Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "bai-na"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
ใบไม้ 
ใบไม้ 
-bai¯māi
[ไบ-ไม้]
 feuille [f] ; feuille d'arbre [f]
 

0
0
0
0
2
OK
ใบหน้า 
ใบหน้า 
-bai^nā
[ไบ-น่า]
 visage [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ใบ (ไบ])
Fréquence:6741
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
3
บรรยาย 
บรรยาย 
-ban-yāi
[บัน-ยาย = บัน-ระ-ยาย]
 narrer ; raconter ; relater ; dépeindre ; décrire

0
0
0
0
4
บรรยาย 
บรรยาย 
-ban-yāi
[บัน-ยาย = บัน-ระ-ยาย]
 prononcer un discours ; donner une conférence ; consacrer un entretien

0
0
0
0
5
บรรยาย 
บรรยาย 
-ban-yāi
[บัน-ยาย]
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7329

0
0
0
0
6
OK
บะหมี่ 
บะหมี่ 
_ba_mī = ¯ba_mī
[บะ-หฺมี่ = บ๊ะ-หฺมี่]
 nouilles aux oeufs et farine de blé [fpl] ; pâte de blé fine aux oeufs [f] ; nouilles de blé aux oeufs [fpl]

0
0
0
0
7
แบนเนอร์ 
แบนเนอร์ 
baennoē
 bannière [f]

0
0
0
0
8
บอร์เนียว 
บอร์เนียว 
Bønīo
 Bornéo
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
9
บอร์เนียว 
บอร์เนียว 
Bønio
 Bornéo
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
10
เบื่อหน่าย 
เบื่อหน่าย 
_beūa -nāi
[เบื่อ หฺน่าย]

0
0
0
0
11
เบื่อหน่าย 
เบื่อหน่าย 
_beūa -nāi
[เบื่อ หฺน่าย]
 être dégoûté ; en avoir marre

0
0
0
0
12
เบื้องหน้า 
เบื้องหน้า 
^beūang^nā
[เบื้อง-น่า]
 devant ; à l'avenir
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9503
Révision:

0
0
0
0
13
OK
บมิ 
บมิ 
-bø¯mi
[บอ-มิ]
 ne pas avoir ; ne...pas
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:
Contexte:
  • Isan
  • Informel

0
0
0
0
14
บ้านนา 
บ้านนา 
^bān-nā
[บ้าน-นา]
 maison de ferme [f] ; maison rurale [f]

0
0
0
0
15
OK
แบบนี้ 
แบบนี้ 
_baēp ¯nī
[แบบ นี้]
 de cette manière; de cette façon
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
16
บินหนี 
บินหนี 
-bin/nī
[บิน-หฺนี]
 s'envoler ; s'enfuir en volant ; prendre la fuite en s'envolant
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Aéronautique
  • Transport

0
0
0
0
17
บ้านไม้ 
บ้านไม้ 
^bān¯māi
[บ้าน-ไม้]
 maison en bois [f]

0
0
0
0
18
บากหน้า 
บากหน้า 
_bāk^nā
[บาก-น่า]
 ravaler sa fierté et demander de l'aide ; se résoudre à demander de l'aide malgré la honte ; s'adresser à quelqu'un pour demander de l'aide malgré l'embarras
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
19
แบกหน้า 
แบกหน้า 
_baēk^nā
[แบก-น่า]
 ne pas avoir honte ; ravaler sa fierté ; supporter la honte ; s'humilier en implorant quelqu'un
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
20
บ่ายนี้ 
บ่ายนี้ 
_bāi¯nī
[บ่าย-นี้]
 cet après-midi [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0
21
แบ่งย่อย 
แบ่งย่อย 
_baeng^yǿi
[แบ่ง-ย็่อย]
 subdiviser ; diviser en parties plus petites
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
22
บ้านใหม่ 
บ้านใหม่ 
^bān_mai
[บ้าน-ใหฺม่]
 maison neuve [f] ; nouvelle maison [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
23
OK
เบอนัวต์ 
เบอนัวต์ 
Boēnūa
 Benoît
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
24
เบื่อหน้า 
เบื่อหน้า 
_beūa ^nā
[เบื่อ น่า]
 se lasser de qqn ; en avoir assez de voir qqn ; en avoir marre de qqn
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
25
บ้านน่าอยู่ 
บ้านน่าอยู่ 
^bān^nā_yū
[บ้าน-น่า-หฺยู่]
 maison agréable [f] ; habitation confortable [f] ; logement où il fait bon vivre [m]

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 1000