| 1 |
 | | Bang Phra |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Révision: | |
|
| 2 |
 | | bander une plaie ; panser une plaie ; panser ; bander |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 3 |
 | | prendre de l'ampleur ; s'aggraver ; dégénérer ; prendre des proportions incontrôlables |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
4
 |
 | | blessé |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | -phung ¯phlui | | [พุง พฺลุ้ย] |
 | | ventru ; bedonnant ; ayant un ventre proéminent |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 6 |
|
| | | ^phoeng_phli | | [เพิ็่ง-ผฺลิ] |
 | | qui vient de bourgeonner |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 7 |
 | | svelte ; mince ; élancé ; élancée |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 8 |
 | | Remusatia pumila |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
| 9 |
|
| | | ^beūang-plāi | | [เบื้อง-ปฺลาย] |
 | | à la fin ; finalement ; plus tard ; dans la dernière partie |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | Bāng Phlī ; Amphoē Bāng Phlī |
 | | Bang Phli ; district de Bang Phli |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
| 11 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 12 |
 | | se modifier ; se transformer ; évoluer |
|
| 13 |
 | | variable |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
| 14 |
 | | phase finale [f] |
|
| 15 |
 | | au terme de |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
| 16 |
 | | béton brut [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 17 |
|
| | | ^peūan_proe | | [เปื้อน-เปฺรอะ] |
 | | sale |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
| 18 |
|
| | | ^peūan_proe | | [เปื้อน-เปฺรอะ] |
 | | salir ; polluer |
|
| 19 |
|
| | | /phon_pra_yōt | | [ผน-ปฺระ-โหฺยด] |
 | | avantage [m] ; bénéfice [m] ; gain [m] ; profit [m] ; intérêt [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 7256 | | Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | ^phā-phan/phlaē | | [ผ้า-พัน-แผฺล] |
 | | bandage [m] ; pansement [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ม้วน (ม้วน]) |
| Fréquence: | 8000 | | Révision: | |
|
21
 |
|
| | | /phon-phløi^dāi | | [ผน-พฺลอย-ได้] |
 | | sous-produit [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ผล (ผน]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | -pom_pra_sāt | | [ปม-ปฺระ-สาด] |
 | | ganglion [m] ; centre nerveux [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | _klum/phon_pra_yōt | | [กฺลุ่ม-ผน-ปฺระ-โหฺยด] |
 | | groupe d'intérêt [m] ; groupe de pression [m] ; lobby [m] ; groupe d'intérêts particuliers [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | ^ton-thun/phan-praē | | [ต้น-ทุน-ผัน-แปฺร] |
 | | coût variable [m] ; charge variable [f] ; coût qui varie selon le volume de production [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | -kān_baeng_pra^phēt | | [กาน-แบ่ง-ปฺระ-เพด] |
 | | classification [f] ; catégorisation [f] ; répartition en catégories [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|