1
sculpter ; graver ; sculpter en relief
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2026-10-28
2
assiette creuse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ใบ (ไบ] )
Révision: 2026-10-28
3
gratter ; racler ; entailler en creux ; sculpter des motifs décoratifs
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2026-10-28
4
loyal (envers)
Classe de mot: Adjectif (adj.)
5
être loyal
6
John Locke
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
7
micro-organisme [m] ; microbe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-10-27
8
/phaēng-wong-jøn_lak [แผง-วง-จอน-หฺลัก]
carte mère [f] ; carte principale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แผง (แผง] )
Fréquence: 9000 Révision: 2026-07-26
9
-jun¯la-chī¯wa¯wit¯tha-yā
microbiologie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
10
-jong¯rak¯phak-dī [จง-รัก-พัก-ดี]
être loyal à ; être fidèle à
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9432 Révision: 2026-08-25
11
/san-jøn^rōk [สัน-จอน-โรก]
maladie vénérienne [f] ; maladie sexuellement transmissible [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-09-12
12
_kra-jong¯lek [กฺระ-จง-เล็ก]
petit chevrotain malais [m] ; chevrotain kanchil [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-09-04
13
-rōng-ngān_lek [โรง-งาน-เหฺล็ก]
usine métallurgique [f] ; aciérie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง (แห่ง] )
Révision: 2026-07-25
14
-khwām-jong¯rak [คฺวาม-จง-รัก]
loyauté [f] ; fidélité [f] ; dévouement [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-09-05
15
-ā/hān -jān ^raēk [อา-หาน จาน แรก]
entrée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-08-10
Contexte: Cuisine Thai Airways International
16
-ā/hān -jān _lak [อา-หาน จาน หฺลัก]
plat principal [m] ; plat de résistance [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: จาน (จาน] )
Révision: 2026-07-22
Contexte: Cuisine Thai Airways International
17
^tān-jun¯la^chīp [ต้าน-จุน-ละ-ชีบ]
antimicrobien ; antimicrobienne
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2026-08-15
18
^khā_pra-jam_lak [ค่า-ปฺระ-จำ-หฺลัก]
valeur de position [f] ; valeur positionnelle [f] ; valeur d’un chiffre selon sa position dans un nombre [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-07-19
19
¯nām^jim ^lūk¯chin [น้ำ-จิ้ม ลูก-ชิ้น]
sauce à tremper pour boulettes de viande [f] ; sauce à tremper pour boulettes de poisson [f] ; sauce douce-épicée pour boulettes [f]
20
-rōng-ngān_lek^klā [โรง-งาน-เหฺล็ก-กฺล้า]
aciérie [f] ; usine sidérurgique [f] ; usine de production d'acier [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-27
21
-tham-ngān¯lak^lan [ทำ-งาน-ลัก-ลั่น]
travailler de manière désorganisée ; travailler sans méthode ; travailler de façon incohérente ; effectuer un travail de manière décousue ; travailler de façon irrégulière
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-07-14
22
-yā ^tān -jun¯la^chīp [ยา ต้าน จุน-ละ-ชีบ]
antimicrobien [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2023-06-01
23
^khā^jāng -rāi^chūa-mōng [ค่า-จ้าง ราย-ชั่ว-โมง]
salaire horaire [m] ; rémunération à l'heure [f] ; taux horaire [m] ; paye par heure [f] ; salaire par heure [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: บาท
Révision: 2025-01-11
Exemple 1:
ค่าจ้างรายชั่วโมง ของพนักงานในบริษัทนี้ค่อนข้างสูงค่า-จ้าง ราย-ชั่ว-โมง ของ พะ-นัก-งาน ไน บอ-ริ-สัด นี้ ค่อน-ข้าง สูง Le salaire horaire des employés de cette entreprise est assez élevé.
24
^phū-jong¯rak¯phak-dī [ผู้-จง-รัก-พัก-ดี]
personne loyale [f/m] ; personne fidèle [f/m] ; personne dévouée [f/m] ; loyaliste [m/f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2026-07-07
25
/sān^tān-jun¯la^chīp [สาน-ต้าน-จุน-ละ-ชีบ]
agent antimicrobien [m] ; substance antimicrobienne [f] ; antimicrobien [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ชนิด (ชะ-นิด] )
Révision: 2026-07-07