Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "chak-thing"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
ค็อกเทล 
ค็อกเทล 
¯khǿk-thēn = ¯khǿk-thēl
[ค็อก-เทน = ค็อก-เทล]
 cocktail [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Boisson
  • Cuisine
  • Emprunt lexical
  • Tourisme

0
0
0
0
2
ชักต๋ง 
ชักต๋ง 
¯chak/tong
[ชัก-ต๋ง]
 prélever une commission (sur les mises ou les gains) ; retenir une part des gains ; prélever un pourcentage (dans les jeux d'argent)
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
3
กากเดน 
กากเดน 
_kāk-dēn
[กาก-เดน]
 lie [f] ; résidus [mpl] ; déchets [mpl] ; rebuts [mpl] ; individus méprisables [mpl]

0
0
0
0
4
กักตุน 
กักตุน 
_kak-tun
[กัก-ตุน]
 accaparer ; stocker ; faire des réserves de ; thésauriser
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
5
ฉีกทิ้ง 
ฉีกทิ้ง 
_chīk¯thing
[ฉีก-ทิ้ง]
 déchirer et jeter ; déchirer et jeter à la poubelle
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
6
ฉากตั้ง 
ฉากตั้ง 
_chāk^tang
[ฉาก-ตั้ง]
 élément de décor de scène [m] ; décor de théâtre rigide [m]

0
0
0
0
7
ฉากทิ้ง 
ฉากทิ้ง 
_chāk¯thing
[ฉาก-ทิ้ง]
 toile de fond [f] ; décor de théâtre [m] ; toile de décor [f]

0
0
0
0
8
กักด่าน 
กักด่าน 
_kak_dān
[กัก-ด่าน]
 mettre en quarantaine ; retenir pour inspection
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
9
กักด่วน 
กักด่วน 
_kak_dūan
[กัก-ด่วน]
 mettre en quarantaine ; retenir pour inspection
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Sécurité

0
0
0
0
10
เช็คเด้ง 
เช็คเด้ง 
¯chek^deng
[เช็ก-เด้ง]
 chèque sans provision [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Commerce
  • Économie

0
0
0
0
11
ชักตัวอย่าง 
ชักตัวอย่าง 
¯chak-tūa_yāng
[ชัก-ตัว-หฺย่าง]
 donner un exemple ; fournir un exemple ; citer un exemple

0
0
0
0
12
ชักธง 
ชักธง 
¯chak -thong
[ชัก ทง]
 hisser le drapeau ; hisser le pavillon ; pavoiser

0
0
0
0
13
กอกแดง 
กอกแดง 
_køk -daēng
[กอก แดง]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 Dacryodes kingii [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
14
งานเลี้ยงค็อกเทล 
งานเลี้ยงค็อกเทล 
-ngān ¯līeng ¯khǿk-thēn
[งาน ...]
 cocktail [m]

0
0
0
0
15
มะกอกดอน 
มะกอกดอน 
¯ma_køk -døn
[มะ-กอก ดอน]
 Schrebera swietenioides [m/f]

0
0
0
0
16
เชือกชักธง 
เชือกชักธง 
^cheūak¯chak-thong
[เชือก-ชัก-ทง]
 drisse de pavillon [f] ; drisse de drapeau [f]

0
0
0
0
17
ชักธงลง 
ชักธงลง 
¯chak-thong-long
[ชัก-ทง-ลง]
 abaisser le drapeau ; baisser le drapeau
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
18
ชักธงชาติ 
ชักธงชาติ 
¯chak-thong^chāt
[ชัก-ทง-ชาด]
 hisser le drapeau national ; arborer le drapeau national
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
19
การกักตุน 
การกักตุน 
-kān_kak-tun
[กาน-กัก-ตุน]
 stockage excessif [m] ; accaparement [m] ; constitution de stocks [f]

0
0
0
0
20
การกักด่าน 
การกักด่าน 
-kān_kak_dān
[กาน-กัก-ด่าน]
 quarantaine [f] ; mesure de quarantaine [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Droit

0
0
0
0
21
เช็คเดินทาง 
เช็คเดินทาง 
¯chek-doēn-thāng
[เช็ก-เดิน-ทาง]
 chèque de voyage [m]

0
0
0
0
22
เค้กแต่งงาน 
เค้กแต่งงาน 
¯khek _taeng-ngān
[เค้ก แต่ง-งาน]
 gâteau de mariage [m] ; gâteau de cérémonie de mariage [m]

0
0
0
0
23
การชักตัวอย่าง 
การชักตัวอย่าง 
-kān ¯chak -tūa_yāng
[กาน ชัก ตัว-หฺย่าง]
 échantillonnage [m] ; tirage d'échantillons ; prélèvement d'échantillons

0
0
0
0
24
หน้ากากดำน้ำ 
หน้ากากดำน้ำ 
^nā_kāk-dam¯nām
[น่า-กาก-ดำ-น้ำ]
 masque de plongée [m] ; masque de plongée sous-marine [m]

0
0
0
0
25
ชกถนัดถนี่ 
ชกถนัดถนี่ 
¯chok_tha_nat_tha_nī
[ชก-ถะ-หฺนัด-ถะ-หฺนี่]
 frapper de toutes ses forces ; porter un coup de poing puissant ; frapper violemment
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 46

le 2569 / 10 novembre 2026 à 04:04 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.3 s)