Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "doen pai ma"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
เดินไปมา 
เดินไปมา 
-doēn -pai -mā
[เดิน ไป มา]
 aller et venir ; marcher de long en large
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
2
ตันปัญญา 
ตันปัญญา 
-tan-pan-yā
[ตัน-ปัน-ยา]
 être à court d'idées ; être dans l'impasse ; ne savoir que faire
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
3
ทางปัญญา 
ทางปัญญา 
-thāng -pan-yā
[ทาง ปัน-ยา]
 intellectuel ; intellectuelle
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
4
ต้นปีหน้า 
ต้นปีหน้า 
^ton-pī^nā
[ต้น-ปี-น่า]
 au début de l'année prochaine ; au commencement de l'année prochaine
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
5
ตอนบ่ายนี่ 
ตอนบ่ายนี่ 
-tøn_bāi^nī
[ตอน-บ่าย-นี่]
 cet après-midi

0
0
0
0
6
ตั้งเป้าหมาย 
ตั้งเป้าหมาย 
^tang^pao/māi
[ตั้ง-เป้า-หฺมาย]
 fixer un objectif ; se fixer un but ; définir une cible

0
0
0
0
7
ถึงเพียงนี้ 
ถึงเพียงนี้ 
/theung-phīeng¯nī

0
0
0
0
8
ต่อมไพเนียล 
ต่อมไพเนียล 
tǿm phainīen
 glande pinéale [f] ; épiphyse [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine
  • Science

0
0
0
0
9
ทรัพย์สินทางปัญญา 
ทรัพย์สินทางปัญญา 
¯sap/sin-thāng-pan-yā
[ซับ-สิน-ทาง-ปัน-ยา]
 propriété intellectuelle [f] ; droits de propriété intellectuelle [mpl]

0
0
0
0
10
แทงพนัน 
แทงพนัน 
-thaēng¯pha-nan
[แทง-พะ-นัน]
 parier ; miser
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
11
ท่านผู้นำ 
ท่านผู้นำ 
^than^phū-nam
[ท่าน-ผู้-นำ]
 le dirigeant [m] ; notre dirigeant [m]

0
0
0
0
12
เต็มไปหมด 
เต็มไปหมด 
-tem-pai_mot
[เต็ม-ไป-หฺมด]
 partout ; plein de ; rempli de
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
13
ด้วงบ่าหนาม 
ด้วงบ่าหนาม 
^dūang_bā/nām
[ด้วง-บ่า-หฺนาม]
 scarabée foreur du manguier [m] ; coléoptère foreur du manguier [m]

0
0
0
0
14
ถอนใบอนุญาต 
ถอนใบอนุญาต 
/thøn-bai_a¯nu^yāt
[ถอน-ไบ-อะ-นุ-ยาด]
 révoquer une licence ; retirer une autorisation ; annuler un permis
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
15
เดินไปยังเมือง 
เดินไปยังเมือง 
-doēn-pai-yang-meūang
[เดิน-ไป-ยัง-เมือง]
 aller à pied jusqu'à la ville ; marcher vers la ville ; se rendre en ville à pied

0
0
0
0
16
สะท้อนปัญหา 
สะท้อนปัญหา 
_sa¯thøn-pan/hā
[สะ-ท้อน-ปัน-หา]
 refléter des problèmes ; mettre en évidence des problèmes ; révéler des problèmes ; être le reflet de problèmes

0
0
0
0
17
ทำเป็นนิสัย 
ทำเป็นนิสัย 
-tham-pen¯ni/sai
[ทำ-เป็น-นิ-ไส]
 prendre l'habitude de ; faire habituellement ; ériger en habitude

0
0
0
0
18
คิดถึงพ่อแม่ 
คิดถึงพ่อแม่ 
¯khit/theung ^phø ^maē
[คิด-ถึง พ่อ แม่]
 manquer à ses parents ; avoir ses parents dans ses pensées ; éprouver de la nostalgie pour ses parents

0
0
0
0
19
ต่อต้านพ่อแม่ 
ต่อต้านพ่อแม่ 
_tø^tān^phø^maē
[ต่อ-ต้าน-พ่อ-แม่]
 être en opposition avec ses parents ; se rebeller contre ses parents ; entrer en conflit avec ses parents

0
0
0
0
20
ตั้งปณิธาน 
ตั้งปณิธาน 
^tang_pa¯ni-thān
[ตั้ง-ปะ-นิ-ทาน]
 prendre une résolution ; prendre la résolution de faire quelque chose ; se résoudre à faire quelque chose
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
21
ทำเป็นอาชีพ 
ทำเป็นอาชีพ 
-tham-pen-ā^chīp
[ทำ-เป็น-อา-ชีบ]
 exercer comme profession ; en faire un métier ; gagner sa vie en faisant ; pratiquer à titre professionnel

0
0
0
0
22
ทางภูมิอากาศ 
ทางภูมิอากาศ 
-thāng-phū¯mi-ā_kāt
[ทาง-พู-มิ-อา-กาด]
 climatique ; relatif au climat

0
0
0
0
23
ประเทืองปัญญา 
ประเทืองปัญญา 
_pra-theūang-pan-yā
[ปฺระ-เทือง-ปัน-ยา]
 enrichir l'esprit ; développer ses connaissances ; cultiver l'intelligence

0
0
0
0
24
รถยนต์พาณิชย์ 
รถยนต์พาณิชย์ 
¯rot-yon-phā¯nit
[รด-ยน-พา-นิด]
 véhicule commercial [m] ; automobile commerciale [f] ; véhicule d'entreprise [m]

0
0
0
0
25
ทำเป็นหนังสือ 
ทำเป็นหนังสือ 
-tham-pen/nang/seū
[ทำ-เป็น-หฺนัง-สือ]
 par écrit ; sous forme écrite ; par écrit officiel
Classe de mot:adv. exp.
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 120