1
appartement [m] ; appart [m] (fam.)
2
_pa_ti_bat -ngān [ปะ-ติ-บัด งาน]
travailler ; effectuer un travail ; accomplir ses tâches ; exercer ses fonctions
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 8094 Révision: 2026-08-10
3
-kān_pa_ti_bat-ngān [กาน-ปะ-ติ-บัด-งาน]
performance professionnelle [f] ; exécution du travail [f] ; mise en œuvre des tâches [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-07-09
4
_sip_et -mōng [สิบ-เอ็ด โมง]
onze heures du matin ; 11h00
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2023-05-30
5
-bai_pit/nang [ไบ-ปิด-หฺนัง]
affiche de cinéma [f] ; affiche de film [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) Révision: 2026-09-08
6
¯māi _pāt ¯nām [ไม้ ปาด น้ำ]
raclette [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: อัน (อัน] ) Révision: 2026-09-01
7
_pī^phāt-møn [ปี่-พาด-มอน]
ensemble piphat môn [m] ; orchestre traditionnel môn [m] ; ensemble de musique classique thaïlandaise de style môn [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: วง (วง] ) Révision: 2026-07-26
8
_klāo_poēt-ngān [กฺล่าว-เปิด-งาน]
prononcer un discours d'ouverture ; faire un discours inaugural ; prendre la parole lors de la cérémonie d'ouverture
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-07-19
9
-chon¯na_bot¯ni-yom [ชน-นะ-บด-นิ-ยม]
ruralisme [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-09-23
10
_pa_ti_bat¯ni-yom [ปะ-ติ-บัด-นิ-ยม]
pragmatisme [m] ; philosophie pragmatiste [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-07-26
11
¯ra_boēt¯nām-tā [ระ-เบิด-น้ำ-ตา]
grenade lacrymogène [f] ; bombe lacrymogène [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ลูก (ลูก] ) Révision: 2026-07-25
12
^khāo_phat -man -pū [ข้าว-ผัด มัน ปู]
riz sauté à la graisse de crabe [m] ; riz frit au crabe [m] ; riz sauté à la pâte de crabe [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: จาน (จาน] ) Révision: 2026-07-19
13
_kra¯phat^maē^māi [กฺระ-พัด-แม่-ม่าย]
Hymenopyramis brachiata [f] ; une espèce de plante à fleurs de la famille des Staphyléacées [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Révision: 2026-07-11
14
-bai_pat¯nām/fon [ไบ-ปัด-น้ำ-ฝน]
balai d'essuie-glace [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) Révision: 2026-08-26
15
_sip_paēt-mong_kut [สิบ-แปด-มง-กุด]
escroc [m] ; arnaqueur [m] ; imposteur [m] ; charlatan [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-07-24
16
^thī_pat¯nām/fon [ที่-ปัด-น้ำ-ฝน]
essuie-glace [m] ; balai d'essuie-glace [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: อัน (อัน] ) Révision: 2026-07-23
17
_jak_kra¯phat¯ni-yom [จัก-กฺระ-พัด-นิ-ยม]
impérialisme [m] ; idéologie impérialiste [f] ; politique d'expansion impériale [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-07-12
18
^khāo_phat -man ^kung [ข้าว-ผัด มัน กุ้ง]
riz frit à l'huile de tête de crevette [m] ; riz sauté à l'huile de crevette [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: จาน (จาน] ) Révision: 2026-07-04
19
¯neūa_phat¯nām-man/høi [เนื้อ-ผัด-น้ำ-มัน-หอย]
bœuf sauté à la sauce d’huître [m] ; bœuf sauté avec sauce d’huître [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: จาน (จาน] ) Révision: 2026-03-09
20
_pa_ti_bat-ngān-thaēn [ปะ-ติ-บัด-งาน-แทน]
agir au nom de ; remplacer dans ses fonctions ; assurer l'intérim de
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-07-08
21
/phaēn_pa_ti_bat-ngān [แผน-ปะ-ติ-บัด-งาน]
plan d'action [m] ; plan opérationnel [m] ; plan de travail [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แผน Révision: 2026-07-07
22
^khāo_phat ¯nām ¯phrik /phao [ข้าว-ผัด น้ำ พฺริก เผา]
riz frit à la pâte de piment grillé thaïe [m] ; riz sauté au nam phrik phao [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: จาน (จาน] ) Révision: 2026-03-10
23
^khāo_phat¯nām¯phrik_ka_pi [ข้าว-ผัด-น้ำ-พฺริก-กะ-ปิ]
riz frit au piment et à la pâte de crevettes [m] ; riz frit thaï à la pâte de crevettes et au piment [m] ; riz sauté avec relish thaï à la pâte de crevettes [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: จาน (จาน] ) Révision: 2026-03-07
24
¯lat¯thi_jak_kra¯phat¯ni-yom [ลัด-ทิ-จัก-กฺระ-พัด-นิ-ยม]
impérialisme [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-03-06
25
/phon-kān_pa_ti_bat-ngān [ผน-กาน-ปะ-ติ-บัด-งาน]
performance professionnelle [f] ; performance au travail [f] ; résultats de performance professionnelle [mpl] ; résultats du travail [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-28
