Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "don-pha-yu"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
ทอมบอย 
ทอมบอย 
-thøm-bøi
[ทอม-บอย]
 garçon manqué [m] ; gouine [f] (péj.)
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
2
OK
ตอนบ่าย 
ตอนบ่าย 
-tøn _bāi
[ตอน บ่าย]
 après-midi [m/f]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0
3
OK
ต้นปี 
ต้นปี 
^ton -pī
[ต้น ปี]
 au début de l'année ; plus tôt dans l'année
Classe de mot:X
Révision:
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0
4
ดำปื๋อ 
ดำปื๋อ 
-dam/peū
[ดำ-ปื๋อ]
 noir de jais ; d'un noir profond
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
5
OK
ดินเผา 
ดินเผา 
-din/phao
[ดิน-เผา]
 terre cuite [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:

0
0
0
0
6
เดินไป 
เดินไป 
-doēn -pai
[เดิน ไป]
 aller à pied (se rendre quelque part en marchant) ; marcher vers (se déplacer à pied en direction d'un lieu) ; s'éloigner à pied (quitter un endroit en marchant)
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
7
ดิ่งไป 
ดิ่งไป 
_ding-pai
[ดิ่ง-ไป]
 se diriger directement vers (une destination) ; aller droit vers (un lieu ou une personne) ; foncer vers (une destination, avec empressement)
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
8
ถึงผ้า 
ถึงผ้า 
/theung^phā
[ถึง-ผ้า]
 avoir ses règles ; être menstruée
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
9
OK
ต้องไป 
ต้องไป 
^tǿng -pai
[ต้อง ไป]
 devoir partir
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Psychologie
  • Transport

0
0
0
0
10
ตองผ้า 
ตองผ้า 
-tøng ^phā
[ตอง ผ้า]
 Sumbaviopsis albicans
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:ต้น (ต้น])
Révision:
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
11
ทิ้งไป 
ทิ้งไป 
¯thing-pai
[ทิ้ง-ไป]
 jeter ; se débarrasser de ; abandonner ; laisser derrière soi
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
12
ทิ้งใบ 
ทิ้งใบ 
¯thing-bai
[ทิ้ง-ไบ]
 perdre ses feuilles ; se dépouiller de son feuillage
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
13
ต้นไผ่ 
ต้นไผ่ 
^ton_phai
[ต้น-ไผ่]
 bambou [m]

0
0
0
0
14
ตั้งปี 
ตั้งปี 
^tang-pī
[ตั้ง-ปี]
 toute l'année
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
15
ถุงเป้ 
ถุงเป้ 
/thung^pē
[ถุง-เป้]
 sac à dos [m]

0
0
0
0
16
ถามพ่อ 
ถามพ่อ 
/thām^phø
[ถาม-พ่อ]
 demander à son père ; poser une question à son père
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
17
โดนพายุ 
โดนพายุ 
-dōn-phā¯yu
[โดน-พา-ยุ]
 essuyer une tempête ; être frappé par une tempête
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Climat

0
0
0
0
18
เดินโพย 
เดินโพย 
-doēn-phøi
[เดิน-โพย]
 prendre des paris de loterie et remettre les bordereaux au bookmaker ; servir d'intermédiaire pour les paris de loterie
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
19
เดินป่า 
เดินป่า 
-doēn_pā
[เดิน-ป่า]
 faire une randonnée en forêt
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Foresterie
  • Tourisme

0
0
0
0
20
ต้มเปอะ 
ต้มเปอะ 
^tom_poe
[ต้ม-เปอะ]
 soupe de pousses de bambou du Nord-Est de la Thaïlande [f]

0
0
0
0
21
ทิ้งไพ่ 
ทิ้งไพ่ 
¯thing^phai
[ทิ้ง-ไพ่]
 se défausser d'une carte ; jouer une carte ; poser une carte
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
22
ตุ้มปี่ 
ตุ้มปี่ 
^tum_pī
[ตุ้ม-ปี่]
 chapeau traditionnel thaïlandais [m] ; chapeau conique [m]

0
0
0
0
23
เดินป้าย 
เดินป้าย 
-doēn^pāi
[เดิน-ป้าย]
 remettre un document ; transmettre des messages
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
24
ดื่มเบียร์ 
ดื่มเบียร์ 
_deūm-bīa
[ดื่ม-เบีย]
 boire de la bière
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
25
ตำแบ 
ตำแบ 
tambaē
[ตำ-แบ]

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 1000