| 1 |
 | | Colombo |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Fréquence: | 9000 |
| Contexte: | - Thai Airways International
|
|
| 2 |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 3 |
| | merbau [m] ; Intsia palembanica [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
| Révision: | |
|
| 4 |
| | palmier kelubi [m] ; Eleiodoxa conferta |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
| Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | _ka_lam -bai | | [กะ-หฺล่ำ ไบ] |
| | chou cabus [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | หัว (หัว]) |
| Révision: | |
|
6
 |
|
| | | -khō-lǿm-bīe = -khō-løm-bīe | | [โค-ล็อม-เบีย = โค-ลอม-เบีย] |
| | Colombie [f] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Révision: | |
|
| 7 |
| | eau [f] |
|
| 8 |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
| 9 |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
| 10 |
| | Colombus |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 11 |
|
| | | _cha/løng-pī_mai | | [ฉะ-หฺลอง-ปี-ไหฺม่] |
| | fêter le Nouvel An ; célébrer le Nouvel An |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 12 |
| | être difficile à résoudre ; être difficile à régler ; être difficile à corriger |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | _ka_lam -pom | | [กะ-หฺล่ำ ปม] |
| | chou-rave [m] ; navet allemand [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | หัว (หัว]) |
| Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | _kai-røng_bøn | | [ไก่-รอง-บ่อน] |
| | second choix [m] ; remplaçant [m] ; outsider [m] |
| Classe de mot: | n. (loc.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
15
|
|
| | | ^khao /lang ^bān | | [เข้า หฺลัง บ้าน] |
| | entrer une porte dérobée dans un logiciel ; avoir une liaison avec la femme d'un autre |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | ¯nok -chāi -lēn -beung | | [นก ชาย เลน บึง] |
| | chevalier stagnatile [m] ; chevalier à longs pieds [m] ; chevalier des marais [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 17 |
|
| | | ^khā/lūang¯phi_sēt | | [ค่า-หฺลวง-พิ-เสด] |
| | commissaire spécial [m] ; commissaire royal [m] ; envoyé spécial nommé par le souverain [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | ^khao-rōng¯pha-yā-bān | | [เข้า-โรง-พะ-ยา-บาน] |
| | être hospitalisé ; être admis à l'hôpital ; entrer à l'hôpital pour recevoir des soins |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | ^khā/lūang-phā¯nit | | [ค่า-หฺลวง-พา-นิด] |
| | commissaire commercial [m] ; attaché commercial [m] ; commissaire au commerce [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | ^khā¯lāng_phao-phan | | [ค่า-ล้าง-เผ่า-พัน] |
| | génocide [m] ; extermination d’un groupe ethnique [f] ; destruction systématique d’un peuple [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | ¯nok-chāi-lēn_pāk¯chøn | | [นก-ชาย-เลน-ปาก-ช้อน] |
| | Bécasseau spatule [m] ; Bécasseau à spatule [m] ; Bécasseau à bec en cuillère [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | ¯nok-chāi-lēn_pāk¯khōng | | [นก-ชาย-เลน-ปาก-โค้ง] |
| | bécasseau cocorli [m] ; pélidne cocorli [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | -thong-chai_cha/loēm-phon | | [ทง-ไช-ฉะ-เหฺลิม-พน] |
| | drapeau régimentaire [m] ; étendard militaire [m] ; drapeau d'unité militaire [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ผืน (ผืน]) |
| Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | ¯nok-chāi-lēn_pāk-ngøn | | [นก-ชาย-เลน-ปาก-งอน] |
| | Avocette élégante [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | -kān^khao-rōng¯pha-yā-bān | | [กาน-เข้า-โรง-พะ-ยา-บาน] |
| | admission à l'hôpital [f] ; entrée à l'hôpital [f] ; hospitalisation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ครั้ง |
| Révision: | |
|
