Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "chuang-la"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
ของเหลว 
ของเหลว 
/khøng/lēo
[ของ-เหฺลว]
 liquide [m] ; fluide [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6165
Révision:
Contexte:
  • Science
  • phys)
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
2
ชำระ 
ชำระ 
-cham¯ra
[ชำ-ระ]
 nettoyer ; laver ; épurer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6291

0
0
0
0
3
ชำระ 
ชำระ 
-cham¯ra
[ชำ-ระ]
 payer ; débourser ; liquider ; acquitter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6291
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
4
ชำระ 
ชำระ 
-cham¯ra
[ชำ-ระ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6291
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
5
OK
โคมลอย 
โคมลอย 
-khōm-løi
[โคม-ลอย]
 lanterne céleste [f] ; ballon lanterne [m] ; lanterne à souhait [f] ; lanterne thaïlandaise [f]
 

0
0
0
0
6
การล่าเหยื่อ 
การล่าเหยื่อ 
-kān^lā_yeūa
[กาน-ล่า-เหฺยื่อ]
 prédation [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
7
ขึ้นรา 
ขึ้นรา 
^kheun -rā
[ขึ้น รา]
 moisi
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
8
ขึ้นรา 
ขึ้นรา 
^kheun -rā
[ขึ้น รา]
 moisir
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
9
คนร้าย 
คนร้าย 
-khon¯rāi
[คน-ร้าย]
 criminel [m] ; criminelle [f] ; malfaiteur [m] ; malfaitrice [f] ; auteur d'un crime [m] ; auteure d'un crime [f] ; délinquant [m] ; délinquante [f]

0
0
0
0
10
OK
ชำลา 
ชำลา 
-cham-lā
[ชำ-ลา]
 semi-séché ; partiellement séché ; séché au soleil mais encore humide
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
11
OK
กำไล 
กำไล 
-kam-lai
[กำ-ไล]
 bracelet [m]

0
0
0
0
12
OK
คนละ 
คนละ 
-khon ¯la
[คน ละ]
 différents

0
0
0
0
13
ช่วงละ 
ช่วงละ 
^chūang¯la
[ช่วง-ละ]
 par période ; à chaque période ; par intervalle ; à chaque intervalle ; par phase ; à chaque phase
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
14
ชมเลาะ 
ชมเลาะ 
-chom¯lǿ
[ชม-เลาะ]
 se disputer ; se quereller ; se chamailler
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
15
เช่นไร 
เช่นไร 
^chen-rai
[เช็่น-ไร]
 comment ; de quelle manière ; quel ... (interrogation sur la nature ou l'état de quelque chose)
Classe de mot:
  • Adverbe (adv.)
  • pron.
Révision:

0
0
0
0
16
OK
ข้างละ 
ข้างละ 
^khāng ¯la
[ข้าง ละ]
 par côté ; de chaque côté ; pour chaque côté
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
17
คืนล้อ 
คืนล้อ 
-kheūn ¯lø
[คืน-ล้อ]
 redresser les roues ; remettre les roues droites ; redresser le volant
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
18
เกินเลย 
เกินเลย 
-koēn-loēi
[เกิน-เลย]
 dépasser les limites ; aller trop loin ; se montrer déplacé ; se montrer trop familier
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
19
ขืนเรือ 
ขืนเรือ 
/kheūn-reūa
[ขืน-เรือ]
 stabiliser un bateau ; maintenir un bateau stable
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
20
คานเรือ 
คานเรือ 
-khān-reūa
[คาน-เรือ]
 chantier naval [m] ; chantier de réparation navale [m] ; cale de halage [f]

0
0
0
0
21
OK
เชียงราย 
เชียงราย 
-chīeng-rāi
[เชียง-ราย]
 Chiang Rai
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Informel
  • Thai Airways International
  • Tourisme
  • Domaine administratif

0
0
0
0
22
ช่างหล่อ 
ช่างหล่อ 
^chang_lø
[ช่าง-หฺล่อ]
 fondeur [m] ; mouleur [m]

0
0
0
0
23
OK
กินเหล้า 
กินเหล้า 
-kin ^lao
[กิน เล่า]
 boire de l'alcool; boire; picoler (fam.); pinter (fam.)
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Informel

0
0
0
0
24
กั้นระยะ 
กั้นระยะ 
^kan¯ra¯ya
[กั้น-ระ-ยะ]
 garder une distance ; maintenir une distance ; tenir à distance
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
25
ข้ามรั้ว 
ข้ามรั้ว 
^khām¯rūa
[ข้าม-รั้ว]
 franchir une clôture ; passer par-dessus une clôture
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 999