| 1 |
|
| | | -bø¯ri_sat_yai | | [บอ-ริ-สัด-ใหฺย่] |
 | | grande entreprise [f] ; grande société [f] ; grande entreprise multinationale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | บริษัท |
| Révision: | |
|
| 2 |
|
| | | -bø¯ri_sat^yǿi | | [บอ-ริ-สัด-ย็่อย] |
 | | filiale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | บริษัท |
| Révision: | |
|
| 3 |
|
| | | -bø¯ri_sat-thūa | | [บอ-ริ-สัด-ทัว] |
 | | agence de voyages [f] ; tour opérateur [m] ; entreprise de voyages [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | บริษัท |
| Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | -bø¯ri_sut¯thaē | | [บอ-ริ-สุด-แท้] |
 | | pur ; authentique ; véritable ; sans mélange |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | _pa¯ra_sit_ta | | [ปะ-ระ-สิด-ตะ-] |
 | | parasite [m] |
| Classe de mot: | Préfixe (pref.) |
|
| 6 |
|
| | | _pa¯ra_sit_ta¯wit¯tha-yā = _pa¯ra_sit¯wit¯tha-yā | | [ปะ-ระ-สิด-ตะ-วิด-ทะ-ยา = ปะ-ระ-สิด-วิด-ทะ-ยา] |
 | | parasitologie [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 7 |
|
| | | -bø¯ri_sat¯yak_yai | | [บอ-ริ-สัด-ยัก-ใหฺย่] |
 | | entreprise géante [f] ; grand groupe [m] ; conglomérat [m] ; grande entreprise [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | -bø¯ri_sat¯yu_rōp | | [บอ-ริ-สัด-ยุ-โหฺรบ] |
 | | entreprise européenne [f] ; société européenne [f] ; compagnie européenne [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | บริษัท |
| Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | -bø¯ri_sat-yā_sūp | | [บอ-ริ-สัด-ยา-สูบ] |
 | | entreprise de tabac [f] ; fabricant de tabac [m] ; fabricant de cigarettes [m] ; cigarettier [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | -bø¯ri_sat -tūa -thaēn | | [บอ-ริ-สัด ตัว แทน] |
 | | agence [f] ; société représentante [f] ; firme d'agents [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | บริษัท |
| Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | -bø¯ri_sat^yī_pun | | [บอ-ริ-สัด-ยี่-ปุ่น] |
 | | société japonaise [f] ; entreprise japonaise [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | บริษัท |
| Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | -bø¯ri_sat-doēn-reūa | | [บอ-ริ-สัด-เดิน-เรือ] |
 | | compagnie maritime [f] ; société de transport maritime [f] ; compagnie de navigation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | -bø¯ri_sat ^thøng^thīo | | [บอ-ริ-สัด ท่อง-เที่ยว] |
 | | agence de voyages [f] ; entreprise de tourisme [f] ; voyagiste [m] ; tour-opérateur [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | บริษัท |
| Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | -bø¯ri_sat_tāng^chāt | | [บอ-ริ-สัด-ต่าง-ชาด] |
 | | société étrangère [f] ; entreprise étrangère [f] ; société internationale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | -bø¯ri_sat_ēk_ka-chon | | [บอ-ริ-สัด-เอก-กะ-ชน] |
 | | société privée [f] ; entreprise privée [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | บริษัท |
| Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | -bø¯ri_sat-yoē¯ra-man | | [บอ-ริ-สัด-เยอ-ระ-มัน] |
 | | société allemande [f] ; entreprise allemande [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | บริษัท |
| Révision: | |
|
| 17 |
|
| | | -bø¯ri_sat^thī_preuk/sā | | [บอ-ริ-สัด-ที่-ปฺรึก-สา] |
 | | cabinet de conseil [m] ; société de conseil [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]) |
| Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | ¯tha-nā-khān^phū¯rap¯seū/tūa | | [ทะ-นา-คาน-ผู้-รับ-ซื้อ-ตั๋ว] |
 | | banque escomptrice [f] ; banque qui escompte des effets de commerce [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | -bø¯ri_sat_ut/sā_ha-kam | | [บอ-ริ-สัด-อุด-สา-หะ-กำ] |
 | | société industrielle [f] ; entreprise industrielle [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]) |
| Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | -bø¯ri_sat_ēk_ka-chon-jam_kat | | [บอ-ริ-สัด-เอก-กะ-ชน-จำ-กัด] |
 | | société à responsabilité limitée (privée) [f] ; société privée à responsabilité limitée [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | บริษัท |
| Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | -bø¯ri_sat _ū -krung^thēp -jam_kat | | [บอ-ริ-สัด อู่ กฺรุง-เทบ จำ-กัด] |
 | | Bangkok Dock Company Limited [f] |
| Classe de mot: | org. | | Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | -bø¯ri_sat^thī_preuk/sā^dān_sing^waēt¯løm | | [บอ-ริ-สัด-ที่-ปฺรึก-สา-ด้าน-สิ่ง-แวด-ล้อม] |
 | | société de conseil en environnement [f] ; cabinet de conseil en environnement [m] ; entreprise de conseil environnemental [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]) |
| Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | -bø¯ri_sat^thī_preuk/sā^dān¯wit_sa¯wa-kam | | [บอ-ริ-สัด-ที่-ปฺรึก-สา-ด้าน-วิด-สะ-วะ-กำ] |
 | | société de conseil en ingénierie [f] ; cabinet de conseil en ingénierie [m] ; entreprise de conseil en ingénierie [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | บริษัท |
| Révision: | |
|
| 24 |
 | | Phira Sudham |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
| 25 |
 | | polystyrène (PS) [m] |
|