| 1 |
 | | beaucoup ; en grande quantité ; abondamment |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
| 2 |
|
| | | -phan¯tha^khū | | [พัน-ทะ-คู่] |
 | | liaison double [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 3 |
|
| | | -ban-dai^kaēo | | [บัน-ได-แก้ว] |
 | | support pour les écritures [m] ; plateforme pour l'inscription des manuscrits [f] ; support pour déposer une épée cérémonielle [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | _phaen_ta_kūa | | [แผ่น-ตะ-กั่ว] |
 | | feuille de plomb [f] ; plaque de plomb [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แผ่น (แผ่น]) |
| Révision: | |
|
| 5 |
 | | hérédité [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 7745 |
|
| 6 |
 | | héréditaire |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Fréquence: | 7745 |
|
| 7 |
 | | liaison chimique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 8 |
|
| | | -ban¯theuk^khø-khwām | | [บัน-ทึก-ข้อ-คฺวาม] |
 | | note [f] ; note de service [f] ; mémorandum [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ฉบับ (ฉะ-บับ]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | | | Type de: | | | Composé de: | |
|
| 9 |
|
| | | -ban¯theuk_hēt-kān | | [บัน-ทึก-เหด-กาน] |
 | | journal des événements [m] ; journal d’événements [m] ; journal des incidents [m] ; registre d’événements [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
10
 |
|
| | | ¯pheūn^thī -chon¯na_bot | | [พื้น-ที่ ชน-นะ-บด] |
 | | zone rurale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
11
 |
|
| | | ¯pheūn^thī ¯khum-khrøng | | [พื้น-ที่ คุ้ม-คฺรอง] |
 | | zone protégée [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | ¯ra_hat -phan¯thu-kam | | [ระ-หัด พัน-ทุ-กำ] |
 | | code génétique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 13 |
 | | liaison covalente [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
14
 |
|
| | | ¯pheūn^thī _ka_sēt_tra-kam | | [พื้น-ที่ กะ-เสด-ตฺระ-กำ] |
 | | surface agricole [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
15
 |
|
| | | ¯pheūn^thī -chon¯la_pra-thān | | [พื้น-ที่ ชน-ละ-ปฺระ-ทาน] |
 | | superficie irriguée [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | -reūa -ban¯thuk -ā_kāt_sa-yān | | [เรือ ...] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 17 |
|
| | | -kān_dat-plaēng-phan¯thu-kam | | [กาน-ดัด-แปฺลง-พัน-ทุ-กำ] |
 | | modification génétique [f] ; génie génétique [m] ; altération génétique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | ¯lak_sa_na | | [ลัก-สะ-หฺนะ ...] |
 | | caractéristique héréditaire [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 19 |
|
| | | _sing -mī -chī¯wit _dat-plaēng -phan¯thu-kam | | [สิ่ง มี ชี-วิด ดัด-แปฺลง พัน-ทุ-กำ] |
 | | organisme génétiquement modifié [m] ; OGM [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Agriculture
- Agronomie
- Éducation
- Médecine
|
|
20
 |
|
| | | -phan-thø_kit | | [พัน-ทอ-กิด] |
 | | mission [f] ; rôle [m] ; obligation [f] ; devoir [m] |
| Contexte: | - Économie
- Droit
- Organisation
|
|
| 21 |
|
| | | -ban-dai^khaēp | | [บัน-ได-แคบ] |
 | | escalier étroit [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ขั้น |
| Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | -phin¯thu_kap | | [พิน-ทุ-กับ] |
 | | marquage rituel d'une robe monastique [m] ; marquage d'une robe monastique par un point ou un cercle prescrit [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | -pen^thī¯yok^yǿng | | [เป็น-ที่-ยก-ย่อง] |
 | | respecté ; admiré ; estimé ; honoré |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | -phin¯thu_kap_pa | | [พิน-ทุ-กับ-ปะ] |
 | | marquage d'une robe monastique par un point ou un cercle pour en établir la propriété [m] ; marquage rituel d'une robe de moine [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | -ban¯theuk-khon^khai | | [บัน-ทึก-คน-ไข้] |
 | | dossier médical [m] ; dossier du patient [m] ; fiche médicale du patient [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|