Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "chi-chat"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
ขี้เกียจ 
ขี้เกียจ 
^khī_kīet
[ขี้-เกียด]
 paresseux ; indolent ; fainéant ; inactif ; oisif
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7260
Révision:

0
0
0
0
2
OK
ขี้เกียจ 
ขี้เกียจ 
^khī_kīet
[ขี้-เกียด]
 n'avoir envie de rien faire; ne pas avoir envir (de)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7260
Révision:

0
0
0
0
3
เชื้อชาติ 
เชื้อชาติ 
¯cheūa^chāt
[เชื้อ-ชาด]
 race [f] ; ethnie [f] ; nationalité [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8153
Révision:
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
4
ขายชาติ 
ขายชาติ 
/khāi^chāt
[ขาย-ชาด]
 trahir son pays ; vendre son pays ; commettre une trahison envers son pays
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Politique

0
0
0
0
5
คอขวด 
คอขวด 
-khø _khūat
 goulet d'étranglement [m] (fig.)
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
6
คอขวด 
คอขวด 
-khø _khūat
 col d'une bouteille [m] ; goulot d'une bouteille [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
7
คอคอด 
คอคอด 
-khø^khøt
[คอ-คอด]
 isthme [m]

0
0
0
0
8
ข้อคิด 
ข้อคิด 
^khø¯khit
[ข้อ-คิด]
 leçon [f] ; enseignement [m] ; réflexion [f] ; morale [f] ; point de réflexion [m]

0
0
0
0
9
ชี้ขาด 
ชี้ขาด 
¯chī_khāt
[ชี้-ขาด]
 trancher définitivement (une question ou un différend) ; prendre une décision définitive ; statuer (sur une affaire judiciaire) ; arbitrer (un différend) ; juger (une compétition)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9842
Révision:
Contexte:
  • Droit
  • Sports

0
0
0
0
10
ฉุกคิด 
ฉุกคิด 
_chuk ¯khit
[ฉุก คิด]
 se rendre compte soudainement ; prendre soudainement conscience de
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
11
ฉีกขาด 
ฉีกขาด 
_chīk_khāt
[ฉีก-ขาด]
 être déchiré ; se déchirer ; être lacéré
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
12
ชี้ชัด 
ชี้ชัด 
¯chī¯chat
[ชี้-ชัด]
 indiquer clairement ; identifier précisément ; établir de manière concluante ; démontrer sans équivoque ; mettre clairement en évidence
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
13
เฉาโฉด 
เฉาโฉด 
/chao_chōt
[เฉา-โฉด]
 stupide ; idiot ; idiote ; stupide d'esprit ; nigaud ; nigaude
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
14
คู่กัด 
คู่กัด 
^khū _kat
[คู่-กัด]
 rival [m] ; rivale [f] ; adversaire habituel [m] ; ennemi juré [m] ; personne avec qui l'on se chamaille sans cesse

0
0
0
0
15
คู่คิด 
คู่คิด 
^khū¯khit
[คู่-คิด]
 confident [m] ; confidente [f] ; partenaire de réflexion [m/f] ; conseiller [m] ; conseillère [f]

0
0
0
0
16
แก้ขัด 
แก้ขัด 
^kaē_khat
[แก้-ขัด]
 dépanner ; faire provisoirement office de ; pallier temporairement ; se débrouiller avec ce qu'on a ; improviser une solution provisoire
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
17
ฉายเฉิด 
ฉายเฉิด 
/chāi_choēt
[ฉาย-เฉิด]
 élégant ; élégante ; gracieux ; gracieuse
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
18
กู้ชาติ 
กู้ชาติ 
^kū^chāt
[กู้-ชาด]
 sauver la nation ; libérer la nation ; rétablir l'indépendance nationale
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
19
ก่อเกิด 
ก่อเกิด 
_kø_koēt
[ก่อ-เกิด]
 donner naissance à ; engendrer ; générer ; être à l'origine de
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
20
ขยายเขต 
ขยายเขต 
_kha/yāi_khēt
[ขะ-หฺยาย-เขด]
 étendre le territoire ; élargir les limites
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
21
คอเชิ้ต 
คอเชิ้ต 
-khø¯choēt
[คอ-เชิ้ด]
 col de chemise [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:

0
0
0
0
22
เชือกขาด 
เชือกขาด 
^cheūak_khāt
[เชือก-ขาด]
 une corde se casse ; la corde se casse
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
23
ชั่วชาติ 
ชั่วชาติ 
^chūa^chāt
[ชั่ว-ชาด]
 de basse naissance ; de basse extraction ; ignoble
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
24
ชั่วโคตร 
ชั่วโคตร 
^chūa^khōt
[ชั่ว-โคด]
 génération [f] ; lignée [f] ; lignée familiale [f]

0
0
0
0
25
เขย่าขวด 
เขย่าขวด 
_kha_yao_khūat
[ขะ-เหฺย่า-ขวด]
 secouer une bouteille
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 331