| 1 |
|
| | | _pā_sa/ngūan | | [ป่า-สะ-หฺงวน] |
 | | réserve forestière [f] ; forêt protégée [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ผืน (ผืน]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Environnement
- Nature
- Foresterie
| | Type de: | |
|
2
 |
|
| | | _bāi /sām -mōng | | [บ่าย สาม โมง] |
 | | quinze heures ; trois heures de l'après-midi | | | |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
3
 |
|
| | | _bāi _sī -mōng | | [บ่าย สี่ โมง] |
 | | seize heures ; quatre heures de l'après-midi | | | |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
4
 |
|
| | | _bāi /søng -mōng | | [บ่าย สอง โมง] |
 | | quatorze heures ; deux heures de l'après-midi | | | |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | -phō /sām /hāng | | [โพ สาม หาง] |
 | | Exbucklandia populnea |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
| 6 |
 | | aquarelle [f] ; peinture à l’aquarelle [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ภาพ |
| Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | _phai -sāng -nūan | | [ไผ่ ซาง นวน] |
 | | bambou waya de Birmanie [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]), กอ |
| Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | ^phū/sang/hān | | [ผู้-สัง-หาน] |
 | | tueur [m] ; tueuse [f] ; assassin [m] ; assassine [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | _phai -sāng _mon | | [ไผ่ ซาง หฺม่น] |
 | | Dendrocalamus sericeus |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ลำ (ลำ]) |
| Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | /phī^seūa-ngoen | | [ผี-เสื้อ-เงิน] |
 | | poisson-argent [m] ; monodactyle argenté [m] ; Monodactylus argenteus [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 11 |
 | | lobe [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 12 |
 | | décontracté |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
| 13 |
 | | anneau de puits [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 14 |
 | | image virtuelle [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 15 |
|
| | | -phā/sī-ngoen^dāi | | [พา-สี-เงิน-ได้] |
 | | impôt sur le revenu [m] ; taxe sur les revenus [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 7000 | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | ^phāp/sī¯nām-man | | [พาบ-สี-น้ำ-มัน] |
 | | peinture à l'huile [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ภาพ |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 17 |
|
| | | -phā/sī-mūn^khā^phoēm = -phā/sī-mūn¯la^khā^phoēm | | [พา-สี-มูน-ค่า-เพิ่ม = พา-สี-มูน-ละ-ค่า-เพิ่ม] |
 | | taxe sur la valeur ajoutée [f] ; TVA [f] (abrév.) ; T.V.A. [f] (abrév.) |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 18 |
|
| | | -phā/sī-nam^khao | | [พา-สี-นำ-เข้า] |
 | | droit d'importation [m] ; droit de douane [m] ; taxe à l'importation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | -phā/sā¯ma¯nut | | [พา-สา-มะ-นุด] |
 | | langage humain [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ภาษา |
| Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | -phā/sā/nang/seū | | [พา-สา-หฺนัง-สือ] |
 | | langue littéraire [f] ; langue écrite [f] ; style écrit formel [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | /phī^seūa-nin_pā | | [ผี-เสื้อ-นิน-ป่า] |
 | | Forest Hopper [m] ; papillon Coon [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Faune
- Insectes (entomologie)
- Espèce
|
|
| 22 |
|
| | | /phī^seūa-nēn/jiu | | [ผี-เสื้อ-เนน-จิ๋ว] |
 | | piéride jaune des herbes [f] ; petit papillon jaune des herbes |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Faune
- Insectes (entomologie)
- Espèce
|
|
| 23 |
|
| | | /phī^seūa/nøn_thūa | | [ผี-เสื้อ-หฺนอน-ถั่ว] |
 | | azuré du pois [m] ; azuré à longue queue [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Faune
- Insectes (entomologie)
- Espèce
|
|
| 24 |
|
| | | _khēt_pā_sa/ngūan | | [เขด-ป่า-สะ-หฺงวน] |
 | | réserve forestière [f] ; zone forestière protégée [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | ^phū_sa_mak-ngān | | [ผู้-สะ-หฺมัก-งาน] |
 | | candidat à un emploi [m] ; candidate à un emploi [f] ; demandeur d'emploi [m] ; demandeuse d'emploi [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|