้างจาน 
อ่างล้างจาน 
_āng ¯lāng -jān
[อ่าง ล้าง จาน]
 évier [m]

0
0
0
0
23
OK
อาหารจานด่วน 
อาหารจานด่วน 
-ā/hān -jān_dūan
[อา-หาน จาน-ด่วน]
 fast-food [m] (anglic.); restauration rapide [f]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
Type de:

0
0
0
0
24
OK
ใบเสร็จรับเงิน 
ใบเสร็จรับเงิน 
-bai_set ¯rap -ngoen
[ไบ-เส็ด รับ เงิน]
 quittance [f] ; acquit [m] ; reçu [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ใบ (ไบ])
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Tourisme
  • Commerce
  • Économie

0
0
0
0
25
บริจาค 
บริจาค 
-bø¯ri_jāk
[บอ-ริ-จาก]
 faire don de ; faire un don ; donner à une œuvre caritative ; contribuer (à une œuvre caritative)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6268
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Religion
  • Sociologie

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 1000