1
KAN PHO
2
x
3
vieux ; ancien ; antique ; démodé ; obsolète
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 1580 Révision: 2021-11-09
4
toujours ; encore
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 2086 Révision: 2019-05-18
5
aider ; assister ; faciliter; contribuer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2248 Révision: 2020-12-02
6
habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2050 Révision: 2019-04-29
7
blanc
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 2667 Révision: 2021-04-12
8
frais ; froid
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 2831 Révision: 2019-06-09
Contexte: Modificateur Climat Cuisine Tourisme
9
long ; allongé ; de long
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 2456 Révision: 2019-05-22 Type de: Composé de:
Contexte: Spatial Modificateur Insectes (entomologie) Ornithologie Tourisme
10
lentement ; tardivement ; tard ; en retard
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 2881 Révision: 2019-12-28
11
chaise [f] ; siège [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 3071 Révision: 2020-07-21
12
paire [f] ; couple [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 3271
13
grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3012 Révision: 2023-08-19
14
grand-mère maternelle [f] ; mamie [f] (fam.); mammy [f] (fam.) ; mémé [f] (fam.) ; mémère [f] (pop.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 3176 Révision: 2020-03-14
15
âge [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ปี , ขวบ
Fréquence: 3301 Révision: 2020-03-30
Contexte: Famille Médecine Sociologie Tourisme
16
déplacer ; transférer ; déménager
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3445
17
traîner ; lambiner ; être retardé
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3881 Révision: 2019-12-28
18
courber ; arquer ; incurver ; s'incurver
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4231
19
cou [m] ; gorge [f] ; col [m] (vx)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คอ
Fréquence: 4022 Révision: 2019-10-13
20
lire ; bouquiner (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4132 Révision: 2022-12-01
21
grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 3856 Révision: 2020-03-13
22
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4162
23
homme [m] ; garçon [m] ; mâle [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4210 Révision: 2020-10-19
24
vivre ; être en vie
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4050 Révision: 2019-05-21
25
prendre ; saisir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4281 Révision: 2020-01-06
26
être âgé de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4301 Révision: 2020-03-30
27
médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]
28
tâche [f] ; action [f] ; activité [f] ; occupation [f] ; affaire [f] ; ouvrage [m]; choses [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4858 Révision: 2025-01-17
29
crevette [f] ; écrevisse [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 4878 Révision: 2020-07-08
30
attendre ; patienter ; poireauter (fam.) ; guetter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4610
31
monter ; gravir ; escalader
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4881 Révision: 2019-05-21
32
# _yāng [หฺย่าง]
type [m] ; sorte [f] ; espèce [f] ; façon [f] ; genre [m] ; guise [f] ; manière [f]
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Classificateur: อย่าง (หฺย่าง] )
Fréquence: 4919 Révision: 2024-12-02
Exemple 1:
เขาชอบอาหารหลายอย่าง เขา ชอบ อา-หาน หฺลาย หฺย่าง Il aime beaucoup de types de nourriture.
33
pour ; envers ; à
Classe de mot: Préposition (prep.) Fréquence: 5179 Révision: 2020-11-03
34
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] )
Fréquence: 5433
35
être gros ; avoir de l'embonpoint
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5280 Révision: 2019-05-30
36
affreux ; abominable ; détestable ; horrible
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5051 Révision: 2020-03-19
37
inviter ; persuader ; influencer ; décider
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5701 Révision: 2020-12-02
38
Syzygium cumini
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5705
39
herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] )
Fréquence: 5365 Révision: 2020-02-21
Contexte: Agriculture Agronomie Plantes (botanique) Ornithologie Foresterie
40
verre [m] ; cristal [m] ; toute substance claire et transparente comme le verre ou le cristal
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5714 Révision: 2024-01-27
41
-kum-phā-phan [กุม-พา-พัน]
février [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เดือน
Fréquence: 5278 Révision: 2019-04-01
42
sourcil [m]
43
mal ; méchant ; mauvais ; immoral ; corrompu
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5806 Révision: 2024-12-31
Contexte: MORPHEME Littérature Poésie
44
habile ; capable ; doué ; compétent ; expert ; intelligent ; talentueux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6017 Révision: 2020-07-09
45
tirer ; faire feu ; viser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6067 Révision: 2021-02-20
46
multiplié par ; multiplier
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6348 Révision: 2020-04-27
47
mur [m] ; muraille [f] ; barrière [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6353 Révision: 2020-10-07
Contexte: Domicile Architecture Sécurité
48
# ^køn [ก้อน]
pièce [f] [classificateur: pierres, morceaux de sucre, savonnettes, nuages]]
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Fréquence: 6529 Révision: 2019-04-23
49
serviteur [m] ; sujet [m] ; esclave [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 6364 Révision: 2020-01-14
50
morceau [m] ; pièce [f] ; portion [f] ; masse [f] ; motte [f] ; bloc [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6529
51
corriger ; modifier ; rectifier ; réviser ; adapter; améliorer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6416 Révision: 2020-07-08
52
échelon [m] ; degré [m] ; barreau [m] ; gradation [f] ; niveau [m] ; phase [f] ; étape [f] ; stade [m] ; pas [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6647
53
baie [f] ; golfe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่ , อ่าว
Fréquence: 6366 Révision: 2022-12-11
Contexte: Type de: Composé de:
54
base [f] ; support [m] ; pied [m] ; socle [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6791 Révision: 2024-12-21
55
déféquer ; aller à la selle ; se soulager ; chier (vulg.) ; crotter (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6794 Révision: 2021-01-20
56
contrôler ; superviser ; prendre en charge ; gérer ; garder ; surveiller ; escorter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7098 Révision: 2025-02-20
57
affirmer ; prétendre ; prétexter ; alléguer ; soutenir (que) ; revendiquer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6941
58
colle [f] ; glu [m] ; gomme [f]
Contexte: TOOL Marchandise Liquide Technologie Économie Construction
59
relier ; connecter ; joindre ; assembler ; raccorder ; unir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7150 Révision: 2025-09-19
60
griller ; rôtir (sur feu ou chaleur directe) ; faire griller ; faire rôtir ; faire un barbecue
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7402 Révision: 2025-06-03
61
multiplié par ; «×»
Classe de mot: symb. Fréquence: 7348 Révision: 2020-04-27
62
victime [f] ; proie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 7086 Révision: 2021-07-18
63
gène [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] ) , หน่วย
Fréquence: 7267 Révision: 2025-02-20
64
camarade [m] ; l'ami [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7122 Révision: 2020-03-24
65
côte à côte
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 7416 Révision: 2021-11-04
66
-kān _pra_kāt [กาน ปฺระ-กาด]
déclaration [f] ; annonce [f] ; proclamation [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7000
67
grillé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7402 Révision: 2023-01-21
68
aborder
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7402 Révision: 2021-02-10
69
bassine [f] ; bac [m] ; baquet [m] ; cuve [f] ; bassinet [m] ; auge [f] ; bassin [m] ; cuvette [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) , อ่าง
Fréquence: 7425 Révision: 2019-04-01
70
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7445
71
incomplet ; inachevé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7605 Révision: 2020-09-21
72
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7624
73
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7576
74
berceau [m] ; lieu de naissance [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
75
garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
76
port [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
77
/choēi = _choe [เฉย = เฉิ็ย]
demeurer impassible ; rester sans rien faire
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7640 Révision: 2020-07-13
78
séparer ; partitionner
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7751
79
chercher ; fouiller
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7823
80
[particule interrogative]
Classe de mot: excl. Fréquence: 7692
81
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7814
82
Licuala spinosa ; Licuala peltata
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7992
83
arracher ; ravir ; saisir ; s'emparer de ; remporter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7992
84
lutter ; rivaliser ; se battre ; bagarrer pour (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7992
85
neuf ; 9
Classe de mot: Nombre (num.) Fréquence: 8000 Révision: 2020-11-25
86
quartier [m] ; zone [f] ; endroit [m] ; lieu [m] ; coin [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8011
87
base [f] ; pied [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8157
88
Termitomyces ; Termitomyces fuliginosus
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8157
89
être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8013 Révision: 2023-09-27
90
axial
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8232
91
champion [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8244
92
_dek -kam¯phrā [เด็ก กำ-พฺร้า]
orphelin [m] ; orpheline [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 8000 Révision: 2020-03-15
93
-kān -bø¯ri/hān [กาน บอ-ริ-หาน]
administration [f] ; gestion [f] ; direction [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000
Contexte: Administration ASEAN Économie Éducation Droit
94
utérus [m] ; matrice [f] (vx)
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8341
95
s'ingérer; se mêler
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8324 Révision: 2020-01-08
96
grand-pére paternel (form.) [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 8408
97
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8599
98
être flasque ; être flaccide ; être affaissé ; laxiste ; être déficient en ; manquer de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8561 Révision: 2024-01-13
99
gratter ; se gratter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8611 Révision: 2020-05-30
100
vraiment ; véritablement ; tout à fait
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 8604
101
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8710
102
chose [f] ; choses [fpl] ; objet [m] ; article [m] ; effets [mpl] ; affaires [fpl] ; machin [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] )
Fréquence: 8841 Révision: 2019-04-30
103
insister ; confirmer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8792
104
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8792
105
jusqu'à
Classe de mot: Préposition (prep. (abv)) Fréquence: 8792
106
cacher ; dissimuler ; couvrir ; bluffer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8860 Révision: 2021-11-15
107
à
Classe de mot: X Fréquence: 8881 Révision: 2019-05-18
108
rester ; demeurer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8858 Révision: 2019-04-29
109
cavité [f] ; orifice [m] ; fente [f] ; ouverture [f] ; trouée [f] ; baie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ช่อง
Fréquence: 9000 Révision: 2020-03-13
110
amer
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-09-27
111
utiliser ; consommer ; nécessiter ; requérir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-06-01
112
# -khan [คัน]
classificateur: automobiles, véhicules motorisés, cyclomoteurs, bicyclettes, parapluies, ombrelles, cuillères/cuillers, fourchettes
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Fréquence: 9000 Révision: 2020-03-04
113
Albizia lebbeckoides
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
114
pétiole [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
115
planche à découper [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: อัน (อัน] )
Fréquence: 9000
116
addition [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-04-27
117
pneu [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เส้น (เส้น] )
Fréquence: 9000 Révision: 2020-09-22
Contexte: Véhicule Mécanique Transport TRAFFIC
118
masculin
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-10-19
119
oui? ; [formule de politesse en fin de vocatif ou de phrase interrogative]
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-06-08
120
machine à coudre [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: หลัง (หฺลัง] )
Fréquence: 9000 Révision: 2020-01-08
121
boulette de pâte [f] ; ravioli [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] )
Fréquence: 9000 Révision: 2020-11-28
122
détacher ; défaire
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-07-08
123
allergie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
124
longévité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
125
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9000
126
clé [f] ; clef [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
Contexte: Technologie de l\'information
127
palanquin de style chinois [m] ; litière [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
128
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แง่ง
Fréquence: 9000
129
cambium [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
Contexte: Agronomie Plantes (botanique) Foresterie
130
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
131
once [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
132
Cambodge [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
Contexte: ASEAN Géographie Pays (SEA) (KHM)
133
^jao /khøng ^bān [เจ้า ของ บ้าน]
propriétaire [m, f] ; hôte [m] ; maître des lieux [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 9000 Révision: 2020-05-24
134
-kān ¯pha-nan [กาน พะ-นัน]
jeu d'argent [m] ; pari [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-06-24
135
-kān ^phoēm -mūn^khā = -kān ^phoēm -mūn¯la^khā
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
136
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
137
-khløng -chon¯la_pra-thān = -khløng -chon_pra-thān
canal d'irrigation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
138
diffusion [f] ; distribution [f]
Classe de mot: n. - pr. Fréquence: 9000
139
divulgation [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
140
premiers secours [mpl] ; premiers soins [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
141
-kān _pha_lit ¯pha-lang-ngān [กาน ผะ-หฺลิด ...]
production d'énergie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
142
dissimulation [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
143
-kān _baeng _pra^phēt [กาน แบ่ง ...]
classification [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
144
-kān _baeng -sel [กาน แบ่ง ...]
division cellulaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
145
-Kam-phaēng -Meūang -Jin [กำ-แพง ...]
Grande muraille (la)
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
146
-kān _poēt /sē-rī -thāng -kān¯khā
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
147
_kra-būan-kān _pha_lit [กฺระ-บวน-กาน ...]
processus de fabrication [m] ; procédé de fabrication [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
148
-kān^bān-kān-reū-oen [กาน-บ้าน-กาน-เรือน]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
149
-kān _pha_lit -fai¯fā [กาน ผะ-หฺลิด ...]
production d'électricité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
150
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
151
alpinisme [m] ; escalade [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
152
découverte [f] ; avancée [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
153
-kān _pa_ti¯wat _ut/sā_ha-kam [กาน ปะ-ติ-วัด อุด-สา-หะ-กำ]
révolution industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
154
-kān _baeng _khēt [กาน แบ่ง ...]
démarcation [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
155
-kān -bang¯khap /khāi [กาน บัง-คับ ...]
vente forcée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
156
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
157
loisirs et sports [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
158
-kān -bø-ri/hān -khrōng-kān [กาน บอ-ริ-หาน ...]
gestion de projet [f] ; conduite de projet [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
159
-kān -bø-ri/hān ¯sap¯pha-yā-køn ¯ma¯nut [กาน บอ-ริ-หาน ...]
gestion des ressources humaines [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
160
-kān -bø¯ri^phōk -phāi-nai _pra^thēt [กาน บอ-ริ-โพก ...]
consommation intérieure [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
161
-kān _pra-kan _suk-kha^phāp [กาน ปฺระ-กัน ...]
assurance maladie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
162
¯nak ¯wit¯tha¯yā_sāt -kān ^phaēt [นัก วิด-ทะ-ยา-สาด …]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
163
¯sap¯pha-yā-køn ¯pha-lang-ngān
ressource énergétique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
164
ressources forestières [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
165
^thēt_sa-kān ^phāp¯pha-yon
festival du film [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
166
_ut/sā_ha-kam -bao [อุด-สา-หะ-กำ …]
industrie légère [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
167
_ut/sā_ha-kam _pra-mong [อุด-สา-หะ-กำ …]
industrie de la pêche [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
168
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9087
169
saisir [v.] ; attraper [v.] ; empoigner [v.] ; s'emparer [v.] ; prendre [v.]
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9200 Révision: 2025-02-20
170
_pra-kan-phai [ปฺระ-กัน-ไพ]
assurance accidents [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9127
171
tu ; toi (vieux mot)
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 9243 Révision: 2023-10-03
172
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9265
173
Albizia lebbeckoides
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9307
174
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9307
175
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9480
176 177
exciter ; énerver
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9620
178
jñāna [m] ; clairvoyance [f] ; lucidité [f] ; pouvoir surnaturel [m] ; degré le plus élevé de la connaissance acquise par la méditation [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9658 Révision: 2020-07-29
179
contusion [f] ; bleu [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่
Fréquence: 9801 Révision: 2019-04-01
180
tous ensemble
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9876 Révision: 2020-01-03
181
causer ; provoquer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9881 Révision: 2019-05-18
182
aussi
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9881 Révision: 2019-05-18
183
mont [m] ; colline [f] ; montagne [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ลูก (ลูก] )
Fréquence: 9884 Révision: 2020-10-19
184
brillant ; lumineux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9951 Révision: 2020-10-05
185
jean [m] ; jeans [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2025-02-20
Contexte: Textiles Vêtement Mode Modificateur
186
ne pas; [construction de l'impératif]
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2020-04-21
187
horizon B [m] ; horizon d'accumulation [f] ; horizon du sous-sol [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ชั้น (ชั้น] )
Révision: 2019-06-29
188
classe [f] ; catégorie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชั้น (ชั้น] )
Révision: 2024-11-11
Exemple 1:
มนุษย์อยู่ในชั้น สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ซึ่งหมายความว่าเรามีขนและให้นมลูกเหมือนสัตว์อื่นๆ ในชั้น นี้ มะ-นุด หฺยู่ ไน ชั้น สัด เลี้ยง-ลูก ด้วย หฺนม ซึ่ง หฺมาย-คฺวาม ว่า เรา มี ขน และ ให้ นม ลูก เหฺมือน สัด อื่น-อื่น ไน ชั้น นี้ Les humains appartiennent à la classe des mammifères, ce qui signifie que nous avons des poils et allaitons nos petits comme les autres animaux de cette classe .
189
jeu [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2019-12-31
190
# -køng [กอง]
classificateur: piles, tas
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Classificateur: กอง (กอง] )
Révision: 2020-07-08
191
mécanique
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-05-04
192
frauduleux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-07-08
193
courbé ; incurvé ; tordu
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-07-08
194
Dermogenys pusillus
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2020-10-19
195
Brachiaria mutica
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-10-19
196
ronfler
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-10-19
197
/khong = /khōng [ขง = โขง]
ville [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2024-09-04
198
serviteur [m] ; esclave [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-02-27
199
(archaïque) serviteur [m] ; personne de bas rang [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-02-27
200
février [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เดือน
Révision: 2019-10-13
201
boire de la bière; boire un coup
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2021-05-17
202
mérite [m] ; vertu [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-12-19
203
être possédé ou hanté par un fantôme pendant son sommeil
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-11-15
204
dépression [f] ; creux [m] ; bassin [m] ; fossé [m] ; terrain bas [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง
Révision: 2025-09-14 Type de:
Contexte: Géologie Géographie Topographie Nature Environnement
205
bord [m] ; rive [f] ; bordure [f] ; lisière [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-10-19
206
Chumphon
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-06-21
Contexte: Géographie Tourisme Domaine administratif
207
tranchant ; vif ; aigu ; précis ; critique
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-01-25
208
temporaire ; pendant un moment ; toute une vie ; pendant ; durant
Classe de mot: pref. (prep.) Révision: 2024-12-31
209
engourdi; sans réaction
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-10-19
210
réparer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-07-08
211
calmer ; soulager ; dissiper ; guérir; traiter
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-07-08
212
valeur [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-03-06
213
mélanger
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-10-24
214
Yang [m] ; Karen [m] ; peuple karen [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Adjectif (adj.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2020-09-22
215
Tai yuan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2019-12-31
216
Méliacées [fpl] ; Chukrasia [m] ; Acajou d'Inde [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] )
Révision: 2025-02-20
217
signe cabalistique [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2019-04-01
Contexte: Mysticisme Mythologie Informel
218
braver ; vaillant; courageux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2023-07-23
219
éternel ; perpétuel
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2023-07-23
220
relâcher ; détendre ; baisser ; diminuer ; laisser aller
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2024-01-13
221
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9981
222
Oh !
Classe de mot: interj. Révision: 2020-09-23
223
Ah!
Classe de mot: interj. Révision: 2020-01-03
224
Chonburi
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-06-21
Contexte: Géographie Tourisme Domaine administratif
225
faire caca
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-02-25
226
Kimberley
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
227
Gilbert
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
228
hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot: part. (interr.) Révision: 2025-09-25
229
ordonner d'arrêter (pour un animal)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-02-19
230
-ā-kān _pūat -fan [อา-กาน ปวด ฟัน]
mal de dents [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2019-04-01
231
année scolaire [f] ; année d'études [f]
232
^chang^sǿm -khøm-phiu^toē [ช่าง-ซ็่อม คอม-พิว-เต้อ]
réparateur d'orinateur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2019-04-01
233
Classe de mot: Nom (n. exp.)
234
rétréci
Classe de mot: Adjectif (adj.)
235
Classe de mot: Adjectif (adj.)
236
brillant
Classe de mot: Adjectif (adj.)
237 238
radieux
Classe de mot: Adjectif (adj.)
239
supplier
240 241 242
Licuala spinosa ; Licuala peltata
243
Classe de mot: Adjectif (adj.)
244
Dicranopteris curranii
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
245 246
boire de l'alcool
247
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
248 249 250
odeur [f]
251 252 253 254
Classe de mot: Adjectif (adj.)
255 256
-kān_pra-chum -choēng _pa_ti_bat-kān [กาน-ปฺระ-ชุม เชิง ปะ-ติ-บัด-กาน]
atelier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2022-11-05 Type de:
Contexte: Sociologie Éducation Économie
257
éprouver de la répulsion/du dégoût ; donner la nausée
258
anti- (préf.)
Classe de mot: Préfixe (pref.)
259 260
Classe de mot: Adjectif (adj.)
261
jeune fille [f]
262
Classe de mot: Adverbe (adv.)
263
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
264
Korn
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
265
Classe de mot: Nom (n. exp.)
266 267
_klum-dāo -khon _baēk ^mø¯nām [กฺลุ่ม-ดาว คน แบก ม่อ-น้ำ]
constellation du Verseau [f] ; Le Verseau ; Le Porteur d'eau
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: กลุ่ม (กฺลุ่ม] )
Révision: 2019-07-25
Contexte: Astronomie Histoire Culture FOLK
268 269 270
Cayenne
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
271
Kiel
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
272
Afgekia
273
-kān_plūk_thāi _a-wai¯ya¯wa [กาน-ปฺลูก-ถ่าย อะ-ไว-ยะ-วะ]
transplantation d'organes [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2019-09-02
274 275 276
berline [f]
277 278 279 280 281 282
Gagnepainia
283
papillon [m]
284 285
or [m]
286 287
Channa orientalis
288 289 290 291
?
292
Classe de mot: Préfixe (pref.)
293 294
Afgekia filipes
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
295
Afgekia sericea
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
296
Limnophila geoffrayi
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
297
Rhododendron veitchianum
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
298
Reinwardtia indica
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
299 300 301 302 303
pleurnicheur
Classe de mot: Adjectif (adj.)
304
débutant [m] ; novice [m]
305
saturé ; surchargé ; congestionné
Classe de mot: Adjectif (adj.)
306
à portée de main
307
indice [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
308
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
309
maintenir
310
Cassia fistula [m]
Contexte: Plantes (botanique) Espèce (THA)
311
Colocasia gigantea
Contexte: Plantes (botanique) Espèce (THA)
312
or [m]
313
_nuay -kān_pok-khrøng [หฺน่วย กาน-ปก-คฺรอง]
division administrative [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2020-03-25
314
-ong-køn _pok-khrøng _sūan¯thøng_thin [อง-กอน ปก-คฺรอง ส่วน-ท้อง-ถิ่น]
administration locale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: องค์กร
Révision: 2020-11-11
315
-raēng -koēn-pai [แรง เกิน-ไป]
trop fort ; trop intense ; trop puissant ; trop fermement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2024-12-11
316
-thāng-kān ^phaēt [ทาง-กาน แพด]
médical
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2022-06-26
317
KHANOM
318
-kān_pra-chum _preuk/sā /hā-reū [กาน-ปฺระ-ชุม ปฺรึก-สา หา-รือ]
conférence [f]
Révision: 2022-11-05 Type de:
Contexte: Sociologie Économie Éducation
319
-kān_pra-chum -thāng¯wi-chā-kān [กาน-ปฺระ-ชุม ทาง-วิ-ชา-กาน]
conférence académique [f] ; symposium [m]
320
[treizième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2019-08-29
321
A ; a
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9985
322
Jap [m] (péj.)
323
courbé ; bombé
Classe de mot: Adjectif (adj.)
324
champagne [m]
325 326
intervalle fermé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
327
positif
Classe de mot: Adjectif (adj.)
328
Classe de mot: Adjectif (adj.)
329 330
à la mode
331
?
332
amant [m]
333
couper
334
engueuler
335
doué ; talentueux ; expert
Classe de mot: Adjectif (adj.)
336
fendre ; ouvrir ; trancher
337
frauder ; escroquer ; arnaquer ; duper ; rouler (fam.) ; blouser (fig. - fam.) ; filouter (vx) ; estamper (fig. - fam.) ; truander (fam.)
338
caresser ; cajoler
339
souple ; délié
Classe de mot: Adjectif (adj.)
340 341
Classe de mot: Adjectif (adj.)
342 343 344
agent [m]
345
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
346
?
347
Classe de mot: Nom (n. exp.)
348
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
349
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
350
modification [f]
351
ouverture [f]
352
Classe de mot: Adjectif (adj.)
353
pouvoir manger
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
354
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
355
étape [f] ; trajet [m]
356
maladroit ; gauche
Classe de mot: Adjectif (adj.)
357
Streblus asper
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
358
moi
Classe de mot: Pronom (pr.)
359
^kao^ī -yāo [ก้าว-อี้ ...]
sofa [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
360 361 362 363
ordination [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
364
torréfié
Classe de mot: Adjectif (adj.)
365 366
fille [f]
367
Classe de mot: Nom (n. exp.)
368 369 370
Kayah
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
371
torréfier
372 373 374 375 376 377 378 379 380
?
381
Canavalia rosea
382
Boleophthalmus boddarti
383
Boleophthalmus boddarti
384
Ninox scutulata
Classe de mot: Nom (n. exp.)
385 386
Classe de mot: Adjectif (adj.)
387 388
Classe de mot: Adjectif (adj.)
389 390 391 392 393 394
être utile
395
Tristaniopsis
396
Tristaniopsis burmanica
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
397
Terminalia nigrovenulosa
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
398
?
Classe de mot: Préfixe (pref.)
399
vantard ; fanfaron ; hâbleur ; enclin à l'exagération
Classe de mot: Adjectif (adj.)
400
détente [f]
401
compter ; espérer ; s'attendre à
402
cocher; marquer d'une coche
403
canne à pêche [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
404
avoir envie de parler
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
405
escalade [f] ; ascension [f]
406
guide [m]
407
bassiste [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
408
oui; [formule de politesse en fin de phrase]
Classe de mot: Adverbe (adv.)
409
retrait [m]
410
prendre le temps
411
Classe de mot: Adjectif (adj.)
412
KUT
413
x
414
x
415
CHOT
416
Classe de mot: Adjectif (adj.)
417
Classe de mot: Adjectif (adj.)
418
Vietnam ; Annam
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
419
vietnamien ; annamite
Classe de mot: Adjectif (adj.)
420
stimuler
421
perturber ; déranger
422
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
423
séduire ; tenter
424
voluptueuse
Classe de mot: Adjectif (adj.)
425 426
le yang
427 428 429
être souple ; être élastique
430
gin [m]
431
herbe tendre [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
432 433
Classe de mot: Adjectif (adj.)
434
Morinda umbellata
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
435
suinter ; perler ; exsuder
436
piétiner ; fouler
437
sacrifice [m]
438
retenir ; arrêter
439
sonder ; explorer
440
-khon -phāi ; -khon -phāi -reūa [คน ...]
rameur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
441
comme ; à la façon de ; du genre
Classe de mot: Adverbe (adv.)
442
Ārayā Alboētā Hāket (Chomphū) = Ārayā Ē Hāket (Chomphū)
Araya Alberta Hargate (Chompoo) ; Araya A. Hargate (Chompoo)
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
443 444
-ā-kān ^phīep [อา-กาน ...]
445
visiter
446
maudit ; sale
Classe de mot: pref. (adj.)
447
Bombax ceiba
448
de bas échelon
449
?
450
Euh ! ; Eh bien !
451
Heu ! ; Hé bien !
452
_eūay_eūay [เอื่อย เอื่อย]
nonchalamment
Classe de mot: Adverbe (adv.)
453
deux
454
Dégeulasse !
455 456
?
457 458
hi hi
459 460
plus que nécessaire
Classe de mot: Adverbe (adv.)
461
mégot [m]
462
Birman [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
463
relever la taxe ; augmenter la taxe
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
464
Classe de mot: Nom (n. exp.)
465
fort en langues
466
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คำ (คำ] )
467 468 469
Classe de mot: Préfixe (pref.)
470
conflit [m] ; affrontement [m]
471
collision [f]
472 473
Oh !
474 475
Classe de mot: Adjectif (adj.)
476 477 478
lent
Classe de mot: Adjectif (adj.)
479
Classe de mot: Nom (n. exp.)
480
donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter
481
par étape ; par palier
482
succinct ; concis
483
abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler
484
taquiner ; asticoter (fam.)
485
provoquer ; exciter
486
médicament orphelin [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
487 488
se moquer de ; railler ; ridiculiser
489 490 491
?
492 493 494
Classe de mot: Adjectif (adj.)
495
?
496
Classe de mot: Adjectif (adj.)
497 498
Classe de mot: Adjectif (adj.)
499
deux ; deuxième
Classe de mot: Nombre (num.)
500
/Sī -Chom-phū ; -Am-phoē /Sī -Chom-phū
Si Chomphu ; district de Si Chomphu
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)