1
tourner à gauche ; virer à gauche
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-08-04
2
ermite [m] ; ascète [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตน (ตน] ) , คน (คน] ) Fréquence: 9000 Révision: 2020-11-09
Contexte: Sociologie Psychologie Religion Type de:
3
splendeur [f] ; aura [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9393 Révision: 2020-11-30
4
signe du zodiaque [m] ; signe zodiacal [m] ; constellation [f] ; zodiaque [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ราศี Fréquence: 9393 Révision: 2020-11-30
5
multicolore ; bigarré ; polychrome
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2021-04-05
6
répondre au téléphone ; décrocher le téléphone ; décrocher; prendre la communication
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2021-02-20
7
anachorète [m]
8
roue gauche [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
9
Lazio [f] ; Lazio Rome [f]
10 11
classe sociale inférieure [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
12
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
13
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
14
Arius thalassinus
Classe de mot: Nom (n. exp.)
15 16
laser [m]
17
tigré
Classe de mot: Adjectif (adj.)
18 19
ascète [m] ; ermite [m]
20
-reū/sī_yai [รือ-สี-ไหฺย่]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
21
?
22
Roza
23
acheter ; racheter
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
24
Roseau
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
25
photo en couleur [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
26
se dépêcher d'acheter
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
27
sans fil
Classe de mot: Adjectif (adj.)
Contexte: Électronique Technologie de l'information
28
ressentir ; éprouver ; avoir une sensation ; sentir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2440 Révision: 2025-06-10
29
habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2050 Révision: 2019-04-29
30
être belle ; être splendide ; être magnifique ; être attrayant ; sois belle ; soyez élégant ; soyez charmant ; sois gentil ; soyez gracieux ; être beau
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2801 Révision: 2021-05-12
31
long ; allongé ; de long
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 2456 Révision: 2019-05-22
Contexte: Spatial Insectes (entomologie) Ornithologie Tourisme
32
nous ; on
Classe de mot: Pronom (pr. pers.) Fréquence: 3058 Révision: 2019-12-21
33
se détériorer ; s'abîmer ; se détraquer ; se gâter ; pourrir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3280 Révision: 2020-01-09
34
grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3012 Révision: 2023-08-19
35
-khwām ¯rū_seuk [คฺวาม รู้-สึก]
sentiment [m] ; sensation [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 3289 Révision: 2019-10-20
Contexte: Psychologie Sociologie Médecine
36
jeune fille [f] ; jeune [f] ; adolescente [f] ; ado [f] (fam.) ; demoiselle [f]; fille [f]; poulette [f] (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 3576 Révision: 2020-09-01
37
jeune
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3576 Révision: 2021-11-09
38
âge [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ปี , ขวบ Fréquence: 3301 Révision: 2020-03-30
Contexte: Famille Médecine Sociologie Tourisme
39
déplacer ; transférer ; déménager
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3445
40
ensuite; et ensuite; et
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 3939 Révision: 2019-12-28
41
notre …
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 4058 Révision: 2019-12-21
42
couleur [f] ; teinte [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: สี Fréquence: 4156 Révision: 2020-03-08
43
grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 3856 Révision: 2020-03-13
44
vivre ; être en vie
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4050 Révision: 2019-05-21
45
prendre ; saisir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4281 Révision: 2020-01-06
46
être âgé de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4301 Révision: 2020-03-30
47
médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]
48
_pra_sop-kān [ปฺระ-สบ-กาน]
expérience [f] ; vécu [m] ; connaissance [f] ; enrichissement [m]
49
combattre ; se battre ; lutter ; résister ; perséverer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5032 Révision: 2020-01-29
50
chasser ; poursuivre
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5074 Révision: 2020-05-02
Contexte: Sports Nature Tourisme Armée
51
dépenser ; payer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5115 Révision: 2020-01-09
52
gaspiller
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5115 Révision: 2020-01-09
53
du tout ; tout à fait ; complétement ; absolument ; directement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 5119 Révision: 2020-03-20
54
habiter ; vivre ; résider ; loger ; gîter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5422 Révision: 2019-04-01
55
affreux ; abominable ; détestable ; horrible
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5051 Révision: 2020-03-19
56
dire ; raconter ; réciter ; narrer; relater; conter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5325 Révision: 2020-05-02
57
expérimenter ; rencontrer ; faire face à ; subir ; éprouver ; essuyer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5641 Révision: 2023-08-08
58
saluer ; prendre congé ; quitter ; faire ses adieux
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5521 Révision: 2020-04-07
59
herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Fréquence: 5365 Révision: 2020-02-21
Contexte: Agriculture Agronomie Plantes (botanique) Ornithologie Foresterie
60
poteau [m] ; pilier [m] ; colonne [f] ; mât [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Fréquence: 5767 Révision: 2023-07-28
61
marque [f] ; trace [f] ; vestige [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: รอย Fréquence: 6015 Révision: 2024-11-02
62
courrier [m] ; poste [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง Fréquence: 6284 Révision: 2024-12-06
Contexte: Point d'intérêt Bâtiment Collection Tourisme
63
à ; pour ; vers ; sur ; dans ; à la rencontre de
Classe de mot: Préposition (prep.) Fréquence: 6273 Révision: 2020-09-05
64
triste ; mélancolique
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6392 Révision: 2020-10-07
65
sans ; dépourvu de ; dénué de
Classe de mot: Préposition (prep.) Fréquence: 6444
66
baie [f] ; golfe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่ , อ่าว Fréquence: 6366 Révision: 2022-12-11
Contexte: Type de: Composé de:
67
soi [m] ; rue transversale [f] ; allée [f] ; ruelle [f] ; petite rue [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ซอย , ตรอก Fréquence: 6867 Révision: 2024-11-03
68
média [m] ; moyen de diffusion [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6904 Révision: 2020-03-10
Contexte: Média Sociologie Politique Commerce Économie
69
quatre ; 4
Classe de mot: Nombre (num.) Fréquence: 7000 Révision: 2020-11-25
70
précieux ; estimé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7068
71
joindre ; relier ; souder ; cimenter ; colmater
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7152
72
_pra_sit¯thi^phāp [ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ]
efficacité [f] ; utilité [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7057 Révision: 2022-08-19
73
chaîne [f] ; fers [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เส้น (เส้น] ) Fréquence: 7118
74
victime [f] ; proie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 7086 Révision: 2021-07-18
75
# _lao [เหฺล่า]
race [f] ; espèce [f] ; famille [f] ; groupe [m] ; catégorie [f]
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Classificateur: เหล่า Fréquence: 7404
76
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เหล่า Fréquence: 7404
77
lac [m] ; mer intérieure [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่ , แห่ง Fréquence: 7578 Révision: 2019-06-07
Contexte: Environnement Géographie Topographie Tourisme Poisson
78
berceau [m] ; lieu de naissance [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
79
garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
80
port [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
81
berceau [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
82
forme [f] ; contour [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7848
83
[particule interrogative]
Classe de mot: excl. Fréquence: 7692
84
taquiner ; faire enrager ; contrarier ; charrier (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7858 Révision: 2020-09-15
85
beau ; élégant ; séduisant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7896 Révision: 2020-07-14
86
offrir ; proposer ; favoriser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7790
87
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7790
88
Malaisie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 8000 Révision: 2024-08-03
89
sac en grosse toile [m] ; sac [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) Fréquence: 8000
90
^rūp /sām_līem [รูบ สาม-เหฺลี่ยม]
triangle [m] ; forme triangulaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000 Révision: 2024-08-04
91
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8000
92
n'est-ce pas ? ; [particule interrogative]
Classe de mot: X Fréquence: 8039 Révision: 2019-12-29
93
_pra_sit¯thi^phāp [ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ]
capacité [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000 Révision: 2022-08-19
94
neurologie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000
95
être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8013 Révision: 2023-09-27
96
cartouche [f] ; balle [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: รัง Fréquence: 8169
97
-mī _pra_sop-kān [มี ปฺระ-สบ-กาน]
avoir une expérience ; posséder un expérience
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 8165
98
farce [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8253 Révision: 2021-01-20
99
collier [m]
100
sanction [f] ; punition [f] ; peine [f] ; sentence [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8266
101
samedi [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8354
102
_pra/sān-ngān [ปฺระ-สาน-งาน]
coordonner le travail
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8414
103
site [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8786 Révision: 2019-08-17
104
reconnaître formellement ; accuser réception ; être informé ; prendre acte
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8903 Révision: 2026-03-03
105
rester ; demeurer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8858 Révision: 2019-04-29
106
navigateur web [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) , โปรแกรม Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-01
Contexte: Commerce Technologie de l'information Type de:
107
Brésil [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
108
-ā¯yu¯ra_sāt [อา-ยุ-ระ-สาด]
sciences médicales [fpl] ; médecine [f] ; pathologie [f] ; thérapeutique [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
109
marin [m] ; matelot [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 9000
110 111
vin rosé [m] ; rosé [m]
Contexte: Boisson Cuisine Hôtel Tourisme
112
astrologie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-11-01
Contexte: Informel Religion Mythologie Mysticisme
113
île de Luçon ; Luçon
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2025-06-27
114
¯wep -brao^soē [เว็บ เบฺรา-เซ่อ]
navigateur web [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) , โปรแกรม Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-01
Contexte: Commerce Technologie de l'information Type de:
115
-plā -saēl^mǿn = -plā ¯saeo^mǿn [ปฺลา แซล-ม็่อน = ปฺลา แซ็ว-ม็่อน]
saumon [m]
Contexte: Cuisine Poisson Marchandise
116
inciter ; stimuler ; exciter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8984
117
dynamique [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-11-23
118
gâté ; pourri
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-01-09
119
Glasgow
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
120
^rūp _sī_līem [รูบ สี่-เหฺลี่ยม]
quadrilatère [m] ; quadrangle [m] ; trapèze [m] ; forme quadrangulaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
121
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
122
_sa¯mut¯thra_sāt [สะ-มุด-ทฺระ-สาด]
océanographie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-11-20
Contexte: Océanographie Science Éducation
123
-ā_kāt -bø¯ri_sut [อา-กาด บอ-ริ-สุด]
air sain [m]; air pur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2021-05-09
124
-kān^wing ¯ra¯ya ^san [กาน-วิ่ง ระ-ยะ สั้น]
sprint [m] ; course de courte distance [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-11-11
Exemple 1:
เขาชนะการแข่งขันการวิ่งระยะสั้น ในการแข่งขันกีฬาระดับโรงเรียน เขา ชะ-นะ กาน-แข่ง-ขัน กาน-วิ่ง ระ-ยะ สั้น ไน กาน-แข่ง-ขัน กี-ลา ระ-ดับ โรง-เรียน Il a remporté l'épreuve de course de courte distance lors de la compétition sportive de l'école.
125
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
126
-plā /sūay-ngām [ปฺลา ...]
poisson d'aquarium [m] ; poisson d´ornement [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
127
-plā -sāi -daēng [ปฺลา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
128
/sā_rāi /sī /khīo [สา-หฺร่าย ...]
algues vertes [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
Contexte: Plantes (botanique) Énergie
129
Tbilisi
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
130
/sin^cheūa ¯ra¯ya ^san [สิน-เชื่อ ระ-ยะ สั้น]
crédit à court terme [m] ; prêt à court terme [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: รายการ (ราย-กาน] ) Fréquence: 9000 Révision: 2024-11-11
Exemple 1:
บริษัทกำลังพิจารณาขอสินเชื่อระยะสั้น เพื่อเสริมสภาพคล่อง บอ-ริ-สัด กำ-ลัง พิ-จา-ระ-นา ขอ สิน-เชื่อ ระ-ยะ สั้น เพื่อ เสิม สะ-พาบ คฺล่อง L'entreprise envisage de demander un crédit à court terme pour améliorer sa liquidité.
131
/hū -thō¯ra_sap [หู โท-ระ-สับ]
combiné téléphonique [m] ; combiné [m]
132
-noēi _thūa ¯li/song [เนย ...]
beurre de cacahuète [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ขวด (ขวด] ) Fréquence: 9000
133
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9000
134
/sā_rāi /sī -daēng [สา-หฺร่าย ...]
algues rouges [fpl] ; coralline [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
135
¯ra_hat -prai_sa-nī [ระ-หัด ไปฺร-สะ-นี]
code postal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-07-23
Contexte: Postal Transport Administration
136
-kān ^løp /sang/hān [กาน ลอบ สัง-หาน]
assassinat [m] ; meurtre [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
137
esturgeon [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
138
-bø¯ri_sat /sā/khā [บอ-ริ-สัด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
139
-khwām -bø¯ri_sut [คฺวาม บอ-ริ-สุด]
pureté [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
140
-fēn_sa-pā = -flē_sa-pā [เฟน-สะ-ปา = เฟล-สะ-ปา]
feldspath [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-05-14
141
_pa¯ra_sit_ta¯wit¯tha-yā = _pa¯ra_sit¯wit¯tha-yā [ปะ-ระ-สิด-ตะ-วิด-ทะ-ยา = ปะ-ระ-สิด-วิด-ทะ-ยา]
parasitologie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
142
konlasāt khwøntam [กน-ละ-สาด ควอน-ตั้ม]
mécanique quantique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2025-02-20
143
-kān ¯wi¯khrǿ _sēt_tha_kit [กาน วิ-เคฺราะ เสด-ถะ-กิด]
analyse économique [f] ; évaluation économique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-01-26
144
-bø¯ri_sat -nai -khreūa [บอ-ริ-สัด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
145
-tūa-praē _suan-klāng [ตัว-แปฺร ...]
variable globale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
146
-bø¯ri_sat ^khām^chāt [บอ-ริ-สัด ...]
société multinationale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
147
-plā ^sǿi¯nok/khao ¯tha-lē [ปฺลา ส้อย-นก-เขา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
148
^rōk ¯ra_bop _pra_sāt [โรก ...]
neuropathie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
149
-thō¯ra_sap -thāng -klai [โท-ระ-สับ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
150
-thō¯ra_sap ^khleūoen^thī [โท-ระ-สับ ...]
téléphone portable [m]
151
/san/soēn = /san-ra/soēn [สัน-เสิน = สัน-ระ-เสิน]
célébrer ; glorifier ; louer ; admirer ; louanger (litt.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8989
152
-bø¯ri_sat -khōt_sa-nā = -bø¯ri_sat -khō_sa-nā [บอ-ริ-สัด ...]
agence publicitaire [f] ; agence de publicité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
153
¯ra_bop /sā¯ra/son^thēt [ระ-บบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
154
lac Michigan [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
155
¯ra_bop -pra_sāt _suan-klāng [ระ-บบ ...]
système nerveux central [m] ; névraxe [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
156
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
camarade [m] ; l'ami [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7122 Révision: 2020-03-24
157
air conditionné [m] ; airco [m] ; climatisation [f] ; clim [f] (fam.)
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เครื่อง (เคฺรื่อง] ) Fréquence: 9072 Révision: 2019-04-01 Type de:
Contexte: Énergie Informel Tourisme Hôtel Électricité Domicile
158
premier
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9051
159
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9087
160
remédier ; traiter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9250
161
se faner ; se flétrir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9580
162
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9580
163
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9580
164
exciter ; énerver
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9620
165
violon [m] ; violon traditionnel [m] ; pandore [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คัน (คัน] ) Fréquence: 9766 Révision: 2021-03-07
166
sauce de soja [f]; sauce soja [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ขวด (ขวด] ) Révision: 2022-10-02
167
famille des maquereaux [f] ; Scombridae
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9981 Révision: 2026-01-15
168
^hām ¯chai -thō¯ra_sap -meū/theū [ห้าม ไช้ โท-ระ-สับ มือ-ถือ]
téléphone portable interdit ; portable interdit
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2019-04-01
169
ne pas; [construction de l'impératif]
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2020-04-21
170
femme âgée [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-02-03
171
uriner ; pisser (fam.) ; faire piper (fam. - enf.)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-07-20
172
phase élevée [f] ; stade supérieur [m] ; altitude [f] ; hauteur [f] ; longueur [f] ; profondeur [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2024-11-19
173
Cette signification est obsolète en thaï moderne
vache (poétique) [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-12-01
174
Je ne sais pas ! ; Je n'en sais rien du tout !
Classe de mot: xp Révision: 2019-04-01
175
procédure [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ขั้น Révision: 2024-10-30
Contexte: Technologie de l'information Ordinateur Économie Emprunt lexical
176
brochure [f] ; plaquette [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เล่ม (เล็่ม] ) Révision: 2023-08-03
177
-khrai_sak-khon [ไคฺร-สัก-คน]
quelqu’un
Classe de mot: X Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2019-05-21
178
Dites moi ?
Classe de mot: X Révision: 2020-05-02
179
indiscret ; de manière vacante ; sans provocation
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2023-02-05
180
stolon [m] ; tige rampante produisant des rejets [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-12-13
181
couler ; mouler ; fondre
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-07-14
182
se retirer ; déguerpir ; reculer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-05-02
183
-mai-khrō¯søf [ไม-โคฺร-ซ๊อฟ]
Microsoft
Classe de mot: TM Révision: 2022-12-27
Contexte: Économie Technologie de l'information
184
_pløi /sin^cheūa [ปฺล่อย สิน-เชื่อ]
accorder un crédit ; émettre un crédit ; contracter un prêt
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2024-11-13
Exemple 1:
ธนาคารได้ปล่อยสินเชื่อ ให้กับลูกค้าหลายรายในปีนี้ ทะ-นา-คาน ได้ ปฺล่อย สิน-เชื่อ ไห้ กับ ลูก-ค้า หฺลาย ราย ไน ปี-นี้ La banque a accordé des crédits à plusieurs clients cette année.
185
-plāi _sap-dā [ปฺลาย สับ-ดา]
fin de semaine [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2020-10-20
186
personne [f] ; individu [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-07-28
187
[particule utilisée pour adoucir ou renforcer un impératif] ; allez ; fais-le ; donc
Classe de mot: Particule (part.) Révision: 2025-09-24
188
traîner ; remorquer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2023-07-28
189
tomber en panne ; être hors d'usage
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-01-09
190
atteindre ; parvenir (à)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-09-05
191
rendre visite
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-09-05
192
intermédiaire [m] ; agent de liaison [m] ; support [m] ; conducteur [m] ; véhicule [m] ; vecteur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-03-10
193
chanter (poétique)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2024-01-28
194
se brosser les cheveux
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-01-09
195
faire levier ; lever ; faire monter
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-01-09
196
-noēn¯tha-lē-sāi [เนิน-ทะ-เล-ซาย]
dunes du désert [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ลูก (ลูก] ) Révision: 2019-05-19
Contexte: Environnement Géographie Nature Topographie
197
_pra_sop -pan/hā [ปฺระ-สบ ปัน-หา]
rencontrer des difficultés; rencontrer un problème
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2023-08-08
198
-plā /seūa -tø -lāi _yai [ปฺลา เสือ ตอ ลาย ไหฺย่]
Poisson-tigre siamois [m] ; Tigre-léopard à fines écailles [m] ; Datnioides pulcher [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-28
199
/phī^seūa¯phra/sao_yai [ผี-เสื้อ-พฺระ-เสา-ใหฺย่]
Grand Saturne (papillon, espèce Zeuxidia aurelius) [m] ; Saturne géant (papillon tropical, Zeuxidia aurelius) [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-02-03
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
200
_khwøt¯ri¯sep [ขวอด-ริ-เซ็บ]
quadriceps [m] ; quadriceps crural [m] ; muscle quadriceps fémoral [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2020-05-02
201
-mē-thaē-bø¯li-seum = -mē-tā-bø¯li-seum = -mē-tā-bø¯li/seum [เม-แท-บอ-ลิ-ซึม = เม-ตา-บอ-ลิ-ซึม = เม-ตา-บอ-ลิ-สึม]
métabolisme [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2019-05-30
202
^nāk ¯lek ¯lep ^san [นาก เล็ก เล็บ สั้น]
loutre à petites griffes orientale [f] ; loutre asiatique à petites griffes [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-04-03
203
-naēo¯nōm -nai ¯ra¯ya ^san [แนว-โน้ม ไน ระ-ยะ สั้น]
tendance à court terme [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-06
204
¯na-yō-bāi ¯ra¯ya ^san [นะ-โย-บาย ระ-ยะ สั้น]
politique à court terme [f] ; politique économique à court terme [f] ; politique temporaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-05-03
205
-plā ^søi¯nām^pheung [ปฺลา ส้อย-น้ำ-ผึ้ง]
poisson mangeur d'algues chinois [m] ; gyrinocheile aymonieri [m] ; poisson suceur d'algues [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-04-30
206
-jai_sǿ-pen-plā-siu [ไจ-เสาะ-เป็น-ปฺลา-ซิว]
être peureux comme un vairon ; être froussard ; être couard ; être craintif comme un petit poisson
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-04-13
207
_kra/saē-ngoen/lai^khao [กฺระ-แส-เงิน-ไหฺล-เข้า]
entrée de trésorerie [f] ; flux de trésorerie entrant [m] ; afflux de capitaux [m] ; entrée de fonds [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-09
208
_khēt^hām^lā_sat_pā [เขด-ห้าม-ล่า-สัด-ป่า]
zone de non-chasse pour la faune sauvage [f] ; zone interdite à la chasse de la faune sauvage [f] ; zone protégée sans chasse pour animaux sauvages [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เขต Révision: 2026-03-07
209
-khwām-reo/sam¯phat [คฺวาม-เร็ว-สำ-พัด]
vitesse relative [f] ; vitesse par rapport à un autre objet [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ความ Révision: 2026-04-08
210
_kīo_kap¯tha-lē_sāp [เกี่ยว-กับ-ทะ-เล-สาบ]
lacustre ; relatif à un lac ; associé à un lac
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2026-04-08
211
-nai-plāi_sap-dā^nā [ไน-ปฺลาย-สับ-ดา-น่า]
à la fin de la semaine prochaine ; vers la fin de la semaine prochaine ; d’ici la fin de la semaine prochaine
Classe de mot: adv. exp. Révision: 2026-03-09
212
_pra_sit_pra_sāt [ปฺระ-สิด-ปฺระ-สาด]
conférer ; octroyer ; doter ; transmettre des connaissances ; accorder (un savoir ou une compétence) ; enseigner de manière solennelle
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2026-04-30
213
_pra_sop¯khrǿ-kam [ปฺระ-สบ-เคฺราะ-กำ]
souffrir de malheur ; rencontrer l'adversité ; faire l'expérience de la malchance ; subir des difficultés
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-29
214
-plā_ku-rao_sī^sen [ปฺลา-กุ-เรา-สี่-เส้น]
poisson fil à quatre doigts [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-04-28
215
-plā-sāi-daēng^yī_pun [ปฺลา-ซาย-แดง-ยี่-ปุ่น]
némiptère japonais [m] ; poisson fil d'or japonais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-08
216
-plā /seūa -tø -lāi ¯lek [ปฺลา เสือ ตอ ลาย เล็ก]
Tigre de Siam du Nord-Est [m] ; Tigre rayé miniature [m] ; Datnioides undecimradiatus
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) , ปลา Révision: 2026-03-28
217
¯rū_seuk_khat-kheūang-jai [รู้-สึก-ขัด-เคือง-ใจ]
être irrité ; être agacé ; ressentir du mécontentement [m] ou de l'irritation
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-28
218
/sā_rāi/sī¯nām-tān [สา-หฺร่าย-สี-น้ำ-ตาน]
algues brunes [fpl] ; phéophycées [fpl] ; fucus [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-25
219
-thō¯ra_sap¯chai_bat [โท-ระ-สับ-ใช้-บัด]
téléphone à carte [m] ; téléphone public à carte [m] ; cabine téléphonique à carte [f]
220
¯thek-nō-lō-yī_sut¯lam [เท็ก-โน-โล-ยี-สุด-ล้ำ]
technologie de pointe [f] ; technologie avancée [f] ; technologie de dernière génération [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-19
221
-ā_kāt^mai-bø¯ri_sut [อา-กาด-ไม่-บอ-ริ-สุด]
air pollué [m] ; air impur [m] ; air contaminé [m] ; air vicié [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-14
222
-dāo¯khrǿ/sī¯nām-ngoen [ดาว-เคฺราะ-สี-น้ำ-เงิน]
Planète bleue [f] ; la Planète bleue (surnom de la Terre) [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ดวง (ดวง] ) Révision: 2026-03-05
223
^mai-mī_kra/saē-fai¯fā [ไม่-มี-กฺระ-แส-ไฟ-ฟ้า]
il n'y a pas de courant ; pas d'électricité ; absence de courant électrique
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-05-05
224
¯nok-doēn-dong-lāi/seūa [นก-เดิน-ดง-ลาย-เสือ]
Grive dama [f] ; Grive dorée [f] ; Merle varié [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-05-04
225
_pa_ti_ki¯ri-yā_sa¯thøn [ปะ-ติ-กิ-ริ-ยา-สะ-ท้อน]
réflexe [m] ; réaction réflexe [f] ; réponse involontaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-30
226
_pra_sāt¯wit¯tha-yā_sāt [ปฺระ-สาด-วิด-ทะ-ยา-สาด]
neuroscience [f] ; neurosciences [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
227
-thāng-prai_sa-nī-ā_kāt [ทาง-ไปฺร-สะ-นี-อา-กาด]
par avion postal ; par poste aérienne ; par courrier aérien
Classe de mot: adv. exp. Révision: 2026-03-16
228
-tham^hai¯rū_seuk_op_un [ทำ-ไห้-รู้-สึก-อบ-อุ่น]
réchauffer quelqu’un émotionnellement ; donner un sentiment de chaleur ; apporter du réconfort ; faire sentir quelqu’un réconforté ; donner une sensation chaleureuse
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-08
229
_at-trā_sūan-khwām¯cheūn [อัด-ตฺรา-ส่วน-คฺวาม-ชื้น]
rapport d’humidité [m] ; rapport de teneur en vapeur d’eau [m] ; rapport vapeur d’eau / air sec [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-14
230
_at-trā_sūan-khwām-dan [อัด-ตฺรา-ส่วน-คฺวาม-ดัน]
rapport de pression [m] ; ratio de pression [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-16
231
_at-trā_sūan^thī^thao-kan [อัด-ตฺรา-ส่วน-ที่-เท่า-กัน]
rapports équivalents [mpl] ; rapports égaux [mpl] ; rapports proportionnels [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
232
-bø¯ri_sat^phū/theū^hun [บอ-ริ-สัด-ผู้-ถือ-หุ้น]
société holding [f] ; société de portefeuille [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: บริษัท Révision: 2026-04-16
233
-kon¯la_sāt /phaēn -doēm [กน-ละ-สาด แผน เดิม]
mécanique classique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: สาขา Révision: 2025-02-20
234
-kān^phaēt_kra/saē_lak [กาน-แพด-กฺระ-แส-หฺลัก]
médecine conventionnelle [f] ; médecine occidentale [f] ; médecine dominante [f] ; médecine allopathique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-11
235
-khao¯rop_sit¯thi/khøng^phū_eūn [เคา-รบ-สิด-ทิ-ของ-ผู้-อื่น]
respecter les droits des autres ; respecter le droit d’autrui
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-26
236
-kān-wāng/phaēn ¯ra¯ya ^san [กาน-วาง-แผน ระ-ยะ สั้น]
planification à court terme [f] ; planification de courte durée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-06
237
^mai-mī_pra_sit¯thi^phāp [ไม่-มี-ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ]
inefficace ; peu performant ; non productif
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2026-04-07
238
-mī _pra_sop -kān _kap [มี ปฺระ-สบ กาน กับ]
avoir de l'expérience avec ; avoir de l'expérience dans ; être expérimenté en ; être familier avec par expérience
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-05-05
239
-mī ¯wat_thu_pra/song ^pheūa [มี วัด-ถุ-ปฺระ-สง เพื่อ]
être destiné à
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2019-10-01
240
-mī_pra_sop-kān/sūng [มี-ปฺระ-สบ-กาน-สูง]
très expérimenté ; hautement expérimenté ; chevronné
Classe de mot: adj. exp. Révision: 2026-05-05
241
-ngoen-trā_sa-kun/khaeng [เงิน-ตฺรา-สะ-กุน-แข็ง]
devise forte [f] ; monnaie forte [f] ; monnaie convertible [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-05-03
242
-plāi_pra_sāt_ak_sēp [ปฺลาย-ปฺระ-สาด-อัก-เสบ]
neuropathie périphérique [f] ; inflammation des nerfs périphériques [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: โรค Révision: 2026-03-29
243
-prai_sa-nī¯tha-nā¯nat [ไปฺร-สะ-นี-ทะ-นา-นัด]
mandat postal [m] ; mandat de la poste [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-28
244
^phū/theū^hun-bø¯ri_sat [ผู้-ถือ-หุ้น-บอ-ริ-สัด]
actionnaire d'une entreprise [m] ; actionnaire de société [m]
245
-plā-sāi-daēng_kra-dōng [ปฺลา-ซาย-แดง-กฺระ-โดง]
carangue dentelée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-28
246
-plā ^sai-tan /lang _thaēp [ปฺลา ไส้-ตัน หฺลัง แถบ]
anchois de Commerson [m] ; anchois de Commerson (Stolephorus commersonii) [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-08
247
_sa/thān^thūt-mā-lē-sīa [สะ-ถาน-ทูด-มา-เล-เซีย]
Ambassade de Malaisie [f]
Classe de mot: org. Classificateur: แห่ง Révision: 2026-04-24
248
-thō¯ra_sap/sā-thā¯ra¯na [โท-ระ-สับ-สา-ทา-ระ-นะ]
téléphone public [m] ; cabine téléphonique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-22
249
-tham-lāi_sing^waēt¯løm [ทำ-ลาย-สิ่ง-แวด-ล้อม]
détruire l’environnement ; endommager l’environnement ; nuire à l’environnement ; dégrader l’environnement ; causer la destruction de l’environnement
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-15
250
-tūa¯rap-khwām¯rū_seuk [ตัว-รับ-คฺวาม-รู้-สึก]
récepteur sensoriel [m] ; cellule réceptrice sensorielle [f] ; récepteur sensoriel nerveux [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-15
251
-wā¯ra/sān ¯wit¯tha-yā_sāt [วา-ระ-สาน วิด-ทะ-ยา-สาด]
magazine scientifique [m] ; revue scientifique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] ) Révision: 2026-03-07
252
-wong -plā ^søi¯nām^pheung [วง ปฺลา ส้อย-น้ำ-ผึ้ง]
Gyrinocheilidés [mpl] ; famille des Gyrinocheilidés [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-01
253
/sao /san-yān -thō¯ra_sap [เสา สัน-ยาน โท-ระ-สับ]
antenne-relais de téléphonie mobile [f] ; station de base [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Révision: 2020-03-26
Contexte: Télécommunications Média Technologie de l'information Technologie Industrie
254
¯phlās-toē = -phlā_sa-toē = -phlā_sa^toē [พฺล๊าส-เตอ = พฺลา-สะ-เตอ = พฺลา-สะ-เต้อ]
pansement [m] ; plaster [m] ; pansement adhésif [m]
255
_at-trā_sūan -kam-lang _at [อัด-ตฺรา-ส่วน กำ-ลัง อัด]
taux de compression [m] ; rapport de compression [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-14
256
-khwām-mī_pra_sit¯thi/phon [คฺวาม-มี-ปฺระ-สิด-ทิ-ผน]
efficacité [f] ; efficience [f] ; capacité à produire des résultats [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-13
257
-kān_seūp/sūan¯lae_søp/sūan [กาน-สืบ-สวน-และ-สอบ-สวน]
enquête et instruction [f] ; investigation et interrogatoire [m] ; procédure d’enquête judiciaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-06
258
-kān-wāng/phaēn -nai ¯ra¯ya ^san [กาน-วาง-แผน ไน ระ-ยะ สั้น]
planification à court terme [f] ; planification à brève échéance [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-26
259
/nang/seū-phim-rāi_sap-dā [หฺนัง-สือ-พิม-ราย-สับ-ดา]
journal hebdomadaire [m] ; hebdomadaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] ) Révision: 2026-01-21
260
^phū_pra_sop-phai¯nām^thūam [ผู้-ปฺระ-สบ-ไพ-น้ำ-ท่วม]
victime des inondations [f] ; personne touchée par les inondations [f] ; sinistré des inondations [m] ; sinistrée des inondations [f]
261
-prai_sa-nī -long¯tha-bīen [ไปฺร-สะ-นี ลง-ทะ-เบียน]
courrier recommandé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2024-01-26
262
_pra_sop_kap_up_pa_sak [ปฺระ-สบ-กับ-อุบ-ปะ-สัก]
rencontrer des obstacles ; faire face à des difficultés ; se heurter à des problèmes ; éprouver des obstacles
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-04-30
263
_pra_sop-kān -jam-løng [ปฺระ-สบ-กาน จำ-ลอง]
expérience simulée [f] ; expérience de simulation [f] ; expérience fictive [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-27
264
/phī^seūa-lāi/seūa¯fā/sī-jāng [ผี-เสื้อ-ลาย-เสือ-ฟ้า-สี-จาง]
tigre bleu vitreux [m] ; papillon tigre bleu à ailes translucides [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-20
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
265
/sam_pra_sit-kān^phraē [สำ-ปฺระ-สิด-กาน-แพฺร่]
coefficient de diffusion [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-03
Contexte: Énergie Science Topographie
266
¯tha/hān-tem_at-trā_seuk [ทะ-หาน-เต็ม-อัด-ตฺรา-สึก]
soldats en tenue de combat complète [mpl] ; troupes entièrement équipées pour le combat [fpl] ; militaires en état de combat complet [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: กอง (กอง] ) Révision: 2026-03-22
267
¯wat_thu_pra/song ¯ra¯ya ^san [วัด-ถุ-ปฺระ-สง ระ-ยะ สั้น]
objectif à court terme [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-22
268
étouffant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-09-23
269
rapidement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2020-09-23
270
Oh !
Classe de mot: interj. Révision: 2020-09-23
271
Ah!
Classe de mot: interj. Révision: 2020-01-03
272
faire caca
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-02-25
273
-kān¯rū_jak-trā/sin¯khā [กาน-รู้-จัก-ตฺรา-สิน-ค้า]
reconnaissance de marque [f] ; identification de la marque [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-07
274
^mai-mī-khrai/som-būn_baēp [ไม่-มี-ไคฺร-สม-บูน-แบบ]
personne n'est parfait ; nul n'est parfait ; personne n'est parfait au monde
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-06
275
-phā¯nu ¯wat -phan _pra_soēt [พา-นุ วัด พัน ปฺระ-เสิด]
Panuwat Panduprasert [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-01-18
276
_pra_sop -khwām/sam¯ret [ปฺระ-สบ คฺวาม-สำ-เร็ด]
atteindre le succès ; rencontrer le succès ; réussir
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2023-08-08
277
^phū_jat-kān-trā/sin¯khā [ผู้-จัด-กาน-ตฺรา-สิน-ค้า]
responsable de marque [m] ; gestionnaire de marque [m] ; chef de marque [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-03-06
278
_pra_sop-kān ¯wi-chā^chīp [ปฺระ-สบ-กาน วิ-ชา-ชีบ]
expérience professionnelle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
279
¯rān/khāi-thō¯ra_sap-meū/theū [ร้าน-ขาย-โท-ระ-สับ-มือ-ถือ]
magasin de téléphones mobiles [m] ; boutique de téléphones portables [f] ; magasin de téléphonie mobile [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ร้าน Révision: 2026-01-22
280
-rāi^cheū¯ra_hat-prai_sa-nī [ราย-ชื่อ-ระ-หัด-ไปฺร-สะ-นี]
liste des codes postaux [f] ; répertoire des codes postaux [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-03
281
¯rot/khen_a_nēk_pra/song [รด-เข็น-อะ-เหฺนก-ปฺระ-สง]
chariot polyvalent [m] ; chariot utilitaire [m] ; chariot multi-usage [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คัน (คัน] ) Révision: 2026-03-08
282
/sam_pra_sit-kān_thot/thøi [สำ-ปฺระ-สิด-กาน-ถด-ถอย]
coefficient de régression [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
283
/sam_pra_sit/khøng¯phi/sai [สำ-ปฺระ-สิด-ของ-พิ-ไส]
coefficient d’étendue [m] ; coefficient de l’étendue [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
284
-tham-lāi_sa^phāp^waēt¯løm [ทำ-ลาย-สะ-พาบ-แวด-ล้อม]
détruire l’environnement ; endommager l’environnement ; nuire à l’environnement ; dégrader l’environnement
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-15
285
aïe ; ouille ; ouh
Classe de mot: interj. Révision: 2025-11-17
286
¯wat_thu_pra/song-tām^nā^thī [วัด-ถุ-ปฺระ-สง-ตาม-น่า-ที่]
objectif fonctionnel [m] ; objectif lié à la fonction [m] ; finalité définie par la fonction [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
287
hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot: part. (interr.) Révision: 2025-09-25
288
hein ! ;d’accord ?! ; tiens ! ; na ! ; et toc ! ; [particule finale emphatique (usage féminin)]
Classe de mot: Particule (part.) Révision: 2025-12-04
289
ordonner d'arrêter (pour un animal)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-02-19
290
_kra/saē-ngoen_sot_it_sa_ra [กฺระ-แส-เงิน-สด-อิด-สะ-หฺระ]
flux de trésorerie disponible [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-09
291
-kān_a¯phi-prāi /sā-thā¯ra¯na [กาน-อะ-พิ-ปฺราย สา-ทา-ระ-นะ]
débat public [m] ; forum [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2022-11-05 Type de:
Contexte: Sociologie Droit Politique
292
^maē-køng-bā-lī_sa/nām/lūang [แม่-กอง-บา-ลี-สะ-หฺนาม-หฺลวง]
président des examens de pāli de Sanam Luang [m] ; responsable principal des examens royaux de pāli à Sanam Luang [m] ; chef du comité des examens de pāli de Sanam Luang [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-03-06
293
/nang/seū¯nae-nam-bø¯ri_sat [หฺนัง-สือ-แนะ-นำ-บอ-ริ-สัด]
profil d’entreprise [m] ; brochure de présentation d’entreprise [f] ; dossier de présentation d’entreprise [m]
294
_pra_sit¯thi/phon/khøng^khrīp [ปฺระ-สิด-ทิ-ผน-ของ-คฺรีบ]
efficacité d’une ailette [f] ; efficacité d’ailette de transfert thermique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
295
/sā_rāi/sī¯nām-ngoen-kaēm/khīo [สา-หฺร่าย-สี-น้ำ-เงิน-แกม-เขียว]
algues bleu-vert [fpl] ; cyanobactéries [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
296
-yin-dī ^tøn¯rap _sū -rōng-raēm [ยิน-ดี ต้อน-รับ สู่ โรง-แรม]
bienvenue à l'hôtel
Classe de mot: X Révision: 2025-03-06
297
-bø¯ri_sat_pra-kan-chī¯wit [บอ-ริ-สัด-ปฺระ-กัน-ชี-วิด]
compagnie d’assurance-vie [f] ; société d’assurance-vie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: บริษัท Révision: 2026-03-14
298
-kon¯la_sāt¯wit_sa¯wa-kam [กน-ละ-สาด-วิด-สะ-วะ-กำ]
mécanique appliquée à l'ingénierie [f] ; principes de la mécanique en ingénierie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: วิชา Révision: 2026-04-09
299
¯ngop-ban-chī_kra/saē-ngoen_sot [งบ-บัน-ชี-กฺระ-แส-เงิน-สด]
tableau des flux de trésorerie [m] ; état des flux de trésorerie [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: งบ , ฉบับ (ฉะ-บับ] ) Révision: 2026-03-06
300
/nang/seū¯rap^sāp-phā¯ra^nī/sin [หฺนัง-สือ-รับ-ซาบ-พา-ระ-นี่-สิน]
lettre de reconnaissance de dette [f] ; acte de reconnaissance de dette [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] ) Révision: 2026-01-17
301
_pa_lat_kra-sūang_ka-lā/hōm [ปะ-หฺลัด-กฺระ-ซวง-กะ-ลา-โหม]
secrétaire permanent du ministère de la Défense [m] ; haut fonctionnaire permanent du ministère de la Défense [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-03-08
302
¯ra_bop-thō¯ra_sap_tøp¯rap [ระ-บบ-โท-ระ-สับ-ตอบ-รับ]
répondeur téléphonique [m] ; système de répondeur téléphonique [m] ; système d'enregistrement de messages téléphoniques [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-06
303
-rāi^cheū¯ra_hat-prai_sa-nī-thai [ราย-ชื่อ-ระ-หัด-ไปฺร-สะ-นี-ไท]
liste des codes postaux de Thaïlande [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
304
_sa/thā-nī_pra/som-phan_sat [สะ-ถา-นี-ปฺระ-สม-พัน-สัด]
station de reproduction animale [f] ; centre de reproduction animale [m] ; centre d’élevage reproductif [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง Révision: 2026-01-22
305
/sam_pra_sit-kān_klan-tūa [สำ-ปฺระ-สิด-กาน-กฺลั่น-ตัว]
coefficient de condensation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
306
/sān ^khā _sat-trū ^pheūt ¯lae _sat [สาน ค่า สัด-ตฺรู พืด และ สัด]
pesticide [m]
307
_at-trā_sūan-khwām¯røn-jam¯phǿ [อัด-ตฺรา-ส่วน-คฺวาม-ร้อน-จำ-เพาะ]
rapport des chaleurs spécifiques [m] ; rapport des capacités calorifiques [m] ; indice adiabatique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
308
-bø¯ri_sat_ēk_ka-chon-jam_kat [บอ-ริ-สัด-เอก-กะ-ชน-จำ-กัด]
société à responsabilité limitée (privée) [f] ; société privée à responsabilité limitée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: บริษัท Révision: 2026-04-16
309
-bø¯ri_sat_jat-kān-long-thun [บอ-ริ-สัด-จัด-กาน-ลง-ทุน]
société de gestion d'investissements [f] ; société de gestion d'actifs [f] ; société de gestion de fonds [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: บริษัท Révision: 2026-03-14
310
-bø¯ri_sat¯rap^jāng/khon_song [บอ-ริ-สัด-รับ-จ้าง-ขน-ส่ง]
entreprise de transport ; compagnie de transport
311
-khwām ¯rū_seuk ^tǿng-tā ^tǿng-jai [คฺวาม รู้-สึก ต้อง-ตา ต้อง-ไจ]
sensation d’attirance [f] ; sentiment de plaire immédiatement [m] ; impression favorable immédiate [f] ; attirance au premier regard [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-21
312
/phaēn¯rap_sa/thā¯na-kān_chuk/choēn [แผน-รับ-สะ-ถา-นะ-กาน-ฉุก-เฉิน]
plan d’intervention d’urgence [m] ; plan de gestion des situations d’urgence [m] ; plan de préparation aux situations d’urgence [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แผน Révision: 2026-01-21
313
-prai_sa-nī¯tha-nā¯nat-tham¯ma-dā [ไปฺร-สะ-นี-ทะ-นา-นัด-ทำ-มะ-ดา]
mandat postal ordinaire [m] ; mandat postal standard [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) Révision: 2026-01-23
314
_pra_sop-kān-nai-kān-tham-ngān [ปฺระ-สบ-กาน-ไน-กาน-ทำ-งาน]
expérience professionnelle [f] ; expérience de travail [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
315
-røng_pa_lat_kra-sūang¯ma_hāt-thai [รอง-ปะ-หฺลัด-กฺระ-ซวง-มะ-หาด-ไท]
vice-secrétaire permanent du ministère de l’Intérieur [m] ; secrétaire permanent adjoint du ministère de l’Intérieur [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-01-22
316
/thān-ngoen-thun/khøng-bø¯ri_sat [ถาน-เงิน-ทุน-ของ-บอ-ริ-สัด]
base de capital [f] ; base de fonds propres [mpl] ; structure du capital de l’entreprise [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-01
317
¯wat_thu_pra/song-choēng¯yut¯tha_sāt [วัด-ถุ-ปฺระ-สง-เชิง-ยุด-ทะ-สาด]
objectifs stratégiques [mpl] ; buts stratégiques [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-17
318
-bø¯ri_sat¯ma/hā-chon-jam_kat [บอ-ริ-สัด-มะ-หา-ชน-จำ-กัด]
société anonyme [f] ; société par actions ouverte [f] ; société cotée en bourse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: บริษัท Révision: 2026-04-16
319
^hai_koēt_pra_sit¯thi^phāp/sūng_sut [ไห้-เกิด-ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ-สูง-สุด]
maximiser l’efficacité ; atteindre une efficacité maximale ; rendre aussi efficace que possible
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-18
320
-kān_sa/waēng/hā-kam-rai/sūng_sut [กาน-สะ-แหฺวง-หา-กำ-ไร-สูง-สุด]
maximisation du profit [f] ; maximisation des profits [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
321
_kra/saē-kān-phā_baēp-tham¯ma^chāt [กฺระ-แส-กาน-พา-แบบ-ทำ-มะ-ชาด]
courant de convection naturelle [m] ; courant convectif naturel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-24
322
-kān/son¯tha-nā-thāng-thō¯ra_sap [กาน-สน-ทะ-นา-ทาง-โท-ระ-สับ]
conversation téléphonique [f] ; entretien téléphonique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-07
323
_pra¯phreut_su^rui_su^rāi/sē-phlē [ปฺระ-พฺรึด-สุ-รุ่ย-สุ-ร่าย-เส-เพฺล]
mener une vie dissolue ; se conduire de manière débauchée et prodigue ; vivre dans la dépravation et le gaspillage ; dilapider ses biens par une conduite immorale
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-18
324
^phū _trūat^rāt¯cha-kān _kra-sūang [ผู้ ตฺรวด-ราด-ชะ-กาน กฺระ-ซวง]
inspecteur général d’un ministère [m] ; inspecteur ministériel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-23
325
_pra_sit¯thi/phon/khøng-khrōng-kān [ปฺระ-สิด-ทิ-ผน-ของ-โคฺรง-กาน]
efficacité du projet [f] ; efficacité d’un projet [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
326
¯ra_bop-thō¯ra_sap_at_ta-nō¯mat [ระ-บบ-โท-ระ-สับ-อัด-ตะ-โน-มัด]
système téléphonique automatique [m] ; système de téléphonie automatisé [m] ; système de réponse vocale interactive [m] ; système IVR [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ระบบ Révision: 2026-01-22
327
-trā-prai_sa-nī-yā-køn^thī¯ra¯leuk [ตฺรา-ไปฺร-สะ-นี-ยา-กอน-ที่-ระ-ลึก]
timbre commémoratif [m] ; timbre-poste commémoratif [m] ; timbre souvenir [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ดวง (ดวง] ) Révision: 2026-01-22
328
-wā¯ra/sān_sāt¯lae_seū-mūan-chon [วา-ระ-สาน-สาด-และ-สื่อ-มวน-ชน]
journalisme et communication de masse [m] ; journalisme et médias de masse [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
329
-kān¯chai-ngoen_phit¯wat_thu_pra/song [กาน-ไช้-เงิน-ผิด-วัด-ถุ-ปฺระ-สง]
détournement de fonds [m] ; utilisation des fonds à des fins non autorisées [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-17
330
_pra_sit¯thi/phon-kān_søng_sa_wāng [ปฺระ-สิด-ทิ-ผน-กาน-ส่อง-สะ-หฺว่าง]
efficacité lumineuse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
331
-røng_pa_lat_kra-sūang-kān-khlang [รอง-ปะ-หฺลัด-กฺระ-ซวง-กาน-คฺลัง]
secrétaire général adjoint du ministère des Finances [m] ; secrétaire permanent adjoint du ministère des Finances [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-01-22
332
¯ra_bop/sā¯ra/son^thēt-thāng¯thu¯ra_kit [ระ-บบ-สา-ระ-สน-เทด-ทาง-ทุ-ระ-กิด]
système d’information d’entreprise [m] ; systèmes d’information d’entreprise [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-22
333
-raēng-ngān¯lae_sa_wat_di-kān/sang-khom [แรง-งาน-และ-สะ-หฺวัด-ดิ-กาน-สัง-คม]
travail et protection sociale [m] ; main-d’œuvre et protection sociale [f] ; emploi et protection sociale [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
334
-kān¯wi¯khrǿ_sa^phāp^waēt¯løm-ong-køn [กาน-วิ-เคฺราะ-สะ-พาบ-แวด-ล้อม-อง-กอน]
analyse de l’environnement organisationnel [f] ; analyse de l’environnement de l’organisation [f] ; analyse SWOT [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-15
335
¯ra_bop/sā¯ra/son^thēt-thāng-kān-ban-chī [ระ-บบ-สา-ระ-สน-เทด-ทาง-กาน-บัน-ชี]
système d'information comptable [m] ; système d'information de la comptabilité [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
336
-røng_pa_lat_kra-sūang/sā-thā¯ra¯na_suk [รอง-ปะ-หฺลัด-กฺระ-ซวง-สา-ทา-ระ-นะ-สุก]
secrétaire permanent adjoint du ministère de la Santé publique [m] ; secrétaire général adjoint du ministère de la Santé publique [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-01-18
337
-kān¯wi¯khrǿ^ton-thun¯lae_pra_sit¯thi/phon [กาน-วิ-เคฺราะ-ต้น-ทุน-และ-ปฺระ-สิด-ทิ-ผน]
analyse coût-efficacité [f] ; analyse du rapport coût-efficacité [f] ; évaluation coût-efficacité en économie et santé publique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-14
338
¯phi¯phit¯tha-phan¯lae/sūn-kān_seuk/sā-chāo/khao [พิ-พิด-ทะ-พัน-และ-สูน-กาน-สึก-สา-ชาว-เขา]
musée et centre d’éducation des ethnies montagnardes [m] ; musée et centre d’études des tribus montagnardes [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-01-13
339
-røng_pa_lat_kra-sūang-kān_tāng_pra^thēt [รอง-ปะ-หฺลัด-กฺระ-ซวง-กาน-ต่าง-ปฺระ-เทด]
vice-secrétaire permanent du ministère des Affaires étrangères [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-01-16
340
/sam_pra_sit-kān_thāi-thē-khwām¯røn-rūam [สำ-ปฺระ-สิด-กาน-ถ่าย-เท-คฺวาม-ร้อน-รวม]
coefficient global de transfert de chaleur [m] ; coefficient global d’échange thermique [m] ; coefficient global de transfert thermique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-13
341
¯thek-nō-lō-yī/sā¯ra/son^thēt¯lae-kān_seū/sān [เท็ก-โน-โล-ยี-สา-ระ-สน-เทด-และ-กาน-สื่อ-สาน]
technologies de l'information et de la communication [fpl] ; technologie de l'information et de la communication [f] ; TIC [fpl] ; technologies numériques de l'information et de la communication [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-14
Contexte: Économie Éducation Science Technologie
342
/phaēn¯phat¯tha-nā_sēt_tha_kit¯lae/sang-khom_haeng^chāt [แผน-พัด-ทะ-นา-เสด-ถะ-กิด-และ-สัง-คม-แห่ง-ชาด]
Plan national de développement économique et social [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] ) Révision: 2026-01-13
343
¯wi-thī-kān-tham-ngān^thī^mai-mī_pra_sit¯thi^phāp [วิ-ที-กาน-ทำ-งาน-ที่-ไม่-มี-ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ]
méthode de travail inefficace [f] ; procédé de travail inefficace [m] ; mode de fonctionnement inefficace [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-14
344
brassière [f]
345 346 347 348
_kra¯sāo ¯yāo _yae [กฺระ-ซ้าว ย้าว แหฺย่]
349
Dicerorhinus sumatrensis
350
Orasa
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
351
rejeter dans
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
352 353
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
354 355
tatouage [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ที่ , รอย
356
sans plomb
Classe de mot: Adjectif (adj.)
357
enlever le corps
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
358
fuir
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
359
Classe de mot: Adjectif (adj.)
360
accepter les préseptes religieux
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
361 362
_i_si ; _i/si [อิ-สิ ; อิ-สี]
363
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
364
arrogant ; hautain ; impudent ; prétentieux ; fier ; orgueilleux
Classe de mot: Adjectif (adj.)
365
arrogant ; condescendant ; dédaigneux ; hautain ; orgueilleux
Classe de mot: Adjectif (adj.)
366
Leersia hexandra
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
367
Classe de mot: Nom (n. exp.)
368
_a¯ri¯ya¯sap [อะ-ริ-ยะ-ซับ]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ประการ
369 370 371
lion [m]
372 373
Classe de mot: Adverbe (adv.)
374
échevelé
Classe de mot: Adjectif (adj.)
375
réitérer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
376
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
377
Galice [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
378
éclabousser
379
plusieurs décennies
380
lasagne [f]
381
Louisiane [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
382
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
383
Classe de mot: Adverbe (adv.)
384
présenter
385 386 387
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
388 389
ressentir le froid
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
390 391
Classe de mot: Adjectif (adj.)
392
ministère [m]
393 394
Arizona
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
395
Tacca palmata
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
396
_kra-yā_sa/woēi [กฺระ-ยา-สะ-เหฺวย]
397
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
398
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
399
triste
Classe de mot: Adjectif (adj.)
400
-nai ¯ra¯ya ^san [ไน ระ-ยะ ...]
à court terme
401
-nai ¯ra¯ya ^san [ไน ระ-ยะ ...]
sur une courte distance
Classe de mot: Nom (n. exp.)
402
Disporum calcaratum
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
403
_pra_sop -phai [ปฺระ-สบ ไพ]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
404
Classe de mot: Nom (n. exp.)
405
joindre les mains
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
406
libéraliser
407
postal
Classe de mot: pref. (adj.)
408
-plā _sa/wāi [ปฺลา สะ-หฺวาย]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
409
_pa¯ri-yō/sān [ปะ-ริ-โย-สาน]
410
Classe de mot: Nom (n. exp.)
411
Classe de mot: Nom (n. exp.)
412
hebdomadaire
Classe de mot: Adjectif (adj.)
413
se hâter de conclure
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
414
sculpture [f] ; statue [f]
415
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
416
remuer le couteau dans la plaie ; remuer le fer dans la plaie
417
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
418 419
Surasak
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
420
alcoologie [f]
421
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
422
Classe de mot: Nom (n. exp.)
423
hydraulique [f]
424
volley féminin [m] (abrév.)
Classe de mot: Nom (n. exp.)
425
-bun-rā/sī [บุน-ยะ-รา-สี = บุน-รา-สี]
426
-bun-rā/sī [บุน-รา-สี = บุน-ยะ-รา-สี]
427
_sa_la sit = _sa_la _sit¯thi
renoncer à ses droits
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
428
affiné
Classe de mot: Adjectif (adj.)
429
-bø¯ri_sat -thūa [บอ-ริ-สัด ...]
agence de voyages [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ที่ , แห่ง
430
quinzième
Classe de mot: Adjectif (adj.)
431
Malaisien [m] ; Malais [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
432
?
433
dynamique
434 435
Classe de mot: Nom (n. exp.)
436
Classe de mot: Nom (n. exp.)
437
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
438
_kra-yā_sa/nān [กฺระ-ยา-สะ-หฺนาน]
439
_kra-yā/sang-woēi [กฺระ-ยา-สัง-เวย]
440
_kra/saē ^leūat [กฺระ-แส ...]
flux sanguin [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
441
_kra/saē ¯ni-yom [กฺระ-แส ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
442
fuite [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
443
sur le point de disparaître
444
^khrīp _sa^phōk [คฺรีบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
445
Zingiber larsenii
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
446
Classe de mot: Nom (n. exp.)
447
restaurant [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง
448
cligner des yeux ; fermer un oeil
449
bouclier [m] ; pavois [m] ; écu [m] ; targe [f] ; pelta [f] ; pelte [f]
450
dernier ; ultime ; final
Classe de mot: Adjectif (adj.)
451
en désordre
Classe de mot: Adverbe (adv.)
452
/lāi _sing /lāi _yāng [หฺลาย-สิ่ง-หฺลาย-หฺย่าง]
453
kilo [m]
454
beau ; élégant ; séduisant
Classe de mot: Adjectif (adj.)
455
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง
456 457
Classe de mot: Adjectif (adj.)
458
cartouche [f] ; balle [f] ; plomb [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ลูก (ลูก] )
459
Lay
460
chasser une proie
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
461
/lāi _sing /lāi _yāng [หฺลาย-สิ่ง-หฺลาย-หฺย่าง]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
462 463
tailler (en pointe)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง
464
Classe de mot: Nom (n. exp.)
465
¯muk_kra/san [มุก-กฺระ-สัน]
466
Classe de mot: Adjectif (adj.)
467
-ō-phā-prā/sai [โอ-พา-ปฺรา-ไส]
engager
468
malintentionné
Classe de mot: Adjectif (adj.)
469
château de sable [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
470
château en Espagne [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
471
Classe de mot: Nom (n. exp.)
472
Classe de mot: Nom (n. exp.)
473
saphir [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
474
_pra/song¯rāi [ปฺระ-สง-ร้าย]
475
Classe de mot: Nom (n. exp.)
476
Classe de mot: Nom (n. exp.)
477
matière plastique [f] ; plastique [m]
478 479
Classe de mot: Nom (n. exp.)
480 481
^pao_pra/song [เป้า-ปฺระ-สง]
but [m] ; objectif [m] ; cible [f]
482
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
483
se répandre comme une traînée de poudre (fig.)
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
484
_phak _kra/sang [ผัก กฺระ-สัง]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Fleurs Espèce Légumes
485
anchois [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
486
Classe de mot: Nom (n. exp.)
487
Classe de mot: Nom (n. exp.)
488
officier subalterne [m]
489
Rosenborg
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
490 491
Classe de mot: Adjectif (adj.)
492
plantation de canne à sucre [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
493
Secale cereale
494
très chaud ; torride
Classe de mot: Adjectif (adj.)
495 496 497 498
Classe de mot: Adjectif (adj.)
499
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
500
rectifier
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
501 502 503
-rāi /sām -deūan [ราย สาม เดือน]
trimestriel
Classe de mot: Adjectif (adj.)
504
-rāi /søng -deūan [ราย สอง เดือน]
bimestriel
Classe de mot: Adjectif (adj.)
505
Roulers
506 507
Ficus
508
_sa_ra /sīeng _yāo [สะ-หฺระ ...]
voyelle longue [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
509 510
clan chinois [m] ; famille chinoise [f]
511
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
512
tribut [m] ; impôt [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
513
avoir la poisse ; avoir la guigne (fam.)
514
malchanceux ; infortuné ; pas verni (fam.)
Classe de mot: Adjectif (adj.)
515
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: คน (คน] )
516
ami [m]
517 518 519
sir [m]
520
violon alto [m]
521
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
522
Arabie saoudite [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
523
?
524
_su^rui_su^rāi [สุ-รุ่ย-สุ-ร่าย]
gaspiller
525
_su^rui_su^rāi [สุ-รุ่ย-สุ-ร่าย]
extravagant ; prodigue
Classe de mot: Adjectif (adj.)
526
CIA [f]
527
Callerya atropurpurea
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
528 529 530
mener des recherches
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
531
x
532
LUKM
533
x
534
x
535
x
536
uparisat = upparisat [อุ-ปะ-ริ-สัด = อุบ-ปะ-ริ-สัด]
?
537
upparisat = uparisat [อุบ-ปะ-ริ-สัด = อุ-ปะ-ริ-สัด]
?
538
?
539
-wā ¯ra _sut¯thāi [วา-ระ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
540
Classe de mot: Nom (n. exp.)
541 542
Lao Suea Kok ; district de Lao Suea Kok
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
543
_a_rǿi _sut_sut [อะ-หฺร็่อย สุด-สุด]
succulent
Classe de mot: Adjectif (adj.)
544
-bø¯ri_sat ^maē [บอ-ริ-สัด ...]
société mère [f] ; société fille [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
545
_bat -thō ¯ra_sap [บัด โท-ระ-สับ]
carte de téléphone [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
546
-chā -reū/sī _mǿng [ชา … หฺม่อง]
Paraboea birmanica
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
547
caisse de munitions [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
548
Jim Morrison
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
549
_ki¯ri-yā_sa¯thøn [กิ-ริ-ยา-สะ-ท้อน]
réflexe [m]
550
Classe de mot: Nom (n. exp.)
551
Classe de mot: Nom (n. exp.)
552
Classe de mot: Nom (n. exp.)
553
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
554
_kra/sun-peūn [กฺระ-สุน-ปืน]
balle [f] ; cartouche [f] ; mitraille [f] ; munitions [fpl]
555
balle réelle [f] ; balle de guerre [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
556
_kha^min -reū/sī [ขะ-มิ่น …]
Tinomiscium petiolare
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
557
^khī_lek -reū/sī [ขี้-เหฺล็ก …]
Phyllanthus mirabilis
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
558
-khwām-reo /saēng [คฺวาม-เร็ว ...]
vitesse de la lumière [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
559
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Mammifères Océanographie Espèce
560
10 bahts (฿) le kilo
561
en forme de
Classe de mot: Adjectif (adj.)
562
^mai -mī -khrai ^sū [ไม่ มี ไคฺร ...]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
563
¯nok -kra/sā /khāo [นก กฺระ-สา ...]
Cigogne blanche [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
564
Classe de mot: Nom (n. exp.)
565
-nøn _lap _sa-bāi [นอน หฺลับ ...]
dormir paisiblement
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
566
Classe de mot: Nom (n. exp.)
567
la poste thaïlandaise [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
568
extrémité nerveuse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
569
_pra_sop _kap [ปฺระ-สบ กับ]
composer avec
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
570
^phūt -thō ¯ra_sap [พูด ...]
téléphoner ; parler au téléphone
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
571
élever des animaux
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
572
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
573 574
-plā -sāi -daēng _yai [ปฺลา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
575
médaille [f] ; médaillon [m]
576
sans plomb
Classe de mot: Adjectif (adj.)
577
recyclable
Classe de mot: Adjectif (adj.)
578
¯ra_sam¯ra/sāi [ระ-ส่ำ-ระ-สาย]
579
¯ra_sam¯ra/sāi [ระ-ส่ำ-ระ-สาย]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
580
plantation d'ananas [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
581
champ d'arachide [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
582
pavillon [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
583
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
584
Classe de mot: Nom (n. exp.)
585
-tūa-praē /sē-rī [ตัว-แปฺร ...]
variable libre [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
586
_thom ¯nām-lāi _sai = _thom ¯nam-lāi _sai
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
587 588
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
589
_kri-yā _pra/som = _ka¯ri-yā _pra/som
Classe de mot: Nom (n. exp.)
590
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
épurer ; éliminer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-05-31
591
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
mentir (informel / argot) ; exagérer ; se vanter ; inventer ; être négligent ; faire n'importe quoi
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-06-17
592
Kamalāsai ; Amphoē Kamalāsai [กะ-มะ-ลา-ไส]
Kamalasai ; district de Kamalasai
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
593
amarasattrī [อะ-มะ-ระ-สัด-ตฺรี]
594
_at-trā_sūan ^ruam [อัด-ตฺรา-ส่วน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
595
-bø¯ri_sat ^lūk [บอ-ริ-สัด ...]
filiale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
596
_cha_bap ^lā _sut [ฉะ-บับ ล่า สุด]
dernier numéro [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
597
chèque postal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
598 599
_jak_khu_pra_sāt [จัก-ขุ-ปฺระ-สาด]
nerf optique [m]
600
obsolescence [f]
601
Classe de mot: Nom (n. exp.)
602
groupe commutatif [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
603
_kra¯sae = _ka¯sae [กฺระ-แซะ = กะ-แซะ]
604
_kra¯sao_kra¯sī [กฺระ-เซ้า-กฺระ-ซี้]
605
_kra¯sik_kra¯sī [กฺระ-ซิก-กฺระ-ซี้]
606
_kra¯sik [กฺระ-ซิก-กฺระ-ซวย]
607
_kra¯soe_kra-soē [กฺระ-เซอะ-กฺระ-เซอ]
608 609
_kra/saē -lom -yen [กฺระ-แส ...]
courant froid [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
610 611
^khreūang _pra/sān [เคฺรื่อง ...]
liant [m]
612
_klum -yū-rō-sōn [กฺลุ่ม ...]
zone euro [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
613
cartouche [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
614
groupe [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
615
compte courant [m]
616
poste [f] ; traitement du courrier [f]
617
risqué
Classe de mot: Adjectif (adj.)
618
_kra^røk /lāi /sī [กฺระ-รอก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
619
être occupé au téléphone ; être pendu au téléphone
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
620
¯ma-laēng _kra ^sō [มะ-แลง ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
621
¯ma¯phrāo /sang_kha/yā [มะ-พฺร้าว ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
622
¯nok -kra/sā -dam [นก กฺระ-สา ...]
Cigogne noire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
623
-ngū -din -lāi ^sen [งู ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
624
_pra/sī_pra/sā [ปฺระ-สี-ปฺระ-สา]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
625 626 627
musique classique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
628
-plāi _sa_ta¯wat [ปฺลาย …]
fin de siècle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
629
-prai_sa-nī¯ya-phan = -prai_sa-nī-phan [ไปฺร-สะ-นี-ยะ-พัน ; ไปฺร-สะ-นี-พัน]
colis postal [m]
630
_pra_sit¯thi/phon [ปฺระ-สิด-ทิ-ผน]
effet [m] ; résultat [m] ; efficacité [f]
631
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
632 633 634
-plā -sāi -daēng ^mōng [ปฺลา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
635
ratthaprasāt [รัด-ถะ-ปฺระ-สาด]
636
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
637
¯rap /søn ¯phi_sēt [รับ ...]
cours particuliers [mpl]
638
¯rū_seuk ^cheūn-chom [รู้-สึก ชื่น-ชม]
admirer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
639
_sa_ra /sīeng ^san [สะ-หฺระ ...]
voyelle brève [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
640
Classe de mot: Adverbe (adv.)
641
-tem_at-trā_seuk [เต็ม ...]
en tenue de combat
642
-tem_at-trā_seuk [เต็ม ...]
Classe de mot: Adverbe (adv.)
643
-tūa _tø _pra/sān [ตัว ต่อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
644
-tūa -rīeng _kra/saē [ตัว …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
645
Classe de mot: Nom (n. exp.)
646
tharēttrīsūan [ทะ-เรด-ตฺรี-สวน]
?
647
¯wi/thī_kra/sun [วิ-ถี-กฺระ-สุน]
trajectoire (d'un projectile) [f]
648
^mai -mī -khon ¯rap /sāi = ^mai -mī -krai ¯rap /sāi [ไม่ มี คน …]
personne ne répond (au téléphone)
649
-ai_su¯ri¯ya/som_bat [ไอ-สุ-ริ-ยะ-สม-บัด]
650
-bø¯ri_sat -doēn-reūa [บอ-ริ-สัด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
651
-bø¯ri_sat -nāi^nā [บอ-ริ-สัด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
652
Belo Horizonte
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
653
animalier [m] ; animalière [f] ; peintre animalier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
654
Classe de mot: Adverbe (adv.)
655
ectoplasme [m]
656
endoplasme [m]
657
soupe au lait
Classe de mot: Adjectif (adj.)
658
-khwām ¯lap _sut^yøt [คฺวาม ลับ ...]
top-secret = top secret
659
^khā /sam_pra_sit [ค่า ...]
coefficient [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
660
-kam-rai _suan -thun [กำ-ไร ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
661
Classe de mot: Nom (n. exp.)
662
Classe de mot: Nom (n. exp.)
663
_kra¯sik_kra¯sik [กฺระ-ซิก-กฺระ-ซิก]
Classe de mot: Adverbe (adv.)
664
_kra¯soe_kra-soēng [กฺระ-เซอะ-กฺระ-เซิง]
Classe de mot: Adverbe (adv.)
665
_kra/saē -ngoen /lai _øk [กฺระ-แส เงิน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
666
croissant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
667
Classe de mot: Nom (n. exp.)
668 669 670
moniteur de plongée [m] ; instructeur de plongée [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
671
^khū/sāi-thō¯ra_sap [คู่-สาย-โท-ระ-สับ]
ligne téléphonique [f]
672
prononcer un discours ; faire une déclaration
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
673
-khwām ¯rū_seuk ^døi [คฺวาม รู้-สึก ...]
sentiment d'infériorité [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
674
-khwām ¯rū_seuk _kheuang [คฺวาม รู้-สึก ...]
sentiment de supériorité [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
675
^khreūang -thō¯ra_sap [เคฺรื่อง ...]
téléphone [m]
676
Classe de mot: Adjectif (adj.)
677 678
^mai _pra/sān -kan [ไม่ ...]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
679
^mai -pheung _pra/song [ไม่ ...]
déplaisant
Classe de mot: Adjectif (adj.)
680
¯nok _kra/sā -khø /khāo [นก กฺระ-สา คอ ขาว]
Cigogne épiscopale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
681
/nang/seū -trā/sān [หฺนัง-สือ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
682
¯na-yō-bāi -bø¯ri_sat [นะ-โย-บาย บอ-ริ-สัด]
politique de l'entreprise [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
683 684
Classe de mot: Nom (n. exp.)
685
-prai_sa-nī¯ya¯wat_thu = -prai_sa-nī¯wat_thu [ไปฺร-สะ-นี-ยะ-วัด-ถุ ; ไปฺร-สะ-นี-วัด-ถุ]
686
_pri^seum _sī_līem [ปฺริ-ซึม ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
687
plā maē kra saēng [ปฺลา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
688
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
689
-reū/sī_pha/som ¯laēo [รือ-สี-ผะ-สม แล้ว]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
690
¯rū_seuk ^mai _sa-bāi [รู้-สึก ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
691
-reū/sī-plaēng/sān [รือ-สี-แปฺลง-สาน]
692
¯thek-nō-lō-yī _seuk/sā [เท็ก-โน-โล-ยี ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
693
-tūa-praē _sum [ตัว-แปฺร ...]
variable aléatoire discrète [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
694
Theodore Roosevelt
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
695
port de Singapour [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
696
-tham^hai ¯rū_seuk -dī [ทำ-ไห้ ...]
mettre à l'aise
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
697
¯wit¯tha¯yu-thō¯ra_sap [วิด-ทะ-ยุ-โท-ระ-สับ]
radiotéléphone [m]
698
-yā_pra_sa ¯ma¯waēng [ยา-ปฺระ-สะ มะ-แว้ง]
?
699
-Meūang -Kā-la/sin ; -Am-phoē -Meūang -Kā-la/sin [เมือง ...]
Mueang Kalasin ; district de Mueang Kalasin
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
700
-thō¯ra_sap ¯rai /sāi ; -thō¯ra_sap _baēp ¯rai /sāi [โท-ระ-สับ ...]
téléphone sans fil [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
701
_at-trā_sūan -kān _at [อัด-ตฺรา-ส่วน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
702
-bø¯ri_sat ¯khā_song [บอ-ริ-สัด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
703
-bø¯ri_sat ^khū_khaeng [บอ-ริ-สัด ...]
société rivale [f] ; concurrent [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
704
-bø¯ri_sat -nam^khao [บอ-ริ-สัด ...]
importateur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
705
-bø¯ri_sat ¯nām-man [บอ-ริ-สัด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
706
-bø¯ri_sat _song_øk [บอ-ริ-สัด ...]
société exportatrice [f] ; exportateur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
707
-bø¯ri_sat _tāng^chāt [บอ-ริ-สัด ...]
société étrangère [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
708
astrophysique [f]
709
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
710
électroscope [m]
711
-jun¯la [จุน-ละ-สัก-กะ-หฺราด]
712
-kān -yøm ¯rap _sa^phāp [กาน ยอม รับ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
713
inexpérimenté
Classe de mot: Adjectif (adj.)
714
-kān _prap ^sen¯khōng [กาน ปฺรับ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
715
Classe de mot: Adverbe (adv.)
716
_kra_bīet_kra/sīen [กฺระ-เบียด-กฺระ-เสียน]
économiser
717
_kra/saē -lom_krot [กฺระ-แส ...]
jet-stream [m] (anglic.)
Classe de mot: Nom (n. exp.)
718
_kra¯sup_kra¯sip [กฺระ-ซุบ-กฺระ-ซิบ]
719
klotphrasumēn [กฺลด-พฺระ-สุ-เมน]
720
-kān ¯rap /sā¯ra^phāp [กาน รับ …]
confession [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
721
_kra¯sip_kra^sāp [กฺระ-ซิบ-กฺระ-ซาบ]
chuchoter
722
_kra-sūang -raēng-ngān [กฺระ-ซวง แรง-งาน]
ministère de l'Emploi et du Travail [m]
Contexte: Administration Droit Politique
723
-khwām ¯rū_seuk _den [คฺวาม รู้-สึก ...]
sentiment de supériorité [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
724
-khwām ¯rū_seuk _phit [คฺวาม รู้-สึก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
725
communication téléphonique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
726
-khwām ¯rū_seuk ¯rak [คฺวาม รู้-สึก ...]
sentiment d'amour [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
727
/leūa_sa_ti-kam-lang [เหฺลือ-สะ-ติ-กำ-ลัง]
Classe de mot: Adverbe (adv.)
728
efficace
Classe de mot: Adjectif (adj.)
729
Classe de mot: Nom (n. exp.)
730
^mai _pra/sī_pra/sā [ไม่ ...]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
731
_mot -khwām ¯rū_seuk [หฺมด ..]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
732
¯nok _kra/sā -khø -dam [นก กฺระ-สา คอ ดำ]
Jabiru d'Asie [m] ; Jabiru asiatique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
733
¯nok ¯phi^rāp _seū/sān [นก พิ-ราบ ...]
pigeon voyageur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
734
¯nām_pra/sān-thøng [น้ำ-ปฺระ-สาน-ทอง]
borax [m]
735
¯nām^tao ¯phra -reū/sī [น้ำ-เต้า พฺระ …]
Nepenthes smilesii
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
736
Classe de mot: Nom (n. exp.)
737
étude récente [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
738 739
_pra_sop -chai¯cha¯na [ปฺระ-สบ ...]
décrocher la victoire
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
740
endossataire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
741
Classe de mot: Nom (n. exp.)
742
Classe de mot: Nom (n. exp.)
743
-plā ^sai-tan -tā /khāo [ปฺลา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
744
¯rop-kūan -pra_sāt [รบ-กวน ...]
éprouvant pour les nerfs
Classe de mot: Adjectif (adj.)
745
_sa_la _sit¯thi _øk/sīeng
s'abstenir de voter
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
746
causer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
747
/sam_pra_sit -nam [สำ-ปฺระ-สิด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
748
^sāp^sān = ^thrāp^sān [ซาบ-ซ่าน = ทราบ-ซ่าน]
749
exprimer ses émotions
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
750
-tham-lāi _sēt_tha _kit [… เสด-ถะ-กิด]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
751
Classe de mot: Nom (n. exp.)
752
¯tha-bīen -bø¯ri_sat [ทะ-เบียน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
753
plateau de Korat [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
754
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
755
¯tha-lē_sāp ¯nām_jeūt [ทะ-เล-สาบ ...]
lac d'eau douce [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
756
¯wat_thu_pra/song ¯ra¯ya -yāo
objectif à long terme [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
757
^yeūn ¯føng -bø¯ri_sat [ยื่น ...]
poursuivre une société
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
758
-yā _prāp _sat-trū ^pheūt
pesticide [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ขวด (ขวด] )
759
-bø¯ri_sat _ēk_ka-chon [บอ-ริ-สัด ...]
société privée [f] ; entreprise privée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: บริษัท
760
-bø¯ri_sat -kān-ngoen [บอ-ริ-สัด ...]
société financière [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
761
-bø¯ri_sat -long-thun [บอ-ริ-สัด ...]
société d'investissement [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
762
-bø¯ri_sat ^ruam -thun [บอ-ริ-สัด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
763
-bø¯ri_sat -kān-bin [บอ-ริ-สัด ...]
compagnie aérienne [f] ; compagnie d'aviation [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
764
-bø¯ri_sat _pra-kan [บอ-ริ-สัด ...]
compagnie d'assurance [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
765 766
hyperbole conjuguée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
767
_ja-ri¯ya_sāt ¯thu¯ra_kit
éthique des affaires [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
768
dynamique des fluides [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
769
^khā /sam_pra_sit [ค่า ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
770
_kra_dāt -rī-sai^khoēn [กฺระ-ดาด ...]
papier recyclé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
771
Classe de mot: Nom (n. exp.)
772
kān wikhrǿ Sawøt [กาน วิ-เคฺราะ …]
analyse SWOT [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
773
chou rouge [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
774
-khwām ¯rū_seuk [คฺวาม รู้-สึก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
775
-khwām -bø¯ri_sut-jai [คฺวาม บอ-ริ-สุด-ไจ]
innocence [f] ; sincérité [f] ; chasteté [f]
776
-khrai ^sāp ^chūay _bøk -thī
celui qui sait donne des explications ; quelqu'un peut-il m'expliquer ?
777
^mai -mī _pra_sop-kān [ไม่ มี ...]
inexpérimenté ; sans expérience
Classe de mot: Adjectif (adj.)
778
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
779
Classe de mot: Nom (n. exp.)
780
Geai des chênes [m] ; Geai glandivore [m] ; Geai commun [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
781
¯nok _pīk -phraē /sī /khīo
Cochoa vert [m] ; Cochoa verdâtre [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
782
¯nak _pra_sāt¯wit¯tha-yā [นัก ...]
neurologue [m]
783
?
Classe de mot: Nom (n. exp.)
784
¯pha-yan¯cha¯na ¯lae _sa_ra [พะ-ยัน-ชะ-นะ ...]
consonnes et voyelles [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
785
Classe de mot: Nom (n. exp.)
786
parasitisme [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
787
-plā ^sai-tan -tā -daēng [ปฺลา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
788
Racing Santander [m] ; Santander
789
¯rot ¯rap _song ¯nak-rīen [รด … นัก-เรียน]
navette pour écoliers [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
790
¯rot-fai /hūa_kra/sun [รด-ไฟ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
791
/sam_pra_sit -bī-tā [สำ-ปฺระ-สิด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
792
/song-khrām _pra_sāt [สง-คฺราม ปฺระ-สาด]
guerre des nerfs [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
793
-wā ¯ra/sān -kān ^phaēt [วา-ระ-สาน กาน แพด]
revue médicale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
794
_klāo /sun-thø¯ra¯phot [ … สุน-ทอ-ระ-พด ; … สุน-ทอน-ระ-พด]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
795
_kri-yā _sa-phā¯wa -mā-lā = _ka¯ri-yā _sa-phā¯wa -mā-lā
Classe de mot: Nom (n. exp.)
796
_at-trā_sūan [อัด-ตฺรา-ส่วน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
797
-bø¯ri_sat _jot¯tha-bīen [บอ-ริ-สัด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
798
-bø¯ri_sat -nā-nā ^chāt [บอ-ริ-สัด นา-นา ชาด]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
799
-bø¯ri_sat ^thī_preuk/sā [บอ-ริ-สัด ...]
société de conseil [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
800
-kān ¯wi¯khrǿ ^sen-thāng [กาน วิ-เคฺราะ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
801
caractéristique [f]
802
_kra/saē -fai¯fā_nīo -nam [กฺระ-แส ...]
courant induit [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
803
béton recyclé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
804
^māt-trā _sip ^kao ¯tha¯wi [มาด-ตฺรา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
805
État de Louisiane ; Louisiane [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
806
¯nok _pīk -phraē /sī ^mūang
Cochoa pourpré [m] ; Cochoa mauve [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
807
Classe de mot: Nom (n. exp.)
808
-plā ^sǿi¯nok/khao _jut -thøng [ปฺลา ส้อย-นก-เขา ...]
Diagramma pictum
Classe de mot: Nom (n. exp.)
809
¯phat_sa_du-prai_sa-nī [พัด-สะ-ดุ-ไปฺร-สะ-นี]
colis postal [m]
810
Classe de mot: Nom (n. exp.)
811
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
812
Classe de mot: Nom (n. exp.)
813
initiative royale [f]
814
Classe de mot: Nom (n. exp.)
815
Classe de mot: Nom (n. exp.)
816
_ta^krā _sai /phon¯la¯māi [ตะ-กฺร้า ...]
corbeille à fruits [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
817
¯tha-lē_sāp [ทะ-เล-สาบ ...]
lac Victoria [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
818
Classe de mot: Nom (n. exp.)
819
C ; c
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9982
820
ratthaprasāsanōbāi ; ratthaprasāsananai [รัด-ถะ-ปฺระ-สา-สะ-โน-บาย = รัด-ถะ-ปฺระ-สา-สะ-นะ-ไน]
821
-bø¯ri_sat _pra-kan-phai [บอ-ริ-สัด ...]
compagnie d'assurances [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
822
-bø¯ri_sat -kam_jat /nū [บอ-ริ-สัด ...]
entreprise de dératisation [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
823
_jut -rā-trī _sa/moē^phāk [จุด รา-ตฺรี สะ-เหฺมอ-พาก]
équinoxe [m]
824
^khā /sam_pra_sit [ค่า ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
825
_khēt _pra_sop -phai¯phi_bat [เขด …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
826
khā samprasit aēlfā [ค่า ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
827
périmètre d'un rectangle [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
828
-kān ^mai -mī _pra_sop-kān [กาน ไม่ มี]
inexpérience [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
829
braver la tempête
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
830
_plǿi /saēng ¯laē -khwām¯røn
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
831
¯ra_bop -pra_sāt ^røp ^nøk [ระ-บบ ...]
système nerveux périphérique (SNP) [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
832
/sam_pra_sit -khwām ^bē [สำ-ปฺระ-สิด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
833
Seksan Prasertkul
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
834
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
835
-trā/sān ^thī _plīen-meū ^dāi
Classe de mot: Nom (n. exp.)
836 837
Classe de mot: Nom (n. exp.)
838
¯wi-thī ^thīep /sam_pra_sit [วิ-ที ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
839
¯Tha-lē_sāp ^Thung _Ku-lā ; ¯Tha-lē_sāp ^Thung _Ku-lā ¯Røng^hai
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
840 841
visiter
842
maudit ; sale
Classe de mot: pref. (adj.)
843
Euh ! ; Eh bien !
844
Heu ! ; Hé bien !
845
oui
846 847
important
Classe de mot: Adjectif (adj.)
848
_eūay_eūay [เอื่อย เอื่อย]
nonchalamment
Classe de mot: Adverbe (adv.)
849 850
Classe de mot: Adjectif (adj.)
851
deux
852
Dégeulasse !
853 854
?
855 856
hi hi
857
-kam-rai _sa/som _jat/san [กำ-ไร ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
858
-khwām ¯rū_seuk _sa-theūoen-jai [คฺวาม รู้-สึก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
859
périmètre d'un triangle [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
860
-nai -plāi _sa_ta¯wat ^thī ^yī_sip
à la fin du vingtième siècle
861
Oh !
862 863 864
Classe de mot: Adjectif (adj.)
865
Classe de mot: Adverbe (adv.)
866 867 868
Classe de mot: Adjectif (adj.)
869
Classe de mot: Adverbe (adv.)
870
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
871
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
872
Classe de mot: Adjectif (adj.)
873 874 875
lent
Classe de mot: Adjectif (adj.)
876 877
_Prā_sāt /Hin ¯Pha-nom -Wan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
878
_pra_sop -chai¯cha¯na -an ^ying _yai [ปฺระ-สบ ...]
879 880
_pri^seum _sī_līem -mum_chāk [ปฺริ-ซึม ...]
prisme rectangulaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
881
¯ra_bop -pra_sāt _suan -plāi [ระ-บบ ...]
système nerveux périphérique (SNP) [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
882
-rāng-wan ¯la _sī _meūn _bāt [ราง-วัน ...]
lot d'un montant de 40.000 bahts [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
883
-rāng-wan ¯la /søng _meūn _bāt [ราง-วัน ...]
lot d'un montant de 20.000 bahts [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
884
/sam_pra_sit -khwām ^thīeng [สำ-ปฺระ-สิด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
885
/san¯la¯ya_sāt = /san¯ya_sāt
chirurgie orthopédique [f] ; orthopédie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
886
Sanan kachornprasart
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
887
_Sa/thā-ban ¯Wi-jai ¯Ra_bop /Sā-thā ¯ra¯na_suk [สะ-ถา-บัน วิ-ไจ ระ-บบ สา-ทา-ระ-นะ-สุก]
888
(_Sa/thā-ban ¯Wi-jai ¯Ra_bop /Sā-thā ¯ra¯na_suk)
889
_Tha/non ^Rāt¯cha_pra/song [ถะ-หฺนน ...]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
890
x
891
donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter
892
traîner les pieds
893
Classe de mot: Adverbe (adv.)
894
[variété de poulet]
895 896 897
Classe de mot: Adverbe (adv.)
898
par étape ; par palier
899
succinct ; concis
900
abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler
901
taquiner ; asticoter (fam.)
902
provoquer ; exciter
903
friable ; tendre
Classe de mot: Adjectif (adj.)
904
joufflu ; bouffi
Classe de mot: Adjectif (adj.)
905 906
se moquer de ; railler ; ridiculiser
907
Classe de mot: Adjectif (adj.)
908 909 910
?
911 912 913
Classe de mot: Adjectif (adj.)
914
?
915 916
Classe de mot: Adjectif (adj.)
917
Classe de mot: Adjectif (adj.)
918
Classe de mot: Adjectif (adj.)
919 920
Classe de mot: Adjectif (adj.)
921
deux ; deuxième
Classe de mot: Nombre (num.)
922
-yø = -yø /ying [ยอ = ยอ หฺยิง]
yo ying ; [treizième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-21
923
-yø = -yø ¯yak [ยอ = ยอ ยัก]
yo yak [m] ; [trente-quatrième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-02-03
924
-kon¯la_sāt -phā¯wa _tø^neūang
Classe de mot: Nom (n. exp.)
925
-mø¯ra/sum _ta-wan_øk /chīeng/neūa
Classe de mot: Nom (n. exp.)
926
-rāng-wan ¯la /søng ¯lān _bāt [ราง-วัน ...]
lot d'un montant de 2.000.000 de bahts [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
927
-rāng-wan ¯la /søng -phan _bāt [ราง-วัน ...]
lot d'un montant de 2.000 bahts [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
928
/Sūn -Ban-thoēng -Nā-nā -Phlā^sā
Nana Entertainment Plaza
929
/sam_pra_sit [สำ-ปฺระ-สิด ...]
coefficient d'activité [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
930
A ; a
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9985
931
¯ra_bop -pra_sāt _at_ta-nō¯mat [ระ-บบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
932
_baēp ¯khlāt_sik [แบบ ...]
classique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
933
-bø¯ri_sat -kam_jat ¯ma-laēng [บอ-ริ-สัด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
934
_jit_ta¯wit¯tha-yā ¯ra_bop -pra_sāt
neuropsychologie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
935
¯nok ^dao-din ^thung -phan ¯Rat-sīa [นก เด้า-ดิน ...]
Pipit de Godlewski [m] ; Pipit de Blyth [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
936
_pa¯ri-phūm ¯khlāi ^rūp /sām_līem
Classe de mot: Nom (n. exp.)
937
/Sā-thā ¯ra¯na¯rat -Ā_rap [สา-ทา-ระ-นะ-รัด ...]
République arabe syrienne [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
938
¯wat_thu_pra/song -kān -rīen¯rū
Classe de mot: Nom (n. exp.)
939
-bø¯ri_sat _a/sang/hā-rim¯ma¯sap = -bø¯ri_sat _a/sang/hā¯ri¯ma¯sap [บอ-ริ-สัด อะ-สัง-หา-ริม-มะ-ซับ = บอ-ริ-สัด อะ-สัง-หา-ริ-มะ-ซับ]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
940
_ja-ri¯ya_sāt _sa-phā¯wa ^waēt¯løm
Classe de mot: Nom (n. exp.)
941
Classe de mot: Nom (n. exp.)
942
-mø¯ra/sum _ta-wan_tok /chīeng^tāi
sud-ouest [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
943
-plā ^sai-tan /son¯thi ¯rat_ta¯na [ปฺลา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
944
/sam_pra_sit _sa_ha/sam-phan [สำ-ปฺระ-สิด ...]
coefficient de corrélation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
945
Classe de mot: Nom (n. exp.)
946
/sam_pra_sit -kān -praē/phan = /sam_pra_sit /khøng -kān -praē/phan [สำ-ปฺระ-สิด ...]
coefficient de variation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
947
_at-trā_sūan ^seung ^māk _kwā /søng ¯phot [อัด-ตฺรา-ส่วน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
948
^māt-trā_suan -choēng -lø-kā¯ri^theum
échelle logarithmique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
949
_suan _pra/som -thāng -kān_ta_lāt
Classe de mot: Nom (n. exp.)
950
¯wi-chā-kān ^dān [วิ-ชา-กาน …]
technologie de l'information [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
951
¯wi_jit/sin [วิ-จิด-สิน ; วิ-จิด-ตฺระ-สิน]
beaux-arts [mpl]
952
-ban-chī -kān _plǿi /sān -mon¯la¯phit [บัน-ชี ...]
répertoire des émissions polluantes [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
953
^khā /sam_pra_sit _sa_ha/sam-phan [ค่า ...]
coefficient de corrélation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
954
Rātchamangkhalākīlāsathān
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
955
-Røng _Pa_lat _Kra-sūang _Ka_lā/hōm
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
956
/sam_pra_sit /khøng -khwām _sīet-thān [สำ-ปฺระ-สิด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
957
-kān -bø-ri/hān -dōi ¯wat_thu_pra/song [กาน บอ-ริ-หาน ...]
gestion par objectifs [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
958
-phē_sat¯cha-tam¯rap _sa/mun-phrai -Thai
Classe de mot: Nom (n. exp.)
959
¯rat_tha_pra/sā_sa¯na_sāt -ban_dit
Classe de mot: Nom (n. exp.)
960
/Som_det ¯Phra ¯Na-rē/sūan ¯Ma/hā^rāt [นะ-เร-สวน]
roi Naresuan [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
961
inytersection des ensembles A et B [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
962
-kāi¯ya¯wi^phāk¯kha_sāt [กาย-ยะ-วิ-พาก-คะ-สาด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
963
_sa/nām -kī-lā [สะ-หฺนาม ...]
Colisée [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
964
_kot ^khø ^thī _neung /khøng -un_ha-phon¯la_sāt
premier principe de la thermodynamique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
965
_kot ^khø ^thī /søng /khøng -un_ha-phon¯la_sāt
deuxième principe de la thermodynamique [m] ; deuxième loi de la thermodynamique [f] ; principe de Carnot [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
966
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
mer [f]
967
Dortmund ; Borussia Dortmund [m]
968
_klum -bø¯ri_sat _kit_ja-kān ^ruam ¯khā [กฺลุ่ม …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
969
-khrōng-kān-tām¯phra^rāt¯cha_pra/song [โคฺรง-กาน-ตาม-พฺระ-ราด-ชะ-ปฺระ-สง]
?
970
^Māt-trā _neung_neung/søng = ^Māt-trā ¯røi _sip/søng [มาด-ตฺรา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
971
_pra_sop -khwām /sam_ret _yāng ¯ngot-ngām [ปฺระ-สบ คฺวาม …]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
972
Classe de mot: Nom (n. exp.)
973
/sam_pra_sit /khøng _suan_bīeng-bēn _cha_līa [สำ-ปฺระ-สิด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
974
/sam_pra_sit _sa_ha/sam-phan -choēng^sen [สำ-ปฺระ-สิด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
975
-kon¯la¯yut _suan _pra/som -thāng -kān_ta_lāt
Classe de mot: Nom (n. exp.)
976
¯rat_tha-mon-trī _Kra-sūang _Seuk/sā [รัด-ถะ-มน-ตฺรี ...]
ministre de l'Éducation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
977
/sam_pra_sit _sa_ha/sam-phan ¯pha_hu-khūn [สำ-ปฺระ-สิด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
978
_a¯thi-kān-bo-dī ¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai
Classe de mot: Nom (n. exp.)
979
-Bø¯ri_sat ¯Nām-man _Pī-trō-līem -Thai -Jam_kat [บอ-ริ-สัด ...]
980
thukkhanirōtthakhāminīpatipathā ariyasat
981
-rāi ^cheū ¯ra_hat -prai_sa-nī -Thai -rīeng -tām -jang_wat
liste des codes postaux de Thaïlande classés par province [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
982
Sunthøn Phū (Phra Sunthøn Wōhāra)
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
Contexte: Histoire Littérature Personnes
983
-Ong-køn ¯Ra_dap ¯Rat_tha-mon-trī -Ā^SĪEN _Cha¯phǿ /Sā/khā [อง-กอน ...]
984
/Lūang^phø -Khūn _Pa¯ri_sut-thō ; ¯Phra ^Thēp ¯Wit¯tha-yā-khom [หฺลวง-พ่อ …]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
985
-Lē/khā ¯thi-kān -Ā^SĪEN ¯lae /Sam¯nak -Lē/khā ¯thi-kān -Ā^SĪEN
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
986
_kra-būan-kān /sang¯khrǿ ^dūay /saēng = _kra-būan-kān /sang¯khrǿ /saēng [กฺระ-บวน-กาน ...]
photosynthèse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
987
Cette signification est archaïque en thaï moderne
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
provocant ; incitateur
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-12-15
988
Børisat Saēnsiri Jamkat (Mahāchon) [บอ-ริ-สัด ...]
989
¯ra_bop -khreūa_khāi /sā¯ra/son^thēt = ¯ra_bop -khreūa_khāi /sān/son^thēt [ระ-บบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
990
-kān ^sāng ^phāp ^dūay [กาน ส้าง พาบ ...]
imagerie par résonance magnétique (IRM)
Classe de mot: Nom (n. exp.)
991
-Bø¯ri_sat -Pūn-sī-mēn -Thai -Jam_kat (¯Ma/hā-chon) [บอ-ริ-สัด ปูน-ซี-เมน ไท จำ-กัด (มะ-หา-ชน)]
992
_Sa/thā-ban -Hā-lān (¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai /Song/khlā ¯Na¯kha-rin) [สะ-ถา-บัน ...]
993
Phāwanā Chanajit (Khaimuk haeng Ēchīa) ; Aranyaphøn Laosaēngthøng
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
994
(¯Tha-nā-khān ^Pheūa -Kān _ka_sēt ¯Lae _Sa_ha-køn -Kān _ka_sēt) [ทะ-นา-คาน ...]
995
_Sa/thā-ban /Sā¯ra/son^thēt ¯Sap¯pha-yā-køn ¯Nām ¯lae -Kān_ka_sēt (-Ong-kān ¯Ma/hā-chon) [สะ-ถา-บัน ...]
Contexte: Administration Agriculture Climat Environnement
996
/Sam¯nak-ngān ¯Na-yō-bāi ¯lae /Phaēn ¯Sap¯pha-yā-køn -Tham¯ma^chāt ¯lae _Sing^waēt¯løm [สำ-นัก-งาน ...]
Contexte: Administration Environnement
